Kanadai Magyarság, 1958. január-június (8. évfolyam, 1-56. szám)

1958-06-25 / 55. szám

KANADAI MAGYARSÁG 3 VIII. 55. szám, 1958 június 25., szerda ......——— ■ • » Jefferson, a Függetlenségi Nyilatkozat szerzője 1769 év tavaszán egy szikár, szeplősarcú fiatal ügyvéd., Thomas Jefferson, kihajtott a „Virginiának" nevezett angol gyar­matban fekvő birtokáról, hogy Williamsburgban, a fővárosban, első közhivatali állását elfoglalja. Huszonhatéves volt akkor az öröklött földbirtok tulajdonosa; egy személyben tudós és feltaláló, kivételes tehetségű építész, műkedvelő zene-virtuóz, irodalmár és könyvgyüjtő. Bár egyáltalán nem voltak politikai ambiciói, szellemi fölénye és szokatlan képes­ségei miatt, őt szemelték ki képviselőnek a virginiai törvényhozás­ban, kerületének választói. Mint a gyarmatok többi lakója, Jefferson is ismerte az akkori angol uralom visszaéléseit. A tizenhárom amerikai gyarmat ke­reskedelmét igazságtalan korlátozások alá vetette és aránytalan adókkal sújtotta a 3000 mérföldnyire fekvő London, anélkül, hogy az adófizetőket megkérdezte volna. Nem csoda, hogy miután Jef­ferson helyet foglalt az 57 választói kerület képviselői között és megbizonyosodhatott arról, hogy a többiek is szabadulni kívánnak a rájuk erőszakolt lealázó helyzetből, a kivételes tehetségű férfi az ellenállás egyik vezéré lett. A gyűlés több bátor határozati ja­vaslatot fogadott el, leszögezve azt a tényt is, hogy a királynak nincs joga adót kivetni a gyarmatokra. Nem lehetett meglepetés az, hogy Virginia gyarmatnak az angol király által kinevezett kormányzója, feloszlatta a renitens törvényhozást és a birtokára visszatérő Jeffersonnak alkalma volt, hogy megforgassa agyában a helyes és igazságos kormányzás alapfeltételeit. Miben nyilvánul meg a zsarnokság ? Milyen kor­mányforma az, amely kizárja az önkényeskedést ? Melyek a népnek istenadta jogai, amit elvitatni tőle nem lehet ? Szorgalmasan áttanulmányozta a politika tudományával fog­lalkozó addig megjelent munkákat. A logika szabályait követve, kialakult benne az a filozófia, amelynek szenvedélyes híve lett azután egész életén keresztül. Amikor a legközelebbi évek folyamán az angolok önkényes­kedései arra kényszerítették a tizenhárom gyarmat lakóit, hogy egyesüljenek és 1776-ban az anyaországtól való elszakadásukat jelentsék be, egyhangúlag Jeffersont kérték fel arra, hogy a Füg­getlenségi Nyilatozatot megszövegezze, ő késznek mutatkozott arra, hogy az ember természetes jogait le?zögezze, olyan formában, amire addig még senkisem vállalkozott­„Minden embert egyenlőnek teremtett az Isten, elidegeníthe­tetlen jogokkal ruházva fel őket, az élethez, a szabadsághoz és a boldogsághoz való joggal." A boldogsághoz való jogot Jefferson előtt még senkisem tette meg politikai követelménynek. ,,Ha a kormány e jogok elpusztítására törekednék, a népnek jogában áll a kormányt megdönteni, vagy megváltoztatni és újat szervezni." Az idei július 4-én, az amerikaiak a Függetlenségi Nyilatkozat aláírásának 182. éves fordulóját ünnepük, annak a halhatatlan ok­iratnak, amely az emberi jogok igazságát az egész világ előtt iga­zolta. Hogy is van ez? Dacos humoráról közismert hazai „laptársaink" óriási lelke­sedéssel írnak a most lefolyt japán választásokról, mint a „szo­cialista erők előretöréséről !" Miután régi „szocialista" vagyok, rendkívüli módon érdekel mindenféle előretörés, serényen fellapoztam hát a hazai-újságokat, hogy a saját szememmel győződjek meg a fejeimben foglaltakról. Érdeklődéssel olvastam, hogy a japán parlamentben 467 képvi­selői szék van, — ezek azok a székek, melyek ellen az „előretörés" történt. A továbbiakban megállapítja derék hazai sajtónk, hogy az eddig uralmon lévő kormánypárt, a Liberális Demokrata Párt ,.érzékeny" veszteséget szenvedett, amennyiben az eddigi 290 mandátuma helyett, mindössze 287-et kapott, ellenben a Szocialista Párt, az eddigi 158 helyett, körülbelül, — így írják ők — 166-ot I A pártonkívüliek mandátuma 15-ről 17-re emelkedett, viszont — ezt csak úgy mellesleg jegyzik meg, a lenyelhetetlen igazság ked­véért — a kommunista párt 4 mandátuma, kettőre csökkent ! Ezek után nem volt más hátra, elővettem a ceruzámat és szá­molni kezdtem, hogy ellenőrizzem a diadalt : ha a Liberális De­mokrata Párt 287 mandátumot kapott, a pártonkívüliek 17-et és a kommunisták kettőt, hogyan kaphattak a szocialisták körülbelül 166-ot, ha az összes mandátumok száma 467 ? Itt valami nem stimmel. A számolás végén kiderült, hogy a körülbelül 166, az népi demokratikus nyelven és pontosan 161 -et jelent, azaz, a kormánypárt három mandátumot vesztett, ezt nyer­ték a „cucilisták", viszont a komcsi párt kettőt vesztett, amit a pártonkívüliek nyertek el tőlük. A tényleges eredmény tehát egyetlen egy mandátum nyereség, azaz, másszóval : a szocialista erők előretörése ! Miután a kormánypártnak 287 mandátuma van, szemben az összes többiek 180 mandátumával, melyből 17-et egyből elírha­tunk, — mivel a pártonkívüliek se nem „cudlisták", se nem kom­csik — egyelőre nincs nagyobb vész a japán külpolitika irányát illetőleg. Emiatt keseregnek is népi-democsokrata lapjaink, objek­tiven megállapítva, hogy: „sajnos, a kormánypárti többség nem nyújt közvetlen lehetőséget a japán külpolitika megváltoztatására". Ezek után feltehető, hogy más lehetőségekkel próbálkoznak majd, hogy változtatni próbáljanak a külpolitikán-Az egy főnyi mandátum növekedés a következő szép sorokat váltotta ki lelkes ujságiró-elvtársainkból : „A választások eredmé­nye — ha nem is szenzációs számokban — de azt mutatja, hogy a japán dolgozók között növekszik azoknak a száma, akik felismerték a külpolitika ártalmasságát, s mindinkább erősödik az a vélemé­nyük, hogy szakítani kell ezzel a politikával. A szocialista párt választási programja a Kisi-kormánnyal ellentétes politikát tűzött ki célul és ennek tulajdonítható a kisebbmérvű előretörés". Hát ebben igazuk van I Az egy mandátum többlet, a lehető legkisebbmérvű előretörés volt. Ennél kisebb mérvben már nem igen törhettek volna előre . .. ...Miután a japán parlamentben egyelőre még nem vezették be a félmandátum rendszert... SZ. L. A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD! OLVASD ! ÉS SZEREZZ ÚJABB BARÁTOKAT 1 A NAGYVILÁGBÓL FRANCIAORSZÁG LESZ A NEGYEDIK ATOMHATALOM A francia kormány De Gaulle elnöklete alatt elhatározta, hogy Franciországot negyedik atom­hatalommá fejlesztik ki. Az első nagyobb atom­­robbantások kísérleteit még ebben az évben fogják végrehajtani valamelyik csendesóceáni francia szigeten. „Franciaország az őt megillető helyet akarja elfoglalni a nyugati világban" — mondotta De Gaulle, — „de nem fogja magát csupán arra korlátozni." Ezt úgy magyarázzák, hogy Franciaország részéről rövidesen várható a Vörös Kína elismerése­• HUSZONÖT ÉVIG ÜLTEK A BÖRTÖNBEN Az új tárgyalás eredményeként szabadult ki a két életfogytiglanra' elítélt nő. Még 1933-ban történt, hoay a kis Charles Urschelt, egy oklahomai olajmilliomos fiát gyer­mekrablók elhurcolták, de pár nap múlva 200 ezer dollár váltságdíj fejében sértetlenül szülei­nek visszaadták. A gyerraekrablást a harmincas évek híres gengszterére, a „Géppuskás Gyuri" név alatt ismert George Kellyre bizonyították. Segítőtársai voltak a gyermekrablásban felesége, Mrs. Kathryn Kelly és anyósa Mrs. Ora Shannon. Mind a hárman életfogytiglani feavházat kaptak. Géppuskás Gyuri három évvel ezelőtt a börtön­ben halt meg- özvegye és anyósa moit szaba­dultak a börtönből, miután 25 évet letöltöttek és 40.000 dollár biztosítékot helyeztek a bíróságnál letétbe. Az 54 éves özvegy Kellyné és a 70 éves anvja most új életet akarnak kezdeni és remé­lik, hogy hamarosan munkát kapnak Oklahoma­­ban. Szabad lábra helyezésüknek az előzménye az, hogy a bíróság 25 év után megsemmisítette az első per ítéletét és új tárgyalást^ rendelt el azon a címen, hogy Kellyék első védőjét az alap­perben az FBI alkalmazottai megfélemlítették s ezért a védelmet nem látta el kellőképpen. • CSAK ÜRES CSÓNAKOT TALÁLTAK A 45 éves torontoi Arnold Jakson feleségével és két gyermekével nyaralt a Green islandi par­tokon fekvő üdülőtáborban. Reggel 6-kor indult halászni, de mivel estig nem tért haza, családja keresésére indult. Nem messze a Sturgeon River torkolatától találták meg az üres csónakot, amelyben Jakson halászni ment. Családja most attól fél, hogy Jakson halászás közben a vízbe fulladt. TÍZ KANADAI TISZT MEGY LIBANONBA Smith külügyminiszter bejelentette az ottawai parlamentnek, hogy 10 kanadai tiszt van kisze­melve abba a nemzetközi bizottságba, amely egy norvég tábornok parancsnoksága alatt indul Libanonba, hogy ott a helyszínen ellenőrizze a sziriai határt s ezzel megakadályozza a felkelők­nek sziriai és kommunista fegyverekkel való további ellátását. Hammarskjöld, az UNO főtitkára, aki a legkö­zelebbi napokban szintén Beirutba utazik, fel­kérte 13 más állam között Kanadát is, hogy a lehető legsürgősebben bocsájtson rendelkezésre még tapasztalt tiszteket az UNO bizottságnak Libanonban. Beiruti jelentés szerint a napokban megérke­zett az első 8 amerikai teherszállító hadirepülő­gép, amelyek tekintélyes mennyiségű muníciót hoztak a libanoni kormánycsapatok részére. A li­banoni kormány egyébként már formálisan is felhatalmazta Camille Chamoun elnököt, hogy belátása szerint kérjen nemzetközi segítséget a béke fenntartására. • BEDŐLT AZ UJ VANCOUVERI HID Vancouver, B. C- — A Burrard Inleten át épülő új hídnak két megépült szakasza az elmúlt héten eddig ismeretlen okokból összedőlt és 17 mun­kást maga alá temetett. A vasszerkezetet tartó oszlopok is megsérültek s ennek következtében az egész addig felszerelt konstrukció a vízbe zu­hant. Eddig 17 halálos áldozata van a szerencsét­lenségnek, de ez a szám még nem végleges, mivel most állítják össze a hídon aznap dolgozók teljes listáját, hogy aszerint ellenőrizzék a hiány­zókat. A North Vancouver-i kórház mentői elsők­nek jelentek meg a szerencsétlenség színhelyén és részesítették első segélyben a sebesülteket. A vizsgálatot megindították. MEGBÜNTETIK A SZÜLŐKET — GYERMEKEIKÉRT A társadalomtudománnyal foglalkozó szakem­berek ugyan nem helyeslik száz százalékban, de az Egyesült Államokban sok olyan bíró van, aki a gyermekek helyett a szülőkre hárítja a fe­lelősséget a kiskorúak kihágásaiért. Ahol a szülő .hanyagsága okozza közvetlenül a gyermek rossz magatartását, ott az amerikai bíró a szülőt sújtja. Azonfelül, hogy a gyerekek által okozott kár megtérítésére is kötelezi a szülőt, ami eddig is szabály volt majdnem minden jogrendszerben, Bemard Lawler kaliforniai bíró négy szülőt^ rö­­videbb elzárásra ítélt, mert a gyermekeket éjjel kint hagyták csavarogni annak ellenére, hogy a községi szabályrendelet tiltja gyermekeknek utcán való tartózkodását este 10 óra után. A négy szülő, miután büntetéseiket kitöltötték, a bíró ítéletét helyesnek mondták. KÉT RENDŐR A BETÖRŐK KÖZÖTT Két detroiti rendőrt tartóztatott le a detroiti rendőrfőnök, mert leleplezték, hogy ők voltak azok az álarcos rablók, akik 10 bankrablást haj­totta végre és ezzel 100.000 dollárt szereztek A bankrablások vizsgálatát rendszeresen a két be­törő rendőr végezte és miután feltűnően soha sem találtak a tettesekhez vezető nyomokat, a vizsgálatot az FBI tagjaira bizták, akik hamarosan kiderítették, hogy miért zárultak eredménytelenül a bankrablások vizsgálatai. • A FRANCIÁK BELEEGYEZNEK TUNISZ KIÜRÍTÉSÉBE Párizs. — A kéthetes teljhatalmú francia kor­mány nagyjelentőségű lépésre határozta el ma­gát : De Gaulle kormánya közölte a tuniszi kor­mánnyal, hogy Franciaország négy hónapon be­lül kiüríti tuniszi helyőrségeit. Vonatkozik ez a 7000 főt számláló tuniszi francia hadseregre, ki­véve Bizerta városában és kikötőjében továbbra is megmaradó szárazföldi és tengeri erőket. HALÁLBA KÜLDTE 100.000 DOLLÁRRA BIZTOSÍTOTT FELESÉGÉT Az arizonai Globe város esküdtbírósága 43 órás tanácskozás után életfogytiglani fegyházra ítélte Walter Evans 37 éves csőszerelőt, mert fe­leségét, aki nem tudott kocsit vezetni, egy bérelt autóban a kormánykerék mellé ültette és sza­kadékba vezettette, miután ő maga a kocsiból idejében kiugrott. Evans feleségét a katasztrófát megelőző napon 100.000 dollárra biztosította. Miután Evanson kívül az esetnek más tanúja nem volt, az esküdtek a halálbüntetés helyett az életfogytiglani fegyházbüntetést mérték ki. Az asszony már a hatodik felesége volt az arizonai kékszakáinak. Előző házasságából származó gyer­mekei azonban most ragaszkodnak a biztosítási díj kifizetéséhez. Ennek eldöntése ismét a bíró­ságtól lesz függővé téve. • ÁRTATLANUL ÜLT KÉT ÓRÁT A torontoi rendőrség egy kéthetes őzikét talált az erindalei mezőben és bevitte az őr­szobára. Az ügyeletes Stan Taggert az őzikét egy cellában a szalmaágyra fektetve zárta be addig, amig azt az állatkert gondozójának adták át. Az őzbaba a kétórás fogságot ártatlanul, de türelmesen szenvedte el. • AZ ALTATÓPORTÓL ÖRÖKRE ELALUDT Dr- Richard Hughes 45 éyes torontoi orvos Lake Shore-si otthonában este lefekvés előtt al­tatót vett be. Amikor éjjel felébredt, újból bevett egy nagyobb adag altatót, amitől azután el­aludt — örökre- Felesége reggel nem tudta őt felébreszteni és kórházba szállította, ahol szív­gyengeségben meghalt anélkül, hogy magához tért volna. • ÚTLEVÉL HAMISÍTÓ BANDÁT FOGTAK EL Az amerikai külügyminisztérium közétette, hogy egy amerikai útleveleket hamisító bandát az amerikai, olasz, francia és holland rendőrha­tóságok együttműködésével leleplezett. A ban­da központja az olaszországi Palermo volt, in­nen látták el hamis amerikai útlevelekkel főleg azokat a szovjet kémeket, akik egyébként semmi körülmények között nem kaphattak volna beuta­zási engedélyt Amerikába. A hamis útlevelek ára átlagban 800.000 lira, vagyis 1.300 dollár volt. A banda három vezető tagját Európában, nyolcat pedig Amerikában fogtak le. Az ame­rikai rendőrség egy útlevélszakértője áljandó ügyeletet tart az amerikai kikötőkben, hogy ár­talmatlanná tehessék az egész bandát; hivatalos körök úgy vélik, hogy a banda egyes tagjai még szabadlábon vannak, mások pedig hamis útle­velekkel még az USA-ban tartózkodnak. • MALENKOV KÖVETKEZIK A KIVÉGZESI LISTÁN? A kommunista és nem-kommunista világ köz­véleménye még alig tért magához abból a meg­rendülésből, amelyet Nagy Imre és társainak ki­végzésével kezdődő újjáéledt Sztálini rémuralom bevezetése okozott. A sorozatos kivégzések megindítása megrémítette különösen a Szovjet­unióban és a csatlósállamokban tisztségeket vi­selt és viselő nagyságokat. Londoni jelentések arról szólnak, hogy Moszkvában most Malenkov, utána pedig Bulganyin likvidálása következik. Rövidesen várható Tito nyilatkozata is a leg­újabb gyilkosságokról, mivel Nagy Imre és kísé­rete a jugoszláv követség védelme alatt voltak, mielőtt megszegett ígérettel kicsalták onnan. A ISMÉT MEGJELENTEK A HAMIS 20 DOLLÁROSOK Hamis amerikai 20 dolláros bankjegyeket sü­töttek el Etobivokeban a múlt héten. A rendőr­ség egy meglehetősen rongyosan öltözött alakra gyanakszik, aki egy vasárnapon járta a helyi gyógyszertárakat és dohányboltokat, ahol a ha­mispénzt megtalálták. ELVESZTETTE EMLÉKEZŐTEHETSÉGÉT A North York-i Berte Pazenhagen, 28 éves háziasszonyt kerékpárjáról ütötte le egy részegen hajtó tehersoffőr. Az asszonyt törésekkel és zú­­zódásokkal kórházba szállították, ahol az orvosi vizsgálat is megállapította, hogy a megrázkód­tatás következtében az asszony emlékezőtehet­ségét is elvesztette. A soffőrt letartóztatták. • SAJÁT KUTYÁJA LŐTTE AGYON A VADÁSZT Sok olyan esetet hallottunk már, hogy a koca­vadász saját kutyájába lőtt vad helyett. Most azonban fordítva történt I Sydneyből jelentik, hogy William McKenzie 21 éves New South Wales-i szenvedélyes kenguruvadászt kutyája halálosan megsebesítette. A kutya pihenés köz­ben a letett puskára lépett, mire a puska elsült és a gazdáját találta mellbe. McKenzie a kórház­ban a halállal vívódik. • TOVÁBB SZTRÁJKOLNAK A LONDONI AUTÓBUSZOK A hat hét óta sztrájkoló londoni autóbusz sof­­főrök szakszervezete úgy döntött, hogy folytat­ják a sztrájkot, amíg követeléseiket maradéktala­­'nul nem teljesítik. • CHURCHILL KUDARCA CHICAGÓBAN A magyarországi kommunista lapok fel. tűnő cikkekben számolnak be arról az ál­lítólagos “sérelemről”, amely Winston Churchill.t érte — ezúttal festőművészi mi­nőségben. Az USA-ban hosszabb idő óta vándorkiállítás formájában rendezték meg Churchill képeinek kiállítását és a rendező­ség legutóbb a chicágói Nemzeti Művészeti Múzeumban óhajtotta a közönségnek be­mutatni a volt angol miniszterelnök képeit. A Budapesti Esti Hírlap szerint Daniel Cat­­ton Rich, a muzeum igazgatója azonban visszautasította a Churchill-féle képkiállí­tás gondolatát, mondván, hogy “közönsé­günk magasabb nívóhoz van szokva és nem engedhetjük meg, hogy ízlését egy műked­velő mázolmányaivai elrontsuk”. Kommu­nista irigység: Hruscsov legfeljebb bormin­tákat állíthatna ki. AZ ANGOL ALSÓHÁZ BAN a korbács-büntetés visszaállítását követelik a postarablókkal szemben, mi­után az utolsó évben nagyon elharapódzott Angliában a posta rablások száma. 1957. ben harminc esetben támad­ták meg és fosztották ki a postafiókokat, az angol geng­szterek. • NYUGAT . NÉMETOR­SZÁGBAN egyszemélyes kis­autót gyártanak, melynek elöl egy, hátul két kereke van. (Az “autócska” inkább húsvéti tojáshoz, mint autó­hoz hasonlít, feltalálója — Brutsch mérnök — szerint azoban még mindig jobb és kényelmesebb, mint a leg­jobb motorkerékpár és amel­lett semmivel sem drágább. Rövidesen megkezdik az apróka-gápkocsik szériagyár­tását, jbízva abban, hogy a kicsinysége mellett is gyors gépkocsik, a “Mopetták”, ha­marosan népszerűek lesznek. Az uj kiskocsik kb. annyi üzemanyagot fogyasztanak, mint egy 125 köbcentiméte­res motorkerékpár. A „KANADAI MAGYARSÁG" HIRDETÉSEIT MINDEN MAGYAR OLVASSA! A TUDOMÁNY DIADALA! Az aranyeres csomókat ma már kényel­mesen, fájdalommentesen össze lehet zsugorítani. Felfedezték azt az «nyagot, amely az aranyeres csomókat összezsugorítja, egy­úttal pedig megszünteti a fájdalmat és a viszketést. Toronto, Ont. (Külön tudósítás). Most először fedezett fel a gyógyszertudomány egy olyan gyógyító anyagot, amely képes az aranyeres csomókat összezsugorítani, s egyúttal a fájdalmat és a viszketést meg­szüntetni. Ez az olcsó anyag ezreknek oko­zott megkönnyebbülést egyszerű otthoni kezelés utján, minden nehézség vagy kel­lemetlenség nélkül. Egyik kóresetben a másik után az tör­tént ,hogy a fájdalom lassankint alább­hagyott, a csomók pedig valóban össze­zsugorodtak. A legmeglepőbb eredmény pedig az, hogy számos paciens oly tökéletesen meg­gyógyult, hogy a számukra — mint mon­dották — "az aranyér többé nem problé­ma." A titok nyitja a Bio-Dyne, egy újfajta gyógyító anyag, melyet egyik nagyhírű tudományos intézet fedezett fel. A gyógyszer kapható KUPALAKBAN és KENŐCS FORMÁJÁBAN. Neve: PREPARA­TION H. Kérje név szerint bármelyik dro­gériában. Ha nincs megelégedve, vissza­adjuk a vételárat. MIÉRT KÜLD MINDEN MAGYAR orvosságot a Royal General Agency gyógyszer osztályán [keresztäl MAGYARORSZÁGRA? 1. mert a megrendelt gyógyszerek azonnal to­vábbítva lesznek; 2. mert a világ legújabb gyógyszerei is megrendel­hetők ; 3. mert a megrendelt orvos­ságokat vizsgázott európai gyógyszerészek állítják ösz­­sze és gondos- csomagolás­ban szakemberek továbbít­ják a címzettnek; 4. mert az óhazai recepteket a magyar viszonyokat jól is­merő szakértők készítik el és azokat használati utasí­tással látják el; 5. mert a ROYAL GENERAL AGENCY az egyetlen inté­zet, amely a betegek gyors gyógyulása érdekében a megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítja és utó­lag számlázza. TEHÁT NE PRÓBÁLKOZZON, SAJÁT ÉS HOZZÁTARTOZÓI ÉRDEKÉBEN KÜLDJÖN ÖN IS OTT, AHOL MINDEN MA­GYAR KÜLD : ROYAL GENERAL AGENCY Gyógyszer Osztálya 273 SPADINA AVENUE TORONTO 2B, ONT. CANADA TELEFON : EMpire 4-9333 0 penhagen A VILÁG LEGJOBB RAGÓDOHÁNYA ST. LAWRENCE ÉTOLAJ — TISZTA NÖVÉNYI OLAJ KÖNNYEN ÜRÍTHETŐ TARTÁLYBAN! tésztákba, sültekhez A ST. LAWRENCE ÉTOLAJ világos és finom, —• telítetlen zsírsavakat tar­talmazó növényi olaj, — szín­telen és szagtalan. Olajjal ké­szített ízletes ételekben a ST. LAWRENCE étolaj a legjobb olaj, amit használhat. A kana­daiak hosszú évek óta hasz­nálják ezt az étolajat. Salátákba Kérje ingyenes recept könyvecskénket (angol és francia nyelven), melynek címe .-"COOKING WITH CORN OIL" ... írjon a • THE ST. LAWRENCE STARCH COMPANY LIMITED-nek j Port Credit Ontario. ; Gyártmányaik : BEE HIVE SYRUP — DURHAM CORN STARCH : — és IVORY LAUNDRY STARCH (fehér és kék) INGYEN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents