Kanadai Magyarság, 1961. január-június (11. évfolyam, 1-25. szám)
1961-06-03 / 22. szám
KANADAI MAGYARSÁG 11 XI. évfolyam, 22. szám, 1961 június 3, szombat A jó bevásárlás tudománya IRTA: EDNA W. PARK A családfő legfőbb gondja áremelkedés idején, hogy miképpen ossza be a háztartásra jutó pénzt. E kétségkívül nehéz kérdésre az alábbiakban szolgálunk néhány jótanáccsal. Mindenekelőtt legjobb, -ha étrendünket egy hétre előre megállapítjuk. Válogassuk össze az ételeket gondosan, úgyhogy a család apraja-nagyja tápláló és egyben ízletes ételeke* kapjon. Ne feledkezzünk meg a ka nadai étkezési szabályokról (Canada's Food Rules). Azután figyeljük az újságokban, mely élelmiszerek vannak "special" listán, amit azt jelenti, hogy főleg a hét végén olcsón kaphatók. Néha úgy tarthatjuk költségvetésünket egyensúlyban, hogy a hét folyamán olcsóbb ételeken spóroljuk be a vasárnapi sült árát. Készítsünk listát mindar ról, amit a hét folyamán vásárolnunk kell és vegyünk meg mindent lehetőleg egyszerre, ezzel időt és energiát spórolunk. Ne essünk bele abba a hibába, hogy mast vegyünk, mint amit előre felírtunk magunknak és hacsak nincs kitűnő helyünk a raktározásra, ne vegyünk semmiből többet, mint amennyire tényleg szükségünk van, még akkor sem,. ha különlegesen olcsón árulják. Sok élelmiszer ugyanis állás közben nemcsak jó ízéből, de táplálóértékéből is vészit. Mindig magunk menjünk bevásárolni és fordítsunk különös gondot arra, hogy friss húst, halat, zöldséget és gyümölcsöt vegyünk. Ügyeljünk a minőségi megjelölésekre a csomagoláson vagv dobozokon. Viszont a legjobb minőségű és főleg a legdrágább áru nem mindig a legjobb, a vásárló szempontjából. A zöld levelek nélkül, kilóra vásárolható sárgarépa például ugyanolyan jó és mindig olcsóbb a levelesnél. Hasonlítsuk össze a friss, konzervált és fagyasztott zöldség és gyümölcs árát. A leoaazdaságosa-bb rendesen a friss zöldség és gyümölcs, ha idényben vásároljuk, utána jön a konzervált és végül a fagyasztott áru. Ügyeljünk a hús bevásárlásának módjára is- A kanadaiak gyakran túl sokat költenek húsra, szárnyasra és halra. Egy dollárból olykor 25 cent esik ezekre az árukra1. Az árnak semmi köze sincs a hús táüláló értékéhez, az olcsóbb darabok ugyanoly ízletesek és proteintartalmuk ugyanakkora, 1 mint a drágábbaké. Tanuljuk 1 meg az olcsóbb húsok és a belső részek, mint máj, vese és a szív elkészítésének módját. Megfelelően elkészítve igen ízletesek, olcsóbbak és azonkívül változatosságot is hoznak az étrendbe. Legyünk mmdenkor figyelemmel a cégjelzésre és a gyártmányra, súlyra és a használati utasításra. Vessük össze a különböző nagyságú csomagolások árát, viszonyítsuk a mennyiséghez, amit kapunk, hogy kiszámíthassuk, melyikkel jövünk ki legjobban. Sokszor az teszi a bevásárlást nehézzé, hogy ugyanabból az áruból annyi különböző gyártmány van a piacon. Hasonlítsuk össze az árakat és próbáljuk ki a különböző gyártmányokat. A tapasztalat majd megtanít, melyet szereti családunk legjobban és me'yik olcsóbb. Bár a kész fagyasztott ételek és TV vacsorák, halszeletek, rákegyvelegek, sült szalmakrumpli (french fried) és a különböző készen vett "pie"-ok igen kényelmesek a háziasszonynak, mintegy 30%-al drágábbak az otthon készített ételnél. Gondoljunk mindig arra, hogy kész ételeknél meg kell fizetnünk az elkészítéssel járó munka árát is. A gazdaságos bevásárló ilyen ételeket csak rendkívüli esetben vesz. Ha olyan élelmiszerüzletben vásárolunk, amely "trading stamp"-okat, beváltható bélyegeket ad ki, használjuk fel azokat, mégha nem is értünk egyet a reklám e módszerének elvével. Ha nem értékesítjük őket valamely praktikus háztartási cikk vásárlása által, az eladónak lesz belőle haszna és nem a bevásárlóknak. Bizonyosak lehetünk abban, hogy az illető élelmiszerüzlet árai elég magasak ahhoz, hogy a ráadás árát behozzák. A gyáros, aki egy doboz szappanba egy törülközőt, valamely üvegárut vagy más "ingyen" tárgyat csomagol, nem adja azt ingyen. Ne féljünk attól, mintha nem fizetnék meg az árát azáltal, hogy kevesebb szappan lesz a csomagban. Ha úgy találjuk, hogy túl sok pénzt költünk élelemre, okos beosztással és gazdaságos bevásárlással csökkenthetjük kiadásainkat. Bár az élelmiszerárak kétségtelenül magasak, napi 90 cent és egv dollár közötti árért személyenként tápláló és ízletes étrendet adhatunk, ha körültekintő módon végezzük bevásárlásunkat-Canadian Scene A körömápolásról Az Eichmann-per során legutóbb a maavar zsidók deportálásáról tettek vallomást a tanuk, akik közül Freudiger Pinhas, a magyarországi ortodox zsidó egyház volt vezetője a közönség részéről súlyos támadásban részesült. A tárgyalóteremben megjelent magyar származású zsidók hangosan tüntettek Freudiger ellen, akit azzal vádoltak, hoav megmentette a saját családja életét, s cserében eladta az ottmaradt magyar zsidóságot. Freudiger valóban német engedéllyel hagyta el Magyarországot 1944-ben. Most arról tett vallomást, hogy a maovar zsidók deportálását Eichm-ann saját szakállára intézte, anélkül, hogy arra parancsa lett volna akár Hitlertől, akár Himleréktől. A számadatok közül is kiemelkedik a megölt gyerekek nagy száma, akik ellen Freudiger szerint Eichmann úgylátszik különös undort érzett. Dr. Steiner, a szlovákiai zsidóság volt vezetője arról tett vallomást, hogy a Szlovákiából Magyarországra menekült zsidók a Kállaykormány alatt menedéket kaptak, de Magyarország 1944-es német megszállása után ezeket mind Auschwitzba deportálták. Ugyancsak a haláitábor lett a sorsa azoknak a nem-zsidó gyerekeknek is, akiket a németek Heidrich megqyilkolása után Lidicébő! szállítottak el-Az Eichmann-per egyébként most már kétségtelenül azt a célt szolgálja, hogy a negyvenes évek eseményeit dokumentárisan fektesse le. A vádlott személye egyre értéktelenebbé válik, aminthogy valóban mindegy ma már, hogy ez az ember mi íven módon fejezi be életét. A jelentések máris arról szólnak, hogy Eichmann több szívrohamot kapott fogsága legutóbbi napjaiban. Nincs kiábrándítóbb látvány, mint egy gondozatlan, ápolatlan körmü kéz. A szép formájú köröm adottság kérdése, de bárkinek a keze lehet gondozott, ha egyébként egészséges és hajlandó naponta pár percet vagy legalább hetenként egy félórát szentelni neki. Ismeretes, hogy a köröm szaruból van, csakúgy, mint a bőr legkülsőbb rétege, fontos szerepe van a tapintásban, az ujjak védelmében. Akinek nincs kellő jártassága a körömápolásban, az jói teszi, hagy egyszer-két szer maniküröztet, jól megfigyelve és ellesve ennek müfogásait-A köröm ápolását a korai gyermekkorban kell kezdeni. Ennek első lépése az legyen, hogy minél előbb szoktassák le gyermeküket az ujjak szopásáról. A későbbiekben a köröm rendszeres vágásával vegyék elejét a — sajnos a felnőtteknél is látható rossz szokásnak — körömrágásnak. Ismeretes, hogy a köröm alja jó búvóhelye a legkülönbözőbb kórokozóknak (a ti fusz és vérhas kórokozójának is), így a szájba kerülhetnek és meabetegíthetik a tápcsatornát. A gennykeltők is mindig megtalálhatók itt, s vakarással a bőrbe oltva gennyes bőrbetegséget, fájdalmas, hosszú ideig tartó, kezeléssel hosszan dacoló keléseket okozhatnak. Az ápoltság első követel ménye a legnagyobb tisztaság : r.e keretezze a körmöt fekete szegély. A megtisztításhoz fontos segédeszköz a körömkefe, mely nemcsak jól meglazítja és könnyen eltávolíthatóvá teszi a piszkot, de fokozza az ujjvégek vérkeringését is. Nem ajánlatos fémből készült körömtisztítót használni, ha ez megsérti a körömlemezt, elvész az átlátszósága; csontból vagy műanyagból készültet használjunk. Hoszszú, vékony reszelővei adjuk meg a köröm alakját. Ma n*andulaalakú körmöket hordanak. Vessenek egy pillantást ráju-k a tenyérnyi oldal felől, innen látni, hogy hosszuk -nem haladja-e meg az ujjhegyeket 2-3 milliméternél többel? Ez a hosszúság divatos, ezt még tisztán is lehet tartani, ez még nem akad bele mindenbe és nem töredezik le munka közben. Körömreszelés után forró szappanos vízben meg keli áztatni, az ujjakat szárazra törölni, bekrémezni és óvatosan visszatolni a holdacskára növő szarupárkányt. Fapálcikát vagy műanyageszközt használjunk erre a célra is, mert a körömsánc megsérülhet. Ollóval csak akkor vágjuk le a bőrt, ha már nagyon hosszúra nőtt. Gondosan vigyázzunk a körömágyra, körömsáncra. A körömsáncnál levő száraz oőr könnyen kiszálkásodik, ezt hívják "irigyké"-nek, legyünk ezzel is óvatosak : ne tépkedjük, -finom ollóval vá'-'uk le és gondosan krémezzük be. Nagyon divatos ma a körmök lakkozása. Nyomatékosan hangsúlyozzuk, hogy száraz, töredező körműek ne lakkozzanak áMandóan, mert ez szárit, fokozza a törékenységet- Ha valamilyen alkalomra be is lakkozzák, amint lehet, acetonnal átitatott vattával mossák le és krémezzék be a körmöket. A holdacskát lakkozásnál szabadon szokták hagyni, sőt, a köröm szélét is, ez keskenyebbnek mutatja a körmöket. Nem ok nélkül hangsúlyoztuk a körömágy, a korömsánc védelmét; fertőződése, gyulladása igen hoszszú ideig tartó, nagyon fájdalmas és nehezen gyógyítható betegség. A körömágy minden sérülése a körmön nyomot hagy, meglátszik esetleg 3—4 hónapig, mindaddig, míg a köröm meg nem újul, de talán egész életen keresztül hibás korom fog nőni a gyulladás, sérülés nyomán. Mi történt 1944-ben Magyarországon ? AZ EICHMANN-PERBEN IS TÁMADJÁK A MAGYART m----------------------------------—- ----------------Izrael a maga javára cél zatosan hasznosítja az Eichmann Adolf ellen megindított bírói eljárást. Amikor a túlzások és hamis adatok tömkelegére épített bűnügy ma az érdeklődés központjában áll, úgy érezzük, hogy két évtized múltával ma még fokozottabban szükség van egy olyan világszenzáció keltésre, amellyel az előttünk lebegő háborúsvészt jelentő nemzetközi eseményeket el lehet ködösíteni, amellyel a világuralmi törekvések, propaganda, politikai és katonai-előkészület titkos munkáját leplezni lehet. Minket magyarokat érzékenyen érintenek a minden törvényszerűséget nélkülöző bűnügyi tárgyalás egyes részletei. A vád és védelem minden szava és indoka érdekel minket, mert ellenségeink, akik az önálló, független és keresztény Magyarországot Európa térképéről törölni igyekeznek, ez alkalmat is megragadták, mint a múltban mindig tették —, hogy Magyarországot és népét vádolják, rágalmazzák, támadják. E bűnügyi színjátékban is szerepei a vád: Magyarország, s annak kormánya, népe egyaránt felelős a magyarországi zsidók üldöztetéséért, deportálásáért, az embertelen brutális bánásmódért. A nemzetvédelem szolgálata minden magyarra egyaránt kötelező. Azért az emigrációban hatványozottabban kötelességünk mindannyionknak minél szélesebb körben tájékoztatást adni a zsidóüídözéssel kapcsolatos két évtized előtti eseményekről. A való tények megismerése bizonyára meggyőzi a kételkedőket, hogy \Aagyarország is csak szenvedő fél volt a történelmünk e szomorú korszaké ban. "Ismét bántják a ma gyárt" című közleményünkben már foglalkoztunk e kérdéssel, amikor a Chicagóban megjelenő "LIFE" képes folyóiratban közölt Eichmann Adolf naplójának adatait cáfoltuk meg- Miután az izraeli bűnügy Magyarországot is vádolja, a nemzetvédelmi munkák megkönnyítése végett a történelmi tények száraz adatait időrendben alábbiakban adjuk: 1944. január és február havában: Ausztriában, a magyar határ mentén a német haderő felvonult, német csapatokat vontak öszsze. 1944. március 15-én: vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzót felkereste von Jagow budapesti német követ és átadta Hitler meghívását azzal, hogy két napon belül látogassa meg a Führert Klessheimberi. — Horthy a meghívást megtárgyalta Kállay miniszterelnökkel, valamint Ghiczhy külúgy- és Csatay honvédelmi miniszterrel. A meghívás elfogadását illetően a miniszterek kczt megoszlott a vélemény. Végül Horthy —, mint emlékiratában írja — attól a gondolattól vezetve, hogy alkalma lesz Hitlerrel a magyar csapatoknak az orosz harctérről való hazahozataláról tárgyalni, elfogadta a meghívást!. Március 17-én Ghiczhy, Csatay és Szombathelyi társaságában indult el Horthy Klessheimbe. Március 18-án reggel érkeztek meg Klessheimbe, ahol a vasútállomáson maga Hitler, Ribbentrop, Keitel és több német vezető társaségában fogadta Horthyt és kíséretét. — A főhadiszállásra érkezve a társaság azonnal a Führer dolgozószobájába vonult. Itt Hitler közölte Horthyval, hogy ér tesülései szerint Magyarország is, mint Olaszország, új politikai tájékozódás gondolatával foglalkozik, ezért kénytelen volt megfelelő intézkedéseket tenni. A bejelentést szóváltás követte s Horthy annak hangoztatásé val, hogy a befejezett tények után nincs mit tárgyalnia, felállt az asztaltól. Kijelentette hogy elutazik és elhagyta Hitler szobáját. Rendelkezéseket tett, hogy kíséretével nyomban távozhassák. Elutazni azonban nem tudott, mert a németek szín leges légi riadóval meggátolták az épület elhagyását. Ebéd alatt megmondotta Horthy Hitlernek, hogy ilyen körülmények közt kénytelen államfői tisztéről lemondani. Hitler ekkor kérésre fogta a dolgot, s csak hosszú kérés után Ígérte meg Horthy, hogy nem fog lemondani. Március 19-én nyomban éjfél után —, amikor még Horthy Klessheimben tartózkodott — a német csapatok átlépték a magyar határt és páncélosaik gyors menetben törtek előre Budapesten át az Alföldig. Már hajnalban megszállták a kormányzó lakhelyét, a budai várat- Mikor délelőtt 10 óra tájban Horthy hazaérkezett, már német őrség fogadta a -királyi várkapuban. Ugyanazon a napon érkezett Budapestre Eichmann Adolf, a német SS alezredes, a zsidóügyek teljhatalmú intézője, aki a svábhegyi Majestic szá'.ó egyik lakrészét foglalta le magának. A német megszállás váratlanul érte az országot. A hiába való vérontást elkerülendő nagyobb ellenállás sehol sem történt. Újvidéken, Pápán, Miskolcon és Kaposvárott volt némi ellenállás, de inkább jelképes. Ejtőernyősök és légi utón szállított gyalogság, németbarát po'gárőrség szállotta meg a fontosabb 'katonai, ipari gócpontokat, posta, vasút központokat és repülőtereket. Titkos leadok pontos tájékoztatást adtak mindenről a bécsi német parancsnokságnak. Német nyomásra kinevezett Sztojai kormány vette kezébe a hatalmat és a németek parancsa szerint kormányzott. Ekkor indult e1 Magyarországon a törvénvtelen uralom. A diktatórikus német beavatkozás ellen nem lehetett semmit tenni, amikor a német megbízottak, karhatalmi szervek e lenőrizték és kényszeritették kormányzatunkat, hatóságainak, karhatalmi szervein két parancsaik végrehajtáséra. Hiába tiltotta meg Horthy a deportálásokat és a Nemzetközi Vöröskereszt, a svéd király, Roosevelt hiába interveniáltak, Eichmannék azt tették, amit akartak. Szálasi kormánya sem tudtott változtatni a helyzeten, mert az időben a nemzet erejét a még veszedelmesebb bolsevista előnyomulás ellen kellett rondítani. — Lehet feleőssé tenni egy országot, egy népet, amikor országosának minden tényét az erőszak, egy idegen terror uralom irányította? ÖN IS SEGÍTSEN a Népszámlálási összeíró Biztosnak Kanada területén minden családhoz és egyénhez kézbesíteni fognak egy kérdés-sorozatot. Ezek azok a kérdések, amelyeket a Népszámlálási Összeíró Biztos fel fog tenni. Kérjük, olvassa át ezeket a kérdéseket, s készüljön fel arra, hogy miaden kérdésre válaszoljon, vagy pedig hagyja hátra a válaszait valakinél, aki otthon tartózkodik, amikor az Összeíró Biztos látogatást tesz önnél-MILYEN KÉRDÉSEK LESZNEK? .....'it mu — A kérdések ilyesféleképpen hangzanak: Hány éves, milyen iskolákat végzett? Ha más országban született, melyik ez az ország? Melyik évben érkezett Kanadába? Állásban van-e, ha igen, mi a pontos munkaköre? Hány héten ál dolgozott? Mennyit keresett az elmúlt tizenkét hónap alatt? Kérem, vegye tudomásul, hogy a Népszámlálási Hatóságot nem érdeklik az Ön személyes ügyei> sem senki másé. A Hatóságot egyedül az összesített statisztikai adat érdekli, amelyhez úgy jut el, hogy az Ön válaszait egyezteti a mindenki más által adott válaszokkal. A Hatóság minden egyéni információt szigorúan titokban tart. A törvény tilta, hogy a Hatóság bármely adatot bárki másnak rendelkezésére bocsájtson, legyen az kormányhatóság, magánintézmény, vagy harmadik személy. Ha az összeíró Biztos Önnél jelentkezik, legyen szíves álljon rendelkezéséret A pontos népszámlálási adatok a köz érdekét szolgálják. Ön is segítsen a Népszámlálási Összeíró Biztosnak » •«KASA, II »MINION .UMAU er „lran_ * “---DOMINION BUREAU OF STATISTICS Közzétéve Hon. George Hees iparügyi és kereskedelmi miniszter rendelkezése alapján-ITT HIRDESSEN!" TÁMOGASSA LAPUNKAT! A TUDOMÁNY DIADALA I Az aranyeres csomókat ma már kényelmesen, fájdalommentesen össze lehet zsugorítani. Felfedezték azt az anyagot, amely az aranyeres csomókat összezsugoritja, egyúttal pedig megszünteti a fájdalmat és a viszketést. Toronto, Ont (Külön tudósítás). Most először fedezett fel a gyógyszertudomány egy olyan gyógyító anyagot, amely képes az aranyeres csomókat összezsugoritani, s egyúttal a fájdalmat és a viszketést megszüntetni Ez az olcsó anyag ezreknek okozott megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezelés utján, minden nehézség vagy kellemetlenség nélkül. Egyik kóresetben a másik után az történt, hogy a fájdalom lassankint alábbhagyott, a csomók pedig valóban összezsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig az, hogy számos paciens oly tökéletesen meggyógyult, hogy a számukra —, mint mondották — "az aranyér többé nem probléma". A titok nyitja a Bio-Dyne, egy újfajta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhírű tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KUPALAKBAN és KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve: PREPARATION H. Kérje név szerint bármelyik drogériában. Ha nincs megelégedve, visszaadjuk a vételárat. Vevőink számára az cég kidolgozott egy tervezetet, mely megkönnyíti a súlyos téli kiadások legnehezebb terheit. A Rogers-cég legfontosabb célja — biztosítani az Ön otthoni kényelmét. Hogy vevőink könnyen megbirkózzanak a súlyos téli kiadásokkal, a Rogerscég kidolgozta népszerű Tüzelő Olaj Beszerzési Tervét. Mikor legmagasabb a fűtési szükséglet, akkor legalacsonyabbak a fűtési kiadások. Ami előrelátó terveink szerint könnyen oldhatja meg téli kiadásait. Hívjon fel telefonon és ismerkedjék meg e tervekkel — valamint a Rogerscéggel kötött üzletek sok más előnyével. Hívja HUdson 1-2221. il JACK KITSON BERT CURTIS RON THOMAS Ezek a férfiak az Elias Rogers cég Eladási Osztályának jellegzetes munkásai, akik" figyelemmel vannak a vevők szükségleteire. Mindig rendelkezésre állanak és segítenek biztosítani az otthon legnagyobb kényelmét ... a leggazdaságosabban, ők képviselik azt a kitűnő kiszolgálást, melyről az Elias Rogers-cég mindig hires volt-ELSŐ FELADATUK A VEVŐK KÉNYELME THE COMPANY LIMITED KAZÁNOK OLAJKÁLYHÁK. 2221 Yonge St.