Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-04-29 / 34. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 IX. évfolyam 34. sz., 1959 ápr. 29., szerda Mi lesz a Nagy Tavak vizével? Magyar színtársulat angolnyelvii előadása HAM MAGYARSÁG RÉGI BARÁTJA AZ UJ HAZÁBAN COLA ORANGK CREAM SODA GINGER ALE INGYEN AZ ÜZLETBE SZÁLLÍTVA piknikekre, társasvacsorákra és minden más ünnepi alkalomra. este 7 óráig PRIVÁT HÁZHOZ NEM SZÁLLÍTUNK HÍVJA FEL TORONTÓBAN erélyes tiltakozást jelentett be. Ebben a tiltakozásában az USA hat partmenti állama1 is támogatja, mert ezeket is károsodás éri a1 Nagytavak vízszintjének csökkenésével. Érdekes, de nehéz feladatra vállalkozott néhány lelkes magyar- színész, amikor azt a célt tűzte maga elé, hogy megismerteti a kanadai közönséggel az európai, elsősorban középeuró-Toronto polgármestere Izraelben Ismeretes Chicago régi terve, hogy a Michigan tó vizéből az' eddkpn túl egy nagyobb menny:ségeí, másodpercenként 1000 köbíóöet enged az Illinois folyóba. A nagyobb mennyiségű vízre hajózási és egyéb célból volna szükség. Az errevonatkozó törvényjavaslatot az Egyesült Államok mindkét törvényhozása letárgyalta és elfogadta, már csak Eisenhower elnök jóváhagyása hiányzik hozzá. Kanada érdekeit azonban nagy mértékben sérti a javaslat. A nagy vízelvétel erősen csökkentené a Nagytavak vízszintmagasságát és ez nemcsak a parti településeket érintené károsan /hanem a Seway hajózását ■is nehezítené, illetőleg a hajóút mélyítését tenné szükségessé, ami nagy beruházási költségtöbbletet okozna. Csökkenne azonkívül a Szent Lőrinc folyón működő vízerőtelepek rendelkezésére álló vízenergia is. Kanada már többször tiltakozott a terv ellen és most újabb, K3<BOOOOOOgOO&g?OOO0<SOOOOgOgOOOOOOl0OC‘PO*P‘0O*0OOOOOOOO^ Newfoundland tíz évvel ezelőtt csatlakozott Kanadához Nathan Phillips Múlt számunkban már megírtuk, hogy egy körülbelül hetven főnyi kanadai zsidó csoport Izraelbe utazott. Útjuk utolsó részét Rómából Izraelbe egyfolytában tették meg, miután előzőleg néhány európai várost megtekintettek. A társaságban van Nathan Phillips is, Toronto polgármestere. Izraeli fogadtatásukon Phillips többek között azt válaszolta az üdvözlő beszédre, hogy "Látogatóba jöttem ebbe az országba, amelyből őseimet évezredekkel ezelőtt kiűzték". A kanadaiakat ott élő rokonaik nagy örömujjongások között fogadták. A társaság két hetet szándékozik Izraelben tölteni. pal hires operetteket, amelyek fülbemászó melódiáit rádióból, televízióból mindenki ismeri, de amelyeket az itteni közönség színpadon a maga teljességében még nem láthatott és hallhatott. A program szép és lelkesítő. Kérdés azonban, hogy keresztülviteléhez elég erős-e a lelkes gárda és hogy a kanadai közönség szívesen fogadja-e a kísérletet. Minőkét kérdésre a választ az első előadások voltak hivatva megadni. Pénteken és szombaton este az Eaton's Auditóriumban tartották meg a magyar színészek, a Hungarian Actor's Association of Toronto bemutatkozó előadásukat Lehár pompás operettjével, a Luxemburg grófjával, azaz — bocsánat — a “The Count of Luxembou rg".ga t. A pénteki előadáson a nézőteret kb. jó egyharmadára megtöltő közönség a kissé gyengén induló előadáson hamarosan felmelegedett, amikor Korodini és később Barabás Károly René illetőleg Basil nagyherceg szere, pében megjelentek a színpadon. Korodini jó mozgású szereplése és kellemes éneke!, Barabás pompás nagyherceg karikatúrája megérdemelt nagy sikert aratott. Mindkettőjük játéka hibátlan, élvezetes volt, töretlenül követte az operett szellemét, játékos jókedvét. Ugyancsak dicsérettel kell megemlékeznünk a három orosz “testőr" alakításáról, különösen 1 Gunton szerepléséről. Lombi Jenő Brissard festő szerepében szintén sikeresen kapcsolódott be az együttesbe, ha még kissé erősebb orgánuma volna, igen jó operettszinész lehetne. Nem udvariatlanság, hogy a hölgy szereplőkről másodsorban emlékezünk meg, de nem ők voltak az előadás erősségei. Kántor Erzsébet kissé merev még, érezni játékán a gyakorlat hiányát. Vera von Soloview viszont könynyen, otthonosan mozgott a színpadon, bár — őszintén szólva — egy párizsi festő modelljéről más kép él fantáziánkban. Doby Katalin, Hargittay Gyula és Varga Csaba magyar tánca megérdemelt nagy sikert aratott. Az operettek egyik legfontosabb “szereplője" a zenekar. Kellemetlen adottság, amely a színházterem építési kiaiakításának következménye, hogy a zenekar, de főleg a karmester az előadók és a hallgatóság közé ékelődik és több figyelmet köt le, mint amire szükség volna. A fiatal René CHarrier karmester talán kissé túlságos nagy lendülettel vezényelte az előadást. Kevesebb — több lett volna. Az volt a benyomásunk, a zenekar gyenge hangerejét (tizenhat zenész, főként vonósok) nem lehet a leghevesebb mozdulatokkal sem pótolni. . Az egész együttesről elmondhatjuk, hogy teljes igyekezettel próbálta feladatát megoldani. De vájjon sikerült-e a nagy igyekezetnek az aiapelgondolás eredendő születési hibáját legyőznie. Sikerült-e az- angolul beszélő magyar színészeknek a nyelvi sorompót felhúzni, vagy megkerülni? Nem hisszük. Képzeljük csak el, hogy angol színtársulat játszotta volna Budapesten a Szentivánéji álmot • ■ magyarul. Mint "kuriózumot" talán megnéztük volna, de hogy állandó, törzsközönséget sikerült volna összehozniuk, —- ezt kétségbevonjuk. Ez a helyzet itt is. M. A. Ujfoundfand egyike Kanada legfestőibb tartományainak. A caribou, az amerikai rénszarvas hatalmas kiterjedésű erdőségei fenséges szépségét jelképezi. A halászkikötő a szárításra kirakott halak százaival Ujfoundland legfontosabb iparágát, valamint sziklás partjainak szépségét' mutatja be. Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF í 45 WALNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamlltonl olvasóinkat, hogy minden hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. Használja ki ezt a soha vissza nemtérő alkalmat könyvtára kibővítésére és vásároljon könyveket kedvezményes TAVASZI KÖNYVVÁSÁRUNK alkalmával. 5 REMEK KÖNYVET KAP $5.00-ÉRT! Kérje még ma tájékoztatónkat! TRANS AMERICA GENERAL AGENCY P. O. Box 544, Hamilton Ont. R. Denninger Ltd. 284—288 KING ST,. E., HAMILTON cégnél kapható rendes füsze. rezéssel, valamint GYENGE GYOMRUAK számára diétikus recept szerint készített hentesáru. Minden héten nagy sorsolás! Kedves vevőink a fizetés alkalmival ne fetedjék átvenni e pénztárnál sorsjegy számukat! Az anyakirálynő és Margit hercegnő Rómában Repülőgéppel érkezett meg az angol a nyak irály nő és leánya az olasz fővárosba, ahol néhány napot töltenek. Az első nap városnézéssel telt el, amelynek során az újságírók és fényképészek úgy körülfogták a hercegnőt, hogy nem láthatott tőlük semmit. A régi, hires ostiai kikötőben, amely az antik Róma tengeri kikötője volt, a rendőrök alig tudták visszaszorítani a fotóriporterek ostromát. Szállodájuk előtt többszáz főnyi tömeg üdvözölte őket és az olasz lakosság rokonszenvvel és barátsággal fogadta a fejedelmi vendégeket. Az újságok nagy elismeréssel írnak Margit hercegnő kedves modoráról, amellyel a legheve sebb újságíró-ostromot is moso. lyogva, megadással viseli el. ALFA u| és hauhill AUTOMATIKUS VARRÓGÉP!* Arainkéi 10 százalékkal leszállítottuk részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. egyetlen magyar varrógépüzlet Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA ÓHAZAI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A “Cannon Drugs” GYÓGYSZERTARBAN 154 James St., N. Hamilton James és Cannon sarok. JA. 2-5110 LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA..2-7070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSEIT MINDEN MAGYAR OiVASSAl hazai hentaaérukat, frlaa hutákat mlndan Időbar, International 8UTCHER and GROCERY magyar üzlatban vásároljon: «60 BARTON ST. I., HAMILTON, ONT. s Lucas & King Ltd. utazási iroda. 79 KING STREET, WEST A HAMILTON, ONTARIO 0 S Ezúton közli, hogy a magyar, 9 országi születésű, kanadai ál. ^ lampolgárok, magyarországi ^látogatását illetően Sj ÚJABB REN§ DELKEZÉSEK LÉPTEK ÉLETBE Q Bővebb felvilágositással szivesen szolgál. ^Repülőjegy Toronto.Budapest X és vissza $645.10. xUgyancsak nagyon kedvező Omás repülőjegyek vanna június 30-ig. IKKA és TUZEX csomagküldések. GYÓGYSZERKÜLDÉS Magyar, országra a legjutányosabbj áron! KÖZJEGYZŐI iroda! Q J ^Ne feledje pontos címünket IjLUCAS & KING ITD.j b Utazási iroda 8 79 KING STREET, WEST HAMILTON, ONTARIO Telefon: JA. 2.9257 Az IBUSZ (Magyar Állami {Utazási Iroda) kanadai híva. talos képviselete ERRŐL-ARRÓL CSÓKKAL FOGADD A FÉRJECSKÉDET ... Biüy Graham adta ezt a régi jó tanácsot Sidney asszonyainak ausztráliai prédikációs körútja során. Felszólította őket arra is, hogy igyekezzenek olyan csinosnak és vonzónak lenni, amennyire csak tudnak. A gyűlésen, amelyen ezeket a nők részére rendkívül nehezen követhető jótanácsokat adta, 33.000 ember vett részt és ezzel 290 500-ra emelkedett Sidneyben azok száma, akik meghallgatták prédikációit. Amit nem is csodálunk, ha a többi is ilyen "teljesíthetetlen" 'követelményekké! lépett fel, hogy tudniillik a nők igyekezzenek szépek lenni. Van-e olyan nő a világon, amelyik nem tartja magát szépnek? (A szerk.) Beszéde végén a hallgatóság-soraiból sokan jelenkeztek, hogy fogadalmakat tesznek. Eddigi körútja során már több mint 20.000 ember tett fogadalmat valamilyen jócselekedetre, vagy valamilyen hibájának abbahagyására. A MODERN TRÓJAI FALÓ A szovjet egyik nagy irodalmi folyóirata, a Literaturnaja Gazete érdekes cikket közölt, a Behring szoroson át építendő hídról és az Északi Jeges Tenger "központi melegvíz-fűtésről". A. Markin, a lap tudományos munkatársa azt irta a cikkben, hogy Szibéria északkeleti csücske és Alaszkának egy vele szemben lévő kiszögelése között mindössze 52 mérföld a távolság.. Ennek a távolságnak az áthidalása nem megoldhatatlan műszaki feladat. A hídon autó és vasúti forgalom volna lebonyolítható és ezáltal az Ó- és Újvilág között közvetlen szárazföldi kapcsolat létesülne. Az elgondolás szerint a hídon atomerőtelep által szolgáltatott energia, val hatalmas szivattyúkat hajthatnak, amelyek a meleg óceáni áram. latokat a Jeges Tengerbe terelhetnék, ugyanaik'kor a hideg sarki tenger vizét délfelé, a Csendes Óceánba hajtanák. Ily módon meleg áramlatot lehetne fenntartani Alaszka és Szibéria északi partjai mentén és ezáltal enyhíteni lehetne zord éghajlatukat. A trójai faló pedig ott van, hogy magukat szovjet barátaink az amerikai kontinensre így szeretnék becsempészni. TITO NEM ÉREZTE JÓL MAGÁT MOSZKVÁBAN Tito visszapillantást vetett a háború előtti moszkvai tartózkodására, amelyről azt mondta, hogy életének legnehezebb szakasza volt. 1934- 1937-ig volt a szovjet fővárosban, a sztálini kegyetlen, vérszomjas “tisztogatások” idején, ő is mindennap várta, hogy rá kerül a sor. Roszszabb volt, mondta, mint a háború, mert a háborúban legalább tudja az ember, hol van az ellenség. Bármi történik Vancouvertől Torontóig, azt a Kanadai Magyarságban azonnal olvashatja EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN! FEGYENCLÁZADÁS EGY MONTANAI BÖRTÖNBEN Deer Lodgeből jelentik, hogy az ottani f egy házban a rabok fellázadtak, a fegyintézet tizennyolc alkalmazottját elfogták és túszként fogva tartják. A lázadás folyamán meggyilkoltak egy vezető tisztviselőt és egy börtönőrt összeszurkáltak. / A fegyencek az egyik túszt, egy 24 éves pszichológust nyolc percre kiengedtek, hogy az újságíróikkal beszélhessen. Közölték vele, hogy ha nyolc percen belül nem tér vissza, a túszok közül az őröket fed fogják akasztani.
