Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)
1959-08-22 / 59. szám
IX. évfolyam, 59. st. 1959 augusztus 22, szombat 4 KANADAI MAGYARSÁG A hazai labdarugóbajnokság NB I eredményei Bp. Honvéd-Vasas 4:2 (0:1) Béke utca, 18.000 néző. Jól kezdett a Bp. Honvéd. A második percbén Gilicz a félpályáról megszökött, tisztán futott a Vasas kapuja felé, de hosszan szöktette magát, kisodródott balra s odalett a kitűnő helyzet. Az 5. percben Faragó kapuja előtt maradt ki óriási helyzet. Változatos játék után ismét a Honvédnak akadt két jó helyzete : Tichy, majd Szilasi lövése foglalkoztatta Szentmihályit. A 18. percben mintegy ötven méterre Faragó kapujától Csordás nagyszerű labdát adott Kékesi elé, az összekötő elhúzott a védők mellett, Faragó kifutott eléje, de Kékesi ügyes csel után a vetődő kapus mellett 16 méterről oldalról laposan a hálóba gurított. 1 :0. A 29. percben Bozsik mesteri labdát tálalt Tichy elé, Kárpáti az utolsó pillanatban mentett. A 32. percben Ihász a 16-oson belül kézzel fogja -meg a kitörő Tichyt. 11-es, Szőcs félmagasan a kapu mellé helyezte a labdát. Változatos volt a játék, de gólveszély egyik kapu előtt sem adódott. A 41. percben Bodai közeli lövését Faragó nehezen hárította. A II. félidőben is a Honvéd kezdett jobban. A 46. percben Szilasi 25 méterre a Vasas kapujától középen jó labdát tálalt Gilicz elé s Gilicz nyolc méterről félmagasan a bal sarokba emelt. 1 :1 . A 68. percben jobboldali támadás után Tichy kapta a -labdát és éles szögből, mintegy hét méter., ről jobbról a hálóba lőtt. 2:1. Még az eddiginél is lelkesebben támadott a Honvéd. A lelkes támadásoknak újabb gól lett az eredménye. A 76. percben az előrehúzódó Szőcs lőtt, a labda a kapufáról Tichy elé pattant, s ő közelről szerezte -meg a harmadik Honvéd gólt. 3:1. Egy szép Honvéd-támadás után a 83. percben Tichy cselezett a 16-os vonalánál majd váratlanul -kapura lőtt, s óriási lövése után a labda a felső ka-pufa belső éléről pattant a hálóba. 4:1. A 86. percben Vasas-gól következett : szerzője Raduly volt, nehéz szögből, nyolc méterről talált a hálóba. 4 :2. ra, amelyet Vass zavarában közelrőt a kapu bal alsó sarkába lőtt, öngól. 1 :0 az MTK lavara. Dorog-BVSC 2:0 (OKI) Szőnyi-út, 20.000 néző. Lanyha iramban indult a mérkőzés. Mindkét csapat óvatosan játszott. Több mint IQ percig tartott ez a kényelmes játék. 20. perc után élénkült csak valamelyest a játék. Változatosabbá is vált, de komoly helyzet egyik kapu előtt sem adódott. A 29. percben Varga lőtt 25 méterről kapu mellé. Szünet után megszűnt a napsütés és ez -meg is látszott a játékosok mozgásán, mert most már sokkal élénkebben játszottak, mint az első félidőben. Az 53. percben Monostori fütty után lőtt lesgólt. Kárpáti egy szerelés közben deréksérülést szenvedett, néhány percig ápolták a pálya szélén, majd a jobbszélre állt. A helyére -Borbély húzódott hátra. A 60. percben >Kékesi pompásan futott el a jobbszélen. Két védőt is kicselezett. Mészöly kifutott kapujából, Rada próbált felszabadítani Kékesi elől, de a labda a kapusról Kékesi elé perdült. A jobbszélső a teljesen egyedül álló Varga elé tálalta a labdát, a jobbösszekötő még körül is nézett és mintegy 6 méterről gurította az üres kapuba a labdát. 1 :0 a Dorog javára. A gól egy -kissé fel rázta a hazai együttest. A 67. percben Csornai jó -labdával ugrasztottá ki Gerencsért, de a -lövés pillanatában 11 ku merész vetődéssel szedte le a labdát a csatár lábáról. Most percekig a dorogi kapu előtt tanyázott a BVSC. A 76. percben egyenlítési alkalom nyílt a BVSC-nek. Csernai egyedül ugrott ki a védők között, de a -kifutó kapus mellett hajszállal a jobbsarok mellé helyezte a labdát. A 85. percben Andris ugrott ki nagy lendülettel, maga mögött hagyta a védelmet, de lövése a kifutó Mészöly lábáról szögletre pattan. Kékesi Ívelte be kitünően a labdát, amely a jó érzékkel felugró Monostori fejéről a léc alá vágódott. 2:0. A 24. percben érte el második, gólját az MTK. Nagy labdáját Sándor 6 méterről a háló jobbsarkába fejelte. 2:0. A II. félidő elején, az 56. percben tizenegyesből ért el gólt a Szeged. A kitörő Nemest a tizenhatoson belül Palicskó a lövés pillanatában nyomta, a játékvezető 11 .est Ítélt, amelyet Portörő a bal alsó sarokba lőtt. 2:1. A 78. percben szerezte meg egyenlítő gólját a Szeged. A fiatal Reményik átcselezte -magát a védőkön, s beadását Hajós közelről a kapu baloldalába fejelte. 2:2. Színházi és művészeti hírek Salgótarján—Pécs 1:1 Salgótarján, 4000 néző. Az első igazán gólveszélyes helyzet a 10. percben a tarjáni kapu előtt adódott. Sc-hwara nagyszerűen kígyózott át a tarjáni védőkön, s a 16-osról a kifutó Oláh I feje fölött hajszállal a léc fölé bombázott. Továbbra is a hazaiak támadtak. Fölényük további szögleteket és egy Bablena-lövést eredményezett. A 24. percben szögletrugás után a fedezetlenül hagyott Bablena elé szállt a labda, a szélső ügyesen maga elé tette, majd mintegy 16 méterről ballal ügyesen a bal -alsó sarokba lőtt. 1 :0 a Salgótarján javára. A II. félidőt gyors salgótarjáni támadások vezették be. Már csak 15 másodperc volt hátra, amikor szöglethez jutottak a pécsiek. Kovács szögletéből Kocsis fejelt kapura, s a bafutó Rápity közelről a hálóba pöccintette a labdát. 1:1. Csepel—Tatabánya 2:0 (0:0) Csepel, 14.000 néző. A Csepel játszott támadóbb szellemben, de három szögleten majd Gondos, Ughy és Schwe- Jecz távoli lövésén kivül —, amelyek kapu fölé vagy mellé jutottak — más nemigen történt. A vendégek csak a 27. percben jutottak el a csepeli 16-os közelébe, amikor Deli magasan fölé lőtt. A II, félidőben kissé élénkült a játék. Az első esemény Gondos 18 méteres lapos lövése volt, amit Grosics vetődéssel védett. A 63. percben gyors tatabányai támadásból Szovják éles magas beadásába Kóczián I. a 16-oson belül kézzel beleütött. 11-es, Lábos élesen a bal sarokba rúgta a labdát. 0:1. A 77. percben Tóth II ügyesen Schwelecz elé játszott, aki átkígyózott a védőkön, az alapvonal közeléből élesen, laposan bevágta a labdát, a balösszekötő helyére húzódott Fülöp 7 méterről fejmagasságban a kapu bal oldalába lőtte a labdát. 1:1.-Kezdés után egy fél perc sem telt bele, amikor Kisutz-ky a jobbösszekötő helyéről a felső kapulécet találta el, az onnan lepatanó labdát a befutó Fülöp Schwelecz elé emelte, aki a kapunak •háttal állva mutatós ollóval továbbította a kapu bal sarkába. 2:1. Újpesti Dózsa—Diósgyőr 2:2 (2:1) Szombathely, 15.000 néző. Szokatlan színű, vörös labdával indult a mérkőzés. Már a 4. percben a Haladás hálójában táncolt a labda. A hazaiak tizenhatosa előtt bontakozott ki a ferencvárosi támadás. A védők összefutottak, zavarták egymást, közben a szemfüles Orosz kiugrott közülük, Varga II kifutott és Orosz 12 méterről nyugodtan a kapu jobboldalába gurította a labdát. 1 :0 a Feréncváros javára. Érdekes, változatos volt a mérkőzés, heves támadások követték egymást. Egy alkalommal Pál két ügyes csel után mellélőtt, azután később jó helyzetben ezt tette Komora is. A 30. percben Varga 111 erő teljes félmagas lövését Horváti kiütötte pontosan Komora elé. fi balösszekötő -jól helyezett lapos lövéssel mintegy 10 méterről ba sarokba lőtte a labdát. 1 :1. A II. félidő gyors ferencváro si támadással indult: Albert ki cselezte Madárt és Tarrt is, di Megyeri út, 20.000 néző. Változatos játékkal -indult a mérkőzés, a 4. percben Szusza szabadrúgását Hódi kiöklözte. Utána percekig az újpestiek térfelén folyt a játék, de gólveszély nélkül. A 9. percben Szigeti és Jagodics összefejelt, a szélső megsérült a fején és 3 percig a pályán kivül ápolták. A 11. percben óriási helyzetet hagyott ki Kiss II, majd utána néhány másodperccel egy keresztlabdát Várhidi elnézett és a befutó Iván mintegy 12 méterről élesen a jobbsa-rokba lőtt. 1 :0 a Diósgyőr javára. A 22. percben Göröcs a jobbszélen elhúzott Szigeti és Paulás mellett, az alapvonalról laposan 1 j beadott, a kapu előterében 5 a .diósgyőri játékos is állt, de Szuszát senki sem fedezte, Így a középcsatár mintegy 10 méterről nyugodtan a jobb sarokba helyezte a labdát. 1:1. A 25. percben Kuharszki szép labdával futtatja Jagod-icsot, a szélső -lövése mellément volna, de a védők belenyúltak és Kuharszki elé -perdült a labda, aki 5 méterről a hálóba lőtte a labdát. 2:1. A második félidő 53. percében lendült támadásba a vendégcsapat. Ártatlan helyzetben Gallai dancsolta a kitörő Kisst. Tizenegyes. A büntetőt Török élesen a bal sarokba -lőtte. 2:2. NEBÁNTSVIRÁG : NÉMETH MARIKA Németh Marika, a Fővárosi Operettszinház népszerű primadonnája rövidesen befejezi müncheni vendégjátékát és szeptembertől ismét otthon lép fel, elsőnek a Blaha Lujza Színházban Hervé "Nebántsvirág" cimű klasszikus operettjének főszerepében. • MORETO "DONNA DIANA" cimű vigjátékát mutatja be a Madách Színház az őszi színházi évadban. A Madách' Kamara Színházban Moliére "Tudós -nők" cimű vigjátékát újítják fel. A színház tagjai közül Tímár József a Nemzeti Színházhoz, Gaál Sándor a Vidám Színpadhoz, Ross József pedig a szolnoki Szigligeti Szinházhoz szerződött. A Madách Színház új tagjai: Simor Erzsi, Bodor Tibor, Lőte Attila és Árva János. • HERMANN LEOPOLDI, Bécs -hires zeneszerzője és mulattatója, sok száz népszerű bécsi dal szerzője, néhány nappal ezelőtt 75 éves korában elhunyt. • BEETHOVEN JEGYZETFÜZETE Beethoven 1802—1083-beli alkotásairól, munkájáról számot adó könyv jelenik meg a közeljövőben- a Szovjetunióban. Beethoven egyik, ebből az időből származó jegyzetkönyvét M. I. Bielgo-rszki-j 100 évvel ezelőtt vitte magával Oroszországba, de 1939-ben ‘bukkantak rá az egyik levéltárban. Most fejeződött be a kéziratok rendezése és feldolgozása. A könyv magában foglalja a teljes kotta-anyag fénykép reprodukcióit is, a többi között az Eroica szimfónia és a Kreutzer, szonáta alkotása -közben készült első feljegyzéseket, • AZ "ÁLMATLAN ÉVEK" alkotói : Máriássy Félix filmrendező és Máriássy Judit forgatókönyviró a kiemelkedő sikert aratott film -második részének előkészítésén dolgozik. Ez a történet már a mai Csepelen játszódik majd. • ISMERETLEN GOETHE. ÉS SCHILLER-KÉZIRATOKRA bukkantak egy leningrádi archívumban. Megtalálták a többi között, a "Teli Vilmos" kézzel irt egyes jelenetéit is. • MOZART befejezetlenül maradt "Zaide" cimű operáját egy berlini zenekritikus átdolgozta KIS HÍREK A kaposvári ték a csorbát: fiuk kiköszörül. | Északnyugat- Anglia-Kaposvári Dózsa 8:12 Az első menet még viszonylag egyenlő erők küzdelmét hozta. A 2. menet elejétől azonban Vignall Pesten szerzett szemsérülése kiújult, kifulladt, sőt a 3. menetben egészen visszaesett. Pontozással győzött Dorogi. Harmatsúly. Nyári (K. Dózsa) ellenfél- nélkül győzött. Pehelysúly. Edgének csupán pillanatai voltak. Tobi 4 pont különbséggel győzött. Könnyüsúly: J. Mc Namara ellen Sülé jobb hajrájával győzött. Kisváltósúly: A 2. menettől Papp ellenállhatatlan volt. Papp 6 pont különbséggel győzött. Váltósúly : Lloyd nagy fölénynyel győzött Dőri ellen. Nagyváltósúly: J. Gaskin pontozással győzött Dunajec ellen. Középsúly: Riba az első- menetben kiütötte T. Gaskint. Fél-nehézsúly. James győzött Gerber ellen. Nehézsúly: Shiel ellen Tantos edzője a 3. -menet végén feladta. Ezzel a találkozó végeredmé'nye 12:8 volt a K. Dózsa javára. és zeneileg kiegészítette. A ikétfelvonásos művet nagy sikerrel mutatták be Berlinben. • WALT WHITMAN 140 évvel ezelőtt szerény amerikai parasztházban látta meg a napvilágot. A kis háziban a közelmúltban múzeumot nyitottak Whitman emlékére. Whitman ideje óta erősen megváltozott a kis West Hills n-evű helység, de még mindig megjelenik a Whitman által 1838-ban alapított "The Long Islander" cimű hetilap, sőt olvasótábora egyre nő. • FAZEKAS ISTVÁN nádudvari fazekasnak, a népművészet mesterének -kiállítása a gyulai Erkel Ferenc Múzeumban megnyílt. A népművész 170 munkáját mutatják be: hortobágyi motívumokkal díszített és sima fekete edényeket, értékes korsókat és régi debreceni mintájú, színes fazekas-munkákat. • MÁTRAI FERENC ÉS VÁMOS ÁGNES a budapesti Operaház énekes-házaspárja három héten keresztül sikeresen szerepelt Csehsz I o vá-k i a n agyvá rosa i ba n. • IDÖMIKROSZKÓP A "Pantazet 35 mm" normál film-kamrát egy drezdai gyár átalakította rendkívül gyors moz. gások tanulmányozására szolgáló készülékké. Az eredeti gép másodpercenként 24 felvételt -készít, az új "időmikroszkóp" ennek -nyolcvanszorosát. A film folyamatosan szalad, a képet forgatótükör vetíti a filmre. A felvevőkamarát motor hajtja. A kamara legújabb változatánálmásodpercenként 40.000 felvétel készíthető. • EDDIG 54 ORSZÁG jelentette be részvételét a szeptemberben megrendezésre kerülő moszkvai filmfesztiválra. • MARTIN ANDERSEN NEXŐ születésének 90. évfordulója alkalmából a nagy Író 25 ezer lapot kitevő irodalmi hagyatékáról készült mikrofilmet adott át a Német Művészeti Akadémia a drezdai Nexő-múzeumnak. MARCEL CAMUS, a cannes-i filmfesztivál nagydijával kitüntetett "Fekete Orfeus" cimű film rendezője Braziliába utazott, ahol előkészíti "Az úttörők" cimű új filmjét, amelynek forgatására ez év szeptemberében kerül sor. ILLATOSÍTOTT szerelvények közlekednek hétfőtől a párizsi Metro négy vonalán. Három vonalat szegfűvel, egyet pedig fenyővel illatosítanak-. A közlekedési társaság nem a Metro áporodott levegőjét akarja felfrissíteni, hanem a földalatti levegőjében található baktériumok ellen küzd. • ELSŐ UTJÁN AZ UJ VONATSZÁLLITÓ HAJO A Német Köztársaságban befejezték egy új, vasutszáll-itó hajó építését, s a hajó elindult első útjára a svédországi Trelleborgba. A hajó megkönnyíti a vasúti forgalmat a skandináv félsziget és Németország, a Szovjetunió, Csehszlovákia, Bulgária, Magyarország-, valamint Hollandia, Belgium, Franciaország, Ausztria, Olaszország között. • IZLAND VEZET A RÁDIÓZÁSBAN Lakóinak számához viszonyitva világviszonylatban Izland szigetén tartják üzemben a legtöbb rádiókészüléket, 40.000 háztartásra 46.000 rádió jut, 6000 családban tehát két -készüléken is vehetnek műsort. "NYELVI BALESETMENTES NA. PÓT" rendeztek a francia újságok számára. A nyelvtani botlások értékelésénél kiderült, hogy franciául legszebben öt külföldön negjelenő francianyelvű napilap ir. • HATALMAS TŰZ PUSZTÍTOTT az új-skóciai Pictauban, Halifaxtól mintegy száz mérföldnyire észak-keletre. A tűz a kikötőváros hajógyáraiban -négymillió dollár értékű kárt okozott. üit?l I 4 0 I Az eddig a Cisterci Világdiákszövetség osztályaként működött Észak-Amerikai Cisterci Diákszövetség, a Világszövetség beleegyezésével és jóváhagyásával elhatározta, hogy önálló intézménnyé válik, de megmarad továbbra is a Világszövetség tagjai sorában. Ez a lépés a folyó évi április 26-án New Yorkban tartott alakuló közgyűlésen meg is történt. A közgyűlés az előterjesztett alapszabálytervezetet ideiglenes működés alapjául elfogadta és utasította az ideiglenesen megválasztott tisztikart, illetve alapszabálybizottságot, hogy a beérkezett Írásbeli vélemények, valamint a közgyűlésen elhangzott felszólamlások figyelembevételével készítse el, s egy éven A labdarugó NB I állása a második forduló után: 1. Dorog 2 2 — 2. MTK 2 1 1 3.4. Csepel 2 1 1 3-4. Bp. H. 2 1 1 5. U. Dó. 2 1 1 6-10. DVTK2— 2 6-10. FTC 2— 2 6-10. Pécs 2— 2 6-lO.lSzmb. 2—- 2 6.10. Szeg. 2— 2 11-12. SBTC 2— 1 11.12. Vasas 2— 1 13. Tatab. 2--------14. BVSC 2--------5:1 5:3 3:2 6:4 4:3 2:2 1 :1 2:2 3:3 2:2 2:4 2:4 ÖKÖLVÍVÁS : Archie Moor a félnehézsúlyú hivatásos bokszolás világbajnoka, 4 a harmadik menetben kiütötte 3 ellenfelét, Yvon Durrelle kanadai 3 bajnokot. A 46 éves Archie Moor, 3 aki ez esetben már 11-szer védte 3 meg világbajnokságát, bejelen- 2 tette, hogy hajlandó a nehézsú- 2 lyú világbajnokságért is meg- 2 küzdeni a svéd Johanssonmal. 2 Mint lapzártakor értesülünk, a 2 svéd világbajnok már el is fogad- 1 ta Archie kihívását és Petterson- 1 nal való revánsmérkőzése után, — hajlandó bármikor, bárhol meg—, küzdeni. 1 :5 A Torontói Hungária hírei I I Kimerült Fáradt? Vasbor 1 üveg ............... . $2.50 Vasbor 2 üveg .......... $4.75 PÜFFEDT BELEK Gyomor tonie ............ $2.50j ÍNYSORVADÁS VÉRZŐ FOGHUS? Gyógyeseppek .......... $2.50 Odol fogkrém ............ $0.59 Szájvíz ........... $2.49 FÁJDALMAK? "Melabon" csillapító $1.1ÍB HAJHULLÁS? BETEG FEJBŐR? Bedörzsölő szer ....... $2.85 LÁBKEZELÉS OTTHON! Izzadó, rossz^zagú láb köny nyen rendbehozható Hármas felszerelés .... $1.50] KALODERMA Gelee ....kézfinomitó ...$1.50 'A Font Kamilla tea $2.99 MAGYAR LÁZMÉRÖ $1.25 I Postai és csomagolási dij 35 c. |C.O.D. rendelésnél külön 15 c Ingyen könyvecske az általá-| nos betegségekről. I MEDICIMPEXI Ipo. bo> TOROI Smk BOX 102 STATION "Q* TORONTO 7, ONTARIO. EXPORT RENDES ES SZOPOKAS CIGARETTA Macdonald gyártmány KANADAI GYÁRIPAROS 1858 ÓTA Ferencváros-Szombathely 1:1 Novák az utolsó pillanatban nagyszerűen lépett közbe. Egy viharzó Orosz—Fenyvesi tárna, dás-végén a balszélső lövése mellé szállt. Ez a támadás nem sokkal később megismétlődött, most Fenyvesi lövését a kapus hárította. A másik kapunál Tóth egyik lövése suhant el a kapu előtt, a balszélső egy másik lövését pedig Horváth védte. Nagyon heves volt a küzdelem, izgatott volt a légkör a pályán és a néző ítéren egyaránt. A játékvezetőnek 'sokszor kellett megnyugtatok egyes játékosokat. A Haladás eb iben a félidőben is többet tárna !dott .A 72. percben Horváth ki ejtett egy labdát, de azutát j ügyesen szögletre pöckölte a be rohanó Polgár elől. öt percce később Fenyvesi gólbatartó láb dáját Novák a kapu szájából rúg ta vissza. Igen heves volt a küz delem a hajrában. A 84. perebei (Orosz beletalpalt Madárba, a fe dezet rövid ápolásra szorult. A utolsó pillanatokig izgalmas vol a játék. MTK-Szeged 2:2 (2:0) nem az alapvonalról lőtt is, de Gellér a levegőben úszva védte a lövést. A másik oldalon Molnár kapásból fölé lőtt. A 9. percben gólt értek el a kék-fehérek. Szimcsák majdnem az ötössel egyvonalban középre adott, Sándor és több szegedi védő futott a labdá-Szeged, 25.000 néző. Kezdés után rögtön kiderült, hogy milyen taktikával játszik a Szeged : Bénák ment át a bal oldalra Sándor őrzőjének, a jobbszélső Szabó pedig jobbhátvédnek ment hátra. Kezdés után rögtön Boros kapott jó labdát, majd-A Cisterci Diákszövetség >elül terjessze e közgyűlés elé a /égleges alapszabályokat. Egyszersmind megbízta a közgyűlés i Diákszövetség ügyészét, hogy 3 szükséges bejegyzést (charter) mielőbb eszközölje. Amig ez jtóbbi le nem bonyolódik a Diákszövetség a Világszövetség dalasi (Texas) charterje alapján mű- ] <ödik. A Diákszövetség júniusban New Yorkban sikeres délutáni baráti összejövetelt rendezett, melyeket a szabadságos idő lejártával ősszel folytatni ki-vén. A Diákszövetség vezetősége dacára ideiglenes voltának s ebből folyó korlátolt lehetőségeinek, olyan mozgalmat kezdeményezett, melynek alapján kilátás van arra, hogy a most következő akadémiai évre kettő, esetleg három egyenként 500 dolláros és egy külön 250 dolláros ösztöndíjat adjon a magyarszármazásu egyetemi hallgatók részére, előnyben részesítvén természetetesen a volt cisterci diákokat vagy azok leszármazott. A pályázati hirdetményt az elnökség későbbi időpontban fogja hasonló módon közzétenni. Az Észak-Amerikai Cisterci Diákszövetség, P. O. Box 2633 Grand Central Station, New York 17, N. Y. nevében Jeszenszky Imre elnök A Toronto! Hungária, nehéz, helyenként kemény küzdelemben ! 3 :2 arányban legyőzte az Olím- ! piát. Ezzel a győzelmével a torontói magyar csapat megőrizte vezető helyét az első helyen és nagy esélye van a bajnokság megnyerésére is. Kérjük a labdarúgást szerető magyarságot, minél többen látogassák a Torontoi Hungária ’mérkőzéseit a Fred Hamilton pályán.
