Kanadai Magyarság, 1957. január-június (7. évfolyam, 1-50. szám)
1957-01-23 / 6. szám
1 KANADAI MAGYARSAG VII. 6. sz. 1957 január 23. TÁMOGASD A “MAGYARSÁGOT !" a szabad világ legbátrabb hangú, pártokon felülálló magyar lapját ! 14 és 18 karátos európai karika-, gyémánt- és brilliánsgyűrük, világmárkás órák részletre is. TIME JEWELLERS ékszer, óra és optikai tárgyak szaküzletében. 776 Yonge St. Toronto, WA. 4-7829 Magyar üzlet ! DANUBIA SERVICE COMPANY IKKA és IBUSZ (Magyar Állami Utazási Iroda) hivatalos képviselete Kanadában, CEDOK (Csehszlovák Utazási Iroda) képviselete ÉRTESÍTI VEVŐKÖRÉT, HOGY AZ IKKA CSOMAGFORGALOM ISMÉT MEGINDULT KÜLDJÖN MOST SEGÍTSÉGET H OZZÁT A RTOZÓ INAK DANUBiA SERVICE COMPANY 296 QUEEN ST., W. TORONTO, ONTARIO Telefon : EM. 4-8537 NEKÜNK SEGÍT, HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA ! HAJDÚ IRÉN hegedűiskolája 37 GILGORM ROAD (Eglinton-Spadina) Toronto jDíjtalan tehetség vizsgálat.] Tel.: HU. 1-4113 VVVVVVVViZV asHZBMCOTV' *, Ha használt autóját cl fi •akarja adni, vagy alkatrészt iakar vásárolni, hívja fel a NIAGARA AUTO PARTS MR. KISS-t • 1224 Ferry St. ^ Niagara Falls, Ont. & Jjrel.: EL. 8-3653 EL. 4-1921 ^ Westinghouse rádiók, jégszekrények, mosógépek és televíziós készülékek kényei mes re szletfizet ésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Weiland. Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a VV. G. SOM ER v ILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 FIGYELEM ! FIGYELEM ! A VILÁG VEZETŐ CÉGE Sürgönyeim : Feritex Toronto ORIENT TRADING CO. 1699 ST. CLASH AVE., WEST TORONTO, ONT., CANADA Telefon : RO. 2-9569 OX. 4-4872 Bank of Montreal 64 Wall Street New York 5, N. Y. Pénzintézeteink Toronto-Dominion Bank 49 Wall Street New York 5, N. Y. Bank of Montreal 1743 St. Clair Ave. West TORONTO, ONT. Canada KÜLDJÖN AJÁNDÉK CSOMAGOT MAGYARORSZÁGBA MINDEN KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL! Csomagjainkat Jugoszlávián keresztül küldjük s azok 14—20 nap alatt megérkeznek a címzetthez. Kár esetén visszaküldjük a pénzt, vagy másik csomagot küldünk ! Az alább felsorolt árak szerint állítsa össze saját maga a kívánt csomagot s küldjön Money Order-t, vagy utalja át a pénzt a megjelölt bankokhoz számlánk javára. TEKINTSE MEG ÁRAINKAT ÉS HASONLÍTSA ÖSSZE MÁS CÉGEK ÁRAIVAL ! 1 kg Nyers kávé Santos Extra. 1 kg Nyers kávé Columbia la. 1 kg Nyers kávé Minas la.... 1 kg Nyers kávé Rio 3.............. 1 kg Cukor (kristály) .............. 1 kg Cukor (kocka) .................. 1 kg Rizs Splendor la .............. 1 kg Rizs Superior Extra.......... 1 kg R izs Caroline Blue Rose . . 1 kg Makaróni fehér.................. 1 kg Makaróni fehér-barna I kg Olive olaj finomított (dobozonkint 1.3 kg) 1 kg Francia olaj legfinomabb 1 kg Kakaó Holland Extra .... 1 kg Svájci tejcsokoládé.......... 1 kg Csokoládé főzéshez .......... 1 kg Feketebors Indián............ 1 kg Tea Ceylon Extra .......... 1 kg Magyar paprika .............. 1 kg Fahéj ................................. 1 cs Vanília................................ 1 kg Frank cikória................... 1 kg Fehér kanadai liszt finom 1 kg Zsír, legfinomabb minőség 1 kg Mosó szappan ................... 1 kg Toilet szappan Lux (10 darab 1 kg) .............. 1 cs Borotva szappan................ 1 kg Tejpor 1 kg Kondenzált tej 1 kg Tojáspor ....... 1 kg Lekvár (dobozonkint 1 kg' 1 cs Csirke leves metélttel . .. 1 kg Mazsola szárított............ 1 kg Szilva aszalt ................... Különleges árajánlat : 100 font legfinomabb fehér kanadai liszt kettős zsákban a magyarországi címzetthez ingyen leszállítva ............................................... 17 kg zsír (1 doboz) mint fent. . 3 méter angol gyapjú szövet férfi öltönyre béléssel, legjobb minőség $1.80 $2.10 $1.60 $1.50 $0.22 $0.26 $0.30 $0.35 $0.40 $0.32 $0.30 $1.35 $1.20 $1.65 $1.65 $1.65 $4.00 $3.00 $2.20 $2.50 $0.18 $1.30 $0.20 $0.70 $0.45 $1.50 $0.35 $1.80 $0,60 $3.00 $0.90 $0.20 $0.60 $0.70 $14.00 $16.00 1 kg Datolya szárított celofánban $0. 1 kg Tisztított mandula ............. $3. 1 kg Tisztított dió $2 $2. $1. $0. kg Méz (dobozonkint 1 kg) kg Paradicsom juice.......... kg Farina ............................ kg Bab ........................ kg Fehér bab ...................... 1 kg Parmezán sajt $1 $0 $0 $0 $0. $2 1 kg Ementáli sajt ........................ $2. 1 kg Provolone sajt........................ $2. 1 cs Triangle (6 drb.) .................. $0 1 pár női nylon harisnya la.......... $1. 1 pár női nylon harisnya.............. $1 1 pár férfi nylon zokni.................. $1. 1 pár férfi gyapjú zokpi .............. $1. 1 pár gyermek harisnya 6—-12. . . $1 Orvosságok légipostán 8 nap alatt : 500 tabletta Rimifon.................... $ 6. 500 tabletta P.A.S.......................... $ 6. 30 gr. Streptomycin .................. $12 3 millió Penicilin ..........................$ 3 • 3xlcc Anti POLIO myelitis .... $15. 40 tabl. Cycloserin (Seromycin) $27. Ulcers-Probanchine 100 tabletta. . $ 9 Ulcers-Larostidin 25 inj............... $10. Diabetes 12x5 cc............................. $ 8 Aspirin “Bayer” 300 tabletta .... $ 4. Saridone 100 tabletta ..................' $ 4. Verámon 100 tabletta.................. $ CSATOLNI: 4! 2 kg netto $1.80 Vasúton 18 kg netto 9 kg ” $2.80 >> 30 kg ” 14 kg ” $3.50 fi* 40 kg ” 18 kg ” $4.20 ff 50 kg-on 50 kg ” felül minden 1 70 25 25 25 40 30 0U 40 1 kg Tisztított mogyoró ....... 1 kg Datolya Smirna (celofán) . 1 üveg Citrom kivonat................ 1 kg Legfinomabb Magyar Szalámi $3 1 kg Pácolt marhahús .................. $1 1 kg Főtt sonka (dobozonkint 1 kg.) ...................................... $3.00 1 kg Füstölt szalonna .................. $1.35 1 kg Füstölt szalonna “Panceta”.. $1.70 1 kg Töke hal................................. $1.35 1 kg Szardínia (dobozonkint 200 gr.) .................................. $1 kg Kétszersült ........................... $1 kg Bonbon legfinomabb .......... $1 50 00 30 40 80 32 30 34 80 70 40 45 50 25 20 00 10 00 00 00 50 00 00 00 00 50 50 00 50 $28.00 KÉRJÜK, NE FELEJTSEN EL MEGRENDELÉSÉHEZ A POSTAKÖLTSÉGEKRE Postán kg netto $1.80 Vasúton 18 kg netto $3.50 $4.50 $5.00 $6.00 i>0.09 MINDEN KÜLDEMÉNY, MELY ROKONOKNAK MEGY, A KERESETI ADÓBÓL LEVONHATÓ. ÜZLETSZERZŐKNEK AJÁNLATOT TESZÜNK. ŐRIZZE MEG EZT AZ ÁRJEGYZÉKET! HIVATALOS ÓRÁK: REGGEL 9-TŐL ESTE 10-IG. Ml A HEIYZET OTTHON? ® MAGYARORSZÁG NÉPE NEHÉZ NAPOKAT ÉL : A budapesti bábkormány két vezetője : Kádár János miniszterelnök és Marosán György “államminiszter” résztvettek a szovjetblokk moszkvai tanácskozásain, mialatt a rabországra Münnich Ferenc, a fegyvere-rerők minisztere és az orosz tankcsapatok vigyáztak. Tárgyaltak Chou-En-Lai kínai miniszterelnökkel is, aki minden befolyását latba veti, hogy a lázongó európai rabországok nyílt vagy lappangó ellenállásával szemben a Szovjetunió helyzetét erősítse, mint annak jóban-rosszban megbízható ‘szövetségese. (Nemsokára kiderül, mi lesz e támogatásért Kína ellenszámlája.) A moszkvai tárgyalások nyomán Magyarországon még jobban kiéleződött az általános helyzet, az ipari munkásság forrong, a főiskolai diákság nyugtalankodik, a letartóztatottak száma növekszik, mind több halálos Ítéletet hoznak a rögtönitélő katonai “bíróságok” s ezekből többet már végre is hajtottak. A kivégzettek közül legismertebb Dudás József, a forrófejű forradalmár, aki nagy zavarokat okozott még Nagy Imre általában népszerűnek mondható rövidéletü kormányának is radikális követeléseivel és a külügyminisztérium fegyveres megszállásával. Dudást Nagy Imre kormánya letartóztatta, de a november 4-i nagy orosz támadást követő zűrzavarban megszökött s elrejtőzött. Egy hónap előtt megint a politikai rendőrség kezére került s titkos tárgyaláson halálra 'télték, — aligha kétséges, hogy azóta már ki is végezték. Ugyanaz lett a sorsa a Bakonyban működő fegyveres felkelők egyik vezetőjének, a 20 éves Horváth Istvánnak is. Egy másik bakonyi felkelő csoport tagjai 5—10 évi börtönbüntetést kaptak. Budapesten halálra Ítélték fegyverrejtegetésért Péntek Ferenc postást és Cl Varga Istvánt. Békéscsabán két halálos ítélet hangzott el a gyulavári zavargások miatt : a 20 éves Mány Erzsébetet és Farkas Mihályt halálra ítélték, de kegyelemre tei-jesztették fel őket az Elnöki Tanácshoz. Szilágyi István 15 évi, Zsótér Mátyás 13 évi, Boros Ferenc 13 évi, kilenc társuk 5—12 évig terjedő börtönt kapott. A budapesti rádió január 12-i közlése szerint halálra Ítélték Romik Sándor rendőrt is, mert egy Bajzák József nevű részeg embert lelőtt, mikor az ellenállt a letartóztatásnak. Marcaliban Ammer Istvánt ítélték halálra emberölés címén és kivégezték. Ugyanez a rádióhír közli, hogy január 11-én este 7 órakor fegyveres felkelők Bakonyszentlászló mellett megtámadtak egy tehervonatot. Részleteket a rádió nem mondott, csak annyit, hogy a vonatvezető megsebesült s a támadók később elmenekültek. Nyilván élelmiszert s egyéb ellátási cikkeket zsákmányoltak ä vonatról. Január 12-,én közölte a budapesti rádió az Elnöki Tanács rendeletét a rögtönitélő bíráskodás kiterjesztéséről. Eszerint halállal büntetik az emberölést, a fegyveres rablást, a lövöldözést, a betörést, a fegyverrejtegetést és fegyverhordást, árulást, összeesküvést, a rend szándékos veszélyeztetését, a bűnös akciót, mely a munka megállítását célozza, szóval a sztrájkot. A nyugati munkásság mindenesetre, ha eddig még nem látta tisztán, most e rendeletből alaposan megismerheti a kommunista rend igazi arculatát. Az Elnöki Tanács rendeleté olyan fogalmazású, hogy bárkit, aki sztrájkra biztat vagy csak részt is vesz ilyen megbeszélésen, ha a rezsimnek nem tetsző ember, percek alatt halálra lehet ítélni, még írásbeli vádirat sem szükséges, a három tagú rendkívüli bíróság szükség szerint egyik helyről a másikra “pendlizik”, hogy ítélkezzék. Ha kegyelmet kér a halálra ítélt, afölött egy különleges legfelsőbb bírósági tanács határoz, természetesen „hithű kommunistákból összeválogatva. A súlyos következményekkel fenyegető rendelet közvetlen oka a csepeli vasmunkások sztrájkja és fenyegető jellegű tüntetése volt, amelynek halálos áldozata is lett, mikor a karhatalom tüzelésbe fogott. A sztrájk a varrógépgyárban és a szerszámgyárban kezdődött. A Népakarat, a szakszervezetek lapja, január 12-i számában így ismertette a történteket : “A Csepeli Vasművek több munkása kijelentette, hogy nem hajlandók régi vezetőik alatt dolgozni. Provokáló röplapokat adtak ki. Miután tüntetés kezdődött és az állami fegyveres erők a tüntetők szétosztását rendelték el, azoknak több csoportja megtámadta az állami erőket, melyek visszavonultak a központi irodai épületbe. Több figyelmeztető lövést adtak le. A tüntetés lázadássá fajult s lövöldözni kezdtek. Később önvélelemből is lőtt a karhatalom. A mennyezetről visszapattanó golyó megsebesítette G. Nagy Imrét, aki délután meghalt a kórházban. Egy asszony szintén megsebesült.” Ez a naiv fogalmazású leírás nem egészen fedheti a tényeket, amelyekről a MacCormac által megkérdezett csepeli munkások egész más képet adtak az amerikai újságírónak, ő megtelefonálta lapjának New Yorkba, hogy a kommunista hatóságok ugyan nem engedték belépni a Csepeli Vasművek területére, de más források szerint négyen haltak meg a karhatalom sortíizétől Csepelen, akiknek holttestét lefektették a munkások a karhatalomtól elvett fegyverek mellé a következő felírással : “Ez Kádár ajándéka a munkásoknak.” MacCormakot e tudósítása miatt január 15-én kiutasították Budapestről. A fővárosban január 11-én egy másik súlyos tüntetés is lezajlott. Kőbányán, az Északi Járműjavító Vállalatnál, melynek kétezer munkása — az uj bértarifa miatt elégedetlenkedve — kivonult az utcára s ott tüntetett, nem törődve a gyülekezési tilalommal. A Népakarat január 12-i tudósítása szerint az állami fegyveres erők szétosztást parancsoltak, ami “több incidens közben” meg is történt. A lap megállapítja, hogy a munkások követelései jogosak voltak s a minisztériumot felelősség terheli, mert a korábban elrendelt béremeléseket a kifizetéseknél nem vették tekintetbe. A gyárban azonban január 12-én is állt a munka. A Csepeli Csőgyár lemondott elnöke, Tasnádi, kijelentette a í'ádiónak, hogy bérkérdések és az elbocsátások miatt mondott le. “A munkások inkább rövidebb munkaidőt akarnak, mint munkatársaik elbocsátását.” Az ügyvezető igazgató szerint az elbocsátásoknál “más szempontok” is szerepet játszottak. Ezek a más szempontok nem kétségesek : a rezsim számára politikailag nem kellemes munkásoktól akarnak megszabadulni, ezzel egyben a többieket is félelemben tartva, hogy kenyerüket vesztik, ha nem paríroznak Kádárnak, Münnichnek, Marosánnak. (FEP.) I jj FIGYELEM ! FIGYELEM ! EE Újonnan jött Bevándorlóknak is hitelt nyújt 1 TORONTÓ ELSŐ ÉS EGYETLEN MÄGYÄH BUTOH-ÜZLETE Ü MAGYAROK LEGJOBB BEVÁSÁRLÁSI FORRÁSA H PONTOS KORREKT KISZOLGÁLÁS ~ • 5 évi garancia minden bútorra —• Kiváló minőség EE • Olcsó árak SE ® 2 évi hitel EE ® Alacsony kamat H HÁLÓK : $99.95-TÖL FRONT SZOBÁK : $82.95-TŐL = KON YHÁK $49.95-TöL EE TELEVÍZIÓK — RÁDIÓK — GRAMMOFONOK = MOSÓGÉPEK — GÁZ- ÉS VILLANY KÁLYHÁK EE MIND A LEGJUTÁNYOSABB ÁRON 1 DLOOR FURNITURE ( &APPL. C0. EE *‘ 1 BLOOR ST., W. (a Spadina és Brunswick között) H Tel.: WA. 2-6661 H Nyitva mindennap reggel 9-től, este 9-ig. Ü TULAJDONOSOK: ü GÁBOH LÄJ0S ÉS FÜLL ISTVÁN 12 IfS GYORSSEGÉIY CSOMAGOK IV1 AGYARORSZÁGBA Kérjük küldje be rendelését azonnal mert beérkezési sorrendben lesznek a csomagok kiszállítva európai élelmiszer raktárunkból. Egy személynek több csomag is küldhető. Minden fajta GYÓGYSZER megrendelhető. DEA-1000 $18.80 DEA-600 $26.00 10 1b füstölt szalonna 10 lb disznó zsír 10 lb rizs vagy liszt 10 lb cukor DEA-2 $25.00 20 lb disznó zsír 5 lb szalonna 2 lb kávé 1 lb tea 8 lb rizs 2 lb kakaó 2 lb csokoládé DEA-6 $ 9.00 6 lb. mosószappan 2 lb. toilet szappan (8 db.) 1 dorob borotva szapapn 1 tubus borotva krém 40 darab Gillette penge 1 doboz mosópor DEA-100 $20.30 10 lb liszt 10 lb disznó zsír 10 lb rizs 2 lb füstölt szalonna 1 lb kávé 1 lb kakaó 1 lb tea 2 lb szalámi 3 lb cukor DEA-50 $10.40 2 lb kávé 2 lb kakaó 1 lb tea 2 lb csokoládé 2 lb rizs 1 lb cukor DEA-2000 $12.10 40 lb liszt 20 lb füstölt szalonna 20 lb disznó zsír DEA-SPECIAL $26.50 4 lb szalámi 1 lb kakaó 1 lb csokoládé 1 lb tea 1 lb kávé 9 lb liszt 5 lb rizs 3 lb füstölt szalonna 3 lb 6 ősz. sonka 6 lb disznó zsír 5 lb cukor DEA-10 $24.75 8 lb. liszt 6 lb. disznó zsír 8 lb. rizs 2 lb. füstölt szalonna 2 lb. kávé 1 lb. kakaó 1 lb. csokoládé 1 lb. tea 2 lb. szalámi 4 lb. cukor 1 lb. 1 ozs tej konzerv 1 lb. 1 ozs vaj konzerv 2lb. 3 ozs gulyás konzerv 4 doboz szardínia DEA-5 $ 8.90 1 lb. kávé 1 lb. kakaó 1 lb. tea 1 lb. csokoládé 2 lb. rizs 2 lb. zsír (vagy margarin) 2 lb. cukor A csomagok árában a szállítási költség be van számítva. (Rendeléseknél kérjük hivatkozni a számokra.) Kérjen részletes árjegyzéket ! A csomagok egyelőre vámmentesek. Átvételt a címzett igazolja. Internationa! Agency Service 442 SPADINA AVE. TEL.: WA. 2-1014 TORONTO, ONT., CANADA. Vvfestlnőhouse televíziót, rádiót, jégszekrényt, villanytűzhelyet és minden más villamossági cikket magyar cégtől : J HOOOS rádió- és villamossági szaküzletében vásároljon. 135 JAMES ST., N. HAMILTON, ONT. wmm mm NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSSEL A LAPOT. > 'tf ♦ I ♦ I Értesítjük tisztelt olvasóinkat, hogy egyik gépszedőnk megbetegedése miatt lapunk mai számát hat oldalra kellett korlátoznunk. E technikai akadály elmúltával újra nyolc oldalon jelenünk meg.