Kanadai Magyarság, 1961. január-június (11. évfolyam, 1-25. szám)
1961-05-27 / 21. szám
XI. évfolyam, 21. szám, 1961 május 27, szombat KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók Hivatalos megrendelő iroda: Ocean Relief Agency 808 PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA Tel.: LE. 4-1347. Túl.: LADÁNYI L. ZOLTÁN Commissioner for Oaths Utlavél beszerzése Hajó- ét repülőjegyek Morgicsok vétele és eladása óhazai látogatások és ingatlan ügyek elintézése OCXKOOOOODOC-: BIZTOSTÁSI ÉS UTAZÁSI problémáival forduljon Ön is bizalommal Toronto legjobban fejlődő magyar irodáihoz: TOTKA INSURANCE AGENT AlTÓ — ÉLET — TŰZ TÁPPÉNZ MAJOR TRAVEL SERVICE JEGYEK — ÚTLEVÉL — VI7UM IKKÁ — PÉNZ — GYÓGYSZER Házasság — Válóper Közjegyzői iroda 470 SPADINA AVE., TORONTO (College sarok) TELEFON: WA. 1-1684. Ingatlan-Mortgage Commissioner for Oaths Sok kellemetlenségtől óvja meg magát, „ ha házvétel, vagy eladás előtt meggyőződik arról, hogy ügynöke tagja-e a 'Photo Co-Op TORONTO REAL ESTATE BOARD nak. Elsőosztályú RADIATOR és AUTÓÜVEG szolgálat Teljes garancia. — Gyors és kifogástalan munka. — Olcsó árak. — Nagy raktári készlet mindenféle autóhoz;. — Egyenes és hajlított üvegek. — Radiátorok GR. 1-4416 2441 WESTON ROAD ÉS OAK STREET SAROK délre a 401-es Highwaytól. Pénzt takarít meg, ha közvetlenül a gyártól vásárol Díszítse kertjék és háza környékét a leggyönyörűbb kaliforniai Mar-Vei Tile-vel Kapható a legkülönbözőbb színekben és formákban Ingyenes tanácsadás és parkolás. HIGHWAY No. 122 CLARKSON, ONT. — TA 2-1501 SZÉP LESZ A KERTJE ÉS BOLDOG LESZ A SZIVE, HA Sheridantól LEGFINOMABB MINŐSÉGŰ SHRUBSBOKROKAT VÁSÁROL. Golden Forsythia-Aranyesők, illatos Lilacs-Orgonák, Mock Orange — Snowballs-Hólabdarózsák gyönyörű virággal. SHERIDAN KERTÉSZET a legnagyobb egész] Kanadában és 200-nál több legkülönfélébb virágzó! és örökzöld bokrokat és fákat tart állandóan kertészetében. Itt a tavasz és az idő a rózsák, virágpalánták, fák és bokrok beszerzésére. Látogatásakor ingyen fog kapni egy értékes 1961. évi katalógust. SHERIDAN NURSERIES lim i7 ein 2827 YONGE STREET, TORONTO Nyitva : hétfőtöl-péntekig este 9-ig, szombaton 5-ig. Lakeshore a 2-es Highway—Clarkson mellett és a Queen Elizabeth Way, a 27 Highway mellett e két kertészet nyitva minden este 9 óráig. ITO. Temporale KŐFARAGÓM Ü VESZ ÉS TERVEZŐ Tervez és kivitelez mindenféle műemlékeket és sírokat. Tervezője: a Bank of Canada, a Bank of Montreal, a Bank of Nova Scotia és a Archives Bldg-nek. CResent 8-2757 Látogassa meg modern üzletünket és kiállítási termeinket. 176 LAKE SHORE ROAD, WEST, PORT CREDIT Uzletzárás után hívja: LOUIS TEMPORALE CR. 8-4529] A KANADAI MAGYARSÁG MÁS, MINT A TÖBBI: bátor hangjával, öntudatos magyarságával az emigráció legtisztább szócsöve! Nem pártoké, hanem az egyetemes magyarságé. A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lapja MINDEN ALKALOMRA fényképet, útlevélképet az Elite Photoban csináltasson Fényképezőgépek szaküzlete 459 QUEEN STREET, W. Nyitva 9-től este 9-ig, vasárnap is I GALAMB fényképész házaspár VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároliun' 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 L. LUN'SKY OPTIKA linden szemhez más szemüveg! cell, mi bármelyiket elkészítjük. [470 College St., Toronto] Telefon: WA. 1-3924 Németül beszélünk ! ízléses hosszú és rövid! BALLONKABATOKj Üzletünk tömve a szebb tavaszi és divatcikkekkel Női ruhák. Szoknyák. Blúzok. Importált fehérneműk. Fürdőtrikók. Rövidnadrágok (férfi-női) ésj egyéb szép áruk. J ■! i i leg-J nyári, rendkívüli olcsó árakon! SZABÓ SALES CENTER 144 BALDWIN STREET. TELEFON: EM. 6-5033 i FESTŐ Olcsó árak, kitűnő munka CL 5-6451 { AUTÓJÁT AZONNAL JAVITASSA j Earl Mabee ! ! WHITE OWL SERVICE STATION j I KING STREET, DELHI, ONT. TELEFON 331 ^penhagen VILÁG LEGJOBB RÁGÓDOHÁNYA Olcsó festékeltávolító szer Régi festékek eltávolítása igen hoszszadalmas és fárasztó munka szokott lenni. Elmondjuk azonban, hogyan segíthet önnek a Gillett's Lye (lúg) más ilyen célú készítmények árának töredékéért. Oldjon fel 1 kanna Lye-t 1 kvart (kb. 1 liter) vízben. Egy másik edényben keverjen el 4 tetejezett evőkanál... keményítőt,... vagy lisztet két kvart vízben, öntse ezt az oldatot nagyon lassan a lúgba, miközben állandóan keveri és ily módon sűrű pépet kap, csomók nélkül. Gumikesztyűt huzva a kezére, hogy megvédje a lúgtól, kenje rá a pépet a festett felületre egyenletes, vastag rétegben. Egyszerre csak kis felületet kenjen be és amint úgy látja, hogy a pép száradni kezd, kaparja le gittkaparó késsel. A péppel együtt az öreg festék is le fog jönni. Egy csomó egyéb idő- és... pénzmegtakarító tanácsért kérje díjmentes 60 odalas füzetünket. Címünk : Standard Brands Ltd., 550 Sherbrooke St., W., Montreal. GL-139. Ml A HELYZET MAGYARORSZÁGON ? (FEC JELENTÉSE NYOMÁN) Mi lesz a magyar üggyel? Az Egyesült Nemzetek közayülésének elmúlt, tizenötödik ülésszakán, bár napirendre tűzték a magyar üavet, a kubai és kongói üovek miatt nem került tára''alásra. Szakértők véleménye szerint a magyar ügy tárgyalását célszerűbb volt elhalasztani, mint a nagy sürgősségben pár perc alatt megvitatni és jelentéktelen határozatot megszavazni. Minden jel arra mutat, hogy az elkövetkezendő tizenhatodik ülésszakon, melyet szeptember 19-én nyitnak meg, a magyar ügy kedvezőbb körülmények között kerül tárgyalásra és a hozandó határozat méltó lesz a magyar forradalomhoz- Egyre több azoknak az ENSZ delegátusoknak a száma, kik úgy vélik, hoav itt az ideje, hogy a szovjet kolonializmus megszüntetése ügyében az ENSZ közgyűlése határozottabb lépéseket tegyen. Megjegyezzük még, hogy Sir Leslie Munro továbbra is a magyar ügy előadója maradt és hírek szerint a megnyíló ülésszakra a magyarországi helyzetről újabb jelentést készít. A közeljövőben Sir Leslie aktívabb közéleti tevékenységet fog kifejteni, mivel a Genfben székelő Nemzetközi Jogászszövetség főtitkára, Jean- Flavien La live megválik tisztségétől és helyére Sir Leslie Munro kerül. EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! Magyarországról jött utas az újabb egyházüldözésről Magyarországon járt utas az újból fellángolt egyházüldözésről a következőket mondotta európai munkatársunknak : "Hónapok óta egyik leggyakoribb beszéd-tárgy otthon a lelkészek letartóztatása. Nyilvánosan nem tanácsos a tárgyat érinteni, de baráti és családi körben anná, többször említik. A hivatalos jelentést már hetekkel megelőzően elterjedt a hire Budapesten a lelkészek őrizetbevételének. A számot illetően egészen különböző változatok voltak forgalomban. A hírek mindenesetre kivétel nélkül többről szóltak, mint amennyit hivatalosan jelentettek". "Otthon minden jóravaló keresztény ember felháborodással beszél az egyházellenes élű akcióról. Az előrelátók azt mondják, hogy ez a kezdet és további 'terrorintézkedésekkel' számolnak. Aki a közelmúltban a vallásellenes intézkedéseket kellőképpen értékelte — atheista tanfolyamok rendezése, a kommunista erkölcsök hangoztatása, a pedagógusok világnézet' átképzésének meggyorsítása — annak a terror ilyen formában való kirobbanása nem lehetett és nem is volt meglepetés. Az előjelekből látni lehetett, hogy valami készül". "A hívők reakciója elemi, emberi: a megtámadott mellé állnak és segítséget nyújtanak. Többen járnak templomba, ezzel is demonstrálják egyházhoztartozásukat és szolidaritásukat az egyházzal, másrészt meg sokan fogadkoznak, hogy ezentúl többet fognak adakozni, mint eddig". Orvoshiány Magyarországon Az egyre növekvő orvosi ellátás problémájáról közöl cikket a Magyar Nemzet: ".-.Az év végére ‘kilenc millió lesz a betegbiztosításban résztvevők száma, mi rendkívüli erőfeszítést fog követelni az orvosoktól és egészségügyi dolgozóktól Orvosegyetemeink a jelenlegi teljesítménynél többre nem képesek. Evente legfeljebb 800 orvost bocsájtanak szárnyra . . ." "...Az országban ma kb. T6.000 orvos működik, munkaidejük 8 óra, csak a szakrendelőkben és sugárártalomnak kitett munkahelyen dolgoznak az orvosok ó órát. A felmérések során kiderült, hogy Budapesten 143 olyan orvos él, ki ennél is kevesebbet dolgozik, vi- ] szont az orvosok nagyrésze | fő állása mellett még néhány órás pótállást is ellát. A biztosítottak számának emelkedése leginkább a körzeti orvosoknál és szakrendelőknél jelentkezik. Ezért kellett felkérni az eddig 6-8 órát dolgozó orvosokat, hogy további 2—3 órás munkával segítsék ellátni a megnövekedett feladatokat "Orvoshiánnyal küzdünk, mégis igen sok községben é! olyan munkaképes nvugdíias orvos, ki átmenti időre esetleg vállalkozna munkára. De a Munkatörvénykönyv ezt nem teszi lehetővé, mivel a havi 500 forintos rögzített kereseti lehetőség megakadályozza, hogy nyugdíjas orvosok érdemleges munkát végezzenek- Pedig minden gyógvító kézre nagy szükség lenne" — fejezi be a cikk. Veszélyben az ország húsellátása Sághy Vilmos miniszterhelyettes egy cikkben, melvet a "Magyar Mezőgazdaság" közölt, beismeri, hogy: "Az 1960 márciusi állatszámlálás adatai szerint az ország sertésállománya a megelőző évhez viszonyítva mintegy 14 százalékos csökkenést mutatott. A kocaállomány csökkenése ennél is nagyobbmérvű volt ..." "A közös gazdaságok sertésállományának fejlődése is nagyobb mértékű lehetett volna, ha nem ölt olyan nagy méreteket a bebugatott kocák elvetélése és a malacszaporulatok elhullása, mindez összefüggésben van a hiányos, nem kielégítő takarmányozással . . ." "A termelőszövetkezefekben a nagy elhullás és a lassú hizlalás egyik fő oka a fehérjetakarmány hiánya..' ". . . A háztáji gazdaságok sertéstenyésztésére és hizlalás! tevékenységére különös gondot kel1 fordítsunk. A márciusi adatok szerint a sertésállománynak 70 százaléka háztáji és egyéni gazdaságokban van. Ha ezekben bármilyen oknál fogva csökken a tenyésztés, nem elég gyors a hizlalás, annak az ország nagy kárát látja. A közös állatállomány fejlesztése sem történt eddig teljesen belső szaporulatból, hanem ehhez a bázist a háztáji gazdaságok állatállománya adta". A szarvasmarha állomány stagnálásának egyik oka viszont, a Somogyi Néplap szerint a feketevágás és a túlzott mérvű engedélyadás kényszervágásokra: . . A községi Tanácsok, bár tudják, hogy a szaporulatnak csak két százalékára adhatnak vágási engedélyt, ezt figyelmen kívül hagyják. A szuloki tanács — legtöbbet a járásban — 11 borjura adott vágási engedélyt. A járásban 1960-ban 109 ilyen engedélyt adtak ki, viszont 277 friss vágású borjú bőrét adták el a MFH-nek. 140 borjut öltek engedély nélkül lakodalomra, keresztelőre, búcsúra, 114 borjubőrt eltüntettek". • Kennedynek rossz a kiejtése Gilbert Schaye, a New York-i City College szónoklattan tanára szerint Kennedy elnök amerikai kiejtése "ékesszóló példája" annak, hoqy milyen csúnya az amerikai kiejtés. Schaye szerint Kennedy "laposan, orrhangon és kellemetlenül artikulál". Erősödik a terror : A Dunántúli Napló ismerteti Szabó Ferenc és társai társadalmi tulajdon elleni bűncselekmény miatti bűnperét, melynek során az üovész — követve a szovjet példát, hol éppen a napokban szigorították meg a társadalmi tulajdon elleni bűncselekményekért kirovandó büntetéseket olyannyira, hogy halálos ítélet szabasson ki Dr. Szabó Ferencre, ki —• a vádirat szerint: "...az egész bűnszövetkezet vezetője és feje volt. Éveken keresztül fosztogatta a társadalmi tulajdont. Azok számára, kik így támadnak társadalmi rendünk gazdasága ellen —, nincs mentség. A vádlott a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten és bűnszövetkezetben elkövetett különösen nagv kárt okozó csalást és sikkasztást, valamint 13 rendbeli zugirászatot követett el". Hogy tulajdonképpen mégis mit loptak, arról nem tesz említést az újság. • KEVÉS A TERMELŐSZÖVETKEZETEKBEN A SZAKEMBER A szakember hiány megszüntetése érdekében a Vas Népe cikkírója azt tanácsolja, hogy alapítsanak szövetkezeti ösztöndíjakat, mert csak "... azokban a termelőszövetkezetekben fejlődik elsősorban a nagyüzemi gazdálkodás, melyekben agronómus is dolgozik ..." "Szakemberekből viszont, még koránt sincs annvi, amennyi kellene. Csak minden második TSZ-nek van képzett szakembere, s kilátás sincs rá, hogy rövid időn belül minden TSZ-nek legyen. Közben arra is kell t gondolni, hogy a tapasztalt, szakemberek közül jónéhány nyugdíjba megy s ezek helyére is újak kellenek". "Hogyan lehetne mielőbb és minéi jobban megoldani a szakember problémát? Valahogyan úgy, ahogy máris ■néhány községben teszik: a mezőgazdasági munkát legjobban szerető és a vezetésre-legjobban rátermett fiatalok közül egyet vagy többet ösztöndíjasként mezőgazdasági közép- és felsőiskolába küldenek". • "AZ 1956-OS ELLENFORRADALOM ZAVAROKAT OKOZOTT AZ ANGOL KOMMUNISTA PÁRT SORAIBAN" Szirmai István "Az angol kommunisták nemzeti kongresszusa" című cikkében beszámolt az angol kommunista párt négynapos tanácskozásáról. A Népszabadság által közölt cikkben többek közt ezt olvassuk: "Bennünket magyarokat is meleg barátsággal fogadtak. E'mondták nekünk, hogy az 1956-os ellenforradalom az angol párt sorainak egy részében zavarokat okozott és ezért különös figyelemmel kísérték és kísérik a magyar nép boldogulását". • DINNYÉS LAJOS MEGHALT A budapesti rádió hírül adta, hogy Dinnyés Lajos május 3-ról 4-re virradó éjjel hosszas betegség után 60 éves korában meghalt. Dinnyés 1947-ben honvédelmi miniszter, majd miniszterelnök is volt. 1948- ban lemondott a miniszterelnökségről, de állandó tagja maradt az országgyűlésnek. A kormányzat az utolsó években lassankint "hidegre" tette : a Mezőgazdasági Tudományos Központ, majd később az Országos Mezőgazdasági Könyvtár vezetőjévé nevezte ki. "JÁTÉKVIZSGÁLÓ BIZOTTSÁG" Mert ilyen is van Magyarországon. A Népszabadság egyik cikkéből kitűnik, hogy külön bizottsága, titkára stb. van annak az intézménynek, mely a hazai játékipar elvi irányításáról" gondoskodik. A bizottság 9 éve működik, s ma már csak a bizottság jóváhagyásával lehet játékokat forgalomba hozn i. ^■KÖZJEGYZŐI, TÁJÉKOZTATÓ, TANÁCSADÓ, TOLMÁCS ÉS UTAZASI = = IRODA = »HITELES fordítások, fényképmásolatok, hitelesítések, tolmácsolás, mü-S ZZ szaki szakvizsgákon is. “ j-MAGYARORSZÁGI válóperek, örökösödési, ingatlan és egyéb vagyoni^ 3 ügyek. ^ ZKANADAI útlevél, Certificate of Identity, vízumok és anyakönyvi ügyek.ZZ 5 HÁZASSÁGI engedélyek, örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek — » KERESKEDELMI, műszaki, szabadalmi és üzleti tanácsadás. E INGATLAN, mortgage és chattel mortgage ügyek. 5 » IKKA, pénz és csomagküldés,, gyógyszerek legolcsóbban. Repülő- éss E hajójegyek. Adóívek kitöltése. » I EXPRESS TRAVEL AGENCY| = 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN)5 E TELEFONSZAMAINK: WA. 1.5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 E I TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA | E L. L. TELEKES = E *71 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A JFAD'NA SARKÁN = = TELEFON: WA. 1-5193, WA. 1-5194, WA. 1-7743 5 DÍJTALAN TANACSADAS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI = ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN E smsM Swiss United Watchmakers 382 BAY ST., TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a preciziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20%-os engedményt kap. KEDVES MAGYAR HONFITÁRSAINK I Tudatjuk, hogy az átalakított új vendéglőnkben a legjobb magyaros ételeket, valamint a legfinomabb magyar és külföldi italokat szolgáljuk fel. Mindenkit szeretettel vár LACI BÁCSI Nyitva minden nap 12-től éjjel 12-ig Lakodalmakra és összejövetelekre külön terem L’Europe Restaurant 469 BLOOR STREET, WEST, TORONTO TEL.: WA. 1-6269 Magyar cukrászat ROYAL PASTRY SHOP Tulajdonos: VADNAI HENRIK CSAK EGY HELYEN! Hazai cukrásKkülönlegességek — Rigó jancsi — Indiáner — Dobos — Francia krémes — Mignonok — Gesztenye püré TELEFON: LE. 4-8972 732 ST. CLAIR, WEST 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyűrűk, világmárkás órák részletre is. Time Jewellers ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében 776 YONGE STREET, TORONTO, ONT TELEFON: WA. 4-7829 MAGYAR ÜZLET! TORONTO! MAGYAR HÁZ 245 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 MINDEN VASÁRNAP ESTE társas összejövetelt tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Toronto magyarságát BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. A legmodernebb beépített, vagy kerekekre szerelt DIESEL ÉS ELEKTROMOS KOMPRESSORJAINK Európából megérkeztek. Olcsó árak és kedvezményes fizetési feltételek. A gépeket bérbe is kiadjuk. Bármilyen építési gépek javítását elvállaljuk. Árjegyzéket és felvilágosítást díjmentesen küld a M. R. Vincent Company 3801 DUNDAS ST., WEST, TORONTO — RO. 9-7441 SEMERJIAN'S SZŐNYEG-HÁZ HU. 5-4053 vezet a keleti és gépszövésü szőnyegek minden fajtájában. A mi gazdag választékunkban szintén megtalálja a Németországból importált mintákat is. Legjobb minőség . . . Legalacsonyabb árak . . . Német eladó 2023 YONGE STREET ( délre az Eglintontól) GÁZ ÉS OLAJ Háztartási cikkek. — Ingyen árajánlat. Fűtés és szellőztetési munkák Universal Hea’ing Sales CONSUMERS GAS CO-OP DEALER UGYANOTT ELÁRUSÍTÓ ÁLLÁST KAPHAT Angol nyelvtudás szükséges 2042 YONGE ST., TORONTO — TEL.: HU. 8-0101 RÓZSÁK — ORGONÁK — GLADIOLÁK — GLOXl- MÁK — BEGÓNIÁK — DÁLIÁK — ÖRÖKZÖLDEK — VIRÁGZÓ FÁK — ROVARIRTÓK — TRÁGYÁZÓ TÁPSZEREK — PALÁNTÁK — CSEREPEK — KERTI SZERSZÁMOK NAGY VÁLASZTÉKBAN. Jöjjön látogasson meg bennünket, minden kötelezettség nélkül. Kényelmes parkolás. HOLLAND BULB GARDEN CENTRE 3276 DUNDAS STREET, WEST, TORONTO 9 TELEFON: RO 2-6531*