Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-01-24 / 7. szám
IX. évfolyam, 7. szám, 1959 január 24, szombat 8 KANADAI MAGYARSÁG EK KA, ÓRA, pénz, gyógyszer T9ZEX vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába. Mindenfajta gyógyszer küldhető: hazai receptre is. Forint bankjegy a legolcsóbb napi áron kapható. Hivatalos megrendelő iroda: r 1 RELIEF AGENCY 808 PALMERSTON AVE., TORONTO 4, CANADA TELEFON: LE. 4-1347. Tulajdonos: LADÁNYI ZOLTÁN. A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL 110 FOLYTATÁS IRTA: MIKSZÁTH KÁLMÁN fiút, inkáibb sajnálkoznod kellene felette SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE MONTREAL • AUTOMATIKUS FÜTŐOLAJSZÁLLITÁS d MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. Vásároljon írógépet | heti $1.00 részletre Skyriter $74.50 (fémtokban). Skyriter $79.95 (bőrtokban). Clipper $104.50 Sterling $115.50. Super $129.50 (színes).- Super $124.50 (szürke), magyar betűkkel is. Magyar könyvek, legújabb budapesti és amerikai hanglemezek lemezjátszók, rádiók, kölcsönkönyvtár stb. Vidékre is szállitunk. “EUROPA” KÖNYV ÉS HANGLEMEZ BOLT 269 SPADINA A VE , TORONTO, TELEFON : EM. 3.4863 yi'iiiiniuiiiiiiikii Imi,llllll iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui m BUBIM MEG FOG TANULNI ANGOLUL Dr. Magyar László nyelvésztanár GRAMOFON-lemezes NYELVKÖNYVÉBŐL. Befektetése sokszorosan visszatéríti. Tegye el címünket: ELEK ZOLTÁN 75 BROADWAY AVE. TORONTO 12. ONT. Telefon: HU. 1-3625 ............"iiiniiii"""""ii""""ii’“"i"i,MiifyiiiVfiii'iivfiMini,'iiu,iiiiinMiin"iHifíi « ^iiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|i| • Az összes magyar képeslapok, piperecikkek. = „IRERE“ női fodrász-szalon ( A magyar hölgyek kedvelt üzlete. Elsőrendű budapesti munkaerők. § Reklám árak! — Még nem volt nálunk? 1 Önt is várja szeretettel Kanada legnagyobb e = magyar fodrász-szalonja. | FEKETE ZOLTÁNNÉ | | 326 SPADINA AVE. TORONTO, ONT. TELEFON EM. 3.6553 § (Közel a Dundashoz) = S I fiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiir Intercontinental Agency gj.301 SPADINA AVE., • TELEFON: EM. 2.3533, RU. 1-5864^ jlj Válóperek, szerződések, útlevél, fordítások, közjegyzőiig' 5 hitelesítések ^ IKKA és TUZEX küldemények Gyógyszerek a világ minden részébe a leggyorsabban, gyári áron GARANCIÁVAL Reich biztosítási iroda jszakszerűen gondoskodik tűz, betörés autó, betegség stb BIZTOSÍTÁSÁRÓL. A közismert Empire Life Insurance Co. egyetlen torontoi magyar képviselője készséggel áll rendelkezésére a legelőnyösebb életbiztosításokkal: DR. REICH IMRE — Kezdheti, ahol tetszik, kedves Tóth bácsi és nem is olyan különös már, mert nem ön kezdi, ön csak folytatja. Hiszen én voltam a kezdő, azért kerestem fel a múltkor Rekettyésen. Hja, ezek a fitalok! Az ember fölneveli a kis madárkát, aztán egyszer csak megnő a szárnya és hess, elröpül a fészekből. De hát miért nem ül le, Tóth bácsi? — Köszönöm, de már csak állva maradok. Hát iszen éppen azért jöttem, mert a feleségem megírta, hogy megtisztelte méltóságod a házamat és arról is értesített, hogy újólag készül hozzám bizonyos ügyben. — Hát az csak természetes, — szólt Kopereczky a kezeit dörzsölve. — Meg akartam előzni és otthon ki sem szállva, egyenesen ide jöttem Trencsénből. — Igen szép öntől, hogy meg akart a fáradságtól kímélni, de ezzel rosszat is tett, mert megfosztott néhány kellemes órától, melyet a családja körében tölthettem volna ebből kifolyólag. Tóth úr mohón kapott ezen a hivatalos kifejezésen ; éppen ilyenforma kíméletes kifejezést keresett szűk szótárában. — “Ebből kifolyólag”, méltóztatott mondani. Ez az, ami engem aggasztott. Ettől akartam megkímélni méltóságodat, mivelhogy ... — Nem értem önt. — Mivelhogy abból a dologból már nem lesz semmi — mondta Tóth Mihály szelíden, egyszerűen. — Melyik dologból ? — Amelyből kifolyólag hozzám akarna jönni méltóságod. — Én a Noszty sógorom ügyét értem — lihegte Kopereczky izgatottan. — Én is — felelte Tóth Mihály. — Nem akarom azt a színt adni a dolognak, hogy a főispán úr, illetve a szolgabíró úr kosarat kapott, hát arra jöttem kérni, ne méltóztassék engem e miatt fölkeresni s különösen kegyeskednék oda hatni a szolgabíró úrnál, hogy a leányomat, kinek bizonnyal fájdalmat okoz az én elhatározásom, ezentúl, mint lovagias úrhoz illik, mivel a házassági kapocs teljesen lehetetlen, kerülje. Kopeczky elsápadt, a haja fölborzolódott az égnek, ajkai rángatózni kezdtek, majd sebesen nyargalt föl s alá a szobában, feldöntve a kis asztalkák közül egyet. — Hát meg van ön veszve, édes Tóth ? Hát tudja ön, mit cselekszik ? — Amit egy becsületes apának kell cselekedni. — Nem fél ön, hogy a sógorom hasba lövi ? — Én semmitől se félek. — Hiszen nekem azt mondta a neje, hogy ön örömmel veszi tudomásul a Noszty szándékát. — Ez akkor volt; most máskép határoztam. — Gondolja meg, leánya szereti Noszty t s boldogtalanná teszi ezt a kedves teremtést. — Azt is meggondoltam. — De legalább az okot mondja meg. — Nem szándékom az okot megmondani. Ez a csökönyösség a dühöngésig fokozta a Kopereczky felidulását, nem bírta már magát türtőztetni. A csengetyűhöz rohant s olyat rántott rajta, hogy a bojtos zöld zsinór leszakadt, vérbeborult szemekkel dobta a padlóra Tóth úr elé : — Vigyázzon Tóth,' vigyázzon i — rikácsolta. — A sógorom nem hagyja ezt anynyiba, magyarázatot fog öntől követelni. Tóth Mihály szomorúan rázta a fejét. — Azt ő bizonnyal nem fogja cselekedni. Ezzel (meghajtotta magát és távozott. Az ajtóban egymást keresztezték a befelé rohanj Bubenyikkal. — Mit parancsol mélt... De már abban a szempillanatban visszaesett a szó a torkába, mert olyant csattant képén a Kopereczky hatalmas tenyere, hogy künn az előszobában is meghallhatta a távozó Tóth. Bubenyik fölszisszent s jajgatni kezdett, míg a báró föl s alá szaladgálva fújt, mint egy megvadult bika, majd némileg lecsillapodván, rárivallt Bubenyikra. — Ne ordíts marha J Hát nem látod, hogy ez csak forma, hogy ezt voltaképen Tóth helyett kaptad. Nem bírtam már magammal, Bubenyik. Muszáj volt valakit pofon ütni. HUSZONHARMADIK FEJEZET (Mit csinál a pók, ha a hálóját összetépik.) Nagy katasztrófa volt ez. Szerencse, hogy még el lehetett egy darabig titkolni. Kopereczkyt elöntötte az epe, hiszen az ő pénzéből úszott el a legtöbb, már most aztán nem a Császárfürdőbe küldték az orvosok, hanem Karlsbadba, a sárgaság ellen. El is ment Maiinka kíséretében másnap az esti vonattal, mielőtt még Feri hazajött volna. — Megölném, ha most kellene vele találkoznom. Inkább elmegyek otthonról. — Ugyan, ugyan, mit bántod a szegény csillapította Vilma. — Nagy bánata lehet, mert szereti a leányt. — Én is szeretem a pénzemet. Nekem is nagy bánatom van. Ferinek első látogatása, amint visszaérkezett Bontóvárra, Vilmának szólt. Már akkor tele volt a ház rokonokkal. Ezek még a régi módi urakból valók. Nem hagyják az elesetteiket hidegvérűen elpusztulni, mint a.maiak. Mindig akkor röffentek össze, ha valami baj történt, ami tiszteletreméltó vonás volt bennük, — ezért is uralkodtak nemzedékrőlnemzedékre a megyében. Mert minden hatalom a tisztesség valamely forrásából ered. Vidáman toppant be azzal a szóval, hogy yachtot vett Mari számára. r — No süsd meg — szaladt ki a szó a nyers Leviczky Jánosból. — A yachtot ? —A yachtot is, a Maridat is. Apránként vallogatták ki a történteket. Szegény Feri valóságosan összetört. Annyira a szívére vette, hogy eleinte az öngyilkosságtól féltették. Vilma ott tartotta maga mellett a lakosztályában. Puskát, pisztolyt gondosan elzárt és a kulcsot magánál tartotta. A család is teljesen ki volt forgatva nyugalmából. Hát az ilyen dolog alkalmas megrendíteni azt a tekintélyt, amelynek éltek, amelyből a gőgjük táplálkozott. Először a férfiak hányták- vetették meg az esetet, természetesen gentry-ésszel. Szörnyűség, hogy ilyesmi történhetik egy Nosztyval ! Dúltak, fúltak, boncolták a kérdést, rágódtak rajta. Pedig olyan egyszerű volt. Csak az történt, hogy nem sikerült nekik egy jól kieszelt spekuláció. De ők azt az oldalt látták, hogy egy Nosztynak röviden kiadták az utat. És ha már ebből az ügyletből, melyre annyi fáradságot áldoztak egyes családtagok, nem lehetett pénzt csinálni, hogyan lehetne legalább egy kis vért ereszteni, akár innen, akár onnan, — hisz az már mindegy. Rágányos vetette fel a kérdést, nem kellene-e Ferinek magyarázatot kérni Tóth Mihálytól ? Mert Feri bizonyos fokig önérzetében is meg van kurtítva. Homlódy ellenezte. Az ő felfogása szerint szabad a kosár. Isten mentsen, hogy házasságkötések a lovagiaság szabályai szerint intéztesenek el Leviczky Jánosra, a nagytermetű nyugalmazott dzsidás-ezredesre, a híres párbajhősre tapadt minden szem. — Hát te mit mondasz, János ? Az ezredes azt mondta, hogy ő igenis lát bizonyos subtilis árnyalatot, amiből lehetne valamit kihozni. Tóth Mihály ugyanis beleegyezett a házaságba és csak most, miután Trencsénből megjött, jelentette be vétóját, ami könnyen úgy tüntetheti fel Ferit a csőcselék szemében, mintha valami becstelen dolgot tudott volna meg róla Trencsénben, ahol az ezrede feküdt, — hát igenis, Ferinek joga van magyarázatot követelni. Az ezredesnek senki sem mert ellentmondani, olyasmi nem történt vele soha ; miég Noszty Pál sem cselekedte volna meg, de most kénytelen volt vele, mert ő körülbelül sejtette, hogy milyen magyarázatot adhatna Tóth, ha kényszerítenék, — ennélfogva úgy vélte, hogy teljesen csatlakoznék a János úr helyesen és finoman kidomborított nézetéhez, ha Tóth Mihály már egyszer tényleg igent mondott volna, de ahogy neki Izrael most Pesten átutaztában elmondta a tény-' állást, azt csak Tóthné csevegte, hogy ura nem tett kifogást, ők azonban Tóthnak csupán egy kijelentését tekinthetik mondottnak, amit a Feri megbízottja, Kopereczky előtt személyesen tett s ez az, hogy nem adja a lányát — ezért pedig nem lehet felelősségre vonni. Leviczky haragosan rángatta bozontos szemöldjeit és noha Noszty igen tapintatos formában cáfolta, a rokonok mindamellett azt hitték, hogy legalább is megeszi. Morgott is, mikor bevégezte, de nem ette meg. A párbaj pedig elmaradt. Hanem azért még hetekig, hónapokig folytak az effölötti eszmecserék a férfirokonok közt, míg az asszonyok leginkább amiatt szidták Ferit, hogy a gyűrűket itthon csináltatta s így a kezdőbetűkből a bolond is kitalálhatja, kit akart menyasszonyául ; nincs hát semmi mentség, előbb-utóbb köztudomásra jut a kosár. S az a szégyen, az a rettenetes szégyen ! Ha a gyűrűkkel nem történik ez a könnyelműség, — el lehetett volna titkolni vagy tagadni, de így mindennek vége. — Az utcán se merek többet mutatkozni, nyafogott a kis grófné (Rágányosné). Csak a tatár hercegnő nem vesztette el a szívét. — Ejh, hátha még nem ez az utolsó stáció ebben a dologban. Kétkedő mosolyok voltak a felelet. Feri csak a fejét horgásztattá le és sóhajtott. (Folytatjuk) Most már utazhat Magyarországra Az IBUSx felhatalmazott ügynökségének nevezi ki a newyorki "COSMOS"-! magyarországi utazások rendezésére. Az Egyesült Államok kormánya számos amerikainak engedélyt ad meglátogatni magyarországi rokonait. Tavaszi és nyári magyarországi utazása végett azonnal lépjen velünk érintkezésbe. ügyében szakszerűen járunk el, beszerezzük vízumát, megrendezzük utazását. Kérjen részletes információt alacsony díjszabású utazásainkró. ügynökségünk elintéz csehszovákiai, romániai és jugoszláviai utazásokat is. Kívánatra teljes információ áll rendelkezésére. Egyesületek és egyházak társasutazásait kedvezményes díjszabás mellett rendezzük. Részletes információért írjon vagy telefonáljon COSMOS TRAVEL BUREAU, INC. 45 WEST 45th STREET NEW YORK 36, N.Y. PHONE: Circle 5-7711 - .■...wwv»wvvyyv>r«yyvvywvwv»^^<^W^ww». SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépemmel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapl MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanfolyamok CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kérje nagyvélasztéku könyvjegyzékünket, Ingyen küldjük. HERENDI PORCELLÁN KAPHATÓ! A VILÁG LEGJOBB RÁDIÓJA > \ GARANTALT BUDAPEST VÉTEL \ \ EGY KIVÁLÓ AJÁNLATUNK: ► 4 '' “ -- — I “Gavotte” 3 hangszórós 5X2 csöves szuper vevő CSAK $ 16.00 LEFIZETÉS $ 2.00 HETI RÉSZLET IFRED STEINER í 1 418 COLLEGE STREET, WEST > J TELEFON: WA. 5-4151 \ < Magyar vevőszolgálat minden ► < este 5 óra után és szombaton ► egész nap Keresse: Mr. Janigá-t lUedícu* Fáj a iába ? i “Medicus” CIPŐ segít ! Teljesen orthopédikus, mindamellett divatos. ORBIT J 438 BLOOR ST. W. | TORONTO, ONT-E I TEL.: WA. 3-8009 ► \ RÁDIÓ, TV JAVÍTÁS GARANCIÁVAL TANULJON 8 AUTÓT VEZETNI gyorsan és jól az ALPÁR SOFFÖRISKOLÁBAN Kiváló instruktorok minden időben ^ 272 SPADINA AVENUE TELEFON: RO. 9-1931 — LE. 6-4629 IGAZI ÓHAZAI HENTESÁRUT J minden időben friss húst, \ fűszer és csemege árút KRASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon ' 628 COLLEGE ST., TORONTO t Tel.: LE. 5-6242 VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 Mielőtt autót vásárol kérje ki izakember tanácsét. Hívja: Bartha Béla autószerelő mestert 491 Palmerston Blvd. Telefon: LE. 5-5453 (este 6 után) 1 Uj és alig használt, hosszú és rövid J 1 szőrmebundák és stilék mér $29.00-101 I kaphatók az • | Erika Fashion j üzleteiben ■ 335 BATHURST ST. (Dundas sarok), j : 1504 DANFORTH AVI. Coxvill ».) • in imTiiTm i?íiTítlTmi m mTíiiíiTíiiíi m lúm mTTím m if1111 íi ű ü i* ii ű ű ü ü ü ü ű ü ü ü ü ű ű ü ü ű» h h i’ ű h i «"i il»»»»*V; TORONTÓI MAGYAR HÁZ | 345 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7(4« | MINDEN VASÁRNAP ESTE (TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT| | tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó | magyarságát. 1 BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE 1 TERMEINK BÉRBEADÓK. 1 Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. s ^iiiiiiiiMiiiiiiiiimiHinitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil MINDEN SZOMBAT ESTE TÁNC ÉS SZÓRAKOZÁS Mókával, humorral és meglepetésekkel a SIGH OF THE STEER-ben a Dupont és Davenport sarkán. • Szabad parkolás BERLIN BARÁTAINAK KLUBJA RENDEZÉSÉBEN A legjobb italok * Alacsony árak Kezdete: este 8 órakor * Belépődíj: 1.00 dollár MINDENKIT SZÍVESEN LÁTUNK Jegyek válthatók a bejáratnál, vagy WA. 1.3781