Kanadai Magyarság, 1956. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1956-02-04 / 5. szám
VT. 5. sz. 1956 február 4. KANADAI MAGYARSÁG HAMILTONI kirakat Kanadai Notesz LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 Ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor HA SZERETI a jó magyar hentesárut, vásároljon az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY-NÉL 660 Barton St. E. Hamilton, Ont. Tulajdonos: Minai Péter. Tel.: LI. 5-7618 ■jm. ~*m mv/mtmm ysmmmammmmmm.: >r«< <♦> ** •»> i-w $ v « i * MAGYARORSZÁGRA PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Kérjen árjegyzéket ! $ HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Ü Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok § I’iatnik játékkártya kapható $1.75 I LUCAS & KING LIMITED I 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 % 28 éve a khna.dai magyarság szolgálatában ! $ Ingyenes parkoló hely az iroda előtt 1 >:«•: x«< >:♦:< yarnymttimcmz:<♦>: •:«<. I TÁRSASUTAZÁS, GYÓGYSZERKÜLDÉS PÉNZÁTUTALÁS, SZERETETCSOMAGOK : CENTER AGENCY 236 James Street North — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Brantfordi megbízott : IMRE LUGOSI 127 Chatam St. Phone : 2-2738 Wellandi megbízott: Silésia Trading Co 128 Division St. Telefon: 44ST Ajax-i megbízott _ M. GÁDOR 70 Harwood St. RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT Jés minden más villamosságig árút leszállított áron a közismert IHODOSNÁLÍ vásároljon. 135 JAMES ST., N. Hamilton, Ont. tMWWMMHHSHHgHBWgi. t*GÖ»VöSSZSZBHöeöÄcw5iiH? A régi kedves budai cukrászda jut az eszébe, ha felkeresi a 'COFFEE HOUSE BAKERY Esküvőkre és partikra ^megrendeléseket vállalunk! HAMILTONBAN 191 James St. N. Tel.: JA. 8-6095 LEJÁRT AZ ELŐFIZETÉSE? Kérjük, ne várja, hogy felszólítsuk, hanem, ha a szivén viseli a magyar betű sorsát, úgy küldje be önként az előfizetési díjat Hivatalos kanadai könyvelő KÖNYVELÉSI MUNKÁT vállal. CENTER GENERAL AGENCY 236 James St., N. Hamilton Tel.: JA. 9-8042. VARRÓGÉPTÜT BÁRMILYEN HÁZI VARRÓGÉPHEZ 16 DB. $1.00 MONEY ORDER ELLENÉBEN BÁRHOVA SZÁLLÍTUNK. segítség Ä FOLIO BETEGEKNEK (Canadian Scene.) A “Canadian Foundation for Poliomyelitis) szolgálatai nem szűnnek meg szükségképpen, mikor a bénító betegség áldozata eltávozik a kórházból. Az Alapítványnak az a célkitűzése, hogy önfenntartáshoz segítse azokat a polio áldozatokat, akik a betegség következtében nem tudják folytatni előző hivatásukat; Az Alapítvány által nyújtott segítség tipikus példája Douglas Roy esete. Súlyos polio megbetegedése után, nem volt többé képes az üzleti és ipari élet sok mindennapi feladatának végzésére. így önállósította magát. Az Alapítvány nyújtotta a szükséges tőkét, amellyel saját üzletet nyitott Torontóban, a Vaughan Road-on és üzletében villanyos készülékeket javít. Roy nős, két gyermek apja. A polio miatt szenvedett hátrány ellenére az utóbbi három esztendőben meg tudta keresni a maga és családja számára szükséges megélhetést. Egy másik polio áldozat, a Kirkland Lake-i Francois Alarie, nem tudta folytatni előző hivatását. Teherkocsi vezető volt betegsége előtt. így elhelyezték Roy műhelyében, hogy megtanulja az elektromos készülékek javítását. Amikor kitanul, saját üzletet nyit Kirkland Lake-en. Ezenkívül megtanulja a polio áldozatok által használt vállpántok és mankók javítását s ezáltal segítségére lesz a Kirkland Lake vidékén lévő betegeknek. A CITY SEWING MACHINE 151 James St. N., Hamilton Telefon: 7-1495 I H8DRDETÉSS ÁRAINK s Lapunkban a legkisebb hirdetés, egy hasáb egy inch, $1.20-ba kerül. Apróhirdetés, ahol semmi sincs kiemelve és nincs keretben (kiadó lakások, stb.) egyszeri közlés $1.00, háromszori közlés esetén $2.50-be kerül. Nagy hirdetések (keretben) hasáb-incsenként $1.20. Félévi hirdetés esetén 10 ,, egészévi hirdetésnél 20% engedményt adunk. Apróhirdetéseket előre kell fizetni. “Jeligés” hirdetések díjszabása duplája a rendesnek. Kikötéses hirdetések díjszabása 50 fi -al drágább. 'l»ZAväP* % SMITH CORONA, Si UNIVERSAL HI I ÉS REMINGTON “ hordozható táska, illetve iroda ^ ÍRÓGÉP magyar, angol, vagy más betű beosztással kapható jjj Kiadóhivatalunkban. 996 DOVERCOURT RD. Toronto, Ont. MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 996 Dovercourt Rd., Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT i GAZDASÁGI TÁRGYALÁSOK KANADA ÉS A SZOVJET KÖZÖTT I k Az előfizetési dijat ........................ .................................... év re egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $..........................................................-t mellékelek Név Cím Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2 75. Ezen a héten gazdasági delegáció érkezik Ottawába, hogy Kanada és a Szovjet között a “legtöbb kedvezményi szerződés” megkötéséről tárgyaljon. Ez a vámpolitikai műkifejezés azt jelenti, hogy a szerződő felek egymással szemben azt a kötelezettséget vállalják, hogy egyetlen vámtételt sem emelnek magasabbra, mint amely bármilyen más velük szerződő állammal szemben fennáll. Miután a kanadai behozatalnál Nagybritannia úgyszólván minden tételnél kedvezményesen alacsony vámot fizet, a Szovjettel tervezett szerződés azt jelenti, hogy a szovjet áruk ugyanolyan kedvezményes vámtétellel jöhetnek Kanadába, mint az angol áruk. A kommunista országok közül Csehország. Jugoszlávia és Lengyelországgal máris fennáll ilyen legtöbb kedvezményi szerződésünk, úgy, hogy a szovjettel meginduló tárgyalásnak nincs politikai jelentősége ; remélni lehet ezzel szemben, hogy a szovjet ezután át fogja venni a kanadai búzafelesleg egy részét, ami részben tehermentesítené a nyugatkanadai farmereket. AZ EGYETEMEK HATALMAS NÖVEKEDÉSE Dr. Sidney Smith a torontói egyetem rektora kijelentette, hogy a kanadai egyetemek gazdasági fenntartásához szükséges a kormányok és üzleti vállalatok támogatása, ha az ország ki akarja elégíteni a felső oktatás iránti példátlan szükségletet. A torontói egyetem negyedévi folyóiratának közoktatásügyi mellékletében írott cikkében dr. Smith megállapítja, hogy a jelenlegi egyetemi épületek nem kielégítőek az országban jelenleg beiratkozott 65.000 hallgató számára. A cikk a továbbiakban megállapítja, hogy az országos Statisztikai Hivatal közlése szerint, a főiskolás korú ifjúság száma, akik az egyetemekre jelentkeznek ( s amely jelenleg 7.2 százalék) tíz év alatt 9, 10, vagy 11 százalékra fog emelkedni. A Hivatal számításai szerint 1964-65-ben 110.600 és 135.200 közt lesz az egyetemi hallgatók száma, szemben a jelenlegi 65.000-el. A cikkíró szerint, a kanadai egyetemek hallgatóinak száma szükségképpen növekszik ilyen gyorsan, bár a beiratkozást szigorúbb feltételekhez kötik. A rektor szerint az egyetemek továbbra is szigorúan vigyáznak a minőségre. Dr. Smith szerint az üzleti világ még nem ébredt rá a felső oktatással szemben fennálló felelősségre, tehát olyan mozgalomra van szükség, amely nagy alapítványok létesítésére indítaná a vállalatokat. Ezeket főleg a bölcsészeti fakultás támogatására használnák. “Az irányzat az — folytatja dr. Smith, -— hogy a pénz a szakképesítési csatornákba folyjék és hogy az egyetem vezetősége hatalmas szakfakultásokat építsen fel. Mivel a bölcsészeti fakultásnak nincs olyan közvetlen viszonya a közönség azonnali szükségleteivel, károsodást szenved... pedig a bölcsészeti kar lehanyatlása teljes katasztrófát jelent minden egyetemen.” KANADA MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEI FELTŰNÉS KERESÉSE HIBÁS KÉPET AD A KÁBÍTÓSZEREKRŐL A “Weekend Magazine” c. folyóirat szerint, a szenzáció hajhászás valószínűleg félrevezette a kanadai újságokat, a kanadai kábítószer-használatról írott tudósításaikban. A királyi lovasrendőrség csempészeti osztályának vezetője szerint az ismert kábítószerekkel élők száma Kanadában 3.312. Az Egyesült Államok lakossága több mint tízszer olyan nagy, mint Kanadáé. Mivel Amerikában 65.000-re becsülik a kábítószer rabjainak számát, ez azt jelenti, hogy a lakosság arányszámához viszonyítva, az Egyesült Államokban mintegy kétszer olyan nagy a kábítószerrel élők száma. Paul Martin közegészségügyi miniszter kijelentette. az ő tudomása szerint Kanadában nem probléma a fiatalkorúak kábítószerrel való élése. Ugyancsak kijelentette, hogy csak 33 ismert “hivatásbeli” kábítószerrel élő személy van Kanadában, vagyis olyan orvos és ápoló, akik áldozatai lettek a betegeik kezelésére szánt szereknek. Úgy minőségre, mint mennyiségre nézve a búza Kanada legismertebb mezőgazdasági terméke. Állandóan emelkedik azonban a zab és árpa-termelés. REJTÉLYES SZOVJET JEGYZÉK EISENHOWERNEK Bulganin szovjet miniszterelnök a washingtoni szovjet nagykövet útján barátságos hangú jegyzéket, illetve levelet intézett Eisenhowerhez. Félhivatalos értesítés szerint a levél nem függött össze Eisenhower legutóbbi lefegyverzési ajánlatával, amely a nagyhatalmaknak kölcsönös légi ellenőrzést biztosított volna egymás területei felett. Mint tudvalevő, ezt az ajánlatot Kruscsév goromba módon visszautasította, s azóta a lefegyverkezés ügyében további lépés nem történt. Most azonban a Bulganin-féle levelet, melynek részletes tartalmát Washington nem tette közzé, olyan formában adták át az amerikai elnöknek, hogy annak fontosságához szó sem férhet. Zarubin szovjet követ sem tett semmiféle nyilatkozatot az újságírók előtt, mikor a levéllel kapcsolatos 15 perces magánkihallgatásáról eltávozott. Anynyi azonban bizonyos, hogy a rejtélyes jegyzék a szovjet “békeoffenziva” egyik újabb manővere. A SZABADSÁG SZEMLÉLETE Mivel a becsületességet kényszeríteni nem lehet, a szabadság legmélyebb értelme szerint sokkal inkább erkölcsi, mint politikai tény. Az igazi szabadság olyan célkitűzés, amelyet szenvedélyes erővel kell keresnünk ás nem kiinduló pont, ahonnan könnyedén elindulunk. Csak aki sokat gondolkozott, scv kat szenvedett és önmagát sokszor megfékezte, szabad igazán és képes igazán dönteni. Máskülönben döntése szeszélyből, vagy előítéletből folyik. Csak annak van joga követelni valamit a maga számára, aki megtanulta, hogy hogyan tagadja meg magát. Csak annak lehet teljes szabadsága, aki érzi felelősségét. \V.V.\V.V.VM%%VW.V.,.WAV.V.,.W. MAGYAR DALOK EZT A KEREK ERDŐT JÁROM ÉN . . . Ezt a kerek erdőt járom én, Azt a barna kislányt várom én, Az a barna kislány viola, Én vagyok a vigasztalója. Ezt a kerek pusztát járom én, Azt a barna legényt várom én, Az a barna legény cédrusfa, Én vagyok a viruló ága, A kert rózsái közt jártam én, Az én kedves rózsám vártam én, Az én kedves rózsám el is jött 8 nefelejcsből bokrétát kötött. Akkor szép az erdő, mikor zöld, Mikor a vad galamb benne költ, Olyan a vadgalamb, mint a lány, Fáj a szive a párja után. Jaj, de sokat jártam, fáradtam, Mikor házasodni akartam, Nem találtam kedvemre valót, Az lesz a szeretőm, aki volt. MOZI MŰSOR MELODY THEATRE, TORONTO 344 COLLEGE ST. TEL.: WA. 2-6319 [Harmadik hétre meghosszabbítva, febr. 8-ig (szerda)| bezárólag. KAISERMANÖVER (“CSÁSZÁRI HADGYAKORLAT”) Angol feliratokkal. JA ségi jó Becs romantikája és kedélye, a békebeli kato-j |íiaélet humora, az öregedő Ferenc József még hatalmas] birodalmának gondatlan, vidám Jiangulala. (Főszereplők : WINNIE MARKUS, RUDOLF PRACK.J HANS MOSER és sokan mások. Kisérőműsorban a legújabb német híradó : BLICK IN DIE WELT. Előadások naponta 6.05 és 8.30-kor, Szombaton 2.05, 4.45, 7 és 9.15 órakor. KÖVETKEZŐ FILMÜNK : “SCHÜTZENLIESEL” ,MELODY THEATRE, MONTREAL ; SHERBROOKE, W. (St. Lawrence sarok). AV. 8-3070( Péntektől, február 3-tól csütörtökig, február 9-ig bezárólag. DU BIST DIE ROSE VOM WOERTHERSEE Angol feliratokkal. , Hangulatos szerelmi történet telve jóízű humorral, népies derűvel, vérpezsdítő muzsikával. (Főszereplők: MARTHE HARELL, WALTRAUD HAAS,l >CURD JÜRGENS, GRETHE WEISER, HANS MOSER." Kisérőműsorban a legújabb német híradó : BLICK IN DIE WELT. Előadások kezdete naponta 6.05 és 8.30, ’szombaton és vasárnap 2.05, 4.15, 6.30 és 8.45 órakor.\ YORK THEATRE, HAMILTON I Csütörtöktől, 1956 február 9-től szombatig február 11-ig] bezárólag. DIE PRIVATSEKRETAERIN Angol feliratokkal. így csinos leány vidám kerülőútjai a sikerhez és a boldogsághoz. [Főszereplők : SONJA ZIEMANN, RUDOLF PRACK,’ Ipául hörbiger, werner fütterer és mások. ( Kisérőműsorban a legújabb német híradó : BLICK IN DIE WELT. Előadások naponta 6 és 8.15 órakor este. Szombaton 2 órától folytatólagosan. KENT THEATRE, WINDSOR OTTAWA ST. CL. 2-1886 Febr. 6-án, 7-én, 8-án, hétfőtől szerdáig, bezárólag. GRÜN IST DIE HEIDE Angol feliratokkal. i Kedves szerelmi történet, melynek keretében az otthon-] [hoz és a szülőföldhöz való ragaszkodás meghatóan jut í (kifejezésre, szebbnél-szebb dallamokkal és sok derűvel. Főszereplők: SONJA ZIEMANN, RUDOLF PRACK,' ’WILLY FRITSCH, HANS RICHTER és sokan mások ! Kisérőműsorban a legújabb német híradó : BLICK IN DIE WELT. Előadások kezdete naponta 6.15 és 8.30 órakor. PÉNZKÖLCSÖNT KAPHAT $100-TŐL $5.000-IG Házvételnéi az előleg kiegészítésére. Tengerentúli rokonainak idehoza talára. Hátralékos számláinak kiegyenlítésére. Házának átalakítására vagy javítáásra. Családja számára szükséges dolgok megvásárlására, anélkül, hogy várnia kellene, míg pénze lesz. • Bármi egyéb megfelelő célra. Finanszírozási tervezetünk van minden pénzügyi zavar áthidalására, feltételeink megfelelnek az ön pénzügyi viszonyainak. Kölcsön $100 $300 $525 Törlesztés $ 7.78 $23.35 $20.60 Kölcsön $1.000 1.500 $2.000 Törlesztés $39.23 $58.85 $78.46 VICTORY FINANCE Incorporated. Kanadában bejegyezve 1936 óta. 414 BAY ST., Room 104 (A Shea-mozi mellett) EM. 3-1021 Hivatalos órák naponta 9-től 5-ig, kedden 9-ig, szombaton 9-től 1-ig. M AGYAROK TALÁLKOZÓHELYE AGYAR KONYHA, SZOBÁK FÜRDŐVEL ÉRSÉKELT ÁRAK BÖLCSKE Y, MIAMI BEACH, FLORIDA INDIAN CREEK LODGE 1 6981 INDIAN CREEK DRIVE. PHONE : UN. 6-6152 Két percre vagyunk a tengertől, vendégeinket autóval várjuk. ÉTKEZÉSRE bejáró vendégeket szívesen látok előzetes bejelentéssel.