Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)
1958-02-01 / 14. szám
KANADAI MAGYARSÁG 1 VIII. 14. szám, 1958 február 1., szombat NEGYEDIK ÉVTIZEDE 'A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBA!! Hajó- és repülőjegyek részletfizetésre is Útlevél- vizűm és bevándorlási ügyek elintézése IKKA vezérképviselet Külföldi gyógyszerkülönlegességek Szakszerű fordítások, Közjegyzői munkálatok Életbiztosítás Orvosi kezelés, kórházi ápolás és táppénzbiztosítás Automobil- és szavatossági biztosítások Tűz- betörés és egyéb kárbiztosítások KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 1926) 296 QUEEN ST. W., TORONTO^ [TELEFON: EM. 4-8815, EM. 4-8636 ONTARIOi Pénzt, fáradtságot, időt takarít meg, ha MINDEN ÜGYÉT EGY HELYEN INTÉZTETI . .. • KÖNYVELÉSI ÉS ADÓÜGYI SZOLGÁLAT _ Jogi ügyekben útmutatás — SZÓTÁRAK • Angol fordítások, okiratok hitelesítése • Tolmácsi szolgálat, útlevél-, vizűm, és • Bevándorlási ügyek, hajó-repülőjegyek • SOKSZOROSÍTÁSOK, körlevelek gépi címzése GYÓGYSZEREK • IKKA csomagok és ÉPÜLETANYAGOK 9 Vámmentes "HUNNIA" GYÜMÖLCS-, ÉLELMISZER-,^ HASZNÁLT-RUHA- és GYERMEKJÁTÉK CSOMAGOK^ • 100 Forintos bankjegyek legolcsóbban FORINTÁTUTALÁS ($ 50.00....................FT. 1 «50$ 200.00..................FT. 5.850 ’ $100.00 ..................FT. 2.900$1000.00..................FT. 30.000 Trans-Canada Hungarian Institute KANADAI MAGYAR INTÉZET 72 Lippincott Street (College-Bathurst Blokk) Toronto, Ont., Canada Telefon: WA. 2-7472 DR. DALLOS RUDOLF ■ EXPORT. volt magyar ügyvéd IMPORT FEKETE ZOLTÁ N butorszállító és fuvarozási vállalkozó közli üzletfeleivel és az egész magyarsággal, hogy cime megváltozott UJ CÍME : 326 SPADINA AVE., TORONTO, TELEFON: EM. 3-6553 EZ AZ UJ ÉLESZTŐ GYORSAN HAT ! . . . MEGTARTJA TELJES EREJÉT NEM TARTANDÓ JÉGSZEKRÉNYBEN! Bármikor süthetünk anélkül, hogy friss élesztőre lenne szükségünk. Egy csomag Fleischmann féle Active Dry Yeast-et veszünk ki a szekrényből és ugyanúgy használjuk, mint a friss élesztőt. Teendőnk a következő : 1.) Minden élesztőcsomaghoz kevés langyos vízben gondosan feloldunk egy teakanáinyi cukrot. 2.) Élesztővel meghintjük. 10 PERCIG állni hagyjuk. 3.) AZUTÁN jól felkeverjük. (Az élesztőhöz kevert víz beleszámítandó a receptben előírt vízmennyiséghez.) Olyan gyorsan hat, mint a friss élesztő. Próbálja ki, ha legközelebb kenyeret ■ vagy kalácsot süt. Nem kell, hogy a régimódi élesztőt frissen tartsa. Vegyen egy hónapra való Fleischmann féle Active Dry Yeast-et, száraz,élesztőt fűszeresénél még ma. 1 CSOMAG MEGFELEL 1 KOCKA FRISS ÉLESZTŐNEK 4548 Rév Hagy emberek híres neafásai Wilde Oszkárt, a költőt bemutatták egy francia írónőnek, aki arról volt nevezetes, hogy korának íegcsunyább női közé tartozott. Az eredeti és szellemes hölgy a bemutatás után így szólt Wildehez: __Ugyebár én vagyok a íegcsunyább nő Franciaországban? Á poéta szórakozottan hallgatta és gépies udvariassággal válaszolta : Ö, ne tessék serénykedni.Az;,egész világon ! ... Billy Wrightet, az angol labdarugó válogatott kapitányát megkérdezte egy újságíró: melyik sportteljesítmény jelentette számára eddig a legnagyobb élményt? A válasz meglepő volt egy futbalistától, ugyanis Wright ezt mondta: “Chataway győzelme Kuc felett 1954-ben, amelyet a televízión láttam.” • Csajkovszki, a sokszoros jugoszláv válogatott, aki legutóbb az FC Köln csapatában j átszőtt, most Izraelbe szerződött ,és február 1- től a haifai Hapoel trénere lesz. • John Devitt, a 100 méteres gyorsuszás világ-csúcstartója lett az 1957 év “legjobb ausztrál sportolója”. A Slovan Bratislava négy játékosát (Tagelhof, Steiner, Benedikovic és Béna) kémkedés miatt ötévi börtönre Ítélték. Az Ítélet indokolása szerint a négy játékos, csapatuk egyik bécsi mérkőzése alkalmával ellenséges hírszerző ügynökökkel lépett érintkezésbe, s tőlük később pénzt is vettek fel. Sok baj van ezekkel a “népi-demokratikus” sportolókkal. Csak arra vagyunk kiváncsiak, hogy milyen “ óriási hadititkokat’” árulhattak el szegény futballisták az “ellenséges hírszerző ügynököknek” ? Csak nem atomtitkokat... ? • A magyar válogatott, a VB. előkészületek keretében több nemzetközi mérkőzést játszik. Április 20-án, Budapesten a jugoszlávok, május 7-én, Glasgowban a skótok ellen. Valószínű, hogy április 27-én is játszik a válogatott, az ellenfél azonban még ismeretlen. • Ritka jubileum. Wagenbreth, a Bremerhaven 93 balhátvédje ötszázadszor szerepelt klubja első csapatában a Holstein Kiel elleni mérkőzésen. Wagenbreth most 36 éves. Fiatal korában mint csatár szerepelt és az “idők múlásával” vonult egyre hátrább. Egyébként a Holstein Kiel elleni mérkőzésen kitűnően játszott és a mérkőzés után kijelentette, hogy szeretne még egypár évig játszani. • Robert Morrow, a háromszoros olimpiai bajnok nyerte az 1957 év legjobb amatőr sportolója címet és vele a James Sullivandijat az Egyesült Államokban. • A svéd Idrottsblade című újság nagy cikkben latolgatja az elkövetkezendő világbajnokságok esélyeit. A lap véleménye szerint csupán 12 csapatnak van esélye, — a rendező Svédország, a volt világbajnok Németország, Mexico és Észak-Irország csak véletlenül kerülhetnek az első négy közé. A győztes Anglia és Argentína csapatai közül kerül majd ki, — az Idrottsbladet véleménye szerint. • Walter Winterbottom, az angol válogatott szakvezetője azt tervezi, hogy a kerettel több próbamérkőzést játszat, azonban tervét a válogatottakat adó egyesületek edzői keresztülhúzták azzal az indoklással, hogy az esetleges sérülések miatt nem engedik a játékosokat április előtt a keretben játszani, így az angol válogatott először majd csak a skótok elleni mérkőzés előtt jön össze. • Hanappi, az osztrák válogatott kapitánya szerint az első négy helyre Anglia, Argentina, a Szovjetunió és Ausztria kerülnek a világbajnokságon. Schaefer, a nyugatnémet csapat kapitánya Angliát, a Szovjetuniót és Braziliát véli a legesélyesebbnek. Boskov, a jugoszláv csapatkapitány szerint Anglia a legerősebb, utána Argentina, Magyarország, — annak ellenére, hogy most még messze van régi formájától — és ha semmi közbe nem jön> talán Jugoszlávia jöhet a negyedik helyre. © Schlimmel és Gastelaars, a két holland úszőnő Ausztráliában vendégszerepei és több versenyen indulnak az utóbbi időben erősen „feljött” ausztrál úszónök, Crapp, Eraser és a fiatal Hsa Konrads ellen. ® A Magyar Labdarugó Szövetség érdekes javaslatot dolgozott ki a labdarugó világ-bajnokságban résztvevő 16 csapat, négy csoportra való beosztására. A sorsolásra vonatkozó) javaslat a következő : A sorsolás előtt bontsák a 16-os mezőnyt négy csoportra. Az első csoportba kerülnének az amerikai államok : Argentina, Brazília, Paraguay és. Mexico. A második csoportba a brit államok : Anglia, Skócia, Észak-Irország és a Wales—Izrael mérkőzés győztese, (valószínűleg Wales). A harmadik csoportba a kelet-európai országokat tegyék: Szovjetunió, Csehszlovákia, Jugoszlávia és Magyarországot, a negyedik csoportba kerülnének a nyugateurópai államok, a védő Németország, a rendező Svédország, Franciaország és Ausztria. : Imitől tartottunk A 16 ország nevét a fenti csoportosításba tegyék egy-egy urnába. Az urnákból húzzanak ki egy-egy nevet és a négy urnából kihuzottak alkossanak egy csoportot. Például : az első urnából kihúzzák Brazilliát, a másodikból Skóciát, a harmadikból Csehszlovákiát és a negyedikből Svédországot, akkor ez a négy ország kerül egy csoportba. Utána ugyanezen a módon folytassák a húzásokat. A imagyar javaslat kompromisszum az eredetileg tervbevett — és már előre kifogásolt — kijelölés és a 16-os mezőnyből való sorsolás helyett és el kell ismerni, — jó javaslat, amellett, hogy nem sérti a világbajnoki torna szabályzatát. A javaslatot a Magyar Labdarugó Szövetség eljuttatta a a FIFÁ-hoz, a február 8-án sorrakerülő csoportbeosztások problémájának megkönnyítésére. Remélhetőleg a FIFA szakértői is belátják, hogy ez az egyetlen „igazságos” módszer és a sorsolásokat ennek megfelelően fogják megejteni. • Az United Press jelentése szerint a Dán Legfelső Sportszövetség feloldja a Magyarország és a Szovjetunió elleni sportbojkotot és a jövőben engedélyezni fogja dán sportolók és egyesületek imagyar és szovjet versenyzők elleni startját. A feloldás még nem jött ki, de a dán labdarugó szövetség már érdeklődött a magyar válogatott „mielőbbi” dániai szereplését illetően. • A Wales—Izrael világbajnoki selejtező második fordulója február 5-én kerül lejátszásra Cardiffban. Ez lesz egyben az utolsó selejtező mérkőzés is a 16-os döntőbe jutásért. Az Ajax—Vasas Európa Kupa soronkövetkező két mérkőzése körül egy kis „zűr” észlelhető. A holland csapat táviratot küldött a Vasasnak, melyben közölték, hogy szeretnék, ha az első mérkőzés Budapesten lenne és a visszavágót játszanék Amszterdamban, mivel a csapat katona játékosai február 7-e után nem utazhatnak külföldre. A Vasas vezetősége kijelentette, hogy ragaszkodik az eredeti sorsoláshoz, nem hajlandó fébruár elején játszani és ahhoz sem járul hozzá, hogy az első mérkőzés Budapesten legyen. A részletek pontos megállapítása végett Hermann Béla, a Vasas; ügyvezetője Hollandiiába utazik és azt fogja javasolni, hogy az első mérkőzést vagy február 16-án, vagy 23-án tartsák Amszterdamban és a visszavágót február 23-án, vagy március 2-án Budapesten. A Vasas vezetősége feltétlenül ragaszkodik ahhoz, hogy mindkét mérkőzést még az NB. I. küzdelmek megindulása előtt lebonyolítsák. A Vasas álláspontja logikus és érthető; az Európa-Kupa mérkőzések időpontjának esetleges kitolása hátrányos lenne a bajnoki szereplésben. • Az év legjobb ökölvívója” címmel Carmen Basiliot, a könnyűsúlyú hivatásos ökölvívó-világbajnokot tüntették ki az amerikai újságírók és neki ítélték az Edward Neildíjat. • Devitt, a kiváló ausztrál gyorsuszó kísérletet tett saját 54.6 másodperces 100 méteres világcsúcsának megjavítására. A kísérlet nem sikerült, Devitt csak 57.6-ot úszott. • A magyar atlétika tavalyi visszaesése a« olimpiát követő természetes formahanyatlásban és az októberi forradalom okozta lelki problémákban keresendő. Csak a szezon végére javultak fel a versenyzők úgy-ahogy, de még mindig kevés számban érték el a megelőző évek legjobb eredményeit. Kivételt csupán a rövidtávfutó számokban láthatunk, ahol, ha nem is javultak az eredmények, de legalább elérték a megelőző évi legjobb eredményeket. Alant közöljük az 1957. év legjobb öt eredményét a három rövid távon. Zárójelben az 1956-os eredmények : 100 méteres síkfutás: Jákabfy BEAC 10.4 (10.6) Coldovánvi 10.5 (10.5) Kiss L. 10.6 (10.4). Tóth B. 10.8 (10.8) Csulorás 10.8 (11.2) 200' méteres síkfutás: Jakabfy 21.3 (21.4) Coldovánvi 21.4 (21.4) Csutorás 21.7 (22.5) Kovács I. 21.9 (22.4) Tóth B. 22.0 (22.0) 400 méteres síkfutás: Kovács I. 47.3 (48.1) Csutorás 47.9 (50.6) Rangért 48.4 (48.5) Sz-entgáli 48.8 (48.6) Adamik' 49:4 (46.9) máris bekövetkezett. Alig hangzott el dr. Smith külügyminiszter azon kijelentése, hogy "Kanada földrajzi helyzeténél fogva alkalmas lehetne az államfői értekezlet megtartására, ha arra egyáltalán sor kerülhet", máris újra megkaptuk Chuvahin ottawai szovjet követtől az újabb vállveregetést. Természetesen, s jellemző módon most már nem arról beszél Chuvahin, hogy Kanada lehetne az alkalmas hely az értekezlet megtartására, hanem arról, hogy Kanada könnyen előmozdíthatná a szovjet azon törekvését, hogy ilyen értekezlet létrejöhessen. "A szovjet — mondja a követ — örömmel üdvözli a kanadai kormány azon törekvéseit, hogy a kelet és nyugat államfői között megbeszélést hozzon létre és Kanada azon törekvését, hogy átvegye az inciativát az irányban, hogy közelebb hozza egymáshoz a két felet a nemzetközi kérdésekben, beleértve a leszerelés kérdését." Dr. Smith szerencsétlen ajánlkozását tehát máris befejezett tényként úgy magyarázza a szovjet hivatalos kiküldötte, hogy Kanada vállalta a közvetítő szerepét a szovjet és az USA között! Megkérdezzük a külügyminiszter urat: VÁJJON ERRE VÁLLALKOZOTT KANADA? Vájjon erre kíván vállalkozni a kormány? Hátba akarja támadni egyetlen védelmezőjét, katonai és gazdasági szövetségesét, az USA-t? Valóban az volna a kanadai kormány programja, hogy átvegye az iniciativát annak az államfői értekezletnek a létrehozására, amelyet a jelen helyzetben hivatalosan visszautasított az USA, Nagybritannia, Franciaország, Nyugatnémetország és KANADA IS? Chuvahin kijelentésein nem csodálkozhatunk. Olyan kijelentést tett, amit el lehet várni tőle. De igenis kérjük a külügyminiszter urat, leckéztesse meg és UTASITTASSA ki ezt a szovjet pribéket, aki azt a borzalmas téveszmét akarja a közvéleménybe bedobni, hogy Kanada közvetít a szovjet és az USA között, tehát, hogy esetleg már nem is szövetségese Amerikának, hanem a Nehru-tipusú hintapolitikát akarná követni?! Vagy rajtunk száradjon, hogy mi a szovjet barátai vagyunk Amerikával szemben? Es arra is kérjük dr. Smith külügyminiszter urat, hogy NE ADJON LOVAT szovjet követek és a kommunista apokalipszis többi lovasa alá! HAMILTONI kirakat PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE MAGYARORSZÁGRA Egy dollár hivatalos ára 23.25 forint Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Salk polió VACCINA Magyarországra 1 üveg (10 kcm.) ára: $10.80 Kérjen árjegyzéket 1 HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Repülőjegyek részletre is. Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya $1.80 Bizonfi és Ország-féle szótárak kaphatók. LUCAS AND KING LIMITED. 79 KING ST. W., HAMILTON, ONT. TE.: JA. 2-9257 29 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! A IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) kanadai vezérképviselete. CEDOK (Csehszlovák Utazási Iroda) képviselete. Ingyenes parkoló hely az iroda mellett 1 GYÖNYÖRŰ kombináltszobák, cseszterfildek, háló és konyha BÚTOROK részletre is, valamint 1 I Westinghouse televiziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől : J. H O D O S 135 JAMES ST.. N. HAMILTON, ONT. ínkéletes, a legmodernebb gépekkel ellátott TELEVÍZIÓ és rádió Service (iavitás) olcsón és garanciával. I Ej és használt NORDIC HUSQVARNA ÉS ALFA AUTOMATIKUS V ARR ÓGÉPE T részletfizetésre is : CITY SEWING MACHINE SHOP HAMILTON, ONT. 151 James St., N. és SHOPPING CENTRE la valamit el akar adni, vag\ i enni akar, ha kiadó lakása van, vagy lakást keres MINDEN ESETBEN ADJON FEL EGY HIRDETÉST a “Kanadai Magyarságában. Előfizetőink hirdetéseiket telefonon is feladhatják. LITTLE EUROPE Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 'zlétes magyar ételek, mérsé kc-ít árak, figyelmes ■kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sámior I hazai hentesárut, friss húsokat minden időben international BUTCHER and GROCERY magyar üzletben vásároljon: 660 BARTON ST. E., HAMILTON, ONT. '■’RN KAPHATÓ: a KANADAI MAGYARSÁG, amerikai P°K, si Híradó. Bankjegyek. ■ agyar szabóság. Varrógép javít SZABÓ AGENCY 85 Oak Ave. Hamilton, Telefon': JA. 4-4829
