Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1960-02-06 / 6. szám
'SPSS**««******ff•??*???? X. évfolyam, 6. szám, 1960 február 6, szombat KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Ave., Toronto 4, Canada Tel.: IE. 4-1347 Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Fordítások Biztosítások Hitelesítések Adóívek kitöltése Útlevél beszerzése -Hajó- és repülőjegyek Ohazai létegatások intézése fttorgfcsok vétele és eladása 0 R 0 R A OCX«««© CX3COOOOÍ SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVtZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapl IGAZI ÓHAZAI HENTESÁRUT minden időben friss húst, J fűszer és csemege árút J KRASZNAI KÁROLY j üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO { Tel.: LE. 5-6242 J MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tvdományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEfON: WA. 2-6828 Kérje könyvásjegyzékünket. KaphatB P. Howard (Rejtő): A láthatóan légió $0.95 és P. Howard (Rejtő): A szőke ciklon $1.00. 3 Autóját azonnal javítja »■ 1 Earl Mabeej • White Owl Service Station j 3 King St. Delhi, Ont. 5 Telefon 331. • Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló • szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. Dr. Reich Imre | VOLT BUDAPESTI ÜGYVÉD \ KANADAI KINEVEZETT ; COMMISSIONER OF OATH ■ TANÁCSADÁS, : MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS I 301 SPADINA A V E. * TORONTO TELEFON : EM. 2-3533 • RU. 1.5864*: ELSŐ ÚJÉVI HANGSZER VÁSÁR Használja ki a kedvező alkalmat 50% MEGTAKARÍTÁS Ingyen oktató». * Részlet. * Javítás. A világhírű BOHÁK hangverseny CIMBALMOK képviselete. Magyar népcitera már kapható. Reményi rím mi m IIIII u III u in| MUSICAL INSTRUMENTS 559 Vi Queen Street, West Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 HÁZASSÁG TŐOÖ PHOTOS Urak, keresnek önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férjhez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és leírást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" Toronto 3, Ont A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohényvidéki Magyar Héz rádiója • Tilísonburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-tőJ 2 éráig. Bemondók: Horváth József és Horváth Józsefnél Támogassa a magyar sajtót, amely a nyelvünk fennmaradásáért küzd 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyűrtik, világmárkás órák részletre is. TIME JEWELLERS ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében. 776 YONGE ST., TORONTO, WA. 4.7829 Magyar üzlet 1 VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 iiiiiiuiiiiuiiiiiiiimiiiiuiiimimiiiimiiiinmiuiuiuiiiip TORONTO! MAGYAR HÁZ ’S *4* COLISGE STRUT TELEFON: WA. 1-784« S MINDEN VASÁRNAP ESTE |TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT! Is tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó § magyarságát. BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE i TERMEINK BÉRBEADÓK. I 3 Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | iuiniiiiiiiiHmiiiiiniiiiiiiiiiitiHmiuiiiHiiuiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimHiiimiimtiiiiiuiiimiHiiimmiiiiiiiiimi SACCO FUEL OIL ? 1798 AVSNUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE- MONTREAL Ú • AUTOMATIKUS FUTŐOLAJSZALLITAS 1 • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit. LAPUNK KÖNYVOSZTÁLY AN KAPHATÓK : Béla deák: Hulló Vércseppek ....................................$1.50 Dr. Bernolák Imre: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár $5.80 Csaba István: Az elsűlyesztett háború .................... $1.50 Csighy Sándor: Hangok a romok alól......................$2.00 Csighy Sándor: Mozaik kockák.......................................$1.50 Fáy Ferenc: Az Írást egyszer megtalálják...................-...$1.50 Füry Lajos: Árva Magyar János..................... $1.80 Füry Lajos: Az út vége ................................................ $3.50 Füry Lajos : Forgószél ..................................................... $3.50 D. Holló: Az Egyesült Államok függetlenségi nyilatkozata...$2.80 Kempis Tamás: Krisztus követése...................................$0.50 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért ......._............... $2.00 Kenesei F. László: Járhatatlan utakon .......................$2.00 Cl. Kenneth: Éjszaka Cairóban .......................................$3.60 Cl. Kenneth : Randevú Rómában.......................................$3.60 Cl. Kenneth: Május Manhattaniben ...............................$3.90 Kisjókai Erzsébet: Titokzatos jel a falon _______$1.60 Kisjókai Erzsébet: Lázadás ___________________—$2.00 Kostya Sándor: Édes anyanyelvűnk______________ $1.00 “LEHULLOTT A REZGÖNYÁRFA" 44 magyar nóta ének-zongorára, hegedűre, harmonikára ................. $2.20 Dr. I. Nádassy: Hotel Canada................................ $1.90 Orbán Frigyes: Görbe Tükör.................................... $1.00 Dr. Padánvi Viktor: Vérbulcsu................................ $0.30 ” ” ” Vászoly ...................................$1,80 Rába Margit: A rettenet évei...........................................$2.50 M. Saint Clair: Ella néni meséi................................ $1.00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán ..........................$0.50 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök .... $1.00 Ugyanaz angolul ..................................................... $2.00 Székely M. Imre : Szent István legendája.......... $0.25 Szenei Miklós: Tanuljunk könnyen, gyorsan angolul $2.50 Dr. Sulyok Dezső : A magyar tragédia............... $5.00 Tamási: Ábel trilógia (vászonk.) ...................................$5.00 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal ______________$1.00 Vadnay László: Hacsek és Sajó.........................................$1.00 Vass Albert: Tizenhárom almafa ............. $2.40 Piatniik-féle magyar játékkártya............... $1.10 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet. Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk. Utánvéttel könyveket nem szállítunk. mit írnak mások .. KISPESTI PÁL: Segélykiáltás szibériai haláltáborokból ALKALMI DARABOK __mmma EZEK A “HIÁNYZÓ TÁRGYAK" SZÜKSÉGESEK EGY LAKÁLYOSABB ÉS VONZÓBB OTTHONBA? A jó bútornak nem kell feltétlenül drágának lenni. Borroug'nes üzletében talál elsőrendű darabokat olyan áron, ami önnek megfelel. Keresse ki ezt á szükséges bútordarabot a mi nagy választékunkból. Megtalálja itt az ultramodern, a hagyományos és időszerű stílusú bútorokat. Jöjjön és tekintse meg többi bútorainkat is. Eladóink beszélnek MAGYARUL, CSEHÜL és OLASZUL. Régi bútorait újra átcseréljük. Vásárlásához könnyű feltételű hitelt biztosítunk . 643 QUEEN ST. W. EM. 3-1404 (KÖZEL A BATHURST STREET.HEZ) NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRÁIG. r ■' - , * , , • Magyar, német, olasz hadifoglyok és elhurcoltak milliói még ma is szovjetfogságban sínylődnek — Megmentésükre mozduljon meg a Nyugat Néhány héttel ezelőtt Szicíliának Marsai(a nevű városában szalonka-húzás idején az egyik vadász különösen értékes szalonkát lőtt. A szalonkák csak átmenetileg pihennek meg Szici. liában, miközben Szibéria északi vidékeiről Afrikába repülnek. Az, ami,világszenzációvá tette a lelőtt szalonkát, a jobblábára erősített üvegfiolában egy papírszeletre írt olasznyelvü segélykiáltás. “Már sok üzenetet küldtünk, de eddig még semmi remény, 15 éve, mint rabszolgák dolgozunk a bányákban. Közel a sarkvidékhez vagyunk. 300 olasz katona Salara, Friuli, Verona, Padua és Rovigno városaiból. Istenben van minden reménységünk". A váratlan és érdekes üzenetet egy másik, hasonló követte. Ez az üzenet tintaceruzával volt ráírva egy fenyőfa kéregtől megtisztított törzsére, amely egy szállítmánnyal érkezett a Szovjetből a Cameglians-i fűrésztelepre. Az üzenet a következő volt: "15 éve már Szibériában vagyok. Alpesi katona vagyok Carnia vidékéről. Segítsetek, ha Istent ismertek, segítsetek!" Mindkét üzenetre a Vatikán rövidhullámú igen nagy hatótávolságú rádiója megkezdte a szünetnéíküli üzenetküldést a Szovjetunió területére. TAGAD A SZOVJET A vatikáni rádió felszólította a hadifoglyokat, hogy kíséreljenek meg még több üzenetküldést hasonló utakon. A vatikáni rádió felhívása szünet nélkül sugárzott a Szovjet belseje felé. "Küldjétek üzenetet. Nevezzétek meg a helyet pontosan, ahol vagytok és a foglyok számát a táborban". Az olasz külügyminiszter jegyzéket adott át a Szovjetnek és kérte a többszázezernyi olasz hadifogolynak tizennégy évvel a háború befejezése után a szabadonbocsájtását. A Szovjet válasza elutasító volt és tagadta, hogy még rabságban tart hadifoglyokat. A választ a hazug tagadásra egy váratlanul hazaérkezett olasz hadifogoly adta meg, aki tizenhét évig volt szovjet hadifogságban. Hét különböző szibériai kényszermunkatáborban dolgozott. A kihallgatása során a következőket mondotta jegyzőkönyvbe. "Eskümmel és aláírásommal bizonyítom, hogy soha az emberiség történetében eddig még hasonló rabszolgaság, terror, kínzás és kegyetlenség nem fordult elő, mint ma a Szovjetben. 12 MILLIÓ A SZÖGESDROT MÖGÖTT Körülbelül tizenkét millió, legnagyobbrészt katona, akik még ma is a szovjet kényszermunkatáborokban sínylődnek. Fabarakokban laknak és szögesdrót kerítés és géppuskás figyelő tornyok veszik körül a táborokat. Tizenhét éves utazásom a Szovjetunióban különbözik attól, amit az Intourist szovjet utazási iroda mutat az ezrével érkező amerikai turistáknak. Dolgoztam erdőben, bányában, útépítésen a sarkvidékeken, csatorna és vasútépítésen, s mindezért az éheztetéstől, testi gyötréstől kezdve az agymosásig végigszenvedtem a iegszörnyübb kínzásokat. Ma, a háború befejezése után tizenöt évvel még mindig tízezrével vannak katonák hadifogságban. Az egyetlen állam a Szovjet, amely nem törődik a genfi egyezménnyel, az Egyesült Nemzetek felszólításával. Szabadulásom történetét fel akarom használni azoknak a megmentésére, akik még ma is reménytelenül szenvednek Szibériában". A DONI UTÁN FRONTÁTTÖRÉS . . . őrnagy voltam az olasz alpesi hadseregben. Ezredemmel útbaindítottak a Kaukázus hegység felé, de soha nem érkeztünk meg oda. A Don-front áttörésekor magyar, német, román és olasz katonákkal fogságba estem. Aki járni tudott, fegyveres orosz suhancok kísérete mellett elindították. A sebesülteket öszszehordták egy helyre, azután szemünkláttára valamennyit legéppuskázta két szovjet tank. Ezután következett a halálos "Davai Menet". Harminc fokos hidegben, étlen-szomjan, naponta tizennyolc órát gyalogoltunk. Az örök eiszedték csizmáinkat és kesztyűinket, zsákokba csavart fagyott lábbal bicegtünk. HETVENEZERBŐL MARADT HATEZER Krinovoi-ban mintegy 35.000 magyar, lengyel és német hadi-B.AJ.AAAAAiA* 4.AAAAAAAAAAAA 4^.48». A 46, A A fogoly volt már összezsúfolva, amikor megérkeztünk. A hetvenezernyi hadifogolyból az Oranki fogolytáborba már nem érkezett meg csak hatezer. A vízért állandó élet-halál har. cot folytattunk. A tábor közepén volt egy bekerítetten kút, az egyetlen ívóvíz. Éjjel és nappal küzdöttünk a vízért, sokan beleestek és belefulladtak, azért ittuk tovább a vizet. Hetedik napja nem ettünk már semmit és amikor az őrökhöz fordultunk, belénkpuskáztak. Sokan megőrültek az éhségtől. És egy éjjel elkezdődött a kannibálizmus, az elesett társaikat kezdték el enni a foglyok. A nyolcadik napon a vörös parancsnok elrendelte végül is az étkeztetésünket. Ez azt jelentette, hogy minden nap kaptunk egy két és fél deci káposzta levest és minden harmadik napon egy szelet tíz dekás fekete vizes kenyeret. Ezután nünket. bevágom roztak ben-Minden reggel belöktek fejenként egy szelet kenyeret és egy sózott halat, de semmi vizet nem kaptunk. Az ötödik napon a vagon oldalára fagyott lehelet-pára jégcsapokat tördelve nyalogattunk. Az Orankai táborban két tányér káposzta levest és fél kiló kenyeret kaptunk naponta. (Szabad Magyarság) Lopnak-csalnak bolsi-Magyarországon íme egy kis csokor a hazai lapokból: HIVATAL ELSIKKASZTOTTA A PÉNZÉT Sok család életét tette már tönkre és sok embert juttatott börtönbe a lóverseny és az alkohol. így lett bűnöző Bálint Lajos is. Bálint a Posta Hirlapirodájától még szeptemberben átvett a mezőgazdasági kiállításra szóló háromezer darab sorsjegyet. A jegyeket hamarosan eladta. Sok pénz volt a zsebében, gondolta: kimegy a lóversenyre szerencsét próbálni. Először elvesztette a saját pénzét, azután sor került a hivatalosra is. A hiányt sokáig takargatni nem lehetett. Bálint rendőrkézre került. A központi kerületi bíróság előtt beismerte bűnösségét Bálint. A bíróság a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasztás bűntette miatt Bálintot |személyt egyévi börtönre ítélte. Az elítélt enyhítésért fellebbezett. (Népszava) hamisított is, mert a rakománynak csak a külső része volt lu% cernaszéna s hogy súlyosabb legyen, megöntözte és homokkal keverte. Tízhavi börtönre ítélték. • — LESS FERENC, TÓTH JÓ. ZSEF ÉS TÓTH ISTVÁN a Fiastyúk utcai építkezés raktárhelyiségeit dézsmálták rendszeresen és feltörtek a környéken számos pincét is. A bíróság Less Ferencet kétévi és hathónapi, Tóth Józsefet kétévi és kéthónapi, Tóth Istvánt hathónapi börtönbüntetésre, másik három vádlottat 6-8 hónapi felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte. — GÉPKOCSIK FOSZTOGATÁSÁÉRT kétévi börtönbüntetésre |ítélte a Központi Kerületi Bíróság (Katona Sándor büntetett előéletű Pivnyik István budapesti lakos (XX., Baross u. 20.) mindössze 30 éves, de már ötödször áll bíróság előtt. Több ízben ítélték el lopásért. 1952-ben kémkedésért és tiltott határátlépésért tizenkét évi börtönbüntetést kapott. 1956 nyarán feltételesen szabadlábra helyezték — 1957- ben ismét lopott. • — HARMINCZ LÁSZLÓ büntetett előéletű gyóni gazdálkodó egy kocsirakomány szénát kínált megvételre a Földmüvesszövetkezetek Országos Terményértékesítő Központjának Ecseri-uti telepén. A súlyt ezer kilóval többre írta s ennek alapján vette fel a SÓDERRAL, HOMOKKAL ÜZÉRKEDETT Bóna Antal — bár iparjogosítványa nem volt — rendszeresen vállalkozott arra, hogy lakást, házat építtető személyeknek sódert, homokot és egyéb építkezési anyagokat szállít. A 7.50—12 forintért vásárolt építkezési anyagokat 80—90 forintért adta az építtetőknek. A szállításhoz az egyik autóközlekedési vállalattól igényelt gépkocsikat. Többször mások nevében — az illetők tudta és beleegyezése nélkül — rendelt gépkocsit, s a fuvardíjat nem fizette meg. A Központi Kerületi Bíróság a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett csalásért, árdrágító üzérkedésért és magánokirathamisításért öthónapi börtönbüntevételárat. Másnap kiderült, hogyl tésre ítélte. Egyházi zsinat Rómában Rómában a turistákat felkérték, hogy öltözködésükben és magatartásukban alkalmazkodanak a nagyjelentőségű tényhez, hogy a római katolicizmus óvárosában zsinatot nyitottak neg. Ilyen egyházi zsinat már 500 éve nem ült össze. A zsinatot XXIII. János pápa vasárnap nyitotta meg. Külön bizottság dolgozik a mintegy 700 pontból álló szabályzaton. Az új rendelkezések között ilyenek találhatók: A lelkészek vásárolhatnak és használhatnak gépkocsikat felettes egyházi hatóságuk külön engedélye nélkül. A lelkészeknek nem szabad nyilvánosan dohányozni és nem vehetnek részt nyilvános látványosságokban. Egyházi nővérek, akik autót vezetnek, modernizálhatják fejviseletüket és hosszú ruhájukat, amint azt a biztonságos hajtás feltételei megkívánják. Lapunk igaz barátja csak az lehet, aki pontosan előfizeti OLVASD ! ES SZEREZZ ÚJABB BARÁTOKAT i