Kanadai Magyarság, 1959. január-június (9. évfolyam, 1-51. szám)

1959-02-14 / 13. szám

IX. évfolyam 13. sz., 1959 feb. 14., szombat 6 KANADAI MAGYARSÁG PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA TUZEX Vámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre is Forinbbankjegy a legolcsóbb napi áron kapható Hivatalos megrendelő iroda: OCEAN RELIEF AGENCY 808 Palmerston Tel.: LE. 4-1347 Ave., Toronto 4, Canada Túl.: LADÁNYI ZOLTÁN Hajó. és repülő. jegyek FORDÍTÁSOK BIZTOSÍTÁSOK vízum beszerzés 0 R 0 R A OWOBgODgOOWBOM SACCO FUEL OIL 1798 AVENUE RD. TORONTO * 1331 GREEN AVE. MONTREAL • AUTOMATIKUS FUTÖOLAJSZÁLLITÁS • MINDENFAJTA OLAJFÜTÉS BERENDEZÉS • 24 ÓRÁS SERVICE-SZOLGÁLAT Bővebb felvilágosításért hívja magyar képviselőnket : SZMETTÁN KÁROLYT TELEFON: LAKÁS: RU. 1-5316. — HIVATAL: RU. 3-6137. Vásároljon írógépet heti $1.00 részletre 1 Skyriter $74.50 (fémtokban ). Skyriter $79.95 ( bőrtokban ). Clipper $104.50 Sterling $115.50. Super $129.50 (síines). Super $124.50 (szürke), magyar betűkkel is. Magyar könyvek, legújabb budapesti és amerikai hanglemezek lemezjátszók, rádiók, kölcsönkönyvtár stb. Vidékre is szállítunk. “EUROPA” 269 SPADINA AVE, KÖNYV ÉS HANGLEMEZ BOLT TORONTO, TELEFON: EM. 3.4863 jjffHffftiaiiiiiiikliiiiiiMliiitMillitiitltáilJllllkklIkkJliiiiiihiéiiáil MEG FOG TANULNI ANGOLUL Dr. Magyar László nyelvésztanár GRAMOFON-lemezes NYELVKÖNYVÉBŐL Befektetése sokszorosan visszatérni. Tegye el címünket: I ( ELEK ZOLTÁN i 75 BROADWAY AVE. TORONTO 12. ONT. Telefon: HU. 1-3625 *......................."""""""............................................................. im ^!iiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiii<iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuimiiniiiiiiimmmi| tü * Az összes magyar képeslapok, piperecikkek. § („IRENE“ női fodrász-szalon ( §§ • A magyar hölgyek kedvelt üzlete. = H * Elsőrendű budapesti munkaerők. 1 H • Reklám árak I — Még nem volt nálunk? | • Önt is várja szeretettel Kanada legnagyobb H magyar fodrász-szalonja. - | | FEKETE ZOLTÁNNÉ § § 326 SPADINA AVE. TORONTO, ONT. TELEFON EM. 3.6553 | (Közel a Dundashoz) - = fiHiiiMiMiiiiiiHitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiimniiiiiiiP Intercontinental Agency 1 301 SPADINA AVE., • TELEFON: EM. 2.3533, RU. 1-5864||J I Válóperek, szerződések, útlevél, fordítások, közjegyzőig hitelesítések IRKA és TUZEX küldemények Gyógyszerek ^ a világ minden részébe a leggyorsabban, gyári áron ^ GARANCIÁVAL Reich biztosítási iroda szakszerűen gondoskodik tűz, betörés autó, betegseg stb. BIZTOSÍTÁSÁRÓL. ~ A közismert Empire Life Insurance Co. egyetlen torontoi magyar képviselője készséggel áll rendelkezésére a legelőnyösebb életbiztosításokkal: DR. REICH IMRE fi VOLT BUDAPESTI ÜGYVÉD »s |)01 Spadina Ave., Toronto. Telefon: EM. 2-3533, RU. 1.5864 jjjj IS S B B S n iil A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL IRTA: MIKSZÁTH KÁLMÁN 116. FOLYTATÁS Valami nyitott filagória volt oldalt, ahol a betegek nyáron üldögélni szoktak. Bube­­nyik ide vonta be Ferit. — Itt majd elkészítem a méltóságos urat, hogy még az édesanyja se ismerne rá. A táskából kihúzott Bubenyik egy ősz pa­rókát, meg egy álszakállt. — No adja ide a fejét, olyan patriarcha lesz —- mindjárt, hogy a Sebestyénben anyó­kák azt hiszik, Aeskulap apó véteti fel ma­gát betegnek. Nem hiába volt színész valamikor Bube­nyik, egy perp alatt átalakította Nosztyt öreg embernek, parókát húzott fejére, ál­szakállt ragasztott az állára, egy ócska köpe­nyeget terített-rá s tetejébe vállára akasz­totta, ahonnan ez mind előkerült, a tarisz­nyát. — Rendben van. Már most csak tartsa magát egy kicsinyt görbén és tessék meg­mondani, hol várjuk reggel ? — A vendéglőben. Bubenyik visszament a kocsihoz, Noszty pedig előre jött a Szent Sebestyén bejáratá­hoz s meghúzta az ajtófélfán lógó fogantyút, mire éles hangon szólalt meg a harang oda­bent. Kisvártatva kulcs nyikorgott az ajtóban s egy köpcös asszony dugta ki a fejét, me­lyen fehér bodros főkötő pepeskedett, félre­­hibbantva és meggyűrve. Kezében lámpást tartott, mely csak gyér fényt vetett a jöttre. — No mi az ? Mit akar ? — Beteg vagyok, kérem magamat fölvé­tetni a kórházba. —.Miféle szerzet ? — kérdezte az asszony bizalmatlanul. — Vándor óraesináló vagyok. — Nem erre a vidékre való, úgy-e ? — Tóth úrék óráit igazítottam Rekettyé­­sen. Erre megenyhült egy kicsit az asszony és így szólt : — Hát mi baja ? — Szédülök, — nyöszörögte — azt hi­szem, mindjárt összerogyok. — De hol csavarog ilyen késő éjjel, hiszen mindjárt rorátéra fognak harangozni ? — Lassan vánszorogtam az úton és mint­hogy isimerem Pázmár doktor urat... Ettől még jobban megenyhült az asszony szigorú arca s most már valamivel nagyobb nyílást hagyott az ajtón, még csak az utolsó próba volt hátra. — Hajoljon idébb és leheljen rám. Noszty, nehogy a lámpafénynél meglássa valahogy fehér fogait, óvatosságból olyan közelről lehelt rá, hogy az ajkait érinté, csóknak is beillett, csak hogy éppen nem cuppant. — No, nézd a vén kutyát i — kiáltotta fel az asszony, hirtelen elrántva a fejét. — Még mit nem akar ! De minthogy se bor-, se pálinkaszagot nem érzett rajta, most már kitárta az ajtót előtte. — Jöjjön be hát és pihenjen le, jó öreg. Reggel majd megvizsgálja a doktor úr. Ezzel elvezette a folyosón át a kórterembe. Feri ismerte itt már a járást s arra kérte az ápolónőt, hogy az ő ágyát messzebb jelölje ki, mert nem tudna pihenni, ha a betegek nyöszörgését közelről hallaná s egyenest a csigalépcső melletti ágyhoz tartott, mely há­tul volt egy alkovenszerű szögletben. Az ápolónő ráhagyta s miután az új beteg kijelentette, hogy semmire nincs szüksége, elcsoszogott lámpájával a terem előrészébe, hol egy nehéz beteg mellett virrasztott. Út­közben sorra nézegette az elfoglalt ágyakat, figyelte az alvókat és betakargatta, aztán le­ült egy karosszékbe az egyik ágynál, a lám­pát letette a padlóra maga mellé, hogy a fény ne bántsa az alvókat, egy kanál orvosságot adott be egy félkönyökére emelkedő fehér alaknak, egy másik üvegből maga vett be valamit, de aligha orvosságot s lassan-las­­san bóbiskolni kezdett, fehér főkötős feje lazán mozgott, mintha madzagon lógna le a nyakáról s valami játszi szellő ingatná ide­­oda. Noszty csak erre az elcsendesedésre várt, melyet elvétve zavartak sóhajok, szuszogá­­sok és nyöszörgések, gyorsan lerángatta ál­haját, szakállát és a táskába gyömöszölte, le­húzta cipőit és a hóna alá fogva, lábujjhe­gyen a csigalépcsőig osont, fölment neszte­lenül, kikereste a zsebéből a kulcsot, melyet egykor Tóth Mihálytól kapott használatba, nagy óvatosan megfordította a mennyezeten levő zárban, mire lassan-lassan fölemelte a csapóajtót, hogy zörejt ne okozzon s most már csak egy lépés — bent volt a Tóth Mari szobájában. Meghökkent, mint a szentségtörő, aki egy templomba lép ■ rabolni. Egyet lépett előre s a lépte neszétől megrémült. Zsibbadni, me­revedni érezte lábait. Úgy rémlett neki, mintha szellemek suhognának láthatatlan pallosokkal az ágy körül, ahonnan csendes, szabályos pihegés hallik. Minden úgy volt még, mint mikor az álom betapasztotta szemeit, a szép, szomorú sze­meket. A gyertya égett, de már a legvége sercegett a gyertyatartó üregében, a tücsök még mindig hegedült, -hanem a víg, bohó táncos, a molylepke, már halva volt ; a lán­gokba vágódott és megégett. A kis cipők ott hevertek az ágy mellett. A rezedaszín szok­nya, meg a galambszürke blúz hanyagul a székre volt dobva, az utóbbi még szinte az élő test formáit mutatta a vállaknál és a mellnél, ahol be nem huppant és — csak remegve mert odanézni Noszty, — a fehér párnákba besüppedve a Mari feje pihent, koszorúba font kalászszín hajával. Ajkai kö­rül amorettek játszottak. Nyakának édes vo­nalai minden lélegzetvételnél mozogtak, ala­kultak s mozogni látszott velük egy kis szentkép, mely keskeny, fekete bársony pánt­likán lógott a nyakán, mint a csöngetyű a bárányén. Noszty szíve hangosan vert. Hallotta a mélységes csöndben s ez olyan bántó volt, mintha még valaki volna itt rajta kívül. Bizonytalan kilátásokkal szorongatták kü­lönböző érzések ; a megszorult ember ciniz­musa, a moral insanity kaotikus zagyvaléka, mely lényének alapját képezte, a nemes em­ber fölszedett lovagias allűrjei, a szerelmes gyöngédsége, a kéjenc gyönyörszomja mint­egy birokra keltek a könnyelmű úrfi lelké­ben. Volt mozzanat, melyben a megbánás kerekedett felül, legjobb, ha, visszaoson csen­desen, de egy tekintet azokra a formás ci­pőkre s az álmában gyöngéden kipirult ked­ves arcra, megint meglökte az ördög : hát mindezt itt hagyja másnak, mikor már majd­nem az övé volt ? Nem, nem. Törjön szét a világ, szakadjon rá minden kárhozat, de meg nem hátrál. Hiszen nem akár semmi becste­lent, csak a csatát akarja megnyerni, melyet neki a végzet üzent. Határozott, sőt dacos léptekkel közeledett az ágyhoz. Ekkor pillantotta meg a szoba falán végighúzódó csengetyűzsinórt, kivette kését és kettévágta. Az ágy mellett állva, megcsapta az a bódító illat, mely a női test­ből kiárad, szédült és reszketett a vágytól minden porcikája, érezte, hogy nem bír töb­bé magával és nem tehet mást, mint átkapja azt a bűbájos, titokzatos szépségekkel tel­jes alakot, a karjaiba szorítja, álmát, harag­ját lecsókolja. (Folytatjuk) CSAK HOST az ujesztendő elején! I HÁLÓSZOBÁK $ 69.00 KONYHABERENDEZÉS $ 36.50 TELEVÍZIÓK $199.50 3 DARABBÓL ÁLLÓ CSESZTERFIELD $199.50 ÁLLÓLÁMPÁK $ 12.50 KÁVÉZÓASZTALKA $ 7.50 Nem kell előleget lefizetni 12, 24, 36 havi részletre. ; SPADINA FURNITURE SHOWROOMS I BETEGSÉG. VAGY TŰZKÁR ESETÉN A RÉSZLETFIZETÉST FELFÜGGESZTJÜK 251 SPADINA AVE. TELEFON : EM. 4-9867 NYITVA ESTE 9-IG. BESZÉLÜNK MAGYARUL. KERESSE BALOGH URAT ! -----------------Tlllllllllilllllllllllllllllllltllllllllttllllllllllllllltllllllllllllltllltlttllltlltlllllllllllillllllllllllllllllltlllllllllllllltlll A L L A N D O r r 5 f r r írógép kiállítás Ingyen irógépasztalt kap HA EGY SMITH.CORONA ÍRÓGÉPET, SUPER MODELT VÁSÁROL NÁLUNK írógéppel gyor­sabban boldogul Kanadában! Táskával és magyar.angol betűzéssel. Kényelmes részletfize. tés. Keressen fel bennünket még ma. 779—781 Q U E E N STREET WEST T O 1 R O N T O SWISS UNITED WATCHMAKERS 382 BAY ST. TORONTO Telefon: EM. 8-2863 MAGYAR MESTERVIZSGÁZOTT ÓRÁS Omega, Doxa, s minden svájci, amerikai órák raktáron. 5 évi jótállással. Minden javítást a precíziós Watch-Master gépem­mel ellenőrzők. Javítások egy évi jótállással. E hirdetés felmutatója 20% engedményt kapi MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanfolyamok CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. SCHULZ 463 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA. 2-6828 Kérje nagyválasztéku könyvjegyzékünket, ingyen küldjük. HERENDI PORCEUÁN KAPHATÓ! ► ► ► ► \ A VILÁG LEGJOBB RÁDIÓJA ► GARANT ALT BUDAPEST VÉTEL \ EGY KIVÁLÓ AJÁNLATUNK: ► jr ► F ► “Gavotte” 3 hangszórós 5X2 csöves szuper vevő £ CSAK $ 16.00 LEFIZETÉS ► $ 2.00 HETI RÉSZLET FRED STEINER j 418 COLLEGE STREET, WEST > TELEFON: WA. 5-4151 \ Magyar vevőszolgálat minden J este 5 óra után és szombaton ► egész nap ( Keresse: \ Mr. Janigá-t : RÁDIÓ, TV JAVÍTÁS f GARANCIÁVAL s üzletfeleim, barátaim figyelmébe ajánlom, hogy ez év januárjától a WOOD-LARKIN LTD.-NÉL (FORD-EDSEL-MONARCH BRITTISH FORD) vagyok alkalmazásban. ► ► ► ► ► ► ► ► ► < Úgy mint a múltban, uj és használt \ t autók eladásával foglalkozom. F < Engedjék meg, hogy ezúton is kö- F 4 szünetet mondjak szives támogatású- £ ( kért, további pártfogásukat kérem 1 tisztelettel: Szikora László 2401 DUFFERIN STREET, TORONTO Telefon : RU. 1-5531 VI VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS rágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST. (Bloor sarkán) Tel.: LE. 3-3884 Mielőtt autót vásárol kérje ki szakember tanácsát. Hívja: Bartha Béla autószerelő mestert 491 Palmerston Blvd. Telefon: LE. 5-5453 (este 6 után) IGAZI HENTESÁRUT minden időben friss húst, J fűszer és csemege árút KHASZNAI KÁROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST., TORONTO J TeL: LE. 5-6243 * 12. KIADÁS ! MOST JELENT MEG I Dr. Szenczi Miklós prof. Tanuljunk j könnyen gyorsan angolul! ^ SAz angol nyelv elsajátításának! i Jkönnyű és gyors módszere, mindenki számára ^Kapható: Kanadai Magyarsál kiadóhivatalában 996 Dovercourt Rd. Toronto ARA: 2.50 dollár. Postai rendelésnél küldjönj 10 cent postaköltséget |iHuuuiuuiiuiiiiuHiitiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiim»iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiHmttiiuiiiumii^ TORONTÓI MAGYAR HÁZ Í = 245 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-784Ó I MINDEN VASÁRNAP ESTI (TARSAS ÖSSZEJÖVETELT 1 =r rr | tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó | 1 magyarságát. | | BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE | | TERMEINK BÉRBEADÓK. | Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. | ^iiliiiliillliiiilliliiiilliiiiiiiliiiiiiiiiillliiiilliiliilllllllllllllllllliilliliilllillllilllllilllllllllllillllllllilililimilliiiiiHliiW Használt és uj bútorok áruháza 494 SPADINA AVE. (SCOTT.MISSIO MELLETT) TELEFON: WA. 5.6756 Frigider $49.00 Chesterfieldek $ 19-től Konyhaberendezés $13.95 Kávé asztalok $4-től Villanykáyhák $29-től Szőnyegek $2-től Uj és használt TV-ik Mosógép $20-tól Gáztűzhelyek $20-tél Varrógép $20-tól Szekrények $ 18-tól KÉRJE MR. FRÖHLINGERT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents