Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)
1959-04-15 / 30. szám
KANADAI MAGYARSÁG 7 IX. évfolyam, 30. sz., 1959 április 15., szerda NŐI ÉS LEÁNYKA. ALSÓNEMU Mellénykék és nadrágok 2—4 " és 6 éves kislányoknak. Fehér mellény és nadrág 8—16 éves | lányoknak. Női torna & és alsóruhák finom H fehér pamut kötött H áru kis-, közép- és » nagyméretben trikók, rugalmas övbetéttel i-ingek MUNKA ZOKNIK • Hiteles okmány* és műszaki fordítások. • Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése. Adóivek kitöltése. • Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. • Kereskedelmi levelezés minden nyelven. • Gyógyszer. Bármely gyógyszerkölönlegesség küldése1 • IKKA, pénz- és csomag befizetőhelye. EXPRESS TRAVEL AGENCY SZÍ COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKAN) Telefonok : WA. 1-7743, WA. 1-7562 EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT k»aktierOen biztosítja mindennemű betegség, töz, autó, betörés, rablés, sia-< vatosségi és egyéb biztosítás ügyekben DÍJTALAN TANÁCCSAL ES ÚTBAIGAZÍTÁSSAL SZOLGAI Itelekes biztosítási irodája DR. L. L. TELEKES 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKAN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 HAMILTON! MAGYARSÁG Anglia nem helyesli a Berlinbe irányuló nagy magasságban végzett repüléseket Az ismert vita, amely a Szovjet és az USA között tört ki a nagy magasságú repülések miatt, még nem zárult le, de hangja enyhébb lett. A keletberlini szovjet követség szóvivője kijelentette, hogy a légiközlekedés szempontjából veszélyesnek tartják a 10.000 láb feletti repülést a Berlinbe vezető légifolyosóban, de ha az amerikaiak ily repüléseket végeznének, a Szovjet nem akadályozza meg. Selwyn Lloyd brit külügyminiszter azt tanácsolta az Egyesült Államok kormányának, hogy ne erőltesse a magas repülést a vitás helyen. Az orosz tiltakozás ellenére végrehajtott egyszeri repülés már nyilvánvalóvá tette, hogy az USA nem hagyja magát megfélemlíteni, a jövőben azonban kerülni kellene az ilyen repüléseket, mert valóban veszélyeztetik a repülés biztonságát. A London Daily Express washingtoni tudósítója szerint amerikai katonai körök igen harcias hangulatban vannak; az a véleményük, hogy most volna itt az ideje, hogy leszámoljanak a Szovjetunióval. Irodavezető : ID. DR. MÉSZÁROS JÓZSEF 1 45 WALNUT STREET S., HAMILTON, ONTARIO. TELEFON : JA. 9-6948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat, hogy minden hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id. Dr. Mészáros József munkatársunkhoz. Használja ki ezt a soha vissza nemtérő alkalmat könyvtára kibővitésére és vásároljon könyveket kedvezményes TAVASZI KÖNYVVÁSÁRUNK alkalmával. 5 REMEK KÖNYVET KAP $5.00-ÉRT! Kérje még ma tájékoztatónkat! TRANS AMERICA GENERAL AGENCY P. O. Box 544, Hamilton Ont. Az ideiglenes ciprusi kormány Makariös érsek, mint a megalakuló ideiglenes kormány miniszterelnöke most szervezi meg Ciprus első kormányát. A külügyminiszteri és pénzügyminiszteri tárcát magának tartja meg. A kormány tagja lesz többek között két volt Eoka vezető is, Antonios Georghaides és Polykarpos Georghadjis. Georghaides az Eoka terrorszervezet másodparancsnoka volt, míg Georghadjis háromszor szökött meg az angol fogságból. Mindkettőjükre nagy vérdíjat tűztek ki a felkelés idején. A francia nyelv oktatása Ontario iskoláiban Ellentétes vélemények 'harcolnak egymással: legyen a francia nyelvoktatás Ontario elemi iskoláiban, vagy sem. Az Ontario! Iskolafenntartók és Adófizetők Egyesülete szavazással elutasította az indítványt. Egy másik egyesület viszont, az Ontario Federation of Home and School Association All szavazattal 16 ellenében úgy döntött, hogy kéri a francia nyelv tanítását az elemi iskolákban. Szakértők szerint a nyolc, kilenc éves kor az, amelyben a legfogékonyabb a gyerek agya a nyelvtanulásra. Dr. Wilder Penfield híres kanadai idegorvos szerint ebben a korban a gyermek agyát még nem. terheli az a rengeteg fogalom, ismeretelem, amivel a felnőtt agya tele van. Az elemi iskoláiba járó gyer. metk agya még . olyan, mint a szivacs, amely könnyen és mohón magába szívja az idegen nyelvet. A francia nyelv tanítása On. tarióban annál indokoltabb, mert hiszen a francia az ország másik hivatalos nyelve és Kanada lakosságának közel egyharmada francia anyanyelvű. Míg azonban minden három irancia kanadai közül egy tud angolul is, addig fordítva, az angolok között csak minden 25. tud franciául. Ez nyilvánvalóan nem egészséges állapot. Korunkban azonban tulajdon^ képpen nem elégedhetünk meg a két nyelvvel sem. A kulturális, kereskedelmi, politikai, tudományos kapcsolatok, a mind nagyobb mértékű külföldi utazások. mind több és több embert hoznak idegenekkel kapcsolatba. A jövő utazója nem boldogulhat egyedül csak angol nyelvtudással. A modern embernek egynél több nyelvet kell beszélnie — ezzel könnyebben boldogul a világban, megérti az embereket — átvitt értelemben is — és segít előmozdítani a béke ügyét. A Kanadai Magyarságban a világ összes fontosabb híreit megtalálja • A VASUTASOK MOZGÓLABORATÓRIUMA A Dunakeszi Járműjavító Vállalatnál a vasutasok részére mozgólaboratórium gyártását fejezték be a napokban. A MÁV igazgatósága szerint ez egyedül áll Európában. A 23.7 méter hosszúságú, 1.5 millió költséggel épített mozgó rendelőintézetet észszerű helykihasználással modern gépekkel szerelték fel. A belső kiképzésnél faanyagok helyett műanyagot alkalmaztak, a rugózást sikerült úgy megoldani, hogy a 38 tonna súlyú laboratóriumban még 120 kilométeres sebesség mellett is pontosan működnek a műszerek. A MÁV ezen első orvosi kocsijában a röntgengép, a fogászati vizsgálóhelyiség és a laboratóriumi berendezés egyaránt megtalálható. A mozgólaboratórium eljut az ország legtávolabbi részeibe is és évente százezer vasutast vizsgálnak meg benne. Kutatják majd a foglalkozási betegségeket — tüdőszűrést, rákszűrést, ittassági ellenőrzést, sportorvosi, higiéniai, egészségügyi vizsgálatokat is végeznek. Az orvosi kocsiba beszerelt műszerek egyrésze mozgatható, ezek segítségével külső vizsgálatokat is végezhetnek. • • FÖLDRAJZI TUDATLANSÁG A kommunista magyarországi újságok mindent Amerikára fognak. Most olvastuk a Népszavában, hogy “Az Egyesült Államok Ontario nevű államának Listowel nevű városkájában a súlyos hótömegek beszakították a jégstadion tetejét. A stadionban éppen gyermekek tartottak jégkorongedzést. Hét gyermek és egy felnőtt meghalt, sokan megsebesültek.” Sötét földrajzi tudatlanságban szenved az a kommunista újságíró és lapszerkesztő, aki még azt sem tudja, hogy Ontario tartomány nem az Egyesült Államokban van, hanem Kanadában. Még nagyobb földrajzi butaságokat találunk a vidéki lapokban, ahol senki sem meri kritizálni az újságot. így azt olvastuk a Keletmagyarországban, hogy a tokaji hegy' nem ér fel a nyíregyházi katolikus templom küszöbéig. Annyi baj legyen tehát, ha eldugul a Tisza. A valóságban pedig az a helyzet, hogy a nyíregyházi katolikus templom 117 méter magasságban van az adriai tenger színe felett, míg a tokaji hegy 316 méter magas. A kommunista rendszer folytonos hazugságokkal izgatja leiglázott országainak népét. • • MAGYAR FILMHÉT A SZOVJETUNIÓBAN Magyar filmhetet rendeznek áprilisban a Szovjetunióban. Moszkva filmszínházai magyar filmeket vetítenek. Öt magyar játékfilm szerepel a magyar film ünnepe műsorán : a Razzia, a Vasvirág, az Éjfélkor, a Sóbálvány és az Égi madár. A moszkvai magyar filmünnepségeken Ruttkay Éva filmművésznő és Révész György filmrendező, a Hunnia Filmstúdió munkatársa személyesen részt vesz nek. Más országok filmünnepségein is megjele^ nik a magyar film. Finnországban az idei Magyar Napok programjában a Körhinta, a Tettes ismeretlen .és a Bakaruhában című filmeket vetítik a filmszínházak. Május első felében az Édes Anna című filmalkotással részt vesznek a cannesi filmfesztiválon, melyen a tervek szerint Fábry Zoltán és Törőcsik Mari is megjelennek. Végül benevezett a magyar filmgyártás az idei velencei és locarnói filmfesztiválra is. • • ŐSLELET PANNÓNHALMA KÖZELÉBEN Többmillió éves ősállat csontjaira bukkantak Pannonhalma mellett. A Győrszentmártoni Téglagyár agyagbányájában egy Dinotherium nevű úgynevezett “kapafogú” elefántszerü ormányos állat megkövesedett csontmaradványai kerültek felszínre a fejtés alkalmával. A későbbiek során várható, hogy az állat csontjainak nagy részét megtalálják, A teljes feltárás után a győri Xantus-múzeum munkatársai preparálják a többmillió éves csontokat és különleges csomagolásban a Magyar Nemzeti Múzeumba szállítják tudományos feldolgozás végett. HABKÖNNYŰ FEHÉRNEMŰ Megvédi drága felső ruháját az izzadságtól — kellemes hüs viselet. Mindenféle divatos kivitelben. FÉRFI TRIKÓK SPORTUJJASOK, EGYÉB nemű; Merino "71" aisónemű ;Gyapjuval bélelt alsónemű; Penman Golf harisnya; Penman kesztyű; Penman szvetterek. KÖTÖTT T-INGEK ímuinaná CSECSEMŐ ALSÓNEMU oldalt kötős, körül csavart és elöl gombolós "kivitelben, finom pamutból. Nagyságok : 3-—-6—9 hónapos, 1—2 éves gyermekeknek UTCAI A T-ingek nylonnal vannak erősítve, kiváló minőségű alsóneműk rugalmas övbetéttel < icnmanS TRIKÓK ÉS UJJASOK FIUKNAK A Penman áru minőség, strapabíró, különösen a fiuknak nagyon megfelelő GYÁRTMÁNYOK: Merino "95" alsó-ÉS SPORTZOKNIK GP-9-1A | ■ hazai hentesárukat, fris* |r q2| húsokat mindan időbon az International BUTCHER and GROCERY magyar Salaiban vásároljon: 660 BARTON ST. E„ HAMILTON, ONT. ! R. Denninger Ltd. j : 284—288 KING ST,. E., ; : HAMILTON ; cégnél kapható rendes füsze. ; rezéssel, valamint S GYENGE GYOMRUAK ■ számára diétjkus recept szerint l ■ készített hentesáru. 5 ■ • l Minden héten nagy sorsolás! Kedves * ■ vevőink a fizetés alkalmával ne feled- J S jék átvenni a pénztárnál sorsjegy J l számukat! HA AUTÓT AKAR VÁSÁROLNI nálunk 100 gyönyörű, használt kocsi között megtalálhatja az Önnek valót. Keresse Kamen Zoltánt, aki mindenben segítségére lesz. B. M. MOTORS "A KIVÁLÓ KOCSIK LERAKAT A” 234 KENILWORTH N„ HAMILTON, ONT. Telefon; Ll. 9.8667. > Ha kellemes meglepetést akar szerezni 1 külföldön élő barátainak, ismerőseinek, | ( rendelje meg számukra a ; KANADAI MAGYARSÁGOT . LAPUNKAT A SZABAD VILÁG J ; MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK 1 j ; Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $12.00) ■ ALFA u| át httznált AUTOMATIKUS VARRÓGÉPÉT Arainkat 10 tzázalákkal leszállítottuk rátzlotfizotátro it : CITY SEWING MACHINESHOP 151 James St. N. Hamilton, Ont. ügyetlen magyar varrógépüzlet ■ Gyógyszert ■ MAGYARORSZÁGRA ÓHAZAI RECEPTEKRE IS • GYORSAN ÉS PONTOSAN A j ■ “Cannon Drugs”! GYÓGYSZERTARBAN : ■ ■ 154 James St., N. Hamilton • iámét és Cannon tarok. JA. 2-5110 * LEGSZEBB AJÁNDÉK Európából importált Salamander, Berolina, olasz, angol és mérték után készült kézimunka cipők. Női táskák, perion harisnyák nagy választókban kaphatók KISS JÁNOS üzletében EUROPEAN FASHION SHOES 223 KING ST. E., HAMILTON Telefon: JA. 9.3383 I Lucas & King Ltd.! ^ 79 KING STREET, WEST I HAMILTON, ONTARIO utazási iroda. ( 8 Ezúton közli, bogy a magyar.i N országi születésű, kanadai ál.! filampolgárok, magyarországi «látogatását illetően | ÚJABB REN§ DELKEZÉSEK § LÉPTEK ÉLETBE Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál. ^Ne feledje pontos cimünket: jjlUCAS & KING LID. fi Utazási iroda S 79 KING STREET, WEST 0 HAMILTON, ONTARIO Telefon: JA. 2.9257 8 Az IBUSZ (Magyar Állami fiUtazás! Iroda) kanadai hivaJ ö talos képviselete LITTLE EUROPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street, N. Telefon: JA. 2-7070 Ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, * figyelmes "kiszolgálás. i Tulajdonos : Tóth Sándor HAZAI HÍREK