Kanadai Magyarság, 1960. január-június (10. évfolyam, 1-26. szám)
1960-05-14 / 20. szám
X. évfolyam, 20. «ám, 1960 május 14, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG jQgQOQOOOSOSOOOGOS'OOOOOOSQ'OGOQCOGOGQGOO PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Tel.: LE. 4-1347 Ave., Toronto 4, Canada Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Fordítások Biztosítások Hitelesítések Adóivek kitöltése Útlevél beszerzése Hajó- és repülőjegyek óhazai látogatások intézése Morgicsok vétele és eladása 0 R ^u^VWWvy^^^W^^wwwvwrvwwwwwwv» SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javitást a preciziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I : Ifi A 71 óhazai : IUHLI HENTESÁRUT J : minden időben friss húst, \ : fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY * üzletében vásároljon : 628 COLLEGE ST., TORONTO ' Tel.: LE. 5-6242 MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON : WA. 2-6828 Kérje könyvásjegyzékünket. Kapható P. Howard (Rejtő): A láthatatlan légió $0.95 és P. Howard (Rejtő): A szőke cik]on $1.00. Tanulj Kanada vezető szak-; iskolájában • Légy fodrász ! Adóívek kitöltése. # Hiteles okmány- és műszaki fordítások. # Magyarországi válóperek ós ingatlanügyek gyors elintézése. s # Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. # Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldése4 # IKKA, pénz- és csomag befizetőhelye. , EXPRESS TRAVEL AGENCY 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO ( A SPADINA SARKÁN ) Telefon: WA. 1-7743 és uj számok: WA. 1-5193, WA, 1-5194 AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE I >8« vegyen u|, vagy használt kocsit mielőtt olcsó finance- és biztosításig ajánlatunkról tájékoztatást szerzett volna. TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA DR. L. L. TELEKES 171 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPAP'NA SARKÁN) Telefon: WA. 1-7743 és uj számok: WA. 1-5193, WA, 1-5194 DIJTAIAN TANÁCS ÉS ÚTBAIGAZÍTÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÜGYBEN 1 A LEGNAGYOBB MAGYAR 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyűrük, világmárkás órák részletre is. TIME JEWELLERS ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében. 776 YONGE ST., TORONTO, WA. 4.7829 Magyar üzlet I ; Autóját azonnal javítja : j I Earl Mabeej • White Owl Service Station i : King St. Delhi, Ont. Telefon 331. Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ; ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak,' szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti \ tanfolyamok, érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL j 358 Bloor St., W., Toronto, j Ontario területén liókok j Hamiltonban és Ottawában. J VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 L. L U N S K Y OPTIKA 8 ^Minden szemhez mát szemüveg kell,{ n mi bármelyiket elkészítjük. 3 b 470 College St., Toronto j Telefon : WA. 1-3924 j Németül beszélünk 1 AUTÓJÁT JAVITASSA SZAKEMBERREL! H SBARTHA BÉLA» ÉS F. PETET 8 {hosszú hazai és több mint ÍOS éves kanadai gyakorlattal szi-B vesen állnak a magyarság« rendelkezésére. Hozza kocsiját« 8 BLOOR AUTO | RITE GARAGE ■ magyar autójavító 871 BLOOR ST § (közel az Telefon | 24« COLLEGE STREET i guiimiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiuniiiiiii:iiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiP •TORONTÓI MAGYAR HÁZ TELEFON: WA. 1-784« f MINDEN VASÁRNAP ESTE § 1TARSAS ÖSSZEJÖVETELT( | tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hivjuk Torontó i magyarságát. | BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE 1 TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. § iUllttHIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlUHIIIIIIIi? v ACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTÖOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTAN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. MINDEN ALKALOMRA fényképet, útl.evélképet az ; Elite Photoban i » csináltasson. { Fényképezőgépek szaküzlete ' 459 QUEEN STREET, W., \ TELEFON EM. 4-6076. Nyitva 9-től este 9-ig, vasárnap is. ; GALAMB fényképész házaspár NAGYOBBITOK I költözömi Használja ki a leszállított árakat. MINDEN HANGSZER Zongora. Harmonika. Magyar citera. Európavevő rádió. Lemezjátszó. Javítás. — Csere. — Részlet. Rsmenyi e ii h in ii hi II in»»in u nj THE HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street, West, Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 HÁZASSÁG 1ÖÖÖ PHOTOS Urak, keresnek Önök élettársat, feleséget? Sok ezer nő akar férjhez menni Kanadában. Küldünk Önnek 1000 fényképet és leírást a kiválasztottakról. 1000 fénykép $2.00. INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021, STN. "C" Toronto 3, Ont A TUDOMÁNY DIADALA! Ál aranyere« csomókat ma mér kényeimesen, fájdalommentesen össxe lehet zsugorítani. Felfedezték azt az anyagot, amely az eranyeres csomókat összezsugorítja, egy. úttal pedig megszünteti e fájdalmat és a viszketést. Toronto, Ont. (Külön tudósítás). Most először fedezett fel • gyógyszertudomány egy olyan gyógyító anyagot, amely képei az aranyeres csomókat összezsugorltani, s egyúttal a fájdalmat át a viszketést megszüntetni. Ez az olcsó anyag ezreknek okozott megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezelés utján, minden nehézség vagy kellemetlenség nélkül. Egyik káresetben ■ másik után ss történt ,hogy a fájdalom lassankint alábbhagyott, e csomók pedig valóban összezsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig es. hogy számos paciens oly tökéletesen meggyógyult, hogy a számukra — mint mondották — "az aranyér többé nem probléma." A titok nyitja a Bio-Oyne, egy ujfa|ta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhírű tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KUPALAKBAN és KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve : PREPÁRATION H. Kérje név szerint bármelyik drogériában. Ha nincs megelégedve, visszaadjuk a vételárat. I A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Háx rádiója a Tillsonburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-től 2 óráig. Bemondók: Horváth Jézsef és Horváth Józsefnél Hájószoba bútorok, berendezések, vagy egyes darabok Száz év előtt "egy szó nyilallott a hazán keresztül, egy röpke szóban annyi fájdalom". Gróf Széchenyi István a döblingi elmegyógyintézetben golyót röpített agyába, vagy mint itt-ott suttogta a fáma, a bécsi politikai rendőrség áldozata lett. Életének és halálának históriája, nem a "legnagyobb magyar" egyérti tragédiája, hanem a leg. nagyobb magyar tragédiája a reformereknek, az országépítőknek, a magyar Messiásoknak, akik között Ő talán az egyetlen kivétel, akiről még Ady Endre sem mondta el, hogy "semmit sem tehettek!" — Hiszen mikor vége van a Napoleon elleni felszabadító háborúknak, a daliás huszártiszt, a gazdag arisztokrata, aki végig járta Napnyugatot, látta az ottani fejlődést, hazamegy Magyarországra és ott szembetalálkozik saját népével, elmaradt "csúnyácska hazánkkal", a nemesi házak tudatlan elmaradottságával, a kiuzsorázott jobbágy szalmatetős nyomortanyáival, a kiváltságokkal, a hatalmukat féltő oligarchiákkal. S valahol Cenken, vagy Budán felmerül előtte a Nagy Látomás: a kiművelt emberfők országa, a haladással, műveltséggel is Nyugathoz kapcsolt magyarok iparosított, korszerű mezőgazdasággal, szabályozott folyókkal, vasutakkal, Tudományos Akadémiával rendelkező szabad hazája. A nagy Széchenyi-tragédiának valószínűleg egyik alapvető mo. tívuma az is, hogy ő harcolt a forradalomból kinőtt császár-diktátor Napoleon ellen, ő hívta a népek csatája harcterére a svéd király negyvenezer katonáját, hogy eldöntsék a lipcsei küzdelmet. Innen származik Széchenyi nagy dilemmája: mely később egy egész nemzet dilemmájává változik: reform, vagy forradalom? Az elavult, idejét múlt gazdasági rend, feudalizmus, kiváltság-uralom csendes és békés reformja ,vagy forradalom, amely levágja a fejeket, felforgat mindent, hogy végül nagyobb elnyomásba torkolljék, mint amilyen az abszolutizmus uralkodóké volt. Innen a nagy ellentét, a nagy párharc közte és Kossuth között, pedig végeredményben Kossuth is azt akarja, amit ő. Legfeljebb gyorsabban, radikálisabban, más tempóban. Ő meg akarja építeni a Hidat, hogy azon át nyugodtan, biztosan az európai műveltség, a kiváltságoktól mentes új társadalom, a jólét és azután a szabadság áradjon szét Magyarországon. A forradalmárok és reformerek évezredes harcának örök vetülete ez. — Kossuth úgy látja, hogy a rohamléptekkel haladó Európában nincs magyar idő a reformok számára. Széchenyi pedig azt hiszi, hogy a Hídon, az ő Lánchídján ha a kossuthi tempót fogaddá el a magyarság, "keletnépe", vagy mint Herczeg Ferenc "A híd".jában mondja.- a "lóra ült Ázsia" fog rohamozni, hogy maga ellen lázitsa a nemzetiségeket, lerombolja, amit az építők építettek és káoszt teremtsen ott, ahol ő a Tudományos Akadémiát, a Lánchidat, a dunai és balatoni hajózást, az "eszme súrlódásra" alkalmas kaszinókat, a szabályozott folyókat, a könyvtárakat és a Pantheont látta nagyszerű álmaiban. Odakint az elnyomott hazában azt éneklik : megvirrad még valaha, nem lesz mindig éjszaka . . . És amikor Döblingben megvirrad az elborult elme éjszakája, egyszerre feloldódik a forradalmár és reformer, a szabadságharcos és a konzervatív ősi ellentéte. Hiszen a Bach-szerü fanatikus elnyomók már nem válogatnak közöttük. Széchenyi meglátja, hogy Kossuth éppúgy a legjobbat akarta nemzetének, mint ő. S az emigrációban valóban államférfivé lett Kossuthnak —, ha ezt nem is mondja ki soha — oldalára áll a döblingi óriás. — Kossuth Solferinóig viszi a világpolitika jvagy a Foreign Officeban, szermagyar szektorát, európai kérdéssé teszi a magyar ügyet és a diplomáciában, a csatatereken harcol ismét a magyar szabadságért. S az Építő, az elmegyógyintézet cellájában is meglátja, — mert hiszen Döbling nem más, — a belső emigráció feladatát: a szellem fegyverével harcolni az elnyomók ,a retrográdok, aulikus reakciósok ellen. Különös lélekváltozás, de a konzervatív, királyhű gróf Széchenyiből a belső emigráció Kossuthja lesz, aki a gúny, a szatíra valóban tiszteletlen fegyve. reivel szabdalja szét a Bach-diktatúra és az elnyomás minden bornirtságát. Ezúttal is más módszerekkel, de immár több lelki közösséggel, Döblingben, Londonban, vagy Torinóban eggyé válik a két magyar óriás mindig is azonos célja : a nemzet szabadsága, az elnyomók lerázása. És nem véletlen az sem, hogy csaknem egyszerre döbbennek rá nemcsak a magyarság, de a dunai monarchia halálos fenyegettségére. Arra, amit Wesselényi oly kísértetiesen prófétáit, s amelyet Kossuth akkor látott meg, midőn Világosnál becsavarták a zászlókat, gúlába rakták a fegyvereket: az orosz, pánszláv veszélyre! — Nagyszerű szerepcsere ez. Kossuth azt mondja kintről : nem szeretném, hogy hazám legyen az a máglya, amelyen az orosz által az osztrák sast elégettetik. S Széchenyi azt hirdeti immár, hogy a Kárpátmedencét és, a dunai monarchiát elnyomott magyarság nem védheti meg, csupán szabad magyar nemzet. A két magyar gigász Nagy Látomása csak részben teljesedett. Széchenyi már nem láthatta a millenium Magyarországát és a kiegyezést követő viszonylagos szabadságban meggyarapodott magyar népi erőt, a felvirágzó kultúrát. De szerencsére nem láthatta azt sem, hogy más.-' felől milyen szakadékokat vágott j társadalmi rétegek között az a korlátokat még alig ismerő ka- j pitalizmus, amelyet a levert sza-J badságharc romjai fölött főleg idegenek terebélyesítettek ki. —^ Kossuth pedig nem láthatta meg Kelet népét, amelynek’ obstruáló közjogászai, liberális képviselői1 — az ő szent nevében — ökölre mentek az obstrukciós véderővitákban azért, hogy ne fegyverezzék fel kellően a hadsereget ar-^ ra az esetre, ha majd megindul a muszka imperializmus. Egy beteg kor Széchenyi reform-konzervatizmusát arra használta fel, hogy védje tarthatatlan és mindörökre visszahozhatatlan kiváltságait és Széchenyi nevével igazolja épp azt, amit Széchenyi akart megreformálni, hogy abból egyfelől valami beteg sovinizmust, másfelől károlyimihályi nemzetárulást tudott kifejleszteni. Azonban hogyan is írta a költő "Nem hal meg az, ki milliókra költi dús élte kincsét, bárha napja múlt". A két óriási életéből egyetlen összekötő diadalmas és örökké világító fáklya lett. Mikor tyrannizmus, elnyomás, Bachok, vagy Rákosik, Gerők, Ká. dárok tipornak a nemzet szabadságán, akkor örökké jönni fognak, — mint ahogy 1956-ban is | jöttek, •— Kossuth szabadságharcosai, az en-lelkét soha meg nem tagadó magyar nép fiai, parasztjai, munkásai, katonái és értelmiségei. És amikor szabad földön, békés időkben elkövetkezik a 'magvetés idője, akkor tudósok, mérnökök, katonák, szellemi emberek előtt mindig Széchenyi majrad a vezér, akit a Társadalmi Szemle című kommunista hóhér- Jideológiai újságban sem mertek megtagadni, sem meggyalázni a moszkovitizmus "tudományos" .élharcosai, — És ha ismét csak Emigrációkkal lesz megverve a magyar sors, akkor újra ők két«Vi i if *\Ví ->1/ —r I i'ifatoron kesztőség íróasztalánál, vagy a gyalupadnál, őrültek háza celláiban, börtönben, vagy szabadságban mindenütt lehet harcolni a nemzet szabadságáért, magáért a magyar nemzetért. Tudunk-e tanulni Széchenyitől, legalább itt, kint a bazátlanságban? Halljuk-e a szavát, hogy "mi magyarok tengünk hosszú századok óta, egy magában irigykedő, agyarkodó már-már pusztulásra fajult méhraj. Alig van köztünk ember, aki a másik megaláztatásán ne örülne. Agyarkódunk egymás ellen, mint tehetetlen sajtférgek. Az irigységből politikai és társadalmi téren pártviszály és uralomvágy valamint más oldalról rakoncátlankodás származik. A magyar magát senkinek alávetni nem engedi, mindenki vezér, úr akar lenni s ha éppen jó órában van felrúgja a port és azt mondja : ez a világ közepe, ahol én állok". És ha az "éltető eszmévé" finomult Széchenyi semmi mást nem tett1 volna életében, mint hogy végzetes hibáira figyelmeztette az általa oly imádott nemzetét, akkor is elmondhatnánk, hogy valóban ő volt a legnagyobb magyar. így száz év után, a világ-döbling őrület éjszakáján csak azt mondhatjuk: ma is és mindig tanuljunk tőle "kelet népe" irigykedő, pártoskodó magyarok, hiszen ő látta meg azt is, hogy nagyon, de nagyon "egyedül vagyunk". (Hadak Utján) HÍREK • Az amerikai műhold fényképeket továbbított a Földre Az Egyesült Államokban az elmúlt napokban műholdat lőttek fel a meteorológiai viszonyok tanulmányozására. A Reuter jelentése szerint az "1. Tiros" műhold több mint 640 kilométeres magasságban fényképeket készített a Földről és ezeket vissza jis juttatta. Az amerikai országos Jűrhajózási hivatal szerint a műhold több évtizedig is megmaradhat pályáján, napenergiával táplált rádióberendezése azonban csak körülbelül három hónaiig fog működni. Ha a kísérlet sikerül, a műhold első darabja lehet annak a robot-űrállomásokból képezett láncnak, amelynek jközvetlen meteorológiai adatok szolgáltatása lenne a feladata. • Túlóráznak a "halhatatlanok" A francia akadémia negyven tagja úgy döntött, hogy eddigi munkatempója nem felelt meg a modern élet követelményeinek. Miután kerek 25 évig tartott, amíg a francia nyelv értelmező 'szótárának A-ba címszavú kötejtét revideálták, elhatározták, hogy ezentúl gyorsabb ütemben végzik a munkát. Szenzációs döntésük így hangzik: ezentúl hetente egy fél órával többet üléseznek és ezáltal néhány évvel Ihamarabb fejezik be a lexikon ! új kiadásának előkészítését. Nagy tisztítási pohlémái vannak? takarítson meg időt, MUNKÁT, PÉNZT! A legmakacsabb, legzsírosabb szennyeződés eltávolítására súrolja, vagy mossa le a felületeket egy oldattal, amelyet 2 evőkanál Gillett's Lye (Lug)-ból és egy gallon vízből állított elő. A Gillett's lúg 1 ezt a nehéz tisztogatási munkát gyorsan és hatásosan intézi el és amellett olcsóbb, mint az egyéb tisztítószerek, amelyek csak félmunkát végeznek. A Gillett's szer hatásosan támadja meg a szennyet és zsírt, behatol a repedésekbe és résekbe, amelyekbe a közönséges tisztítószerek I nem tudnak bejutni. Zsírral és zsiradék-. I kai szappanoldatot képez, amely a felületet tiszta folttalanná és amellett i higiénikussá teszi. Ez a tanács csak eg> | a sok közül, amely önnek időt, munkát : és pénzt takarít meg és amelyeket 60 ; oldalas, díjtalanul kapható könyvecskénk- I ben olvashat. írjon a Standard Brands j Ltd.-nek, 550 Sherbrooke St. W., Mont! real. GL-219 "I $< ">< Segítünk Önnek kikeresni a legalkalmasabb bútorokat hálószobájához. Modern és hagyományos stílusú bútorok óriási választékban. Jöjjön és tekintse meg többi bútorainkat is. Eladóink beszélnek MAGYARUL, CSEHÜL ÉS OLASZUL. Régi bútorait újra átcseréljük. Vásárlásához könnyű feltételű hitelt biztosítunk. QUEEN ST. W. E M. 3-1404 (KÖZEL A BATHURST STREET.HEZ) NYITVA MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÖRAIG.