Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)

1959-10-03 / 65. szám

IX. évfolyam, 65. sz. 1959 október 3, szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG Figyelem! Az egész világon ismert METEOR VARRÓGÉP 20 éves garanciával MOST CSAK $39.95 Csak 5 dollár lefizetés, kis részletek Alapítva 1926-ban 438 QUEEN ST., W. — 515 QUEEN ST., W.f TORONTO, ONT Eladunk még elsőrangú rádiókat, televíziós - készülékeket, mosógépeket, kályhákat, bútorokat és jégszekrényeket üzleti órák: reggel 9-től este 9 óráig. — Beszélünk magyarul-Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak, ismerőseinek, rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési díj külföldi államokban egész évre $6.00) BURROUGHESNÉL MINDIG A LEGKIVÁLÓBB BUTORMINŐSÉGEKET TALÁLJA! más tétel, mind alacsony áron, hogy dollárokat ta­karíthasson meg! # Nagy megtakarítások, ha használt bútorát és egyéb berendezési tárgyát átadja (Trade-In). # Hitelt adunk olcsó kamatozásra és könnyű hitelfel­tételek mellett. • Teljes hálószobaberendezések, nappali szobaberen­dezések, ebédlő garnitúrák, székek, asztalok, lám. pák, tükrök, televíziós készülékek, rádiók, lemez, játszók. Háj fideliti készülékek. • Kályhák, mosógépek, jégszekrények és igen sok Eladóink folyékonyan beszélnek magyarul! NYITVA MiNDEN CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRÁIG. 643 QUEEN ST. W. EM. 3-1404 (KÖZEL A BATHURST STREET.HEZ) PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók. Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Ave., Toronto 4, Canada Tel.: LE. 4-1347 Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN H»jó. és repülő. jegyek FORDÍTÁSOK BIZTOSÍTÁSOK vízum beszerzés SWISS UNITED WATCHMAKERS! 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépem­mel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kap I ';|iiiiiiiiiii!iuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisiiiiiiiiiiniiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii> I TORONTÓI MAGYAR HÁZ = 345 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7S4« = MINDEN VASARNAP ESTE | TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT| ü tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó i H magyarságát. i | BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE 1 | TERMEINK BÉRBEADÓK. \ Ü Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. § iiuniiMiiiiiiuiiiiiiimiiimiiiiHiiiiiiiHiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiitiiiiiimimiiiiimiiiiiiimiuiiii? b,tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimitiiiui& * Az összes magyar képeslapok, piperecikkek. 1 „IRENE“ női fodrász-szalon | * A magyar hölgyek kedvelt üzlete. = * Elsőrendű budapesti munkaerők. 1 * Reklám árak! — Még nem volt nálunk? * önt is várja szeretettel Kanada legnagyobb j§. magyar fodrász-szalonja. = FEKETEZOLTÁNNÉ | 326 SPADINA AVE. TORONTO, ONT. TELEFON EM. 3.6553 | (Közel a Dundashoz) § MtiiiuimiiiiiuiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiHtiiiiiiiiiiiniiiiiiimiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiimuiuüiiiMiimiiiiitiiKiif MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő ós tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok. CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kérje könyvásjegyzékünket. Kapható P. Howard ( Rejtő) : A látha- j tatlan légió c. érdekfeszítő regénye. Ára 95 cent. AUTÓJÁT javítássá szakemberrel I T FRANK PETIT i ÉS TÁRSA BARTH A BÉLA I • • } a kiváló magyar autószerelő mester, t i hosszú hazai és több mint 10 éves £ • kanadai gyakorlattal szívesen áll ren- f T delkezésére. Hozza kocsiját a ? BLOOR AUTO \ RITE GARAGE I • magyar autójavító özembe : í 871 BLOOR ST. W., TORONTO t ( közel az Ossingtonhoz.) 1 Telefon : LE. 1-2808. ? VIRÁGOT nden alkalom mi güzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. rkán Bloor s a Tel LE 3884 Dr. Reich Imre VOLT BUDAPESTI ÜGYVÉD KANADAI KINEVEZETT COMMISSIONER OF OATH TANÁCSADÁS, MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁS 301 SPADINA AVE. TORONTO TELEFON : EM. 2-3533 • RU. 1.5864 IGAZI HENTESÁRUT minden időben friss húst, J fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO \ Tel.: LE. 5-6242 . . . sok ezer különböző életkorú nő keres férjet Kanadában. Két dollárért küldünk Önnek több száz fényképet a választáshoz szükséges összes adatokkal. NŐK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS INGYE­NES!!! I. C. B. Box 1021, STN. "C", Toronto 3, Ontario. SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE- MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTŐOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. ROSTA TRAVEL SERVICE MAGYAR UTAZÁSI IRODA Útlevelek, vízumok USA-ba is, bevándorlás, garancia levelek, tolmácsolás, levelezés, fordítás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS* DR. ROSTA IMRE V. M. ÜGYVÉD ÉS KÖZJEGYZŐ Minden ügyben tanácsadás. Magyarország! válóperek. Vagyonjogi és egyéb ügyek. Házassági engedélyek, szakmai engedélyek, vizsgák, licencek. Bérleti és egyéb szerződések. SZABADALMAK SZAKMÉRNÖKI KIDOLGOZÁSA, TÖKÉLETESÍTÉSE. Pénz, csomag, gyógyszer küldés. Megbízható, gyors elintézés. 357 SPADINA AVENUE, TORONTO, ONT. • EM. 2-3123 SICULUS VISSZAEMLÉKEZÉSE: Kálvin-ünnep Genfben 50 évvel ezelőtt Európából érkezik a hír, hogy Genf városa nagy ünnepségek közepette ülte meg Kálvin születésének 450-ik évfordulóját. Ezt hallva, felidézem az ezelőtt 50 évvel, a 400-ik évforduló alkalmával Genfben megtartott ünnepet s emlékeimben lapozva, ide Írok néhány mozzanatot, melyek ötven év múlva is élénken jelennek meg emlékeim közül. 1909-ben a Genf.i Nagytemplomban vagyok, Kálvin templo­mában, vasárnap délelőtt van. Még nem kezdődött el az istentisz­telet, de a templom zsúfolásig tele. Én is csak állóhelyet kaptam, de Így legalább a középen lehetek, ahonnan jól figyelhetek min­den oldalra s hallhatok mindent. A Nagytemplomban ünnepi hangulat van s bár Genf már ak­kor is nemzetközi központ volt, de mégis feltűnő volt a sok ide­gen, ezek között a külföld református és más protestáns gyüleke­zeteinek a hivatalos kiküldöttjei. Itt van a magyar küldöttség is. Én nem tartozom közéjük, mint diák, látogattam el Genfbe, de ha­mar ráismertem honfitársaimra. Megkezdődik az istentisztelet, megszólal a Nagytemplom or­gonája, egyházi énekkar, igehirdetés s utána jön az istentisztelet kiemelkedő része: a sok felől összesereglett hivatalos kiküldöttek sorából egy-egy lelkipásztor feláll, összekulcsolja kezét s a saját nyelvén mond imát Kálvin János lelkiüdvéért, tanításainak s hité­nek sikeréért. Megható, amint egymásután szólal meg az ima németül a svájci, nagynémet és osztrák lelkészek ajakán, azután az angol és amerikai lelkipásztorok könyörgése saját hazájuk nyelvén, a svéd, holland, olasz, spanyol fohászkodás. Meginduítan hallgatom eze­ket s szivdobogva várom, mikor jön a magyar imádság. Várok, de hiában ! Csalódottan és értelmetlenül hallom megszólalni az orgo­nát, mely az istentisztelet végét jelzi s amelynek hangja most olyan visszásán hangzik nekem, nem úgy, mint az elején. Hát kihagytak! Minket magyar kálvinistákat! Azt az orszá­got, melynek külön nemzeti jelleget kölcsönzött a kálvinizmus! Cserben hagyott Genf, ahol annyi sok magyar diák tanult a múlt­ban ! A közönség kezd oszladozni. Egyszerre csak ismerős orgonahang zendül fel: Te rólad zeng dicséretünk ... És erőteljes ének a magyar csoport ajakán. Az oszladozó közönség megáll, felfigyel. Egy uj istentisztelet kezdő­dik. És folytatódott a szertartás. Gyönyörű bariton hang szólal meg: a Gályarabok Éneke: Térj magadhoz, drága Sión . . . egyik Tiszántúli egyház hires éne­kes lelkipásztor szólója tölti be a genfi Nagytemplom széles ivü bolthajtását . . . magyarul! És felmegy a szószékre, Kálvin szószé­kére, Antal pápai püspök, hogy hirdesse az igét hazánk nyelvén! Genf mégsem felejtkezett el mirólunk ,sőt ezzel a külön isten­­tisztelet megadásával a többiek fölé emelt! Jóleső érzés a magyar szivnek. A kommunista Dizományi Áruházak rosszabbak a régi Zálogházaknál Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut Tóbiástól 482 Queen St. W., Torontó Telefon: EM. 8-1255 Tanulj Kanada vezető szak iskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerülte ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingye katalógus. Nappali és es tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOO 358 Bloor St., W„ Toront Ontario területén fiókok Hamilton ban és Ottawában Autóját azonnal javítja ■ a Earl Mabeej White Owl Service Station : o King St. Delhi, Ont, ■ Telefon 331. i Nemrég érkezett egy magyar szabadföldre, aki az Állami Bizo­mányi Áruházak kihasználó eljá­rását az alábbiakban mondotta J 12- KIADÁS I MOST JELENT MEG I Dr. Szenczi Miklós prof. Tanuljunk könnyen | gyorsan | angolul! qAz angol nyelv elsajátításának! jjlkönnyü és gyors módszerelj w mindenki számára S »Kapható : Kanadai Magyarság! ; ** kiadóhivatalában * 996 Dovercourt Rd. Toronto] ARA: 2.50 dollár. Postai rendelésnél küldjönj 10 cerít postaköltséget el: Az Állami Bizományi Áruház megalakulása idején valóban "bi­zományba" vette át a közönség által eladásra szánt tárgyakat. A hivatalos propaganda azt volt, hogy a Bizományi Áruház segít­ségével az értékesitésre szánt holmikat úgy lehet eladni a ke­reskedelem kikapcsolásával, hogy az eladó annak valóságos érté­két kapja rneg. Az egyes tár­gyakra kisebb előleget fizetett és csak, amikor az eladás való­ban megtörtént, fizették ki —• egy meghatározott százalék le­vonása után — a teljes szaldót. Idővel a Bizományi Áruház "■bizományi" jellege teljesen el­tűnt és egyszerű kereskedelmi szervvé vált. A "Bizományit" manapság is sokan veszik igénybe, de szó sincs arról, hogy az eladók az eladásra szánt tárgyak valóságos értékét meg tudnák kapni, — kivéve, ha egészen értéktelen holmikról, használt ruhaneműk­ről, értéktelen bútorokról stb,. van szó. Amint egy tárgy némi értéket képvisel, a módszer telje­sen megváltozik. Egy bulapesti lakos egy mes­teri ötvösmunkával elkészített ezüst gyertyatartónak gramm­jáért 2.50 forintot kapott. A be­csüs átvevő megcsodálta az öt­vösmunka szépségét és kicsit saj­nálkozva jelentette ki, hogy ezüstnek, aranynak csak a fém­értékét fizetheti ki, fazonár ná­luk nincs engedélyezve. Egy másik esetben szép mo­dern arany karkötőért 2.100 fo­rintot fizetett ki a Bizományi. Az eladó másnap megkérdezte, mennyiért vehetné vissza, de semmilyen 'konkrét választ nem tudott kapni és később megtud­ta, hogy 6.000 forintért adták tovább. Egy régi kínai elefántcsont fi­guráért 400 forintot fizettek ki. Az eladó távozás után rádöbbent, hogy kár volt ilyen csekély ösz. szegért az értékes tárgyat el­adni. Egy óra múlva visszament és kérte a Bizományi Áruház al­kalmazottját, semmisítse meg az eladást. Az alkalmazott azonban azt válaszolta, hogy az elefánt­­csont tárgy már el is kelt. Megjegyzendő, hogy az érté­kes tárgyak eladói ismertek, de senki sem tudja, kik a vevők. A valóban értékes antikvárius áruk jó részét az Állami Bizományi Áruház központja valószínűen külföld felé értékesíti. Paritásos lefegy­­verezési bizottság Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország érintkezésbe léptek a Szovjetunióval, hogy a költséges hidegháború megszün­tetésére tiz nemzetből ál-ló pari­tásos bizottságot alakítsanak. Ez a bizottság az Egyesült Nemzetek keretén kivül működ­ne s abba öt szabad és öt kom­munista állam küldené ki képvi­selőjét. Ez a paritásos bizottság úgy látszik, mintha Oroszország­gal szémben való engedmény volna Amerika részéről. Az Egyesült Államok hivatalos kö­reiből származó kijelentés sze­rint ez egyáltalában nem tekint­hető precedensnek. Ennek az uj leszerelési bizottságnak különle­ges feladatokat kell megoldani. A legfontosabb, hogy Oroszor­szágot kimozdítsák a már két esztendős kátyúból. A szabad világ részéről a bi­zottság tagjai lesznek: az Egye­sült Államok, Anglia, Franciaor­szág, Kanada és Olaszország. A kommunista államok pedig a Szovjet, Lengyelország, Romá­nia, Csehszlovákia és Bulgária képviselőit küldenek ki. Az Egyesült Nemzetek főtit­kára, Dag Hammarskjöld jelenti, hogy a 82 tagú leszerelési bizott­ság e héten újra összeül, hogy folytassa a nagy hatalmak javas­latainak tárgyalását. Diefenbaker kanadai minisz­terelnök Ottawában kijelentette, hogy Kanada a paritásos lefegy-1' vereStési bizottság tagságát el­fogadja, mert országa mindent elkövet, hogy a népek közötti megértést munkálja. KIVÉGZETT IDEGEN LEGIONiSTAK A francia főparancsnokság közli 11 idegen légionista nevét, akik megszöktek a francia had­seregből s akiket az algérai fel­kelők Tuniszban kivégeztek. Ez a hir egy felkelő arab katona vallomásaira támaszkodik, aki a franciákhoz pártolt át. A kivég. zett idegen légiósok között ma­gyar, német, olasz, holland és spanyol származású katonák vol­tak. A VÖRÖS ATOM-HAJÓ SIKEREI A moszkvai rádió jelenti, hogy a Lenin nevű első szovjet atom­­hajtású jégtörő hajó sikeresen megtette első útját s gépei mint­egy két napig voltak üzemben. Az atomhajó most előkészülete­ket tesz egy Finnországi útra. A magyar fővárosban előfor­duló sok polio eset lázas mun­kára és propagandára serkenti az egészségügyi hatóságokat. Sok szülő mégsem viszi gyerme­két oltásra, sőt nyilatkozatot is aláírnak erről: "Saját felelőssé­günkre!" Az Egészségügyi Mi­nisztérium jelentése szerint hat­va nhétezer gyermek kapta meg a fővárosban a Salk-vakcinát. Sok hanyag szülő nem gondol arra, milyen veszélynek teszi ki gyermekét. Éppen a betegség iránt legfogákonyabbat, az öt éven aluliakat nem viszik oltás­ra. Pedig a kormány fennen hir­deti, hogy nem takarékoskodott a valutával, hanem elegendő ol­tóanyagot biztosított. A negye­dik, az úgynevezett emlékeztet# oltást is minden gyerek megkap­hatja. A legújabb megállapítások szerint ugyanis hatékonyabb a védőoltás, ha a gyermek négyet kap belőle. A hatóságok figyelmeztetik a szülőket, hogy gyermekeiket óv­­ák a megerőltetéstől. Ne vigyék őket olyan helyekre, ahol na­gyobb tömegben fordulnak meg :az emberek. A legkisebb panasz­nál — torokfájás, nátha, hasme­nés vagy más tünetek esetén — mégha láztalanok is, azonnal forduljanak orvoshoz. A vírusok terjedésének legjobb gátja a tisztaság. Gombantikvárium az Üllői-uton Megbolydult a pesti gomb­­gyűjtő társadalom. Az izgalmat egy 'kartontáblácska okozta, ame­lyet négy nagy szeggel az Ullői­­ut 68 számú ház falára ütött a kalapács: "Itt Gomb-böngészde nyílik". Ott állnak sorban kíván­csian a kispesti, csepeli és lágy­mányosi gyerekek. Az üzlet vezetője Így nyilat­kozott : Nem is böngészdét, in­kább gombantikváriumot nyi­tunk. Ez lesz az első magyar gombantikvárium. Több, mint öt­millió divatját múlt gombot áru situnk. Kommunista öröm a gombfo­cizó pesti gyerekek számára. A Kanadai Magyarság az újhazáját szerető, de a régit soha el nem felejtő, igaz magyarok lapja. Aki a Kanadai Magyarságot ol­vassa, fajtája, magyarsága mellett tesz hitvallást. 67.000 gyermeket oltottak be Budapesten Salk-vakcinával j

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents