Kanadai Magyarság, 1958. július-december (8. évfolyam, 57-108. szám)
1958-08-06 / 67. szám
Vili. 67. szám, 1958 augusztus 6., szerda 8 KANADAI MAGYARSÁG Forintátutalás MAGYAR NEMZETI BANK átutalás árfolyama: 1.000.— forint 43.— dollár TRANS'CANADA közvetlen átutalás árfolyamai: 1.000 forint 34.50 dollár. — 10.000 forint 340.— dollár. gyógyszerszállítás a világ minden részébe, nagybani gyári árakon, közvetlen európai vezérképviseletek utján llf Bf A Vámmentes szabadválasztásu árucikkek. — Épületanyagok. MOSÓGÉP: 60.00. DOLLÁR. — DOXA ÓRA: 42.00. DOLLAR " MOPED-ROBOGÓ: $174.00 HASZNÁLTRUHA ÉS NYÁRI GYERMEKJÁTÉK CSOMAGOK VÁMMENTESEN! Útlevél, vízumok és bevándorlási ügyek. — Közjegyzői munkálatok. Tolmácsi szolgálat. — Hiteles fordítások. — Hajó- és repülőjegyek. Kamatmentes részletfizetési kedvezmény. Trans-Canada Hungarian Institute 72 LIPPINCOTT ST., TORONTO. TELEFON : WA. 2-7472 Dr. L. Molnár Dr. R. Dallos v. m. ügyvédek SZERKESZTŐI ÜZENETEK bíró Józsefnek üzenjük, hogy kérését figyelemmel fogjuk kísérni. Olyan farmon szeretne elhelyezkedni, ahová családja is vele mehetne. Felesége és 6 hónapos kis lánya van. Otthon aranykalászos mezőgazdasági iskolát végzett s úgy ló, mint szarvasjpszág nevelésében és betegségében nagy gyakorlata van. Akit jó farmmunkás érdekel, értesítse őt lakásán: 498 Bruswick Ave. Toronto, vagy telefonon: WA. 3-9285. HORVÁTH VILMOS olvasónknak üzenjük Párizsba, hogy a kanadai Szabadalmi Hivatal a fővárosban, Ottawában van. Forduljon felvilágosításért francia vagy angolnyelvű beadványban a következő címre: The Commissioner of Patents, Ottawa, Ont. Canada. Sajnáljuk, hogy súlyos műtété miatt a tavaly induló transporttal nem juthatott Kanadába. Otthon tervező technikus volt, 20 éves kora óta találmányok tervezésével és készítésével foglalkozik. Származásánál fogva mellőzték s a szabadságharc után el kellett menekülnie. Ittléte alatt már több komoly dolgot tervezett, jelenleg kétféle új golyósírón kombinációja van. amely után nagy érdeklődést mutatnak a francia gyárak is. Ezzel az új cikkel szeretne érintkezésbe kerülni egy kanadai iróngyárral, hogy kiutazása biztosítva volna. Az érdeklődők lépjenek vele közvetlen összeköttetésbe. Címe: 78 Av. Kiéber, Párizs, 16. France, Europa. BÁRÁNY LÁSZLÓ olvasónknak üzenjük, hogy gyakorlatilag aligha valósítható meg az a kívánsága, hogy valamelyik európai országba visszavándoroljon. Ehhez a befogadó ország bevándorlási engedélyére volna szüksége. Azt a tervét természetesnek tartjuk, hogy az USA-ban élő nővéréhez költözik át. Az erre nézve benyújtott kérvény kedvező elintézése remélhető. Tanuljon szorgalmasan angolul, s akkor mint autómechanikus jó munkát fog találni. Az állandó kereset pedig megelégedett otthont teremt. O. F. torontói előfizetőnk nek részvéttel olvastuk panaszlevelét. Előadja, hogy egyik este megjelent nála egy magyar kőművesmester és 30 dollárt kért tőle másnap reggelig, míg a bank kinyit. Következő napon megismételte ezt a csapdát s 50 dollárt csalt ki szép szavakkal. Mindkét összegről csekket adott, melyről azonban a bank azt az értesítést küldte vissza, hogy fedezetnélküli, így előfizetőnk egy csaló áldozatául esett. A1cra kér minket, hogy figyelmeztessünk mindenkit, nehogy hasonló helyrehozhatatlan veszteséigek érjék. A7j előttünk ismeretlen állítólagos kőművesmester magyarságát kétségbevonjuk. Igazi magyar ember nem károsítja meg embertársait. A fentirtakra egyébként felhívtuk a rendőrség figyelmét is. A TUDOMÁNY DIADALA! Az aranyeres csomókat ma már kényei* mesen, fájdalommentesen össze lehel zsugorítani. Felfedezték azt az «nyagot, amely az aranyeres csomókat összezsugorítja, egyúttal pedig megszünteti a fájdalmat és a viszketést. Toronto, Ont. (Külön tudósítás). Most először fedezett fel a gyógyszertudomány egy olyan gyógyító anyagot, amely képes az aranyeres csomókat összezsugorítani, s egyúttal a fájdalmat és a viszketést megszüntetni. Ez az olcsó anyag ezreknek okozott megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezelés utján, minden nehézség vagy kellemetlenség nélkül. Egyik kóresetben a másik után az történt ,hogy a fájdalom lassankint alább hagyott, a csomók pedig valóban összezsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig az, hogy számos paciens oly tökéletesen meggyógyult, hogy a számukra — mint mondották — "az aranyér többé nem problé-I.“ A titok nyitja a Bio-Dyne, egy újfajta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhírű tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KUPALAKBAN és KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve: PREPÁRAHON H. Kérje név szerint bármelyik drogériában. Ha nincs megelégedve, visszaadjuk a vételárat INNEN-ONNAN HONFITÁRSUKAT ÜNNEPÜK A NÉGEREK Dr. Kwame Nkrumah, az afrikai Ghana miniszterelnöke Kanadából jövet meglátogatta New Yorkot és abban különösen a Harlem városrészt, amelyet túlnyomóan négerek laknak. Több, mint tízezer néger gyűlt össze a városháza előtt, hogy meghallgassa és ünneplésben részesítse Nkruma. hot, aki 15 évvel ezelőtt még maga is Harlem lakója volt és keserűséggel emlékszik vissza azokra a newyorki időkre, amikor Harlemben halakat árusított, hogy mint diák biztosítsa megélhetését és tanulását. Nkrumah, mint fiatal gyerek jött Amerikába az afrikai Aranypartról. Amerikában nagyra vitte szorgalmával és kitartásával. Elvégezte a pennsylvaniai egyetemet, ahol megszerezte a közgazdasági doktorátust. Nkrumah igen jó ismerője az elméleti kommunizmusnak. Egyetemi hallgató korában áttanulmányozta az egész marxista irodalmat s éppen ezért nem a kommunista világ, hanem a nyugati kulturkör barátja és híve. Mint afrikai politikustól megkérdezték véleményét a középkeleti problémákról. Nkrumah véleménye Libanonról az, hogy az amerikai csapatokat rövidesen UNO-haderővel kellene helyettesíteni. Libanonban szabad parlamenti választásokat kellene tartani az UNO felügyelete alatt és azután nemzetközileg garantált semlegességet kellene biztostani Libanonnak, Ausztriához hasonlóan. A középkelet olajforrásait, Nkrumah véleménye szerint nemzetközi igazgatás alá kellene helyezni. Nkrumah hivatalos látogatást tett Eisenhower elnöknél is. MEGHALT EGY FILMUTTÖRŐ Harry Warner, az amerikai filmipar egyik úttörője, Hollywoodban 76 éves korában meghalt. Warner három testvérével együtt a hatalmas Warner Brothers filmkoncern megalapítója volt és kiváló érdemeket szerzett a hangosfilm fejlesztése körül is. Mint egészen fiatal fiú jött Lengyelországból Amerikába. 1903-ban a pennsylvaniai New Castle városban megnyitotta első moziját. Ebből a kis vállalkozásból, amelyet eredetileg egy erre a célra átalakított üzlethelyiségben rendezett be, fejlődött ki évek során az az óriási filmvállalat, amely 1956-ig a négy Warner testvér igazgatása alatt működött. Ekkor vette meg a vállalatot 20 millió dollárért egy pénzintézeti szindikátus. MAGASSÁGI REKORD Az északdakotai Jamestownból jelentik, hogy két amerikai pilóta alumínium-gondolával felszerelt léggömbben majdnem 35 órán át 82.000 láb magasan tartózkodott a világűrben. Ez kb. 23 kilométernek felel meg és az eddig elért magassági és időbeli rekordot is jelenti. A két pilóta jól ért földet, mind a ketten egészségesen ugrottak ki fémkabinjukból. AZ UJ "MISS UNIVERSUM" A kaliforniai Long Beachben megválasztották a világ ezidei szépségkirálynőjét. Az új Miss Universum a 19 éves columbiai Luz Marina Zuloaga lett. Ez már az egymásután következő második eset, hogy egy latinamerikai leány lett a világ szépségkirálynője. A Miss Universum címmel nemcsak a hírnév jár együtt; a szépségkirálynő 11.000 dollár készpénzt, egy legújabb gyártmányú személygépkocsit és 6.000 dollár értékű szerződéseket kapott ajándékba. Édesanyja közlése szerint Luz Marina kitünően lovagol és teniszezik, a színpadon ambíciói nincsenek és eddig még soha nem volt randevúja fiatalemberrel.-------------• «-------------HAMBURG ISMÉT A HÁBORUELÖTTI KIKÖTŐVÁROS A Hamburgban, mint hazai kikötőben regisztrált hajók össztonna űrtartalma elérte a 2,3 millió bruttó tonnát. Ezzel a hazai hajók 80.000 tonnával meghaladták az 1938. évi állapotot.-• • KINEK LOPTA A SOK HARISNYÁT? Elmore torontoi városbíró előtt állt lopás vádjával a 41 éves Joseph Pooley, mivel bebizonyosodott, hogy négy különböző üzletben 49 pár női nylonharisnyát lopott. A bíró csodálkozva kérdezte a vádlottól, hogy háremet tart-e fenn, vagy kit kellett annyi harisnyával ellátnia. A vádlott, aki 5 havi börtönt kapott, kérte a bírót, hogy büntetést ötévi próbaidőre függessze fel, mert próbaidejének letelte után el fogja hagyni a provinciát és megigérte hogy soha többé nem fog lopni és a bíró őt soha többé az életben látni nem fogja. -------------• •-------------EGY MŰEMLÉK VESZÉLYBEN A világhrü firenzei Ponte Vecchio (öreg híd) a 14. században épült műemlék. Most le kellett a forgalom elől zárni, mert az összeomlás veszélye fenyegette a hidat. A javítási munkákat azonnal megkezdték. MARGARET HERCEGNŐ MEGLÁTOGATTA TORONTOT A British Columbia-i 100 éves jubileumi ünnepségeken résztvevő Margaret királyi hercegnő Nyugat felől jövet július 30-án Torontóba érkezett. A repülőtéren többezres lelkes tömeg üdvözölte a rokonszenves és népszerű Margaretet. Július 31-én egész napját Torontóban töltötte, a város különböző pontjain láthatták a hercegnőt a torontóiak déli 12 óra és délután 3 óra között, amikor a hercegnő Stratfordba'hajtott ki.-------------• «-------------GENGSZTERFIM AZ ÉLETBEN A scarboroi Drive.in mozi látogatói egy pisztolyos gengszterjelenetet néztek éppen, s nem is sejthették, hogy egészen hasonló jelenet játszódik le a valóságban a mozivászon mögött. Két pisztolyos bandita arccal a fal felé állította a mozi kapusát és pénztárosnőjét, majd a mozi igazgatójától elrabolták az egész esti bevételt, mintegy 600 dollárt Az 500 néző csak az előadás végén tudta meg, hogy a vetített kép mögött igazi gengszterek jártak. Dr. Martén Pál — fogorvos — 134 Bloor St., W., Toronto Telefon : WA. 3-9788 Vass Ferenc, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző, az Ügyvéd Kamara tagja. 455 Spadina Avenue Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 Ha szeret] a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNÁBA Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I MAGYAR SZERELŐK 20—30 éve» gyakorlattal dolgoznak ALEX WAGMAN TEXACO BENZINKÚT ÉS AUTÓJAVÍTÓ ÜZEMÉBEN 536 St. Clair Av#., W. Tel.: LE. 2-5094 Bathurst és Woughan között Mindenfajta kocsikat garanciéval javítunk, olcsó érák I A Baghdadi Szerződés államai elismerik Srakot London. — A Baghdadi Szerződés államainak képviselői Dulles amerikai külügyminiszter részvételével két napig tanácskoztak Londonban. Az értekezleten felmerült a kérdés, hogy a Baghdadi Szerződést aláíró Irak új kormányát a többi szerződő felek elismerik-e. Minthogy Irak még mindig a Baghdadi Paktum tagja és 1960 előtt a szerződésnek megfelelően a szerződésből ki sem léphet, a többi tagállam Irak új kormányát el akarja ismerni és az új kormány számára is nyitva tartja a lehetőséget, hogy a Baghdadi Paktum szellemében -Törökországgal, Iránnal, Jordániával, Angliával és most már az Egyesült Államokkal is együttműködjön. Az elismerés felé az első lépést Franciaországtól várják, amely nem tagja ugyan a Baghdadi Szerződésnek, de a szuezi intervenció óta nem tart fenn diplomáciai kapcsolatokat Irakkal és most az első európai ország lenne, amely a köztársasági Irak új kormányát elismerné. Brethour & Morris I REAL ESTATE LTD. | 1766 ST. CLAIR AVE., WEST, TORONTO BLOOR—OSSINGTON | 1 $1500 lefizetéssel téglaház, 8 nagy szoba, 2 ultramodern | konyha, olajfütés, nagy jövedelmezőség. | I BLOOR—CHRISTIE | I $1500 lefizetéssel 8 nagy szoba, egyedülálló ház, 2 kony- | I ha, olajfütés, parkolási alkalom, érdeklődjön azonnal, mert | §e gyorsan eladjuk. §j Hívja PISTER PÁLT az RO. 7-3161 vagy lakásán: RU. 1-8422 telefonszámon ^iiHiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiminiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimmiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiir A SZOVJET KINEVEZTE KÖVETÉT IRAKBA A moszkvai kormány kinevezte követét az iraki köztársaságba. Az új iraki orosz követ Grigorij Zajcev, állítólag a középkeleti viszonyok szakértője. 1954 óta a moszkvai külügyminisztériumban a középkeleti főosztály főnöke volt. A HETEDIK EMELETRŐL ESETT LE John Leslie ácsmester egy Adelaide streeti torontoi új, épület 7-ik emeletén dől go zott. Egy elcsúszott gerenda Lesliet fejen találta, min Leslie a mélybe szédült és szörnyethalt. UJ MAGYAR CSILLAG A FILMMŰVÉSZET EGÉN? Lassan két éve lesz már annak, hogy az akkor 15 éves Vajda Zsuzsi szüleivel átlépte az osztrák-magyar határt, hogy új életet kezdjenek a szabad világban, amikor szinte jelképként a kommunista rabvilágból a szabadságba vezető híd mögöttük felrobbant. Vajda,ék Kanadába jöttek és a 17 éves Zsuzsi a torontoi Waughan roadi kollégium hallgatónője. Az elmúlt héten Marcel Gaudart francia filmrendező szerződést Íratott alá a Brigitte Bardot francia filmsztárra feltűnően hasonlító Vajda Zsuzsával és augusztus havában már meg is kezdik annak az egyórás filmnek a forgatását, amelynek témáját a magyar menekültek életéből merítette Merril Denison kanadai szerző. Vajda Zsuzsin kívül még egy Szekeres József nevű magyar menekült is fog- a filmben szerepelni. A népszerű témájú filmet egész Amerikában és a nyugateurópai országokban fogják játszani. I. osztályú FÉRFI ÉS NŐI MÉRTÉKUTÁNI SZABÓSÁG Gauder Pál 274 SPADINA AVE., TORONTO, TEL.: E M. 8-3796 V ^ 12. KIADÁS ! b MOST JELENT MEG I ^ Dr. Szenczi Miklós prof. I Tanuljunk I könnyen I gyorsan angolul! jAz angol nyelv elsajátításának^ fckönnvü és avnrs mnHcroro ö APRÓHIRDETÉSEK KIADÓ NYUGODT OTTHON. Egy gyönyörű modern bútorral berendezett két szoba konyha, fürdőszobás lakás (flet) olcsón kiadó. Tel.: WA. 4-4974 (3 óra után). Montrealban bútorozott és butorozatlan egy és fél szobás lakások, nagy szobával, konyhafülkével, fürdőszobával, nagy beépített jégszekrénnyel, havi szerződéssel kiadók. Minden adó és villany fizetve. Bútorozott havi $70.00-től, butorozatlan $55.00-től. 3330 Goyer Ave. Apt. 19. Telefon: RE: 3-9367. KIVÉTELES ALKALOM. Egy nagyon szép modern kombinált bútorral berendezett szoba konyhás lakás (fürdőszoba használat) olcsón kiadó. Telefon: WA. 4-4974. (4 óra után) Mr. Arth. Egy földszinti utcai szoba bútorozva és két szoba üresen kiadó. 282 Robert Street, Telefon: (4 órától 9-ig) WA. 1-1606. Heti $18—25 lakásrész (fiat) vagy teljes lakás kiadó, tetszésszerinti bútorral. Mr. Gere, LE. 6-0680. MUNKÁT KERES GYERMEKGONDOZÁS GYEREKEK GONDOZÁSÁT ELVÁLLALJUK NAPI 1 DOLLÁRÉRT. Csecsemőket is felveszünk. Cím: 26 Ulster Street. Telefon: WA 5-3835. KERESŐ SZOLGÁLAT Keresem dr. FORRÁSNÉ (ORBÁN GIZIT), aki tud róla értesítse a kiadóhivatalt. Kovács Zsigmond és felesége Decker Mária Melitta keresik fiukat, KOVÁCS ÖDÖNT, kinek utolsó címe 1461 Mountain St. Apt. 37, Montreal, Que. volt. írjon Haid, Siedlung 121, Post Ansfelden, Austria, Europa címre. Keresem SIMON MÁRIÁT, aki 1949. évben jött Angliából Kanadába. Asszony neve: Székelyné vagy Szántóné. Utolsó címe: Welland. Értesítést kér Bánkuti Árpád, Canada Catering Co., Fort Churchill, Man. MUNKÁT KAPHAT Kőműves szakmunkás építkezéseknél bármilyen munkát keres. Kolozsi László, 60 Kensington Ave. (este 8-tól) bent az udvarban, a zsidó-piac mellett. LEVELE VAN Rotb Istvánnak, akinek legutolsó ismert lakása 388 Roxton Rd. volt, több levele van kiadóhivatalunkban. Vegye át, vagy válaszbélyeg csatolása mellett közölje címét, hogy utána küldhessük. KÜLÖNFÉLÉK Átadnám teljesen felszerelt lakatos gépműhelyemet. Állandóan 3—S embert foglalkoztat. Nagy vevőkörrel. Minden kézi és gépi felszereléssel. Korom miatt nem akarom már folytatni. „Biztos egzisztencia" jeligére csak komoly érdeklődők írjanak a kiadóhivatalba. Átvételkor $4000 lefizetendő. Az üzem Toronto legjobb helyén fekszik, olcsó bérű helyiségben. MINDENFAJTA KERESÜNK NŐI KÉZITÁSKA MUNKASOKAT Jelentkezzenek személyesen 1405 MAISONNEUVE STREET Inc! Floor, MONTREAL j FUVAROZÁST I KÖLTÖZTETÉST i féláron vállalok I j POCSAY JÁNOS : 278 Huron St. Tel.: WA 5-2769’ üzleti pult keményfából, elöl üvegezve, hátsó oldalán széttolható ajtókkai olcsón eladó. Bármely üzletnek díszére válik. Minden áru kiállítására alkalmas. Megtekinthető a kiadóhivatalban. ÄÖOOOOSOOOOO Ha szereti az igazi magyar hentesárut |O||0n a népszerű CENTRAL FOOD ENTERPRISES LTD. magyar üzletébe 259 COLLEGE ST., TORONTO] Telefon : WA. 2-0856. Minden időben friss húsok, fi fűszer és csemege áruk. «OOOOQOO& : Két magyar borbély dolgozik AZ AVENUE j BARBER SHOP • üzletében. I 403 Spadina Ave-, Toronto I Egyszer próbálja ki, meg lesz : elégedve. üzletünkben léghütés van CIPŐT csak PATACSI cipőszalonból Mérték után és készen is kapható Javítást gyorsan és pontosan végzünk 252 SPADINA AVE., TORONTO TELEFON: EM. 3-2535 ROBERTS SOFFÖR-ISKOLÁJA # Modern autók # önműködő kapcsolás 0 Magyarnyelvű oktatás 855 COLLEGE ST. LE. 2-4145 346 COLLEGE ST. WA. 4 5465 Uj motorok beszerelését, karbantartását, mindenféle motor javításét, valamint villanyszerelési munkát olcsón és garanciával végez a WARDEN ELECTRIC Tulajdonos: FEHÉR ISTVÁN 81 HAIG AVE., TORONTO TELEFON: OX. 8-3481 MAGYAR NYOMDA ■ volt budapesti nyomdászmester " vezetése alatt •BERNARD PRINTING ■ 285 RUSHTON RD., (St Clair sarok) : Telefon: LE: 5-0458. ÖT SZOBÁS TÉGLAHÁZ lakónegyedben $1.000 LEFIZETÉSSEL ELADÓ ( Eglinton—Oakwood környék ) TELEFON: RO. 2-9429. j Bútorszállítást I i ÉS EGYÉB FUVART VÁLLALOK * FEKETE ZOLTÁN ■ 326 SPADINA AVE. TORONTO : TELEFON: EM. 3-6553 VANCOUVERIEK I HÁZ, telek, üzlet vásárlása ás eladása ügyében forduljon bizalommal Block Bros, Realty Ltd. 4155 Fraser Street, Vancouver, B. C. ás magyar megbizottjához : LÁSZLÓ ENDRÉHEZ Telefon : iroda: EM. 2111. Lakás: HA. 6408-Y ITT HIRDESSEN ! TORONTÓI MAGYAR HÁZ 245 COLLEGE STREET TELEFON: WA. 3-7846 MINDEN VASARNAP ESTE TARSAS ÖSSZEJÖVETELT tartunk, amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó magyarságát. BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK. Minden pénteken és szombaton este táncmulatság. MEGRENDELŐ SZELVÉNY HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED 996 Dovercourt Rd. Toronto, Ont., Canada EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT ÉS A MAGYAR LÁNGOT Az előfizetési díjat ............................................................................. évre egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $ ..........................................................-t mellékelek. Név: Cím: Előfizetési árak a Kanadai Magyarságra a Magyar Lánggal együtt egy évre $13.00, félévre $7.50. Magyar Láng nélkül egy évre $10.00, félévre $6.00. Amerikában és más külföldi államban egész évre $12.00 félévre $7.00. A Magyar Lánggal együtt egész évre $15.00, félévre $8.50.
