Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)

1959-08-22 / 59. szám

KANADAI MAGYARSÁG 3 IX. évfolyam, 59. sz. 1959 augusztus 22, szombat K K A befizetőhely. Vám­mentes élelmiszercsomagok, iparcikkek, közlekedési eszkö­zök, építési anyagok, szabad választás. Kérje díjtalan, hivatalos, képes árjegyzékünket! 20 0 FORINT $ 8.60 50 0 FORINT $21.50 plusz átutalási költség, a Ma­gyar Nemzeti Bankon kérész, tűi, hivatalosan. TUZEX vámmentes csomagok befizethetők. JÁTÉKOK nagy választékban. Riport a 10-ik világ Jamboree-ról UJ! — AJÁNDÉK AKCIÓ! Őrizze meg bármilyen megrende­lésről szóló nyugtáját! Értékes ajándékok kerülnek kiosztásra. Mindenkinek egyenlő esélye van ! Y ó G Y S R VIGYÁZAT! Uj törvények szabályozzák a gyógyszerküldést. Mielőtt bárhol küldene, kérjen díjtalan felvilágosítást szakem­bereinktől, minden kötelezettség nélkül. A világ összes leg­újabb gyógyszerei megrendelhetők eredeti friss gyári csoma­golásban. Küldje be az óhazai receptet. Azonnal szállítunk, — utólag számlázunk! KÖZJEGYZŐI IRODA Magyarul beszélő kanadai köz. jegyző áll irodánkban a ma­gyarság rendelkezésére. Hite. lesitések, fordítások, kanadai és hontalan útlevelek beszer­zése. UTAZÁSOK Ki- és bevándorlások, látoga­tások. Jegyek kaphatók az összes bel- és külföldi járatokra, rész. letre is. EREDETI MAGYAR KÁRTYA KAPHATÓ — 32 LAPOS $—.90 FIGYELEM I Csakis a központunknál, vagy hivatalos ügynö. keinknél befizetett összegekért vállalunk felelősséget! Tehát ne próbálkozzon I Küldje megrendelését a legnagyobb, hiva­talos intézet, a ROYAL GENERAL AGENCY útján. ROYAL General Agency 273 SPADINA AVENUE, TORONTO, CANADA. EM. 4.9333, EM. 4-9334, EM. 4-9335, EM. 4.9336. Amerikaiak és vidékiek Írjanak. — Magyarul levelezünk. LE AZ ÁRAKKAL I MINDENKI MUZSIKÁLHAT! Közvetlen importom 30-50%. os megtakarítást, jó minőséget biztosit. Már heti 1—2 dollár részletre vásárolhat a szak. értőnél. HANGSZERT R er r í e i i yi |u ii in H in ii in ii m ii n| MUSICAL INSTRUMENTS 559V» Queen Street, West Toronto, Ont. Tel.: EM. 3.1966 4 A VILÁG LEGJOBB RÁDIÓJA > 3 GARANTALT BUDAPEST VÉTEL l 3 EGY KIVÁLÓ AJÁNLATUNK: \ “Gavotte” \ 3 hangszórós 5X2 csöves £ szuper vevő I CSAK $ 16.00 LEFIZETÉS $ 2.00 HETI RÉSZLET FRED STEINER 4 ^418 COLLEGE STREET, WEST ► TELEFON: WA. 5-4151 { Magyar vevőszolgálat minden £ ^ este 5 óra után és szombaton ► jj egész nap £ Keresse: t j Röder Mihályt E 4 RÁDIÓ, TV JAVÍTÁS t i GARANCIÁVAL l szót már mindegyikünk beszél, tagalogul, japánul, kínaiul, ben. gali és hindu nyelven. S néhány anyanyelvükön kiejtett szóval, vagy ^különösen egy-egy népda­lukkal, amit közben megtanul­tunk, csodás sikereket lehet elér­ni. A meghívásuknak olyan tö­megeit kapjuk, hogy csak egy kis részüknek vagyunk képesek eleget tenni, ha csak nem akarjuk cserkészeinket több darabra vág­va, különböző helyekre küldeni". Az utolsó szavakat már egy fényképezőgép lencséje elől ki­áltja vissza, ahol nagy csoport közepén állva fényképezik kar­ján egy kis filippin gyerekkel. A mama olyan boldog, hogy nem bir magával, a fiunalj fonott pa­pucsot ad emlékül. Ő meg meg­próbál visszajutni hozzánk, hogy folytassa élményeik felsorolását, de reménytelen törekvés, mert máris kezébe adtak vagy három emlékkönyvet aláírásra, s míg ezeket Írja, azalatt már sor for­málódott előtte azokból a vendé­gekből, akik tűzön-vizén keresz­tül is, de magyar fiútól akarnak aláírást kapni. Most jelent meg két filippin cserkész egy hatal­mas kosár étellel, ahogy a meny. nyiséget felmérjük, megálllapit­­juk, hogy a fiuknak nem megy rosszul a dolguk, mert itt ikókusz­­tejbe-cacoba-vajiba fürösztik őket. Lassan elhagyjuk a tábort, s a fordulónál utolsó Isten Hoz. zádot int a magyar zászló. Fülöp-szigetek. 1959 július. Maki ling hegy északi lejtőjén hatalmas bambusz és sátorváros terül el. Hatvankét nemzet fiai adtak itt egymásnak találkozót. Emberi természet, hogy kiván. esiságunk mindig odavisz, ahol a legnagyobb tömeg van. Most is igy teszünk, s már a bejárat közelében, egy nagy embercso­port,közepén egy árvalányhajas cserkészünkre találunk, aki vil­lámgyorsan osztogatja az ^Iáirá­­sokat, közben hárman is fényké­pezik. Két aláírás közben érdek, ődésünkre mosolyogva megjegy­zi, ha a magyar táborba akarunk jutni, akkor csak kövessék a leg­nagyobb tömeget. Tanácsát megr fogadjuk, s rövid biz perc múlva már meg is pillantjuk a magyar lobogót, amint egy hatalmas bambuszrúd tetejére erősítve messze kiemelkedik a környezet­ből. Nagy nehezen átvergődünk a tömegen, s igy szót tudunk vál­tani egyikükkel, magas barna fiú. Róla is, mint mindenkiről csorog a verejték ebben a tró­pusi hőségben, de a színe már nem különbözik a bennszülöttek barna színétől. Megjegyzésünk­re nevetve .vál aszol: — "Bizony, ha nincs rajtam az árvalányhajas magyar cserkész­­saipka, akkor a látogatók tagalo­­gul, nemzeti nyelvükön szólíta­nak meg, tévedésük azután rop­pant tetszik nekik. Hogy a for­galomról beszéljek, hát bizony nem unatkozunk. Ha egyenru­hánkat szálakra szednénk, akkor sem tudnánk minden látogatónk­nak emléket adni, igy a tömegnél nem marad más hátra, mint az aláírás, volt olyan délelőtt, hogy egyenkint több, mint ötszáz alá­­rást adtunk. Népszerűségünk elő­ször talán legjobban az ünnepi felvonuláson tűnt ki, ahol a he­lyi sajtó szerint ml kaptuk a leg­nagyobb éljenzést. Nagyon so­kan kívánnak a bennszülöttek közül "Free Hungary"-t s kelle­mes meglepetés volt számunkra, hogy még az egészen fiatalok is meglepően tájékozottak a ma­gyar forradalom eseményeiről. A "Nagy Imre", "Maiéter" nevet majdnem mindegyük ismeri, a lelkes beszédükből kitűnik, hogy a magyarokat nagy hősöknek tartják, akik szabadságukért ké­pesek voltaik az életüket áldozni. S ezt, mint szabadságszerető nép, nagyon méltányolják". — "Igy aztán könnyű dolgunk van, — veszi át a szót egy sző­ke fiatalabb fiú. — A legkisebb szereplésünknek is már nyoma van másnap a helyi sajtóban. Ed­dig már három tábortüzön szere­peltünk és egyszer az arénában, . hol egyetlen európai nemzetként szerepeltünk a Távol-keletiek mű­során, amely világosan mutatja mennyire maguk közé tartozó­nak éreznek bennünket". — "Végeredményben ez a fel­adatunk — veszi át az előbbi fiú a szót, — hogy hidat építsünk az ázsiai népek és miközénk. Pár METAMAUCO, AZ ELSÜLLYEDT VÁROS Metamauco városa nem messze fekszik Velencétől, de több mint ezer év óta senki sem látta. A város széles utjai, gyönyörű pa, lotái, kapui, templomai és a műkincsei mintegy 18 méterre feksze­nek. a tengerszint alatt', iszappal és homokkal eltakarva. Időszámí­tásunk előtt mintegy 200 évvel Metamaucóban etruszkok, görögök és rómaiak laktak. Időszámításunk után az ötödik évszázadban sok menekült keresett hajlékot Metamauco védő falai között, a többi között Attila hun király elől. A menekülők természetesen maguk­kal hozták kincseiket is és ők virágoztatták fel Metamaucót, amely az Adriai-tenger egyik leggazdagabb kikötővárosává lett. A XI. század kezdetén azonban a paloták, templomok, óriási várfalak és házak már nem léteztek, az elhagyott romokban koldusok és tolva­jok éltek. Metamauco lakosai a mai Velencébe vándoroltak át, mert a tenger lassan, de biztosan elnyelte városukat. 1100 körül a valaha virágzó város kétharmada viz alatt volt, majd egy földrengés tel­jesen eltüntette. Feltehető, hogy a romdkiban és a templomok pin­cefolyosóiban felbecsülhetetlen történelmi értékek feküsznek, vár­va, hogy a most megindult olasz tengeralatti expedíció felszínre hozza őket. Az angol sajtókirály i TORONTÓBAN SOK VENDÉGLŐ, MULATÓ VAN, DE MAGYAR CSÁRDA enni, mm, CSAK EGY VAN I Ha jól akar szórakozni JÖJJÖN A HIRES s í# i j* CSARDA ÉTTEREMBE QUEEN STREET, WEST Tel.: EM. 3-7812 | 180 < Esküvőkre, összejövetelekre külön termek I * Minden magyart szeretettel var a BUKLIN CSALÁD Or. Radó Károlyj orvos rendelését megkezdte. (Dr. Dobai Béla partnereként)J 465 BLOOR STREET, WESTS TORONTO Tel. Rendelő: WA. 3-8821 .§ Lakás: RU. 7-9438. • $ JRendelési idő ,d. u. 5.30.tól< 08 óráig és előzetes telefon-; a megbeszélésre----------------------------­A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója -a Tíllsonburgi rádió CKOF 1510 méte­res hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-től 2 óráig. Bemondók: Horváth József és Horváth Józsefné. • Hungária homeland melodies elmen od műsort minden szombaton 3 órától a CHVC 1600 méteres ^hullámhosszon. Bemondó Imre Józsefné. A rádió állomás címe: 267 Hellems Ave., Welland Ont. telefon: RE. 4-3363. NAAAPAAAAAAAAAAAMAAAAAMA«VVWWVW> _ A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSEIT MINDEN MAGYAR OLVASSA! j Vancouvert Magyarok I Családi ház kis lefizetéssel, bérhál, Czlet, telekvásárlás ügyében forduljon bizalommal PETER BAKONYI-hoz engedélyezett ingatlanügynök volt magyar ügyvéd Telefon: Lakás: RE. 8-9186. Iroda: MU. 1-3281 •LACK, GAVIN 8 CO. LTD. 533 W. PENDER, Vancouver 2. B, C. 12- KIADÁS ! MOST JELENT MEG I Dr, Szenczi Miklós prof. Tanuljunk könnyen gyorsan angolul jAz angol nyelv elsajátításának <önnyű és gyors módszere^ mindenki számára [Kapható: Kanadai Magyarságé kiadóhivatalában ^ Azon négy személy között, akik tulajdonába tartozik az an­gol sajtó legnagyobb része és Angliában a sajtó nem lekicsiny­­lendő üzletág, mivel sehol a vi­lágon nem vesznek egyénenkint annyi újságot, mint a brit sziget­­országban és ott vannak a világ legnagyobb példányszámmal bí­ró sajtótermékei, immár két ka­nadai van: Lord Beaverbrook, New Brunswick elkényeztetett fia és Roy Thompson, aki újab­ban, a hírek szerint 31/500.000 dollárért megvette az angliai Kemsíey csoportba tartozó nyom­dai és kiadóvállalatot. Ezen üzleti tranzakció által Mr. Thorrtpson, aki egy torontoi borbély fia, kétségtelenül a világ sajtókiirálya és minden idők egyik legnagyobb és legsikere­sebb üzletembere lett. Mr. Thompson ugyanis Kanada szél­­tében.hosszában, a Chatham-i "Daily News"-től kezdve az Os­­hawa-i "Times Gazette"-ig, a Vancouver-i "News Herald"-ig, a Nanaimo-i "Free Press"-ig, a Prince Albert-i "Hera!d"-ig és a Port Arthurs "New Chronicle"-ig számtalan lap és kiadóvállalat tulajdonosa és az Egyesült Álla­mokban is az övé többek között a floridai St. Petersburgban meg­jelenő "Independent". Ezenkívül fontos kiadóvállalatai vannak Skóciában is és legutóbbi üzlet­kötése az angliai napi és hetila­pok egész sorát szerezte meg számára, amelyek között olyan lapóriások vannak, mint a két milliónál nagyobb példányszám­ban megjelenő vasárnapi "Empi­re News and Sunday Chronicle", a közel egy millió példányszá­mú ugyancsak vasárnapi "Sun­day Graphic" és a 800.000 pél­dányszámot meghaladó és ko­moly, befolyásos "Sunday Ti­mes". Mindezek tulajdona mérhetet­len hatalmat jelent egy személy kezében. Szerencsére Thompson egyszerű és szokatlanul lelkiis­meretes ember, aki a múltban mindig szabad kezet adott szer­kesztőinek. A lapvállalat tulaj­donosát és kiadóját mindig olyannák tekintette, aki az anya­gi alapot szolgáltatja csupán a hírek terjesztésére és akinek nem tartozik feladatai közé annak meghatározása, hogy mely híre­ket milyen formában hozzanak nyilvánosságira. INNEN-ONNAN 8 996 Dovercourt Rd. Toronto S ÁRA : 2.50 dollár. « Postai rendelésnél küldjön» 10 cent postaköltséget o ccacűccaaccfsaeccacoat Ha valamit el akar adni, vagy vermi akar, ha kiadó lakása van, vagy lakást keres hirdessen OLASZORSZÁG Primo Camera volt nehézsú­lyú bokszoló világbajnok az olaszországi Udinében gyomor­­műtétnek vetette alá magát. A sebészeknek nem is annyira a volt világbajnok gyomorfekélyé­nek eltávolítása okozott gondot, mint inkább Camera különlege­sen nagy méretei. A több órás műtétet az óriás termetű Carne­­rán két összecsatolt műtőaszta­lon kellett elvégezni. • Fernando Francesco olasz teno­rista rendszeresen csempészett nyakkendőket és kesztyűket Ausztriába .Mikor az osztrák vámhatóságok elfogták, kocsijá­ban 500 pár kesztyű és 35.000 darab nyakkendő volt. • MEXICO Felrobbant egy olajvezeték Me. xicóban. A balesetnek 11 halá­los áldozata van, százan megse- Kanadai Magyarságában, besültek. EGYESÜLT ÁLLAMOK Hangszigetelő falfestéket gyárt a New York-i Acustic Che­mical. A festék 10 decibel lel csök­kenti a szobába beszivárgó han­gokat. • •Kétmillió egeret szállít évente a világ minden részébe a New York-i Carworth Farm. Az egere­ket az orvostudományban és a gyógysze ré szét ben ha szn álják fel. • Négylábú, sokszemű békákra bukkantak a Florida melletti Gainesvillében. A floridai egye­tem professzorai szerint a rádió­­aktiv esők okozták az elváltozá­sokat. • rádióaktív növényeket TERMESZTENEK Az amerikai. atomenergia bi­zottság két olyan gazdaságot szervezett, amelyben rádióaktiv gyógynövényeket termesztenek. A növények felveszik magukba a sugárzó anyagot, s azután ami­kor gyógyszereket készítenek belőlük, azok is rádióaktivak lesznek. A készítményeket bioló­giai kutatás céljára akarják fel­használni. • DÁNIA Dániából Svédországba — vasúton A dán kormány Seeland és a Fünen-szigetek alagúttal való összekötését tervezi. A továb­biakban sor kerülne arra, hogy az utóbbi sziget és a svédországi Malmö kikötő között hidat, vagy alagutat építsenek és igy végül közvetlen vasúti összeköttetést létesítsenek Dánia és Svédország között. • FRANCIAORSZÁG Kibírta a teherpróbát Európa legnagyobb hidja 125 teherautó vonult fel a na­pokban a franciaországi Tancar. vilie-i hidra, hogy próbára tegyék a teherbírását. Az 1400 m hosszú, 603 m támaszközű építmény Eu­rópa legnagyobb hídja. Megalko­tásához 24.000 kilométer hosszú­ságú acéldrótot, 78.000 köbmé­ter betont, 18.875 tonna acélt használtak fel. A hid szélessége több mint 16 méter, a közúti for­galom számára a két szélen elhe­lyezett gyalogjárdák között 12.5 méter széles .’úttestet biztosí­tottak. A hid baloldali pilonja, amely 123 méter magas ,28 mé­ter mélyen süllyed a földbe, miig a jobbparti pilont 19 méter mélyre ásták be. • ARÁBIA Első ízben úszta át hosszában két amerikai a 400 méterrel a tengerszint alatt fekvő Holt-ten­gert. A 15 kilométeres távolsá­got hat óra 0.2 perc alatt úszták végig. A Holt-tenger arról ne­vezetes, hogy a Jordánból és hat más folyóból táplálkozik, de el­vezető folyója nincs. A viz pá­rolgás útján távozik, aminek az a következménye, hogy rendki. vül sok ásványt tartalmaz, tehát nem lehet benne elmerülni. • AUSZTRIA Vak gyorsiró nyerte meg az osztrák országos gyorsiró ver­senyt, percenként 254 szótaggal. HAMILTON! MAGYARSÁG Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. —haul hentesárukat, frita bútokat mindon idóbon «X International BUTCHER and GROCKRY magyar Dalaiban vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT, ALFA u| ét használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET Arainkat 10 százalékkal leszállítottuk részletfizetésre la : CITY SEWING MACHINESHOP 151 Jamos St. N. Hamilton, Ont. agyetlen magyar varrógápüzlet Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA ÓHAZAI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A ; ■ “Cannon Drugs”! GYÓGYSZERTÁRBAN j 154 James St., N. Hamilton • James és Cannon sarok. JA. 2-5110 * Filmek előhívását gyorsan és első- 2 ranguan eszközöljük. LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street. N. Telefon: JA. 8-7472 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás. Ismét TÓTH SÁNDOR a tulajdonos. Ha 2-3 hetes szabadságra el-* utazik vigyen magával biz to ■ sítek képpen ; R. Denninger Ltd.! cégtől, : 284—288 KING ST., E„ HAMILTON j vásárolt finom, ízletes füstölt ■ hentes árut, amely nem romlik ! meg akkor sem, ha nem tartja * fagyasztóban! Copenhagen A VILÁG LEGJOBB RAGÓDOHÁNYA Fesse és illatosítsa saját gyártmányú szappanál Ha a Gillett's Lye-jal (Lúggal) saját­maga készített 'Szappant, adja hozzá a különleges "Scent 'N' Color" koncentrá­­tumot. Féláron jut ily módon hozzá nagy teljesítményű, luxuskivitelű illatos szap­panhoz. Egy-egy üveg a teljes szappan mennyiséget, amelyet Ön egy kanna Gillett's Lye-jal készített, ^megil latosít ja és szinezi. Ára 25 cent, — töredéke an­nak az összegnek, amit önnek egyébként fizetni kellene. Választhat jázmin, rózsa, orgona és levendulában. Hogyan szerez­hető be ? Minden készlet "Scent 'N' Color"-ért, amire szüksége van, küldjön be 25 centet, megadván az illat nevét, amelyet választott és adja meg az ön nevét és címét. A mi címünk : Standard Brands Limited, 550 Sherbrooke Street W., Montreal, GL-129 EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESEN! Csatlakozzon a nagy SZÜRETI TÁRSAS­UTAZÁSHOZ MAGYARORSZÁGRA, INDULÁS OKTÓBER 21-ÉN ö MRS. LUKÁCS t személyes vezetésével. jjlKKA ÉS TÜZEK \ csomagküldések. & GYÓGYSZER­­KÜLDÉS $ Magyarországra a legjutányo.j ^ sabb áron I PÉNZKÜLDÉS I |jHajó. és repülőjegyek a világ bármely részébe. Részletfizetésre is. KÖZJEGYZŐI IRODA Ne feledje pontos címünket LUCAS & KING LTD Utazási iroda 79 KING STREET, WEST HAMILTON, ONTARIO Telefon: JA. 2.9257 ÍAz IBUSZ (Magyar Hivatalos I Utazási Iroda) és a CEDOK i (Cseh Hivatalos Utazási Iro­da) kanadai képviselete. A TUDOMÁNY DIADALA! Ax aranyeres csomókat ma már kányát matan, fájdalommentesen ösize lahat zaugorftani. Felfedextók axt az anyagot, amaly ax aranyarat ctamákit össxexsugerftja, egy­­úttal pádig magazüntati a fájdalmat éa a viazkatáat. Taranta, Ont. (Külön ludázítáa). Matt alátzör fadaxatt fal a gyógysxortudomány agy olyan gyógyltá anyagot, amoly kápoa az aranyarat «tornákat összexsugoritani, a agyuttal a fájdalmat át a viaxkatást meg­­tzüntatni. Ex az olctá anyag azraknak oko­zott mogkönnyebbüláat agytzorü otthoni kaxolát utján, minden naházaág vagy kel­­lomotlanaág nálkül. Egyik kóratatban a mátik után az tóc­­tánt .hegy a fájdalom laaaankint alább­hagyott, a ctomák pedig valóban ösxze­­ztugorodtak. A legmeglepibb aradmány pedig az, hogy számoz paciens oly tökáletesen meg­gyógyult, hogy a számukra — mint mon­dották —- "az aranyár többá nam problé­ma." A titok nyitja a Bio-Dyne, egy újfajta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhírű tudományos intézőt fedezett fel. A gyógyszer kapható KUPALAKBAN óa KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve: PREPARA­TION H. Kérje név szerint bármelyik dro­gériában. Ha nincs megelégedve, vissza­adjuk a vételárat. mPH’MION H Skriski liatzrStiO tsUtnt fait EREDMÉNYT AKAR ? HIRDESSEN LAPUNKBAN!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents