Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)
1959-08-01 / 56. szám
KANADAI MAGYARSÁG 3 IX. évfolyam, 56. szárn, 1959. aug. 1., szombat 20 0 FORINT $ 8.60 50 0 FORINT $21.50 ’ plusz átutalási költség, a Magyar Nemzeti Bankon kérész, tűi, hivatalosan. TUZEX vámmentes csomagok befizethetők. JÁTÉKOK nagy választékban. I K K A Hivatalos befizetőhely. Vámmentes élelmiszercsomagok, iparcikkek, közlekedési eszközök, épitési anyagok, szabad választás. Kérje díjtalan, hivatalos, képes árjegyzékünket! UJ I — AJÁNDÉK AKCIÓ ! Őrizze meg bármilyen megrendelésről szóló nyugtáját! Értékes ajándékok kerülnek kiosztásra. Mindenkinek egyenlő esélye van ! GYÓGYSZER VIGYÁZAT! Uj törvények szabályozzák a gyógyszerküldést. Mielőtt bárhol küldene, kérjen díjtalan felvilágositást szakembereinktől, minden kötelezettség nélkül. A világ összes legújabb gyógyszerei megrendelhetők eredeti friss gyári csomagolásban. Küldje be az óhazai receptet. Azonnal szállítunk, — utólag számlázunk ! Muskoka, Kanada fejlődésének egy további lépése KÖZJEGYZŐI IRODA Magyarul beszélő kanadai köz. jegyző áll irodánkban a magyarság rendelkezésére. Hite. lesitések, fordítások, kanadai és hontalan útlevelek beszerzése. UTAZÁSOK Ki- és bevándorlások, látogatások. Jegyek kaphatók az összes bel- és külföldi járatokra, rész. Jetre is. EREDETI MAGYAR KÁRTYA KAPHATÓ — 32 LAPOS $1.10 »«..«e.«.e*. e* ee*. FIGYELEM! Csakis a központunknál, vagy hivatalos ügynö. keinknél befizetett összegekért vállalunk felelősséget! Tehát ne próbálkozzon ! Küldje megrendelését a legnagyobb, hivatalos intézet, a ROYAL GENERAL AGENCY útján« ROYAL General Agency 273 SPADINA AVENUE, TORONTO, CANADA. EM. 4.9333, EM. 4-9334, EM. 4-9335, EM. 4.9336. Amerikaiak és vidékiek Írjanak. — Magyarul levelezünk. ' Az elmúlt napok egyikén a Severn hídon állva, amely a Muskoka tó mentén elterülő kanadai üdülőtelepek kapuja, érdeklődéssel figyeltük az észak felé haladó és vidám nyaralókkal megtömött( autók végeláthatatlan sorát. Becslésünk szerint egy óra alatt mintegy ezer kocsi haladt el előttünk. A kocsik ablakaiból egészséges gyermekarcok nevették ráinik, a tetőkön vagy a kocsik mögött fényesre politúrozott motorcsónakok gördültek el előttünk, élő bizonyítékául annak, hogy az átlagos magas életszínvonal az Isten szabad természetének ölén való vakációzást a legtöbb ember számára elérhetővé teszi. De arra is emlékeztetett bennünket, milyen rohamos fejlődésen ment át Kanada. Ugyanis azon helyen állottunk, ahonnan alig szát évvel ezelőtt két torontói fiatalember gyalog 'indult el, hogy első Ízben csufpán üdülési céllal járja be a Muskoka tó vidékeit. Ez 1860 júliusában történt és a két toromtoi turista James Bain és John Campbell voltak — 18 és 20 évesek —, akik az utat a Severn hídja ig részben vonaton, részben gőzhajón, evezőcsónakon és az utolsó mérföldeken gyalog tették meg». Dé nemcsak mint a Muskoka vidék nyaralólehetőségeinek el ső fel kutatói váltak Ismertté, hanem más téren is. Campbell teológus és tanár lett, Bain pedig éveken át a torontoi könyvtár főkönyvtárosa. A két Muskoka kutató vezetője egy igen színes személyiség, Thomas M. Robinson vo+t. Angol tengerész volt, akit az ontarioi .kormány által akkoriban min. Jdenütt hirdetett családfőként járó 200 holdas ingyen földjuttatás csábított Kanadába. Eleinte keményen kellett küzdenie létfenntartásáért, mert az akkor lakatlan területen, a mai Gravenhorst várostól kicsivel északra telepedett meg. Mivel kalandvágyó természetű volt és azonkívül mellékkéresetre is volt szüksége, hogy kiegészítse szűk megélhetését, vezetőnek és evezősnek jeentkezett az első muskokai felfedező körútra. A kanadai szokásoknak megfelelően a felfedezés ideje nem hosszú és azt hamarosan nyomon követi a gyors fejlődés időszaika. így történt a Moskoka-i tavak vidékével is. Tíz évvel azután, hogy Campbell és Bain bottal a kezükben és hátizsákkal a hátukon elindultak a Severn hídjától észak felé, megnyiltf* Muskókán ‘az első szálloda, Prabt "Rousseau House"-a. Ez volt előfutárja annak az ezernyi vendéglátó helyiségnek és nyaralóhelynek, amely ma a nyaralók tömegét, köztük az ismert Császár István honfitársunk Golden Gate Lodge nyaralóját is fogadja be. .Muskoka nagyarányú fejlődése természetesen csak ebben a században indult meg, a mai nyaraló és turistaáradat pedig csak az elmúlt 15 évben, az ország hatalmas felvirágzása idején fejlődött ki. Nem egy ma élő személy még élénken emlékszik arra az időre, amikor egy muskokai táborozás valóságos kis expedíció volt, nem pedig két órai autóut ragyogó aszfaltuton. Igen, e régi időikre és azok embereire, a Bainekre és Gampbellokra, a Robinsonokra és ' Musquedokra — ez utóbbi az Ojibway indiánok hires Mediciiy ’Man-ja volt, akik azelőtt e tavaknak voltak urai — gondoltunk miközben szemmel kísértük a Muskoka felé rohanó autók ezreit. Néhány évtizeddel ezelőtt vadon, ma Ontario üdülő és nyaralóvidéke. Olvasóinkhoz! Közöljük kedves olvasóink, kai,, hogy szerdai számunk augusztus hónapban — a szerkesztőségi és nyomdai személyzet szabadságának zavartalan lebonyolitása érdekében — nem jelenik meg. Q részére. x XRendelő: 80 Queen Street, N.Ö v Kitchener, Ontario o n Tel.: SHerwood 2.6140 x »Lakás: 108 Marlborough Ave.Ö v Kitchener, Ontario O O Tel.: SHerwood 4-8465 X I Előzetes bejelentés alapján. 8- ~ ■ m\m mm m mnr DR. j Lazarovits István { .] orvos ! | rendelőjét megnyitotta. ! 1 Rendel d. u. 1.30-tól este 8-ig, \ l előzetes megbeszélésre. i { 1421 DANFORTH AVENUE, j TORONTO, ONT. 1 TEL?: HO. 5-1230. lDr. A. Kelemenl 'ar orvos meanvította magyar orvos rendelőjét megnyitotta EDMONTONBAN BALLIN CLINIC-ben július 10-én. JASPER A V el.: HU. 8-7271 „Evangélikus Református” Magyar Egyesült Egyház Hungarian United Church és A Független Magyar * Református Egyház 423 Queen St. W., Toronto, félkész: dr. Pokoly László Istentiszteletek kezdete 11 óra. Vasárnapi iskola ugyanakkor kezdődik. Magyar iskola szombatonként 10—12 óra között van. Ifjúsági öszszejövetel csütörtökön 8—10 óra között van. Bibliaóra csütörtökön 9—10 között, ^«oooeeess 12 KIADÁS MOST JELENT MEG I Dr. Szénczi Miklós prof. Tanuljunk könnyen gyorsan ©Az angol nyelv elsajátításának^ {könnyű és gyors módszere,® { mindenki számára ® IKapható: Kanadai Magyarsá j kiadóhivatalában b 996 Dovercourt Rd. Toronto x | ARA : 2.50 dollár. ^ JJ Postai rendelésnél küldjön! 8 10 cent postaköltséget c % A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohányvidéki Magyar Ház rádiója a Tillsonburgi rádió CKOF 1510 méteres hullámhosszon. Minden vasárnap 1.05-tól 2 óráig. Bemondók: Horváth József és Horváth Józsefné. Kovács Gyula: Egy uj életszemléletben élünk II. közlemény. Szabadság minden áron! A magyar nép egyik táborhoz sem tartozik. A mi népünk 1956-ban mindenkinek csak adott! De nem a máséból, hanem a sajátjából! A saját vérét és életét adta nemcsak a többi rab népért, hanem a hatalmas szabad népekért is. Népünk 1956 őszén világtörténelmi forduló előtt tárt széles kaput, amit a szabadok mindenről lekésve, még csak most kezdenek megérteni. E népeknek 1956-ban csak egyetlen vágyuk volt: a béke minden áron! A magyar népnek 1956- ban más volt az értékmérője, más úton járt. A mi nemzeti célunk és vágyunk: a szabadság minden áron!! — A mi hitünk szerint van valami a világon, amit nem lehet feltartóztatni drótakadályokkal, aknamezőkkel, s határőrséggel és amit nem lehet soha megsemmisíteni emberi erővel. Ez a valami összekötő kapocs a rab- és szabad népek között és az emberiség legyőzhetetlen ereje lehetne az atom- és világtér korszakában is Ebből az örök forrásból táplálkozik a történelem, az emberiség minden reménye, az elesetteknek a föltámadásba vetett hite és az azt szolgáló népek élethez való joga. A szabadság és az igazság eszméje ez a varázslat! Ennek az eszmének a szolgálata — ezer, éves magyar történelmünk bizonyítja — szakadatlan áldozatot követel. Mérhetetlen sok emberi szenvedésre, a hősi cselekedetek soha meg nem szűnő sorozatára volt szükség addig is, amíg II. Rákóczi. Ferenc ’’recrudescunt vulnere Hungáriáé” ikezdetű kiáltványát, vagy az 1848 és az 1956-os szabadságpontjait betűbe lehetett önteni. Szembe kell nézni a tényekkel. Minden népnek szembe kell nézni a tényekkel. A mai világnak is végig kell menni a kiszabott úton, akár fel, akár lefelé vezet. De nem elég csak együtt menetelni a történelmi erőkkel. A történelem csak annak irgalmaz, aki maga is részt vesz a történelem-írásban, a holnapért való küzdelemben. Aki fásultan várja a végzet beteljesedését, nem éri meg a holnapot. Üres lélekkel, gyáva szívvel nem lehet felszabadulni, sem a szabadságot megtartani! A tettek idején is csak az lehet hős, aki azelőtt sem félt a fegyvertől! Ennek a korszaknak is vannak hősei: Ma nem olyan emberre van szükség, aki csak egy szám a tömegben és amíg él, addig keres, adót fizet, s ha elpusztul: névtelenül elföldelik. Ezzel az embertípussal soha sem fogunk'a mai vérszegény védekezésből a szabadságot meghozó ellentámadásba átmenni. Ne higyjük, hogy az atom és a világtér korszakában csak az alkuszoknak van szerepe. Ennek a kornak is vannak hősei. Tagadhatatlan, hogy az atom- és a hidrogénbomba alapjaiban megváltoztatta a háború, a győzelem és a hősiesség évezredes múltra visszatekintő fogalmát. De nem változtatta meg az ember lényegét! Ma is az emberen fordul meg minden! Ebben a korban hős az is, aki a Geiger-számlálóval a kezében az egészségét és életét kockáztatva kutatja, méri a láthatatlan sugárzó energiát, hogy észleleteivel embertársainak tömegét, azok életét mentse meg. Mindenesetre meg kell barátkozni azzal a gondolattal, hogy az atom- és hidrogénbomba közvetlen találatának területén nem marad megoldásra váró probléma. Ezen a helyen a félelem és a bátorság szétválasztására nincsen mód, mert a kezdet és a vég között oly rövid az idő, hogy sem értelmünkkel, sem érzékszerveinkkel nem tudjuk felfogni. De .ez nem azt jelenti, hogy minden és mindenütt elveszett! A közvetlen találat helyétől távolabb eső területeken érvényesülő és eddig is ismert fizikai hatások ellen, továbbá az atomhamuvál szálló radioaktiv részek sugárzása ellen — még ebben a bűnös semmittevésben is — lehet védekezni, ha az ehhez szükséged előismereteket idejében megszerezzük és arra eleve felkészülünk. Ha pedig van mód a védekezésre, akkor az ember szerepének a fontossága az atom- és hidrogénbombák megnövekedett hatásával arányban gyarapodott! Az atomkorszak hőseinek bátorsága és áldozatkészsége országrészeket, vagy egész országokat menthet meg a fizikai pusztulástól. A modem kor hőseinek egy része nem földi, vagy légi ütközeteket, vagy csatákat dönt el az országtól távol lévő hadszíntéren, hanem a nemzet testének részeként az egész nemzetnek az atom-háborúból való föltámadásáért kockáztatja, vagy áldozza fel életét. Ezek a hősök a nemzet tovább élni akarásának tettekben megnyilvánuló ragyogó szimbólumai. Nem állunk egyedül és tanácstalanul! Ebben a különleges világban, melyben a béke és a háború határvonalai elmosódtak, amelyben már régen nem úgy élünk, mint ahogy szeretnénk, hanem csak úgy, amint éppen lehet, és amelyben nap, mint nap emlékezetünkbe idézik a harmadik világháború rémképeit, mi, magyarok nem állunk egyedül és nem állunk tanácstalanul. Nem állunk egyedül, mert velünk vannak a Rákóczi kurucai, Kossuth Lajos, az első és második világháború honvédéi, s az a rab-nemzet, amelyik 1956-ban — ebben a tehetetlenül vergődő világban is erején felül cselekedett. Amikor a Hősök Napján reájuk feltekintünk, nem tudunk határozni, ki volt közülük nagyobb. Vájjon II. Rákóczi Ferenc-e, aki a hatalom és a földi bőség helyett a hazátlanságot és a szegénységet választotta, vagy pedig egyik névtelen ! katonája, aki Utolsó rongyában is hős kuruc maradt, össze lehet-e hasonlítani igazságosan Kossuth Lajos semmiből teremtett honvédségének hőseit az első és a második világháború katonáival. Hogyan tegyük mérlegre az 1956-ban fegyvert fogott nemzetet, amikor ebben a harcban nem csak a férfi, hanem a nő, az ifjú és még az iskolás gyermek is a szabadság eszméjének felszentelt hőse volt. A második világháború végéig megadhattuk hőseinknek az őket megillető tiszteletet. 1945 óta a hivatalos Magyarországon már csak az ellenségnek vannak hősei. A háború és a szabadságharc életben maradt hősei felett idegen hatalom és az őt kiszolgáló töipék, erkölcsi rokkantak silány hada abban a téves feltevésben ítélkezett, hogy így kell eltemetni egy nemzetet. A mártír hősök senki másé, csak a mienk! Ezek a mártír hősök senki másé, csak a mienk! A züllött hatalom csak a múlandó test felett rendelkezett. A mi hőseink értékét és nagyságát egyedül mi határozzuk meg és szentségtörés, ha abba idegen beleszól. Minket megrendít hőseink» mártiromsága, de nem féltjük a magyar jövendőt, mert mi nemcsak tudjuk, hanem hisszük is, hogy ezen az úton támad fel a nemzet. Ném állunk tanácstalanul, mert a magyar történelem hőseinek példája tanítás. A békét és a szabadságot nem lehet sem pénzzel, sem megalkuvással vásárolni. A szabadságért nem elég csak élni tudni és csak élni akarni. A mai nemzedéknek le kell mondani a jelen kényelméről, hogy az utódok távoli jövőjét biztosítani lehessen. A mai kisértésből, a mind jobban terjedő, elkerülhetetlennek tartott vereség-várás kisértéséből és az állandóan szélesedő világ-rabszolgaságból egyetlen egy út yezet csak a szabadság világába — és ebben a mai nemzedék sem válogathat tetszése szerint — az az út, amelyen hős elődeink és hős kortársaink jártak! , Vége. A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek olvassák >. éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést la púnkban: 1 hasáb 1 inch $1.50. Ha két vagy több egymásután számban adja fel csak 1.30. Nagyobb és állandó hirdetéseknél a> engedményt adunk! HAMILTON! MAGYARSÁG Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 ’ Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. DK Mészáros József munkatársunkhoz. ALFA uj és használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET Arainkat 10 százalékkal leszállítottuk részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. egyetlen magyar varrégépüziet Gyógyszert i MAGYARORSZÁGRA ÖHAZAI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A “Cannon Drugs” j GYÓGYSZERTÁRBAN | 154 James St., N. Hamilton 1 James és Cannon sarok. JA. 2-5110 Filmek előhívását gyorsan és első; ranguan eszközöljük. . LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 8-7472 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás. Ismét TÓTH SÁNDOR a tulajdonos. Hamilton és környéke magyar honfi- ? társaim szives tudomására hozom, 4 hogy mint a kanadai ügyvédi kamara f rendes tagja, ügyvédi irodámat 145 John Str. South, HAMILTON, ONT. megnyitottam. George J. Godo B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Telefon: JA. 7-3865. hazai hentesárukat, friie húsokat minden időben Igazi « International BUTCHER anő GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT. .«ÄiMCMi&aaMSCOGCOMZ. Csatlakozzon a nagy SZÜRETI TÁRSASUTAZÁSHOZ | MAGYARORSZÁGRA, fi INDULÁS OKTÓBER 21-ÉN MRS. LUKÁCS személyes vezetésével. I jjlKKA ÉS TUZEX csomagküldések. GYÓGYSZER| KÜLDÉS § Magyarországra a legjutányoJ ^ sabb áron I PÉNZKÜLDÉS [Hajó. és repülőjegyek a világ! bármely részébe. Részletfizetésre is. KÖZJEGYZŐI § IRODA &Ne feledj, pontos címünket: LUCAS & KING LTD. 8 Utazási iroda I Ha 2-3 hetes szabadságra el- I utazik vigyen magával bizto- ■ , sítek képpen ’ \ R. Denninger Ltd. j cégtől, • 234—28» KING ST., E., HAMILTON J j vásárolt finom, ízletes füstölt i ; hentes árut, amely nem romlik ; • meg akkor sem, ha nem tartja ! fagyasztóban! j EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESEN! 79 KING STREET, WEST a HAMILTON, ONTARIO ' 8 Telefon : JA. 2.9257 oAz IBUSZ (Magyar Hivatalos Utazási Iroda) és a CEDOK (Cseh Hivatalos Utazási Iro-j da) kanadai képviselete. »ooosoooooooosooe Sí Kronas- Valevicius REAL ESTATE |1410 MAIN E., HAMILTON TEL.: Ll. 9,3572. (Hamilton egyik legjobb MAYGYAR vendéglőjét most 3 HÉ. {TEN BELÜL a legkedvezménye-j {sebb áron eladhatjuk Önnek.i Hivja MR. RÖSS-T! SAJÁT HASZNÁLATÁRA postán küldünk Kanada egész területére az alábbi hires MAGYAR GYÓGYSZEREKBŐL (40) Sevenalette Karil (20) ..... Eucarbon (50) Gsrmicid (12) Ultrasaptyl (12) $ 1.25 $ 1.50 $ 1.50 $ 1.50 Irgapirina (20) .................. $ 2.50 Bel lóid (20) ____1---------- $ 1.00 Posxterizan Kúp (12) ...— $ 1.50 Magyar kártya .....................- $ 1.25 $ 1.50 i Magyar lázmérő .................. $ 1.25 RAFAEL MAGYAR GYÓGYSZERTÁR 5271 PARK AVE, MONTREAL, QUE. TEL.: CR. 9-6314 VÁLASZOLUNK MINDEN INFORMÁCIÓRA Amerikai posta ( i ' MIBE KERÜL AZ EGYETEMRE JÁRNI AMERIKÁBAN? A Department of Health, Education and Welfare sta tiszt ikájaszerint, az amerikai egyetemi hallgatók országos átlagban 1800 dollárt költenek egyetemi tanulmányaikra, egy év leforgása alatt. Ez összegben a tandíjon kívül, a megélhetés költségei, a szükséges könyvek, beiratási dij és közlekedés is bennfog!altatnak. Van azonban sok diák, akit a helyi főiskolába Vettek fel, Otthon lakik és étkezik és ezért csak évi 200 dollárt (költ könyvekre és más iskolai kiadásokra. Minden államban van egy vagy több nyilvános főiskola, amelyben az odavaló diákok valamennyien tandíjmentesek és másoktól is csak névleges tandíjat követelnek. Az "átlagos" diák költségeinek egynegyedrészét maga keresi meg. Dolgozik az esti órákban és a vakációk alatt. A szülők a főiskolai hallgatók kiadásainak 40%-át fizetik; 30% megtakarításokból, középiskolai keresetből, rokonok ajándékaiból kerül ki. Össztöndijak a költségeknek csak 5%-át fedezik. Jellemző, hogy az egyetemi hallgatók leg nagyobb része nem a "gazdag családok" ivadékaiból kerül ki. A diákok 18%-a olyan családból származik, amelynek évi jövedelme 3000 dollárnál is kevesebb. Az egyetemi hallgatók szüleinek 69%-a évi 6000 dollárnál kevesebbet keres és csak 8% van abban a szerencsés helyzetben, hogy tizenötezer dollárnál is magasabb jövedelme van. American Council Lapunk igaz barátja csak az lehet, aki pontosan előfizet! ^ * Több olvasó — jobb lapot jelent! ]
