Kanadai Magyarság, 1959. július-december (9. évfolyam, 52-77. szám)

1959-09-26 / 64. szám

KANADAI MAGYARSÁG IX. évfolyam, 64. sz. 1959 szept. 26, szombat TORONTOI SAROK BOR ÜNNEPÉLY (WINE FESTI­VAL) TORONTOBAN Meghívott közönség előtt mu­tatta be a torontoi Csárda uj mű­soros estjét, amelyet "Borkósto. Jóval" kapcsolt össze. így a meg­jelent szépszámú közönség nem csak a gyönyörűen feldíszített, átrendezett különteremben gyö­nyörködhetett, hanem élvezhette a mamár Amerika szerte híres Csárda ételeit, italait is. Külön kell megemlékeznünk arról a kis lelkes színész, művész csoportról, ■amely ezt az estét oly kellemes­sé, hangulatossá tette. Ezek a derék magyar művészek játé­kukkal nemcsak nekünk, ma­gyaroknak szereztek egy kelle­mes, szép estét, hanem az ott megjelent és a többséget képvi­selő kanadaiaknak is. Az aszta, lünknél helyetfoglaló angol dá­ma velünk együtt dúdolta a gyönyörű Lehár és Kálmán Imre melódiákat, amit Korodini Ferenc szép hangjával oly tehetségesen adott elő. Nem kevésbbé aratott általános sikert Hargittay Gyula és Gál Margit cigány és keringő tánca. A hangulatos műsort Já­­nossy Margit konferálta. • UJ VENDÉGLŐ TORONTÓBAN Ismét egy szép, hangulatos magyar vendéglővel lett gazda­gabb Toronto. Az elmúlt héten ünnepélyes keretek között nyílt meg a "Spadinán" Toronto egyik legszebb, legmodernebb ven­déglője a Pátria Restaurant. Ez a vállalkozás egy régi és egy uj. kanadás magyar összefogásából született meg, akiknek sikerült egy kiváló, hires magyar szaká­csot megnyerniük a konyha ve­zetésére. A megnyitáson részt vett közönség a legnagyobb él­vezettel fogyasztotta el a kitűnő ételeket, s elragadtatással szem­lélte a gyönyörű termeket, reme­kül diszitett asztalokat. A ma­gunk részéről is gratulálunk a Pátria tulajdonosainak és sok sze­rencsét kívánunk vállalkozásuk­hoz. EZZS23 UBBSBBÉ 999 CÉGÜNK MEGKEZDTE AZ | 1960-as római Olimpiásszal kapcsolatos utazások szervezését. CSOPORTOS repülőutat tervezünk két hetes RÓMAI tartózko­dással és megfelelő jelentkezés esetén külön csoportot EGY HETI RÓMAI tartózkodással és EGY HETI EURÓPAI KÖRUTA­ZÁSSAL. AZ 1960.AS OLIMPIÁSZ IDEJE ALATT RÓMA LESZ A KANADAI MAGYAROK ÉS AZ OTTHONMARADOTTAK TALÁLKOZÓHELYE. A játékok iránti nagy érdeklődésre és a hotelszobák korláto­zott számára való tekintettel ajánlatos az utazási igények mi. előbbi bejelentése, annál is inkább, mert a még kanadai állam­­polgársággal nem rendelkezők részére az útlevél és a vizumok beszerzése is hosszabb időt vesz igénybe. Irodánk vezetője jelenleg Európában tartózkodik az olimpiai utak szervezése miatt. Az utazások árát rövidesen közöljük. JELENTKEZZEN MÉG MA! KELEN TRAVEL SERVICE 146,7 MANSFIELD STREET, MONTREAL 2,QUE. TELEFON: VI. 2-9548. “MEDVE BOCS” (Litle B’ar) by Bert GmmUk Az Ón szórakozására közzéteszi DOW KINGSBEER RIWERY LIMITIß Dau Kingsbir. ODK—162 KANADAI A kanadai kormány is bevezette az exportsegélyt Kanada évek óta a világ ne­gyedik vagy ötödik országának a helyét foglalta el a kereskedel­mi forgalom szempontjából. Kül­kereskedelmének teljes összegét illetőleg, azon országokat véve alapul, amelyekről megbízható adataink vannak, Kanada Fran­ciaországgal volt körülbelül egy fokon és azonnal az ipari óriások, mint Amerika, Anglia és Nyugat- Németország után következett. A külkereskedelemnek Kanada számára való fontossága abból világlik ki legjobban, hogy évről­­évre összes árueladásaink mint­egy egynegyedre külföldre tör­ténik. Ennek ellenére, a kanadai kor­mány eddig vonakodott kivitelé­nek állami támogatásától, ami sok más országban bevezetett gyakorlat. Ennek az volt az oka, hogy Kanada külföldi vásárlói legtöbbször angolok vagy ame­rikaiak voltak, akik rendesen gyorsan fizettek és az üzletek­ben kevés volt a kockázat. Ezen­kívül másik fontos szempont is játszott közre, Kanada ugyanis nem szívesen támogatta az ex­portáló cégeket az adófizetők filléreiből. Ennek az volt a kö­vetkezménye, hogy a kanadai ex­portálók gyakran hátrányos hely­zetbe kerültek más országok üz­letembereivel szemben, ahol az állam, exporttámogatást ad és vállalniok kellett olyan vesztesé­gek kockázatát, amelyek más nemzetiségbeli üzletembereket nem terheltek, ami természetesen óvatossá tette őket. De mivel Kanada számára a kivitel jóformán életkérdés és mivel állandóan nő a világban az exporttámogatást adó orszá­gok száma, a federális kormány megtette az első óvatos lépése­ket az exportáló cégek támoga­tására. A jelenlegi parlamenti ülésszakban a szenátus olyan törvényjavaslatot hagyott jóvá, amely feljogosítja az Export Cre­dits Insurance Corporationt (Ki­viteli Hitelbiztositó Társaságot), amely eddig csak a szállítmányok biztosításával foglalkozott, hogy bizonyos körülmények között ga­rantálja azokat veszteség esetén. Ez nagyjából azt jelenti, hogy a Társaság fedezi a kanadai áruk szállításából külföldi importőrök­kel szemben keletkezett követe­léseket (fizetési Ígéreteket). Vagyis a kanadai exportőr az ilyen követeléseket beválthatja, amelyeket a kormány valamely bank által előre garantáil. Természetesen e kormányga­ranciát a kormány nem fogja könnyen adni és csak olyan üz­letkötésekre, amelyek nagysá­gukra való tekintettel nemzeti érdekűeknek tekinthetők. Arra nincs veszély, hogy a hasznot az exportőr tegye zsebre, mig a kockázatot az adófizető viselje, mivel az uj garancia csak akkor kerül alkalmazásra/ amidőn va­­lemely külföldi piac esetleges el­vesztéséről, vagy arról van szó, hogy valamely üzlet meghiúsulá­sa komoly munkanélküliségre vezetne. A vélemények eltérők lehet­nek arra nézve, vájjon kívána­tosé a magánüzletkötéseknek ál­lami pénzekkel való támogatása (vagy legalább az .állami pén­zekkel egyértkűekkel). Valószí­nű azonban, hogy a világkeres­kedelemnek a maihoz hasonló körülmények közötti helyzeté­ben ez elkerülhetetlen, főleg egy olyan ország számára, amely mint Kanada, oly nagy mérték­ben függ kivitelétől. JÖN ZILAHY SÁNDOR Magyar Vígszínháza ; TORONTÓBAN OKTÓBER l.ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN ESTE 8-KOR A MAGYAR HÁZBAN 245 COLLEGE STREET Jegyek $1.25 áron kaphatók Mr. Demetrovitsnál és a "Fészek Restaurant"-ban. Színre kerül a RÉGI BOLDOG BUDAPEST egyik legszebb, legroman. tikusabb három feivonásos gyönyörű operettje: Holdfény a kék Dunán Irta: Szilágyi László — Zenéjét: Zerkovitz Béla. Szereplők: Földessy Lilla, Havassy Mimi, Leskó Jolánka, Gödry Julia, Billisich Bárd Antal, Halmi József, Nagy György, Zilahy Sándor. Zilahy Sándor Magyar-Amerika legjobb művészeit szedte egy cso­korba, hogy előadásban, ragyogó magyar szinpompával kerüljön a közönség elé sírva kacagó, kacagva is siró, bűbájos operettje. ÜZENET A KEDVES MAGYARSÁGNAK: — Ez a társulat fennállása óta, magyar becsülettel szolgálja az idegenbe szakadt árva magyar kultúrát. Ezzel az előadással elvisszük Önöket oda, ahova a szivünk mindig visszavágy, BUDAPESTRE. Mindenkit szeretettel hiv és vár "Az Amerikai és Kanadai Magyar Vigszinház" Ugyanezt az előadást, szombaton este Hamiltonban, a Református Nagyteremben (123 Birch St.) is bemutatjuk. Olcsóbb lett az autóbiztosítás azon vezetők számára, akiknél a legkisebb a karambol veszélye. Ezek közé tartoznak: akiknek öt éven át nem volt karamboljuk, akik autójukkal nem tesznek meg többet évi 10.000 mérföldnél és azt is elsősorban szórakozási cél­ból, továbbá, akik családjában a tulajdonoson kívül legfeljebb egy családtag használja az autót és ez utóbbi nem 25 éven aluli férfi. Az ilyen autótulajdonosok előnyös elbánásban részesülnek (a biztositó társaságok részéről) és külön "A 1 select" csoportba kerülnek. Biztosításuk a jövőben egyesitett formában, amelyben beletartozik úgy a harmadik sze­mélyeknek okozott kár megtérí­tése, mint a személyes biztosítás, — karambol esetén 100 dolláros levonással — évente $40.80 — (ha Winnipegben laknak) és 101.60 dollár (ha montreali la­kosok) között lesz. Az országos átlag 64 dollár, ami megfelel a Vancouver-i biztosítás tényleges összegének. Megnemtámadási szerződés Német- és Lengyelország között Eisenhower elnök bonni láto­gatásának már is megérett az első gyümölcse. Konrád Ade­nauer kancellár a második világ­háború kitörésének 20 éves év­fordulóján rádióbeszédet tartott, melyet a keleti hatalmakkal való megértés első lépésének tartha­tunk. Adenauer szerint ma uj > Né­metországgal áll szemben a vi­lág, mely nem azonosítható a húsz évvel ezelőttivel. Bizonyltja ezt az a lelkes fogadtatás, mely, a német nép részéről a napok­ban Eisenhower elnökkel szem­ben nyilvánult meg. "Németország — az USA-val egyetértésben — szívesen kötne megnemtámadási szerződést Lengyelországgal — folytatta Adenauer kancellár rádióbeszé­dét, — s ez első lépése lehetne a két ország közötti normális kapcsolatoknak". Adenaeur kancellár különben most válaszolt Hruscsov szovjet miniszterelnök személyes leve. ére, melyben kijelentette, hogy eghőbb vágya a leszerelés vol­na. "Az ellenőrzött leszerelés minden államférfi legfőbb célja" — Írja Adenauer kancellár. Visszautasítja Adenauer Hrus­csov azon nézetét, hogy a néme­teket revans-eszme hevíti. Erre nézve szószeri nt a következőket Írja: "Nem, miniszterelnök ur, Önnek egyáltalában nincs igaza. Én nem ápolom a revans-eszmé­­jét és nemis tűrnék meg kormá­nyomban olyan minisztert, aki ezt szolgálná". OLVASD A KANADAI MAGYARSÁGOT Megnyílt! Megnyílt! KERTÉSZ ERNŐ BÚTORÜZLETE A UNIVERSAL FURNITURE & APPL. CO. 471 Bloor St. W. (éjjel-nappali gyógyszertár mellett) Telefon: WA. 2-2252 í Gyönyörű bútorok — Hihetetlen olcsó megnyitó árak — Könnyű fizetési feltételek 1960-as televíziók — Hűtőszekrények, mosógépek, Európavevő rádiók, gramofo­nok — Értékes ajándék minden vevőnek. MAGYAR BÚTORÜZLET II KA vámmentes küldemények felvidékre. PÉNZÁTUTALÁS •BIZTOSÍTÁSOK vámmentes küldemények, szabadon vá­lasztható árucikkek, élelmiszer csoma­gok, textiláruk, építőanyagok és más. Kérje a legújabban megjelent hivatalos képes IKKA árjegyzékünket. • A világ összes gyógyszerei legolcsóban Magyarországra. Intézetünk az egyet­len, mely a küldeményeket repülőpos­tán, express, A.D. utalvánnyal, a leg­újabb magyarországi rendeletek figye­lembevételével továbbítja, ami bizto­­«ítja a gyógyszer leggyorsabb megér­kezését a címzetthez. — A rendelése­ket azonnal továbbítjuk és utólag számlázzuk. • a világ minden részébe, legelőnyöseb­ben. — Bankjegyek kaphatók. • élet-, autó-, baleset-, tűz-, betörés stb. biztosítások L. MÁTÉ General Insurance Agent vezetése alatt. • PJATNIK gyártmányú magyar, tarokk, romi és jóskártyák állandóan raktáron. ' ' V • Fordítások, közjegyzői hitelesítések, vízumok és repülőjegyek beszerzése. • Intézetünknél befizetett minden össze­gért teljes garanciát vállalunk. Tehát ne próbálkozzon máshol, küldjön minden­kor a legnagyobb nemzetközi Intézet útján: INTERNATIONAL A G E - N CY S ER VICE 387 SPADINA AVE. • TORONTO 2B, CANADA TELEFON: WA. 2-1014 • WA. 2-1458 $-okat takarít még,amikor ilTStSílt • , MSflOIÜK-et használ • nem pótanyag hanem valódi tej, a friss tej izét megtartó pori • Mindig frissen marad! • Qua irtonként 13 centet takarít meg ! NUMILK — MINDENRE HASZNÁLNA-. TÓ: FŐZÉSRE, SÜTÉSRE ÉS 9VÁSRA \ Húsfeldolgozó és hentesüzemek Figyelem! Ez a jókarban lévő és kifogástalanul működő húsfeldolgozó gép méltányos áron eladó. Érdeklődjön PL. 5-4001 telefonszámon. Toronto, Ont. ^SSSSS j SHRINE CIRCUS Szeptember 28-tól Október 3-ig 100 szenzációs művész és artista Európából ELŐADÁSOK NAPONTA 2.15 és 8.15 órakor JEGYEK MÁR KAPHATÓK A PÉNZTÁRNÁL Boxülés $2.50. Kék jegyek $1.75 Zöld és szürke jegyek $1.00 A világ legnagyobb hivatásos cirkusza MAPLE LEAF GARDENS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents