Kanadai Magyarság, 1958. július-december (8. évfolyam, 57-108. szám)
1958-09-27 / 82. szám
KANADAI MAGYARSÁG VIII. 82. sz. 1958 szeptember 27., szombat A Labatt sör nyerte a kanadaiak legmagasabb kitüntetését a belgiumi világversenyen A kanadai "láger" és "porter" világelismerést kapott. A NAGYVILÁGBÓL Mr. J. H. Moore, a John Labatt Limited vezérigazgatóiét látjuk a képen; Mr. A. Bulens belga konzul átadja neki a "Prix d'Excellence" kitüntetést a Labatt's Pilsener Lager Beer és a "Premier Prix" kitüntetést a Labatt's Velvet Cream Stout (porter) sörökért. Kanada ismét nagy sikert aratott egy nemzetközi versenyen, ez alkalommal a sörgyártás terén. Nem régen rendezték meg Belgiumban a sör világversenyét. Ezen a John Labatt Limited sörgyárat a Labatt's Pilsener Lager Beer gyártásáért a Prix d'Exellence díjjal tüntették ki. Ez volt egyben a legmagasabb kitüntetés, amit kanadaiak kaptak a világversenyen. Labatt kitüntetése a kanadai söripar eddig elért legnagyobb sikere. A versenyen 169 sörgyár vett részt világ minden tájáról több mint 260 legfinomabb termékével. A Labatt's Pilsener Lager Beer az északamerikai cégek legmagasabb kitüntetését, a Prix d'Excellence díjat nyerte meg. Ezenkívül Labatt sörgyára még egy díjat nyert a Velvet Cream Stout (porter) sörével is. Ezt a sört Ontario piacán csak nemrégen vezették be. A nemzetközi döntőbizottság a Labatt's Cream Stout porter sört a ,,Premier Prix" díjjal tüntette ki INGYENES NYELVOKTATÁS MONTREALBAN Úgy, mint az előző években, a montreali katolikus iskolabizottság ujkanadás bizottsága az idén is lehetőséget akar nyújtani az újonnan érkezetteknek, hogy megtanulják a francia nyelvet. Erre a célra tanfolyamokat indítunk szeptember 30-án este 8 Órakor az alábbi helyeken : Bourget, 1220 Mountain Street; Olier, 310 Roy Street; St. Barthelemy, 7081 des Erables Street; St. Pascal, 6316 Cote.des-Neiges Road; St. Brendan, 5937 ■— 9th Avenue Rosemount; St. Philippe, 6839 Drolet Street; St. Raymond, 5538 Western Avenue; St. Simon, 8885 Dirval Street; N-D-du.Bon-Conseil, 4281 Western Avenue. Külön tanfolyamot tartunk haladók számára (francia nyelvtan és beszélgetés) Olierben, 310 Roy St. és Bourgetben, 1220 Mountain St. A Provincia Titkársága által rendezett francia és angol tanfolyamok indulnak október 6-án este 8 órakor ugyanabba’n az iskolában. Állampolgársági tanfolyam (10 előadás) november 4-én indul. Az összes tanfolyam ingyenes és minden ujkanadás beiratkozhatik már most ezen a címen : 3737 Sherbrooke St., East. Telefon : LA,. 5.631 1, 325—327 mellék, vagy a fenti helyeken a megnyitás napján. Rendszeres magyar filmelőadások kanadai színházak műsorán Az All Nations Film Company régentervezett magyar film«előadásai a megvalósulás felé közelednek, szeptember 27_ikétől kezdve a torontói, hamiltoni és montreali magyarság végre nem túlzsúfolt termekben, kisméretű vásznon, hanem szabályosan felszerelt, kényelmes színházak nagy és széles vetítőernyőjén láthatják majd az egykori Magyarország legjobb filmalkotásait, melyek az adott körülmények között zavartalan élvezetet, komoly nagy élményt, igaz szívbeli szórakozást nyújthatnak mindenki számára. A Kanadában még nem játszott darabok semmiképpen sem a jelenlegi rendszer gyártási termékei, tehát egyhangú propaganda helyett a régi otthon derűjét, humorát, regényes és vidám hangulatát sugározzák. Jóleső hazai levegő, sziporkázó magyar szellem és Ízes kedély ársd ezekből a filmekből, hamisítatlan magyar szavak és dallamok andalítják vagy pezsditik a közönséget, hogy időnként örömmel álmodhassák magukat vissza a múltba vagy ismerjék meg a világot, melyben szülők és nagyszülők éltek. Elsőként zenésfilm kerül bemutatásra Torontóban, majd Hamiltonban és Montrealban: "Az utolsó dal", mely regényes szerelmi történet, de a régi otthon mesterkéletlen kedélye ragyogja be vidám derűvel, szórakoztató humorral. Főszereplője a népszerű Sárdy János, még ifjúságának és hangjának friss teljében, valamint az ugyancsak jólismert, szőke, kékszemű Simor Erzsi, Bárczy Kató, Jávor Pál, Makláry Zoltán, Harsányi Rezső és mások egészítik ki az együttest, mely a további filmek szereplőgárdájával egyetemben bizonyságot tehet majd a magasvonalú magyar színjátszásról. Hazai filmgyártóink nem bővelkedtek pénzben, szerény keretek között kellett működniök, viszont rendelkezésükre állt a magyar tehetség, szellem, humor és találékonyság, hogy mindez pótolja a hiányzó anyagiakat, tehát örömet és szórakozást nyújtson. A szülőházától távolélő magyarság ma minden bizonnyal kétszeresen élvezi majd ezeket a filmeket, melyek mindegyike elményszerű, napsugarasan szép, könnyesen vidám emléket jelent mindenki számára. A legújabb magyar divat szerint elsőrendű anyagokból készített női őszi és téli ruhák, kabátok, szoknyák, fehérnemüek és városi bundák $29.00.től óriási választékban kaphatók: Carmen Fashion Shop 602 BLOOR ST., W. (A BATHURST ST. MELLETT) TORONTO Magyar üzlet! FELKÉRIK AZ USA.T A CSAPATOK VISSZAVONÁSÁRA Beirutból jelenti a Reuter-iroda : Rashid Karami, libanoni miniszterelnök-jelölt, aki szeptember 24-én veszi át az új kormány vezetését, sajtókonferencián jelentette be, hogy Libanon új alkotmányos kormánya azonnal felkéri az USA-t, hogy vonja vissza csapatait Libanonból, amint az kormány hivatalba lép. Rashid Karami szerint nem férhet semmi kétség ahhoz, hogy az USA eleget fog tenni a libanoni kormány kérelmének. Fuad Chehab új államelnök ugyancsak szeptember 24-én foglalja el államelnöki hivatalát.-i----------• •-------------FAGY ELLENI KÉSZÜLÉKET TALÁLT FEL Dohánytermelők figyelmébe ajánljuk Cornelius Van Dam, Burkeon vidéki dohánytermelő új találmányát, amellyel a fagykár elleni küzdelemben már eddig is igen szép eredményeket ért el. Az elmúlt évben 7.000 dollár fagykára volt Van Darunak. Azóta állandóan azon gondolkodott, hogyan csökkentse ezt a veszélyt a lehető legkisebb mértékre. Traktorára egy olajfüst porlasztó készüléket szerelt fel s annak segítségével fújja az olajfüstöt a dohánytáblákra. Tapasztalata szerint az olajfüst jóval hosszabb ideig "lappang" a dohány között, mint bármely más anyag füstje s ez megakadályozza a dohány megfagyását nagyobb fagyok esetében is.-------------• •-------------"TUDJÁTOK-E, KI VOLT ARCHIMEDES?" "Ki volt Archimedes és hogy hangzik Archimedes törvénye?" kérdezte David Clee torontoi tanár 15 torontoi fiútól, akik mind a középiskola (High School) 9. vagy 10. osztályának 15 és 16 éves diákjai voltak. A megkérdezett 15 diák közül csak egyetlenegy fiú tudott a kérdésre felelni, s az az egy is — magyar gyerek volt. Somogyi Richárd, az Oakwgod Collegiate 15 éves diákja, magyarul és versben mondta el Mr. Cleenek, hogy a folyadékba merített bármely szilárd test annyit veszít saját súlyából, amennyi az általa kiszorított folyadékmennyiség súlya, s ezt azután saját szavaival angolul is értelmesen megmagyarázta. Azt mondhatjuk erre, nem nagy eset, ezt igazán illik egy 15 éves középiskolásnak tudni. De itt, Kanadában, az ilyen apróságot angol újságban olvasni, jóleső, kellemes érzés. Ezerszer nagyobb dicsőséget hoznak ezzel a magyar fiúk a magyar névre, mint ha elpirulva azt kell olvasnunk, hogy három magyar gyerek valahol a rendőrökkel verekedett össze. A Somogyi Richárdok. ra vagyunk büszkék, ezek emelik jó hírnevünket. Mr. Clee szándékosan olyan kanadai diákokat választott ki, akik előzőleg már külföldön, Németországban, Angliában, Olaszországban is tanultak. A kanadai tanár meggyőződése az, hogy az európai diákok általában jobb iskolai nevelést kaptak, mint a kanadaiak. Az "európaiak" között pedig legyenek elsők a — magyarok. "SZÉGYENLEM KIMONDANI, DE EZ AZ EMBER A FIAM" A 82 éves Mrs. Georgina Collett a torontoi büntetőbíró előtt rámutatott az 50 éves vádlott John Darlingra és felkiáltott: "Szégyenlem, de meg kell mondanom, hogy, ez az ember a fiam. Soha többé látni sem akarom!" John Darling, aki havi 50 dollár betegsegélyt kap a népjóléti ügyosztálytól, édesanyja kosztján él és egy alkalommal torkon ragadta agg édesanyját és megfenyegette, hogy megfojtja, ha nem ad pénzt neki. A bíró 200 dollár pénzbüntetésre ítélte a durva fiút és kilakoltatta édesanyja lakásáról, megtiltva neki a visszatérést.-------------• «-------------Ml UJÁG A SÖRFRONTON? A több, mint egy hónap óta tartó sztrájk miatt az ontarioiak már majdnem el is felejtették, hogy van sör a világon. Amint látjuk, enélkül is lehet élni. A tárgyalások azonban szakadatlanul folynak a szakszervezeti dolgozók és a sörgyárak között. A dolgozók követelései magasabb órabérekre, fizetett szünnapokra és egyéb nem anyagi természetű 'követelések teljesítésére irányulnak. A tárgyalások fejleményeiből arra lehet következtet, ni, hogy a sör csapolása szeptember végén újra megindul. |iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinimiiiihi§ I VARRÓGÉPEK I vadonatújak = 20 ÉVES GARANCIÁVAL MOST S 59.00 TOL I RÉSZLETRE IS KAPHATÓ ORIGINAL FURNITURE CO. LTD. „FASISZTA VESZÉLY FRANCIAORSZÁGBAN” — MONDJA HRUSCSOV A Reuter-iroda jelenti: Ni kita Hruscsov szovjet miniszterelnök interjúját olvasták be a moszkvai rádióban német nyelven, amit a „Pravda” kremli háziujságnak adott. Hruscsov óva intette a németeket a franciákkal való barátkozástól. „A francia reakciósok és a nyugatnémet bosszúállók szövetkezése a legbiztosabb út a háborúhoz. A De Gaulle-féle új francia alkotmány parancsuralmat jelent és emlékeztet Hitler hatalomrajutására, — möndja Hruscsov a szovjet szerkesztőnek, aki a francia—német kiegyezésben az európai népek további elhatározását látja, hogy a kommunizmust Európában ki kell irtani. • ÁTSZERVEZTÉK AZ USA FORMÓZAI KATONAI PARANCSNOKSÁGÁT Taipei. — A Formóza térségében állomásozó összes USA erőket új egyesített parancsnokság alá rendelik, nyilván azzal a szándékkal, hogy ezeket az egységeket harcra kész állapotban tartsák, amint a bevetésük szükségessé válna. Az egyesített parancsnok-, ság felállítását Washington rendelte el s ezzel egységes vezérkari irányítás alá helyezte az összes szövetséges katonai alakulatokat a kinai vizeken és szárazföldön. • PERZSA KIRÁLYNŐBŐL NÉMET BÁRÓNŐ Londonból jelenti a Daily Sketch tudósítója, hogy Soraya volt perzsa királynő férjhez fog menni báró Dieter von Malsen-Poniskau német állampolgárhoz, akivel három hónap óta állandóan :gyütt látják. oOSXAG./y DIEFENBAKER MINISZTERELNÖK 63 ÉVES Szeptember 18-án Diefenbaker miniszterelnök 63-ik születésnapját ünnepelte. A miniszterelnök az egész napot ottawai lakásán töltötte, délután legszűkebb barátait fogadta teára. Egyébként beszédét készítette elő, amit a montreali államközösségi gazdasági konferencián tart. Másnap reggel Diefenbaker Montrealba repült, ahol több mint 900 közjóléti dolgozó fogadta és sok szerencsét kívánt a miniszterelnöknek. A repülőtérről Diefenbaker a Queen Elizabeth szállodába hajtatott, ahol a brit államközösség gazdasági képviselői üléseznek. • NYILVÁNOSAN FOGJÁK TÁRGYALNI A FIATALKORÚ GYILKOS ÜGYÉT Lapunkban már közöltük annak a 16 éves victoriai fiúnak az ügyét, aki nevelőapját és annak apósát meggyilkolta, nevelőanyját pedig súlyosan megsebesítette. A bíróság most közzétette a fiatalkorú nevét. A gyilkos Matthew John Till, jelenleg a victoriai kórházban fekszik, ahol az üldözéskor szerzett sérüléseit kezelik. A biró a beteg fiú kórházi ágyánál közölte vele, hogy vád alá helyezte és hogy ügyét felgyógyulása után nyilvánosan fogják elbírálni. • AZ ALGÍRI FÖLDALATTI KORMÁNY SZÉKHELYE KAIRÓ Kairo. — Az Algíri Köztársaság újonnan megalakult illegális kormánya elnyerte elismerését az Egyesült Arab Köztársaságtól és a többi északafrikai és középkeleti arab államtól. Nasser elnök táviratban biztosította támogatásáról Ferhat Abbas algíri miniszterelnököt; az Egyesült Arab Köztársaság minden lehető erkölcsi és anyagi támogatást megad az új algíri kormánynak és mindaddig, amíg a franciák megszállva tartják Algirt, az új algíri kormány székhelyéül Kairót ajánlotta fel. A Nasser távirat így zárul : „Meggyőződésem, hogy az összes arab népek Algír győzelmét az arab nacionalizmus győzelmének tekintik.” CASTRO ELINDULT CUBA FELSZABADÍTÁSÁRA Havannából jelenti az Associated Press: Fidelo Castro cubai felkelővezér rádiószózatot intézett Cuba népéhez, amelyben bejelentette, hogy csapataival elindult Havana felé, hogy „felszabadítsa Cu bát Batista államelnök parancsuralmától.” Castro ezzel eleget tett ígéretének, amelyet augusztusban tett arra vonatkozólag, hogy három hónapon belül megindul Cuba felszabadítására. Castro csapatai több oszlopban menetelnek a főváros irányában, de részleteket biztonsági okokból a felkelők rádióállomása nem tett közzé. • A LOVAST IS MEGBÜNTETIK RÉSZEG HAJTÁSÉRT Az ausztráliai Sydney városában John Chappel részegen vágtatott fakó lován a a legnagyobb autóforgalomban is ezért a rendőr a biró elé állította. Nem tudni, részegség, vagy a forgalom akadályozása miatt-e, de ’ a bíró 5 fontsterling pénzbírsággal sújtotta a vad lovast s a lovat egyelőre őrizetbe vétette. • FOGJA KI A MAGA VACSORÁJÁT Egy kis norvég faluban az egyik vendéglős eredeti ötlettel lendítette fel üzletének hanyatló forgalmát. A vendéglő kerthelyisége kis tó partján van és a tulajdonos a bejárat felé kiírta, hogy ki-ki maga halászhatja ki a tóból azt a lazacot, amelyet vacsorára el akar fogyasztani. Az ötletnek hamarosan híre ment és a norvég fővárosból tódultak a vendégek, hogy magukfogta halból vendégeljék meg társaságukat. Ha valaki idegenkedik a horgászbottól, akkor azonnal megjelenik a vendéglős egyik alkalmazottja horgászbottal, hogy a zsákmányt kifogja. • AZ OLASZ MINISZTERELNÖK MEGLÁTOGATJA NASSERT Róma. — Fanfani olasz miniszterelnök októberben meglátogatja Kairót, hogy megbeszéléseket folytasson Nasser arab köztársasági elnökkel — jelenti az olasz külügyminisztérium. I 438 És 515 QUEEN STREET, W., — TELEFON: EM. 8-5612 | NYITVA NAPONTA ESTE 9 ÓRÁIG fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiE DOW YOU MN VISIT HUNGARY We are glad to announce that our President, Mr. Gabriel Reiner, has just returned from a visit to Hungary where he concluded an agreement with the authorities making it possible for Canadians to visit their friends and relatives in Hun. gary. We secure your visa and arrange your complete tran. spoliation. Frequent departures from New York to Budapest with any stop-overs in Europe. Early visa application will assure your visa and travel reservations in a short time. For information please write or call COSMOS TRAVEL BUREAU, INC. 45 WEST, 45TH STREET, NEW YORK 36, N. Y. I Circle 5-7711 H:illllllllllll|||||lll|||||||||||||||||||||||||||||i||||||||||||||||l|||||||||||||||||||i||||||||||,|||||||||||||„|,|,|,|„|,||„„„„,„„„p • Hiteles okmány- és műszaki fordítások. • Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése. • Tolmácsolás műszaki vizsgákon is. ! • Kereskedelmi levelezés minden nyelven. • Gyógyszer. Bármely gyógyszerkülönlegesség küldésed • IKKA, pénz- és csomag befizetőhelye. EXPRESS TRAVEL AGENCY </■ COLLfcot -'FET TORONTO ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT ^»ekiierOen biztosítja mindennemű betegség, tűz, autó, betörés, rablés, sza-, vatosségi és egyéb biztosítás ügyekben DÍJTALAN TANÁCCSAL ES ÚTBAIGAZÍTÁSSAL SZOLGAI ;telekes biztosítási irodája DR. L. L. TELEKES 271 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO (A SPADINA SARKÁN) Telefonok: WA. 1-7743, WA. 1-7562 í 8 SEGÍTSE ön is magyarországi hozzátartozóit a régi kipróbált utón az Inter, national Agency Service által. FORINTÁTUTALÁS Magyarországra a leg. előnyösebben. Kérjen felvilágosítást. IKKA vámmentes csomagok, épületanyagok, szabad választású árucikkek befizető helye. GYÓGYSZERT küldünk a legújabb magyarországi rendeletek figyelembe vételével. A világ összes gyógy, szerei megrendelhetők. ÖEA élelmiszer, és déligyümölcs csomagok. 100 forintos bankjegyek. Tuzex vámmentes küldemények megrendelő helye. Ne próbálkozzék! Forduljon mindenkor bizalommal az északamerikai kontinens legnagyobb hivatalos nemzetközi intézetéhez: International Agency Service 387 SPADINA AVE., TORONTO, ONTARIO, CANADA § TELEFON: WA. 2-1014 és WA. 2.1458 Amerikaiak és vidékiek írjanak Magyarul levelezünk. Kérje legújabb hivatalos árjegyzékünket. A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek^slvassák^ s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban : 1 hasáb 1 inch $1450. Ha két vagy több egymásuténi számban adja fel csak 1.30. Nagyobb és éllandé hirdatésaknél ér engedményt adunk.