Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)

1959-11-07 / 70. szám

KANADAI MAGYARSÁG 7 IX. évfolyam, 70. sz. 1959 november 7, szombat FIGYELEM! S.O.S.! MAGYAROK AZ ÖRVÉNY SZÉLÉN! ÁZ1 MS KÉSZÜLÉKEK végkiárusítása HELYRE VAN SZÜKSÉGÜNK AZ UJ TYPUSOK SZÁMÁRA MOST VEGYEN HI-FI STEREO ZENEGÉPET, RÁDIÓT VAGY TV. KÉSZÜLÉKET PÉNZT TAKARÍT MEG, MERT ÁRAINK TRAGIKUSAN ALACSONYAK FRED STEINER 418 COLLEGE STREET, WEST TELEFON : WA. 5-4151 ANYANYELVÉN ÁLLUNK RENDELKEZÉSÉRE KERESSE : RÖDER MIHÁLY-T RÁDIÓ, TV JAVÍTÁS GARANCIÁVAL A KENNEDY TRAVEL BUREAU NEGYEDIK ÉVTIZEDE SZOLGÁLJA MEGELÉGEDÉSRE A KONTINENS ÖSSZMAGYARSÁGÁT I ’időt, vesződséget és költséget takarít meg, haJ IKK A MEGRENDELÉSEIT' i közvetlenül vállalatunknál, a < DANUBIA SERVICE COMPANY] hivatalos képviseletnél helyezi el 'Főbb IKKA cikkekről és házakról eredeti fényképekkel ren.^ (delkezünk, amelyek egész héten át megtekinthetők a kon­­(tinens legnagyobb, legmodernebb és leglátogatottabb magyar irodájában. ' , Utazásokhoz repülő- és hajójegyek eredeti áron részletfize.^ tésre is. ’ Bevándorlási és utlevélügyek ’Ó-hazai, erdélyi, felvidéki látogatáshoz vízumok beszerzései « Autó-, tűz- és balesetbiztosítások «Gyógyszerek gyári árban, TUZEX- és pénzátutalások ^ , Money orderek kiállítása. Közjegyzői hitelesítések és fordí­tások. MAGYARUL BESZÉLÜNK ÉS LEVELEZÜNK . JÖJJÖN, ÍRJON, VAGY TELEFONÁLJON ÉS NEM CSALÓDIK, “EGY PRÓBA MEGGYŐZI ÖNT,H KENNEDY TRAVEL BUREAU ‘(Alapítási év 1926) 296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2B, ONT. SOROZAT KAPCSOLÁS: >EM. 2.3226, EM. 2-3227, EM. 2-3228, EM. 2.3229, EM. 2-3220 PORCELLÁN, ÜVEG ÉS DISZMÜ ÜZLETEMET 'M E G N Y I T O T T A M Az UNO az 1959—60 évet Világmenekült évvé nyilvánítot­ta, Éhnek a lépésnek az volt a cél­ja, hogy a még mindig menekült sorsban élő milliók számára se­gítséget lehessen előteremteni. Ebben az akcióban a vezető ál­lamférfiakon kivüI kiveszi részét csaknem valamennyi közület, mely szivén viseli a kommunista diktatúra áldozatainak sorsát. Az Egyesült Államokban, Angliá­ban, az európai országokban mindenütt megalakultak a hiva­talos helyi komiték, hogy az UNO felhívásának eleget tegyenek. Ausztriában az államelnök pat­­ronátusa alatt alakult meg, az Osztrák Nemzeti Menekültévi Bi­zottság, melynek elnöke Helmer volt belügyminiszter, alelnöke Grubhofer belügyi államtitkár. A Bizottság célja a Menekültév­vel kapcsolatos ausztriai teendők koordinálása. Ennek a Bizottság­nak tagja az ausztriai Magyar Menekültügyi Szolgálat is, me­lyet ennek vezetője képvisel a Komité munkájában. Ezzel kapcsolatosan a Magyar Menekültügyi Szolgálat a tenge­rentúl élő és az ottani gazdasági életbe már beleilleszkedett ma­gyarsághoz fordul, mely már oly sok esetben bizonyította be em­berbaráti mentalitását, mikor baj­bajutottak megsegítéséről volt szó. Ezúttal ezek a bajbajutottak saját magyar véreink, akik a kommunista börtönből kiszaba­dulva itt rekedtek a Vasfüggöny tövében és saját hibájukon kívül nem lehetett őket eddig az itteni életbe integrálni. Olyanokról van szó, akik nem voltak olyan sze­rencsés helyzetben, mint akikhez felhívásunkkal fordulunk, akik már otthonra, rendszeres mun­kára és existenciára találtak az uj befogadó országokban. Olya­nokról van szó, akik testi fogya­tékosságuk, vagy egyéb gátló körülmények miatt (pl. nincs ro­konságuk tengerentúl, nincs sponzoruk, stb), itt rekedtek me­nekülésük első állomásán, ahová életük kockáztatásával, remé­nyekkel telve érkeztek a szovjet pokolból. 1959 szeptember 1-én még mindig 10.534 uj és mintegy 4.500 régi magyar menekült élt Ausztriában, legnagyobb részük baraktáborokban elhelyezve. Azt, hogy»mit jelent egy tömegtábor- j ban éveiken keresztül élni, csak olyanok tudják igazán megérte­ni, akik maguk is éltek ezekben a táborokban, ahol nemcsak a ké­nyelem, de a lakási igények mi­nimuma — fürdőszoba, modern W. C., stb. — is hiányzik. Ezek az emberek elkeseredettek és gyakran reményt vesztettek. A kommunista rendszer pedig igyekszik kihasználni helyzetüket és propagandaanyagot kovácsol ebből a világkommunizmus im­perialista céljai érdekében. Ezeknek a magyaroknak a megsegítéséről és egyben a kom­munizmus elleni harcról van most szó, amikor a tengerentúl élő magyarsághoz fordulunk. A Ma­gyar Menekültügyi Szolgálat jó. léti alapja teljesen kimerült. Ez­zel ellentétben nem apadt le a segítségért hozzánk fordulók szá­ma. Ez év folyamán Szolgálatun­kat 3 hivatalunkban összesen 10.963 esetben vették igénybe ideszakadt magyarjaink. Néha a legsúlyosabb problémákkal ke­resnek fel bennünket, ahol sür­gős, azonnali anyagi segítségre is szükség lenne, mellyel néha egy család kegyetlen sorsán le­hetne enyhíteni, egy-egy kataszt-' rófát elhárítani. Nem tudunk ezen a téren segíteni, mert kasz­­szánk kiürült. Ez év szeptember l-ével kénytelenek voltunk az utolsó anyagi támogatásokat is beszüntetni. Még a legújabb, az aknamezőkkel megerősített Vas­függönyön most keresztül ver­gődött menekültjeinknek sem tu­dunk első segítséget nyújtani, mert tengerentúlról nem érkezett az elmúlt hónapok során egy cent segítség sem. Mintha elfe­lejtették volna azt, hogy a mene­kült probléma még nincs meg­oldva, hogy még mindig vannak hazulról érkező, rongyokban já. ró és reménytelenségnek kitett magyarok a nyomortáborokban, kórházi kezelésre szoruló aggok, nyomorékok itt az idegenben. A tengerentúl már otthonra ta­lált magyarság lelkiismeretéhez es humanitásához, könyörületes magyar szivéhez apellálunk most, amikor kérjük, ne feled­kezzetek meg az ittrekedtekről. Járuljon ki-ki tehetségéhez ké­pest hozzá Szölgálatunk ember­baráti munkájához. Gondoljon arra, hogy adományával egy szenvedő szivet simogat meg, egy kis napsugarat hoz egy elke. seredett család életébe, reményt ad egy-egy csüggedőnek. Tengerentúli lengyel és cseh­szlovák körök komoly anyagi tá­mogatásban részesítik az itteni csehszlovák és lengyel Menekült­­ügyi Szolgálatok munkáját. Ha­sonlóképpen fognak össze az uk­ránok is. Csak mi magyarok ne lennénk képesek erre, mi magya­rok, akiknek segitőkészsége nem­zetünk legszebb erényei közé tartozott? Bízunk benne, hogy ezúttal sem vesznek el pusztába kiáltott szóként ezek a betűk, hogy ké­résünknek komoly visszhangja támad azok körében, akiknek az a boldog sors jutott, hogy ismét otthonuk van valahol, ahol csa­ládjuk körében ismét örülhetnek az életnek. Magyarok! Magyar származá. su Tengerentúliak I Hallgassatok szivetekre és tegyétek azt, amit a becsület követel meg Tőletek ! A szenvedőknek, a hontalanok­nak adott segítséget Isten ezer. szer visszafizeti majd Nektek. Ezt a segítséget várja most, magyar szabadságharc harmadik évfordulóján az Ausztriában nemzetközileg és hivatalosan egyedül elismert Magyar Mene­kültügyi Szolgálat Tőletek. Le­gyetek méltók azokhoz, akik éle­tüket áldozták fel az októberi hősies napok idején Magyaror­szágért ! Minden a menekülték fel segélyezésére ide átküldött adományotokkal erősítitek csüggedők hitét, felszántotok könnyeket, gyengítitek a kom­munizmust és szolgáljátok a ma­gyar szabadság ügyét. A lelkiismeretetek is követeli Adjatok, hogy segíthessünk! TAUBINGER LÁSZLÓ a Magyar Menekültügyi Szolgálat vezetője Ausztriában. • Adományoik1 átutalását a Ma­gyar Menekültügyi Szolgálat kö­vetkező Bankszámlájára kérjük: Bankhaus Schoeller & Co., Wien, I., Renngasse 3. Konto "Ungarn­hilfe 13.248". Támogassa lapunkat, amely a magyar érdekekért küzd. Mielőtt bevásárolna, tekintse meg üzletemet. A rendeléseket házhoz szállítom. U. LOVRICS ANDRÁS 316 YONGE STREET • TELEFON: EM. 4-8528 Parkolási lehetőség az üzlet mögött. RAGASZKODJON TARTÓS MUNKÁS ZOKNIHOZ PENMAN’S Work Socks hosszabb vise­lettel, nagyobb kénye­lemmel s töblet-érték­­kel szolgák Minden­faj tä munkához meg­találhatjuk a megfe­lelő fazonú és finom­ságú zoknit. TOVÁBBÁ: ALSÓ- ÉS FELSÖNES¥!ÜK 1868 ÓTA KÖZISMERT WS 10—4 fillip «ODDCQOOOQOOOO HAZULRÓL... NÉMETH LÁSZLÓ CIKKE A SZOVJET IRODALMI ÚJSÁG BÁN Németh László az élő magya Írók legjobbja jelenleg a Szovjel unióban tartózkodik és ott rec géltől estig mutogatják nek hogy a kommunizmus mennyi vei jobb, mint a demokrácia é hogy a tervgazdálkodás előnye sebb, mint a szabadgazdálkodá és általában, hogy a szovjet err bér milyen boldog a 40 éve zsarnokságban. Németh Lászli éles megfigyelő és mély gondol kodó, ezenkívül hidegész, aki ritkán ér el az érzelem lángja é mindezeken felül tisztessége ember is. Látogatása végén kér ték, hogy Írjon egy cikket tapasz talatáról. Németh László a kérés nek eleget téve megírta cikké és ebben többek között ezeke irta: "A szocializmusban egy u rendszer próbáltátott ki, amely nemcsak a gazdaságilag elma­radt népek gyors életszínvonal emelésére alkalmas, de sokkal több erőt is tud az állam céljaira mozgósítani". Németh Lászlc cikke többi részében hasonló tar. tózkodással ír és erkölcsi bátor­ságának köszönhető, hogy cikké, ben nincs egy kifejezett dicsérő jelző sem a kommunizmus mel­lett. • Mi A SÉRTÉS? A Népszabadság október 10-i szárViábót az alábbi sorokat szó­szedet és kommentár nélkül kö­zöljük : "Sértés". Veszekedtek csú­nyán. Már nehezen találtak uj rneg uj szavakat is, amivel meg­sértsék egymást. Mindkettőjük­ben — kőművesek voltak — mé­lyen forrt a düh : arcuk vörös volt az izzó haragtól. A szóváltás egy pillanatra megakadt. Egyikük hamarjában fnár nem lelt uj kifejezést, hogy ismét megbökje a másik önérze­tét. S ekkor, mint aki végre meg­találta a szót, amit keresett, mé­lyet lélegzett, s úgy vágta a má­sik arcába : — Te . . . te . . . földesur! Hja, változnak az idők, vál­toznak a sértések". ÚJRA FELÉPÍTIK AZ ERZSÉBET HIDAT A budapesti rádió jelentése szerint a németek által felrob­bantott Erzsébet hidat újra fel­épitik és a tervek szerint 1964-re lenne kész. Abban még nem döntöttek, hogy teljesen a régi alakjában építik-e fel, vagy mo­dernebb formában. Köztudomá­sú, hogy az Erzsébet hid, finom iveivel Európa egyik legszebb hídja volt. Az Erzsébet hidat 1867—1903-ig építették — a kereskedelmi minisztérium Du­­nahid osztályának terve alapján — és 1903 október 4-én adták át a forgalomnak. A hid egyet­len, 290 méter hosszú nyílás­sal hidalta át a Dunát és Így Eu­rópában — sokáig — a legna­gyobb nyílású lánchíd volt. Annakidején a hídépítés költsé­ge 11 és fél millió korona volt. FÖLDRENGÉS TÖRÖKORSZÁG­BAN Istanbulból jelentik, hogy Eszakkelet-Törökországot erős földrengés rázta meg, melynek nyolc halottja volt. 1060 darab 17 köves éra szétosztása Minden olvasó, aki megtalálja a helyes megoldást az alább közölt feladatra, egy első osztályú svájci 17 köves női- vagy férfi karórát, mindössze 10 dolláros kívül alacsony áron (plusz 90 cent posta és csomagolási költség). Az órát C. O. D. (utánvéttel) küldjük és egy éves garanciát vállalunk érte. Ha vele megelégedve, 10 napon beiül küldje vissza s a pénzt visszatérítjük. FELADAT: Helyezze az 1, 2,-3, 4, 5, ó, 7, 8, 9 számokat úgy az üres kockákba, hogy azok összege vízszintesen, függőlege­sen és átlósirányban mindig 15 legyen. Küldje be a feladat megoldását az Ön pontos címével együtt (írja a címet nyomtatott betűkkel): CORDON'S LIMITED, 475 Barrington St., Halifax, N. S. cimre. Jelölje meg (x )-el az órát vagy órákat, melyeket kiválasztott. kap rend­? IKKA karácsonyi csomagok már befizethetők HATÁRIDŐ: DECEMBER 5. HATÁRIDŐ KÁBELEN: DECEMBER 14. LUX $15.00 Természetesen minden egyéb IKKA csomag és a szabadvá­­lasztásu IKKA kiutalás is ér­vényben van. karácsonyi csomagok is, mint: 1 üveg likőr 1 üveg tokaji 1 üveg kis szilva V2 kg kávé Va kg csokoládé 1 kg szaloncukor 1 pár harisnya HOLIDAY $25.00 2 pár harisnya 2 kg szaloncukor 2 db szardínia 2 üveg bor 1 üveg likőr 0.25 dkg tea 1 kg keksz 1 üveg rum 0.25 kg konyakos meggy 0.50 kg csokoládé Va kg kávé Valamint kaphatók a tavalyi 1 kg szaloncukor ' $1.00 ÁMOR $6.00 PATIENCE NOEL ... $ 6.50 $10.00 Adja fel rendelését még ma. Minden rendelést aznap továbbítunk Budapestre. ALEX A. KELEN LUTED Alapítva 1925 évben . 1467 MANSFIELD STREET, MONTREAL 2, QUE. TELEFON ’: VI. 2.9548 AZ IKKA KANADAI FŐÜGYNÖKSÉGE ROSTA TRAVEL SERVICE MAGYAR UTAZÁSI IRODA Útlevelek, vízupiok USA-ba ^ is, bevándorlás, garancia levelek, tolmácsolás, levelezés, fordítás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE ISI DR. ROSTA IMRE V. M. ÜGYVÉD ÉS KÖZJEGYZŐ Minden ügyben tanácsadás. Magyarországi válóperek. Vagyonjogi és egyéb ügyek. Házassági engedélyek, szakmai engedélyek, vizsgák, licencek. Bérleti és egyéb szerződések. SZABADALMAK SZAKMÉRNÖKI KIDOLGOZÁSA, TÖKÉLETESÍTÉSE. Pénz, csomag, gyógyszer küldés. Megbízható, gyors elintézés. 357 SPADINA AVENUE, TORONTO, ONT. • EM- 2-3122 1 ISMERJE MEG KANADÁT JOBBAN — VONATTAL : UTAZZON A CNR .REL MOST, FIZESSEN KÉSŐBB ; 100 dollár útiköltséghez, 10% lefizetés szükséges, a - többit 24 hónapig törlesztheti. Kombinált vasúti, : hajó utakra szintén adun-k hitelt. ‘ • Sokféle lehetőség nappali és éjjeli elszállásolásra. : • A CNR-en 150 fontig díjtalan poggyászszállítás. :Két nagy vonat naponta keleti és nyugati irányban. r antinenta/ *• / Felvilágosítás és helyfoglalás az Ön Kanadai Nemzeti Jegyirodájában CANADIAN NATIONAL RAILWAYS HAMILTONI MAGYARSÁG Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. ALFA uj é< használt AUTOMATIKUS VARRÓGÉPET Arainkét 10 azázelákkal leazállftettuk róezietfizetáare la : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. «gyeden magyar varrógópuz!«* hazai hentesárukat, friss húsokat minden időben Igazi az International BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT. Gyógyszert 1 MAGYARORSZÁGRA ÓHAZAI RECEPTEKRE IS I GYORSAN ÉS PONTOSAN A j ó “Cannon Drugs”! GYÓGYSZERTÁRBAN 154 James St., N. Hamilton A • James és Cannon sarok. JA. 2-5110 ? s .•••»ők előhívását gyorsan és első- l • iranguan eszközöljük. f i Magyar karácsonyi j l üdvözlő kártyák! 1 t.................................;............. j Ha többnapos vadászatra vagy halászatra megy, feltétlenül vigyen magával biztosí­ték képpen R. Denninger Ltd. 284—28.8 KING ST., E., HAMILTON cégtől vásárolt finom Í z­letes füstölt hen­tes árut, amely nem rom­­ilik meg akkor sem, ha nem j tartja a fagyasztóban. LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. ' j Telefon: JA. 8-7472 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás. Ismét TÓTH SÁNDOR a tulajdonos. A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD! „ OLVASD ! ÉS SZEREZZ ÚJABB BARÁTOKAT 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents