Kanadai Magyarság, 1960. július-december (10. évfolyam, 27-52. szám)
1960-11-19 / 46. szám
KANADAI MAGYARSAG 3 X. évfolyam, 46. szám, 1960 nov. 19, szombat A LEGOLCSÓBB JET REPÜLÉSI ÁR EURÓPÁBA 128 dollárt takarít meg a szokásos “Economy-class” árak szerint Mostantól kezdve márciusig Európába repülhet oda—vissza Torontóból a Pan Amerikai speciális 17 napig tartó JET Economy kirándulási áron, mely mindössze csak $316.00. Ha óhajtja, csupán ez összeg 10%-át kell lefizetnie a Pan Arrbi "Pay- Later" Plan rendszer alapján és a -többit 24 havi részletben. Kívánság-szerinti összekötő repülőjáratot indít a Pan Am Toronto és New York között, csak newyorki leszállással, minden külön költség nélkül.-New Yorkból Londonba megállás nélkül repül a -Pan Am JET Clippers* gép pontosan 6 és fél óra alatt. .New Yorkból 17 európai nagy város érhető el közvetlen összeköttetéssel. Hozzon át egy rokonát, vagy barátját ezen a módon és vegye igénybe a Pan Am különleges Bevándorlók számára érvényes árszabását, amely július 15-ig érvényes. Ha a Pan Am járattad repül, a legnagyobb Óceánon keresztüli JET járatot vette igénybe az egész világon. A világ legjobb JET repülőivel repül, a világ -legtapasztaltabb személyzetének megbízható-kezében. * Bejegyzett szabadalom-Hívja fel az Utazási ügynökségét, vagy hívja EMpire 8-2941 szám alatt a Jegy-Irodát: 91 Yonge Street, Toronto. Három magyar halott az országúton A nagy városok közlekedése sok áldozatot igényel. Torontóban az elmúlt hét végén három magyar holtteste feküdt az öszszetört autóban. A »kis autó öszszeütközött a maltoni repülőtértől délre a Malton Roadon a repülőtér utasszállító autóbuszával. Az autóbusz utasai nem sebesültek meg. Az autó vezetője és utasai azonban a helyszínen meghaltak. A kormánykeréknél a 32 éves Barhács János ült, míg az utasok a 30 éves Veszprémi Imre s az ugyancsak 30 éves Győri- Kiss Miklós voltak. Mindhárman Torontóban laktak a Tyndal Avenuen. Az autóbusz alá került kis személykocsit a rendőrség emelők segítségével csak félórai munka után tudta »kiszabadítani. Szemtanuk szerint Barhács János elvesztette önuralmát kocsija felett s átment az országút déli oldal ára- A szerencsétlenség miatt a maltoni repülőtér felé vezető utón két órán keresztül szünetelt a forgalom. A repülőtéri alkalmazottak elkéstek munkájukból és hat utas eikéste a repülőcsatlakozást. Fájdalmas hír, mikor a modern közlekedés bábeli zűrzavara magyar életáldozatokat követeli. Elég teher szívünkön viselni a haza elvesztését, gondterhelt életünkön gyakran elvesztjük uralmunkat a sors'kormánykerekén. Ezzel a három magyar halottal 96-ra szaporodott Nagy-Toronto területén az idei halottak száma. Ugyanezen időszak alatt tavaly 83 halott volt. /vív* I ‘Ss'*ss, í mm A VILÁG LEGNAGYOBB TAPASZTALATTAL RENDELKEZŐ REPÜLŐTÁRSASÁGA Első az Atlanti Óceánon . . . Első a Csendes Óceánon Első Latin-Amerika területén . . ■ Első a Világ körül 5000 ÉVES LAKÁST FEDEZTEK FEL KÍNÁBAN Shiukwan közelében, Kina Kwangtung tartományában két 5.000 éves lakást fedeztek fel. Az üregek a késő Neolit korban emberek lakóhelyéül szolgáltak. Rendkívül érdekes történelmi lelet. A mai kommunista Kína még olyan lakást sem tud biztosítani nyomorgó miIHóinak, mint amilyenben elődeik 5.000 évvel ezelőtt laktak. Hány éves Chiang Kai-shek ? CHANG KAI SHEK, Formosa szigetén a nemzeti kínaiak nagy lelkesedéssel ünnepelték Chiang Kai-shek elnöknek születésnapját. Az elnök 1926 óta megszakítás nélkül tölti be hivatalát. Az elnök kívánságára nem rendeztek hivatalos ünnepségeket, de a sziget nemzeti egyesüteinek tagjai nagy lelkesedéssel gyűltek össze. Minden kínai család asztalán 'különleges születésnapi ebéd díszelgett: egy kínai hosszú laska-fajta, melyet a hoszszú élet jelképének tartanak. Chiang Kai-shek 1887-ben született, mégis 74 évesnek mondja magát, mert a kínaiaknak az a szokásuk, hogy a gyermeket születésekor egy évesnek tekintik. ÚJRA AZ EGYÉNI GAZDÁK ELLEN INDUL TÁMADÁS ZALA ÉS BORSOD MEGYÉBEN A magyar sajtó újra erőteljes támadást intéz az egyénileg gazdálkodó parasztok ellen és még nagyobb munkatempóra, valamint a szövetkezeti gazdálkodásra hívja fel őket. á TELEFON: EM. 2.3226 Kétszeresét fizetjük ki hozzátartozóinak FORINTBAN mint a Nemieti Bank vagy ai IKKA. Egyszeri alkalom.' Bizalmas ügykezelés. Jelentkezési sorrendben, míg a készlet tart. 26 éves kanadai cég. WA. 3-5245 Tájékoztató körlevelünkért írjon Continental Collectors 2 BLOOR STREET, EAST, ROOM 21. TORONTO 5, ONTARIO | MEGNYÍLT AZ ELSŐ MAGYAR RÉTESOZEH Mindennap almás, túrós, cseresznyés rétest, péntek szombaton mákos és káposztás rétest is készítünk SZERETETTEL VÁRJUK A MAGYAR NYITVA ESTE 6-IG. VEVŐKET. 34-A Queen Street, (KÖZEL A YONGEHOZ ] r. TELEFON: EM. 8-2876 ^ A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek olvassák s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést la púnkban 1 hasáb inch $1.50. Nagyobb és állandó hirdetésekné árengedményt adunk. A takarékosságot nem lehet elég korán megtanulni Tanítsa gyerekeit takarékos, ságra . . . jövő nevelésük érdekében, — vagy azért, hogy önálló üzleti vállalkozásba kezdhessenek, — vagy mindenféle más célból. Nyisson külön takarékbetétszámlát mindegyik gyereknek a Bank of Nova Scotiánál. Helyezze el azon a kormánytól érkező családi segélycsekkeket, és figyelje, milyen gyorsan növekszik a pénze. Ezenfelül évente 23A%-os kamatot is kap. Mire gyermekei elérik 16-ik életévüket, mindegyiknek több mint 1600.00 dollárja lesz félretéve. A pénzt bármikor kiveheti, — s mindenkor tudni fogja, hogy a megtakarított pénze biztonságban van a Bank of Nova Scotiánál, amely a kanadai kormány Engedély-levele alapján működik. Sokezer kanadai szülő takarít meg pénzt ezen az utón, hogy gyerekei jövőjéről gondoskodjék. Miért ne lépne ön is soraikba? Fogjon hozzá még ezen a héten. békesség "TEGYE BOLDOGGÁ HOZZÁTARTOZÓI KARÁCSONYÁT! AJÁNDÉKOZZA MEG ŐKET A SZERETET ÜNNEPÉN! MAGYAROK MAGYARNÁL KÜLDJENEK! L. Csatho, A. Fekésházy, S. Halászy magyar előadók készségesen és személyes gonddal válaszolnak az Ön kérdéseire. Jelszavunk: becsületes magyar munkát magyar honfitársainknak". ^ijgGarantált GYORS SZÁLLÍTÁS ROMÁN VÁMMENTES CSOMAGOK FŐKÉPVISELETE VÁMMENTES ÉLELMISZEREK, RUHÁZATI- ÉS IPARCIKKEK, ÉPÍTŐANYAGOK, JÁRMÜVEK, LAKÁS- ÉS HÁZVÉTELEK INTÉZÉSE. KÉRJE KÉPES KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÜNKET! GYÓGYSZERKÜLDÉS — N. B. PÉNZKÜLDEMÉNYEK KÖZJEGYZŐSÉG, HITELESÍTÉSEK, FORDÍTÁSOK ROYAL GENERAL AGENCY 273 SPADINA AVE., TORONTO, ONT., CANADA. TEL.: EM. 4-9333 HIVATALOS FŐKÉPVISELETI BEFIZETŐHELY REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE IS KAPHATÓK. MAGYAR LÁTOGATÓ VÍZUMOT 3 HÉT ALATT INTÉZÜNK. IBUSZ — CEDOK, CSOPORTOS LÁTOGATÁSOK. SE3 FELHÍVÁS AZ UNIVERSAL BHTORHÁZ TISZTELETTEL ÉRTESÍTI A NAGYRABECSÜLT VÁSÁRLÓKÖZÖNSÉGET, HOGY EGY ÉVES ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL ÓRIÁSI VÁSÁRT RENDEZ - MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ARAKON EZÚTON FEJEZZÜK KI HÁLÁS KÖSZÖNETÜNKET AZ ELMÚLT ÉVBEN KAPOTT MINDEN VÁRAKOZÁST FELÜLMÚLÓ TÁMOGATÁSÉRT, MELY LEHETŐVÉ TETTE, HOGY OKTÓBER 20-ÁN MEGNYITHATTUK UJ FIÓKÜZLETÜNKET AZ 59? BLOOR STREET, WEST ALATT í (Palmerston sarok), ' AHOL FŐLEG TELEVÍZIÓK, VILÁGVEVŐ RÁDIÓK, VILÁGMÁRKÁS ZENEGÉPEK, GRAMOFONOK ÉS HANGLEMEZEK VALÓBAN GYÁRI ÁRAKON ÁLLANAK AZ IGEN TISZTELT VEVŐKÖZÖNSÉG RENDELKEZÉSÉRE. MINDEN VEVŐNK, AKI E HIRDETÉST FELMUTATJA, SZÉP AJÁNDÉKBAN RÉSZESÜL. ELADÁS NAGYBAN ÉS KICSINYBEN UNIVERSAL BUTORHÁZBAN 471 Bloor St., W. (Brunswick mellett) WA. 2-2252, WA. 4-1414 AZ ÉJJEL-NAPPALI GYÓGYSZERTÁR MELLETT TULAJDONOS ELEK ISTVÁN A BARCSAY BUTORHÁZ ÉS A WESSELÉNYI BUTORHÁZ VOLT TULAJDONOSA Befejező közlemény Irta : Hon- Matthew B. Dymond The Hon. Matthew B. Dymond MINISTER Ez az utolsó közlemény abbar a sorozatban, melyet az Ontario Egészségügyi Minisztérium he tenkint közétett. Az elmúlt ha hónap alatt körvonaloztam a; Egészségügyi Minisztérium sol< fontos munkáját. Ha figyelemmé kísérte ezeket a közleményeket akkor megtudja érteni, mily min denre kiterjedő vállalkozás en I nek a tartománynak egészség I ügyi igazgatása, amelyben Ön (mint polgár állandóan érdekelve van. Legyen szabad összefoglalnom a legfőbb vonásokat, melyekei Önnek az Egészségügyi Minisztérium figyelmébe ajánl. Korábban azt írtam, hogy B2 elmegyógyászat a mi legfontosabb egészségügyi problémánk j De meglepő és drámai előhaladás i történt ezen a területen az utol só néhány év alatt- A betegeknek több mint felét a tartományi elmegyógyintézetek három hónapon belül gyógyultan elbocsátják; a többiek háromnegyedrészét egy éven belül visszaadják otthonának. A külső betegek gondozását megkönnyítik gondozóiknak s ezáltal kiterjesztik az elmegyógyászat közösségi szol gálatát. A terhességi és a gyermek- 1 gyógyászat terén mindent elkö|vetünk, hogy a halálozási arányszámot lényegesen csökkentsük. Ingyen polio ellenes oltóanyag i már kapható s rövid időn belül I minden felnőttet és gyermeket ellátunk vele a tartományban. Eszak-Amerika legnagyobb gyilkosa' ezelőtt a tüdővész volt. Hála az orvostudomány modern módszereinek — ez a veszély gyors megszűnésben van. De azért szükséges évenkint a felülvizsgálat és röntgenátvilágítás. Ezt ingyen végzik el a helyi egészségügyi hatóságok és a tömeges röntgen (központok| Megemlítem még, hogy ezek az egészségügyi intézmények igen alacsony költséget igényelnek. Ne felejtsük el a tartományi laboratóriumokat, melyek segítenek az Ön orvosának és kórházának. Az Egészségügyi Minisztérium legjobban igénybe vett szolgálata az a mozgó vasúti kocsi, mely felkeresi Észak-Ontariot. Jó fogászati gondozást nyújt azon vidék lakosainak, ahol nem laknak fogorvosok. Az ápolónői intézmény felügyelete is a Minisztérium felügyelete alá tartozik s mi ellenőrizzük úgy a Nyilvános Egészségügyi Ápolónők, mint a Nyilvántartott Segédápolónők kiképzési programját. Ez csak néhány részlet abból a nagy feladatkörből, melyet az Ontarioi Egészségügyi Minisztérium megvalósít. Köszönöm az olvasók szíves figyelmét és köszönöm az újságoknak, hogy helyet adtak e közleményeknek. Ha bárkinek bármilyen kétsége merülne fel a megbeszélt kérdésekben, vagy további felvilágosítást akar szerezni, írjon az Ontarioi Egészségügyi Minisztérium Egészségügyi Felvilágosító Osztályához, Division of Health InformatiorT, Ontario Department of Health, Queen's Park, Toronto.