Kanadai Magyarság, 1957. július-december (7. évfolyam, 51-106. szám)
1957-10-09 / 79. szám
VII. 79. szám, 1957 október 9. 6 KANADAI MAGYARSÁG 626.900 DOLLÁR ÉRTÉKŰ FÉRFIRUHA, SPORTKABÁT, FELÖLTŐ MOST 65%-AL OLCSÓBBAK KAPHATÓ 500 db, mértékre készült, át nem vett öltöny A TIP TOP remekbeszabott ruhái nagy választékban, egyszerű, szines, legfinomabb gyapjúból. Méretek: 35-46 Magas, alacsony és közepes termetre. Egy- és kétsoros öltönykülönlegességek, sodrott fonalból és flanelből. Méretek: 36-46. Magas, alacsony és közepes termetre. Megtakarít $50.01-t Megtakarít $37.51-t Eladás kizárólag a Fleet Streeti gyárunkban MOST 1.000 tiszta gyapjú sportkabát Finom velúr, cromby anyagból a legújabb divat szerint. Méretek : 35-46. Alacsony, magas és közepes termetre. Behozott angol gyapjúszövetek, tveedek, kockás halszálka stb. mintával. Méretek : 35-46. Magas alacsony és közepes termetre. Rendkívüli kiárusítási ár Rendkívüli kiárusitási ár Megtakarít legalább .......... Megtakarít legalább Nadrágok, a rendkívüli kiárusítási ár $7.99 és $9.99, megtakarít $8.51-t. Minden nagyságban és színben NŐI RUHÁK-ban igen nagy választék és mélyen leszállított árak Szabad parkolás ! OKTÓBERBEN ! Villamos a bejáratig (Bathurst kocsi) EGYSZER MEGVETT ÁRUT NEM CSERÉLHETÜNK VISSZA NAPONTA reggel 9-től este 9-ig Ezeken az árakon egész RUHATÁRÁT egyszerre megvásárolhatja. Használja ki ezt a mesés alkalmat és még ma jöjjön a TIP TOP TAILORS gyárába, a FLEET ST.-re a MAPLE LEAF STADIUM mellett (szemben a MOLSONS SÖRGYÁRRAL). UJ MIKES KELEMEN LEVELEI: LEVELEK ÓCEÁNIÁBÓL Édes néném ! Az idő, a világ1 legnagyobb és legbiztosabban dolgozó ura feltartóztathatatlanul (milyen nehéz szó lehet ez egy angolnak) rohan felettünk. Lassan már elmúlik a Rózák, a Máriák hónapja is, s mi emigránsok, ha nem is fogunk szűkölködni felöltőkben, ilyen felöltőként burkoljuk magunkba az érzést, hogy már számüzetéses múltúnk is van. Az ember lassan akkor kezdi valamelyest jól érezni magát, ha az uj helyén, jó vagy rossz, de valami emlékké vált történést mondhat magáénak napi életében. A mindent megszépítő múlt szemléletére mindenki hajlamos. Ború- és derülátó egyaránt. így aztán lassan valóban megkapjuk az időmalom jóvoltából mi is, mindnyájan a “lelki” állampolgárságot. Kell is ez. Ez a réteg a sebek fölé. A gondolatoknak ez a higgadt és helyzetünket tiszta légkörben látó őszi finomsága, lilasága, hogy megtudjuk állni helyünket. Hogy megértéssel fogadjuk a csalóka színben érzéktelenségnek tűnő nem-megértést, a mi, — hogy így fejezzük ki magunkat — különbejáratú fájdalmunkra. Hogy napi munkánk végzése' közben, tudomásul tudjuk venni : ahhoz, hogy értékeljenek, megszeressenek, nekünk kell első sorban eltitkolni, elhessegetni szemeinkből a könnyeket az otthoni sírokon hajtó őszi rózsák láttán. Mert akik jobb körülmények között éltek és élnek, akik nem voltak soha szétszakítva családjaiktól, hogyan is értsék meg azt, hogy a mi sóhajainknak sikoltó ereje van, amely bizony az se volna csoda, _ha minden utcasarkom' kitörne belőlünk. Erre azonban nincs idő. A rohanó élet sodrában ezt az egyet nem szabad igényeljük magunknak. Éppen a legkedvesebbet, ami megnyugvást hozhatna. Ahol egy kicsit, úgy európai lelkiségünk velejárójaként elidőzhetnénk, kipihenhetnék magunkat. Panaszkodjunk-e emiatt ? Semmiképpen nem. És ha nem... hát miért nem ? — kérdezhetnék velem együtt olvasóim. Nem hiszem célját téveszthetné ösztönöm által diktált szokásom, a vigasz érdekében a rossz, a nem helyes emlegetése. Igen, a minden rosszban van valami jó és ennek fordítottja érvényesül itt is. Lám, a reális értelemben vett életszemlélet kissé nyersen hat első pillanatban. De igen nagy életerőt — nem is takar •— ad ! Az érzelmeinken felül való kerekedés után idegenben is megtaláljuk az emberek szivéhez vezető utat. A “tessék mosolyogni”, nem további hazugságok melegágya, hanem igenis, annak felismerése, hogy amióta ember él a földön, ez az ember mindig szívesebben húzódott azokhoz vagy karolta fel azokat, akikben ■— nem pillanatnyilag, hanem a távoli jövő élésében — segítő társat látott. Mi tehát, kissé túl szentimentális és kissé enervált mütyürkézŐ lelkiségünkben helyesen tesszük-e, ha ragaszkodunk jobban mint kellene e „beteg” európaiassághoz ? A betegség... az, ami rossz, sokszor éppen tisztaságunkban, alázatunkban rejlik. Túl sokat szeretnénk időzni fájdalmainkon ? így lesz a jóból rossz, s helytelen értelmezéssel vagy úgy is mondhatnék “elmelegedéssel” i’yenkor magunk ellen teszünk, hitünk nem válik az “élők vallásává”, tetteink, elért sikereink csekélysége nem a jók, az igazak ügyét viszik már itt lent is diadalra. Az ész, s a szív összjátéka — mert klasszikus értelemben elképzelhető ilyesmi is — nagy felelősséget követel. De így van rendjén és így emberi. Milyen kellemes meglepetés egy idegen számára, ha első sorban életerőt lát bennünk és azután jön rá, hogy ez a *‘jött-ment” nem csupán önző akarnok, hanem ime, szive is van. Igen, amikor nemsokára egy éves emigrációnkra emlékezünk, amikor a bágyadt napsugárba finomult napok különös csendje útón-útfélen, de valahol egy-egy pillanatra elkap, belénk duruzsol, ne húzzák össze idegenbeni fázással lelki felöltőnket. Gondoljunk azokra, akiket szerettünk. S akik igazán szerettek minket. Élőkre, holtakra egyaránt. Mi adhatta meg az ő boldogságukat is ? Ha a nehéz időkben, az egymásra borulás kétségbeejtő pillanataiban, az ajkunkra fagyott is" tenhozzádokban, nem csupán könnyeket, hanem törhetetlen élniakarást is láttak bennünk. Keressük uj sorshelyzetünkben a megértést és a magunk megértését uj embertársaink gondolkozásmódjá, életfelfogása szerint, s akkor egészen bizonyosan egy hirtelen és látszólagosan csak a tények iránt érdeklődő “Oké !” szó és gazdája mögött is meleg érzést fogunk felfedezni szemvillanásában. Szeptember ! . .. Virágok ... Emlékezés ! A világ legnehezebben kiismerhető csodája az anyai szív. Ha. a magyar “Rózák és Máriák”, mindnyájunk édesanyjai, hogy Juhász Gyula szavait tolmácsoljam, “az őszi rózsák hervatag hazája, a boldog temető” ablakán kitekintgetnek, nem tudom mire mosolyognának megbékéltebben : egy friss virágra, a képráma alatt, ,vagy nyelvtudás és grapefruit-üzletek nyomán támadt magabiztos jelenre, jövendő unokákra. , Rátartiságunk, érzékenységünk g bizony ezerszereren megokolt so rsf áj dalműnk sok szépségnek eredője lehet, ha nem hagyjuk magunkon elhatalmasodni. S -akármilyen, nyugalmas., csendes és pihenésre hívogató is a szeptember bágyadt sugara, az élet* a halált, a jelen a voltat soha nem fogja igazolni. Üdvözli : Kelemen úr apród ja. KOLTAY ISTVÁN : Angol nyelvel tanítanak a magyar gimnáziumokban Az általános gimnáziumok óratervéről és rendkívüli tantárgyairól kiadott miniszteri rendelet szerint az 1957—58. tanévtől kezdődőleg az angol, francia, olasz, npmet, Spanyol, latin és görög nyelvek is taníthatók. Ezenkívül az idegen nyelvek között most először szerepelnek a szomszédos népi demokratikus államokban használt nyelvek mint a lengyel, bolgár, cseh, szerb, román és szlovák nyelvek. Az órák látogatása nem kötelező. Vájjon ki mer önkéntesen angol órára jelentkezni ? Terjed a náthaláz A szokásos őszi náthaláz-járvány, amelynek során idén megjelentek az úgynevezett “ázsiai tipusú" fertőző vírusok is, nagy mértékben pusztít az iskolásgyerekek között. A beteg, iskolát mulasztó tanulók nagy száma miatt egy londoni és egy harrowi iskolát bezártak, s szó van néhány torontói középiskola ideiglenes bezárásáról is. A betegek száma tekintélyes, de maga a náthaláz általában igen enyhe lefolyású. A Kanadai Magyarság az egyetemes magyar érdekekért küzd. Hívja fel barátai, ismerősei figyelmét is lapunkra. Montreal este, Neonfény ömlik, szines az Ragyogó város Montreal. Gyönyörű asszonyok s ifjú leány, Üdék mint harmatos rózsaszál. A nyári szellő pajkosan játszik, Libben a szoknya, kacag a szél, Mohó szemektől pirul a lányka S valahol halkan egy gitár mesél. Oly szép az éj, szivet megejtő Illatok szállnak, boldog a nyár, És nekem mégis könnyes az orcám, Mert nem vagy itt, szivem úgy fáj. Nem tudom Pesten milyen az este, Ragyognak-e a csillagok? Gyönyörű asszonyok s ifjú leány Szeméből nem-e könny hulldogál ? A Halászbástyán járnak-e párok. Ajkukról vájjon csattan-e csók, Vagy tán az éjben kuvikok szállnak S életet ölnek a gyikos golyók ? Oly szép az éj, szivet megejtő Illatok szállnak s boldog a nyár, Ha majd a szivemre ölellek édes ! Nem lesz könnyes az én orcám. COOQflWQCOqoaOOGOegOOOOOgOOOOOBOGQgQBOOOQ&BflOBOOO MAGYAR RÁDIÓADÁSOK A Dohányvidéki Magyarház rádióórája, minden vasárnap 1.15-től 2 óráig a tillsonburgi adóállomás 1500.10-es hullámhosszon. Bemondó : Horváth József. A torontói CKFH rádió állomás az 1400-as hullámhoszszon minden szombaton d. u. 4 órától 5-ig sugároz műsort. Bemondó : Bálint Kálmán. I DANUBIA SERVICE COMPANY IKKA és IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) hivatalos képviselete Kanadában, CEDOK (Csehszlovák Utazási Iroda) képviselete MEGBÍZHATÓ, GYORS KISZOLGÁLÁS ! DANUBIA SERVICE COMPANY 296 QUEEN ST., W. TORONTO, ONTARIO Telefon : EM. 4-8537 Védje családját, saját magát Kössön még ma BIZTOSÍTÁST (Már havi $2.85-ért tudunk Önnek nyújtani $25.00 heti táp| KITŰNŐ CSALÁDI ÉLET Betegség és táppénz biztosításunk van. Hívja PATTANTYÚS A. KÁROLY biztosítási szakértőt QUEBEC CENTER AGENCY magyar osztályvezetőjét RE. 7-5127 vagy iroda: UN. 6-2488 Canada Healt & Accident Assurance Corporation SZERETED A MAGYARSÁGOD ? TÁMOGASD A “MAGYARSÁGOT !” HA KÖNYVELÉSI, ADÓBEVALLÁSI gondjai vannak, hívja ENDRÉNYI KÁROLY Kanadában végzett könyvelőt. Telefon : HU. 1-7675 OR. 6279 Autóját azonnal javitja Earl Mabee White Owl Service Station — Delhi. Ont. Telefon 331._ Ha Lapunkkal meg van elégedve, mond je el másoknak is! |Ha panasza van, csak velünk j közölje!