Kanadai Magyarság, 1956. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-21 / 3. szám
VI. 3. isz. 1956 január 21. 1 KANADAI MAGYARSÁG CSALÁDI LÉGKÖR Arany János koszorús költőnk után, a Labor Progresszív Party szervező vezetőjének utasítására, átírta : Szőke István Kevés olyan költeményünk van, amely a magyar családi életet, annak melegét és szeretetét, nyugalmát és békéjét megkapó'.'jan ecsetelné, mint Arany János “Osaládi kör”-e. Éppen ezért kevés olyan versünk van, amelyet az idők folyamán, olyan sok variációban átírtak volna, mint ezt a költeményt. Legújabban Szőke István elvtárs vállalkozott rá a Kanadai Munkás ezév január 15-i számában. Hozzátehetjük mindjárt, olyan sikerrel, hogy az átírásnak sem Arany verséhez, sem a magyar családi körhöz már semmi köze sincsen. Mégcsak nem is versben, hanem prózában írta át, a címet pedig eléggé önkényesen “Akiknek nincsen idejük”-re változtatta. 1 Persze szó sincsen kenne ki-ki nyugalmáról, a sötéten bólogató eperfa lombjáról, a legszebb csillagról, az eladó lányról, aki a tűzre éppen venyigét rak, a hosszan elnyúlt testtel óvatosan lépdelő macskáról, vagy a munkából vállára akasztott tarisznyával hazaérkező gazdáról és a kiváncsi apróságokról. Ehelyett Szőke elvtárs, Leslie Morris nagyszerű cikke alapján, “minden szülőnek és nem-szülőnek” zagyva magyarsággal tanácsokat osztogat, “a haladó szellemű családi légkörről”, hogy “a béke-haladó küzdelem és haladó-szervezetek helyes értékeléséhez közelebb jussanak”. Sára fiam kinéz ugyan, hogy megállapítsa ki kopogtat, de nem késői vendég jő szállást kérni éjszakára, hanem Szőke elvtárs szerint : Itt jön be a torontói és windsori gyermekcsoport-kezdeményezés nagy jelentősége, a Torontóban már folyó és máshol elindítandó ifjúsági kulturális tevékenység és annak fokozott javítása és bővítése”. Nem a kisebbik gyermek rikolt fel sikoltva, hanem ismét csak Szőke elvtárs, de korántsem a kisnyúl miatt hanem “a rádió, a mozi, az úgynevezett nagylapok és kis csahosaik miatt, amelyek éppúgy rabságban tarthatnak és rothaszthatnak, akárcsak a televízió”. Persze nem a csapnivaló muzsika, gangszter históriák vagy félmeztelen táncosnők miatt félti a “családi légkört”, hanem azért, mert “akiknek nincs idejük a gyermek apjának és anyjának lenni, mert naponta 2—3 órán át a kapitalista televíziót, rádiót ,és sajtót vagy azok csatlósait bújják és másik 2—3 órát az azokból tanult szószátyár, pletykás megbebeszélésére fordítanak, azok nemcsak a maguk agymérgezésével szolgálják a kapitalizmust és nemcsak időt rabolnak el a gyermekektől, a mozgalomtól és saját házi teendőiktől, hanem a gyermekeikkel való foglalkozás helyett — azokat gyámolítás, nevelés nélkül hagyva, példájukkal pontosan az ellenkezőjére nevelik mint amire kellene”. Félreértések elkerülése végett megjegyezzük, hogy az idézetet szóról-szóra Szőke elvtárs átírásából vettük és ez a nem egészen aranyjánosi körmondat indokolja a legjobban, hogy miért nincs a vörös főszerkesztőnek kutyája.(Ha beadná neki, menten felfordulna) . A fenti patinás mondatot így folytatja : “így aztán a gyermek a rossz, a szülő pedig, — aki drágámnak, kincsemnek, mézemnek szólítja ritka nyugodt perceiben — dühöngve osztogatja a legsértőbb és legalázóbb neveket a gyereknek és _ megfojtással fenyegeti tehetetlenségében ! Mert idejét, türelmét, felelősségét, idegét és proletár józanságát otthagyta a rádióban, a szennysajtóban”. Szőke elvtárs átírásában a magyar család, munka után sem térhet nyugalomra és a tücsök sem veheti át csendes birodalmát, mert : “A gyermekek, az ifjúság nevelése harci kérdés. A televízió, rádió, mozi, sajtó, stb. is mind harci kérdés. A proletár érzi elhivatottságát a máért és különösen a holnapért. A proletárnak Van ideje a tanulásra, gyermekei és mások nevelésére, a szervezeti és otthoni munkára és különösen — a harcra”. A már régen megboldogult jó Arany Jánosnak fogalma se lehetett arról, hogy mitől menekitette meg az Úristen, amikor időben magához szólítva, megkímélte attól, hogy megélje azt az időt, amikor Szőke elvtárshoz hasonló moszkva' ügynökök, “proletárrá” alacsonyítják az öntudatos, kétkézi magyar dolgozót és a “haladó családi légkörben” — “szerve zeti munkára és különböző harcra” uszítják. KOMISZ. 4? 4* 4? 4? 4 4 444444444444444444* VAN-E KELLEMESEBB SZÓRAKOZÁS, mint egy békebeli jó magyar filmet megnézni ? Magyaroknak nincs! Magyarul beszél, szereplői régi ismerősök és minder kockája a régi otthon -agy-egy kellemes emléke. Ismét egy nagyszerű magyar film érkezett Kanadába, ame lyet a Torontó és környéki magyar filmfis ívelő közönséf ezúttal egy KOMOLY MOZIBAN ÉLVEZHET VÉGIG! A film Bónyi Adorján koszorús magyar író szellemes, ötlete.1 vígjátéka a VIDÉKI FISKÁLIS Bemutatásra kerül Torontóban először JAN. 21-ÉN, SZOMBATON D.U. 3 ÓRAI KEZDETTEL A7 ACADEMY THEATKE-BEN 1286 BLOOR ST., W. (Lansdowne sarkon villamos és autóbusz megállók). (NAGYON PONTOS KEZDÉS 3 ÓRAKOR, MIVEL UTÁNA ANGOL ELŐADÁS LESZ !) Főszereplők : AJTAY ANDOR, ERDÉLYI MICI, PELSŐCZY IRÉN, MÁLY GERÖ, KÖKÉNY ILONA és még sokan mások’ A film főszereplőinek nevei már garancia, hogy a film csak kitűnő lehet ! NAGYSZERŰ KISÉRŐMÜSOR GYERMEKEKNEK IS ! Belépődíj adóval együtt 75 cent, gyermekeknek 30 cent. Január 28-án, szombaton este 8 órakor HAMILTONBAN, a Szt Mihály Görögkatolikus Hallban. Január 29-én, vasárnap este 7 órakor BRANTFORDON, a Brantfordi Magyar Betegsegélyző Egylet Otthonában, 104 Albion St. Február 4-én, szombaton este 8 órakorja. PORT COLBORNE-i Magyar Házban, Durham St. Február 18-án, szombaton este 8 órakor WELLANDON, az önképzőkörben fogjuk a filmet bemutatni, mely előadásokra minden magyart szeretettel hívunk és várunk. mit írnak mások? AZ ERDÉLYI MAGYARSÁG TÖBB VEZETŐJE KISZABADULT A RABSÁGBÓL-----------o-----------A román kommunista kormány körülbe!ül egy év óta kezdi szabadon bocsájtani azokat, akiket évekkel ezelőtt minden indok, — jer és Ítélet nélkül — börtönbe vetett. A nult év második felében több másodvonalbeli ember szabadult ki. Ez év márciusában hat évi rabság után ' ráengedjék Márton Áron erdélyi püspököt is. (Márton Áront 1949 június 29-én tartóztatták le. A diadalmas csíksomlyói búcsú után, ahová Márton Áron teljes püspöki díszben lóháton érkezett százezer székely ujjongásától kisérve, Bukarestbe hívták azzal az ürüggyel, hogy a katolikus egyház alapszabálytervezetéhez szükség van jelenetére. Taxin indult el Gyulafehérvárról Tövisre, hogy ott a bukaresti gyorsra ülhessen, Tövis előtt a soffőr valami géphibát szin’elve megállította az autót és kijelentette, hogy a hiba javíthatatlan. Közben a néptelen útszakaszon egy másik autó érkezett, utasai “udvariasan” érdeklődtek a baj iránt, betessékelték a püspököt a másik autóba s .azóta senki sem látta őt.) Márton Áron 1955 március 25-én vette át újra egyházmegyéje adminisztrációját. A román kommunista hatóságok azt is megengedték, hogy az ősi gyulafehérvári székesegyházban ünnepélyes főpásztori misét mondjon. A miséből valóságos diadalünnep lett. A katedárlis, sőt az előtte lévő tér is, feketéllett a tömegtől, magyaroktól, románoktól és németektől egyaránt, Nem tudható, hogy mi vezette a kommunista kormányt ebben a szokatlan engedékenységben. Porhintés a nyugat szemébe, vagy csak egyszerű elnézés ? Tény, hogy ez az állapot alig pár hétig tartott. Egy későbbi jelentés már arról számol be, hogy Márton Áront a püspöki palotába internálták, ahol állandó őrizet alatt áll és még csak az utcára sem szabad kilépnie. Természetesen főpásztori funkcióit sem végezheti. Az erdélyi magyarok számára, akik lioszszú éveken keresztül azt sem tudták, él-e, vagy meghalt Márton Áron a börtönben, nagy örömet, megnyugvást és lelkierősséget jelent már az a tudat is, hogy a püspök, az erdélyi magyarság lelkivezére életben van. Pakots Károly pápai prelátus is kiszabadult a püspökkel egyidőben. ö is Gyulafehérváron tartózkodik, valószínűleg szintén házi őrizet alatt. Pakots a szatmárvidéki magyar életnek volt egyik vezető egyénisége a két háború között. Főleg kulturális területen tevékenykedett, mint finom tollú költő ás író az irodalomban is nevet szerzett magának. Északerdély visszacsatolásakor a magyar országgyűlés tagja lett. Néhány hónappal később, valószínűleg júiusban került sor Bethlen György és Teleki Ernő kiszabadulására. Bethlen György a romániai Magyar Párt nagytekintélyű elnöke volt, egészen a Párt ^eloszlatásáig (1938.) A második világhábo'ú alatt, ámbár a magyar képviselőház tagja mit, visszavonult a politikai élettől. Kolozsvárt várta be a feleségével együtt az oroszor-SCJOMQOC-SuOOOOOCOOOOOO« kát. Előbb a Majális utcai villájukból tették ki őket. A Hóstátban, Kolozsvár földművelő külvárosában húzódtak meg. 1946-ban a felér,'gét lefogták és egy évig börtönben tartották. Teleki Ernő, néhai Teleki Pál miniszterelnök unokaöccse, a gazdasági életben helyezkedett el. 1940 őszén őt is behívták képviselőnek, de mandátumáról néhány hét múlva lemondott. A pesti ostrom átvészelése után rögtön visszatért Kolozsvárra. Asztalos, majd műszerészsegédként dolgozott. Bethlen Györgyöt és Teleki Ernőt 1952 nyarán fogták le. Mindkettőt a Duna csatornához vitték kényszermunkára. Mikor 1953- ban a Duna- csatorna építését felfüggesztették mindkettőt Dobrudzsába deportálták. Itt éltek két éven keresztül, télen minusz öt fokos szobában és minusz 20—30 fokos orkánszerü szelekben. Teleki Ernőnek keze-lába lefagyott és ideggyulladással vittek be a rabkórházba, ahol legalább néhány hónapig fűtött szobában lehetett. Mindkettő hihetetlen lelkierővel viselte véghetetlen nehéz sorsát. Itt említjük meg, hogy Teleki Ádám (akit megkülönba tetősképpen a másik Ádi-tól Erdélyszerte csak a “kövér Ádi” néven ismertek) már egy éve kiszabadult. Kacsó 1952-ben, Luca Vazul és Paukerné Rabinovics Anna bukásával kapcsolatban került a kommunista süllyesztőbe. Ez időben a Magyar Népi Szövetség elnöke volt, amely tisztségbe Kurkó Gyárfás bukása után került. 1952 nyarán a Magyar Népi Szövetségijén nagy tisztogatást hajtottak végre. Kacsó neve egyik napról a másikra eltűnt a Szövetség .éléről. Évek óta ez az első eset, hogy a neve valahol feltűnt. Nem tudjuk biztosan, inkább csak feltételelezzük, hogy 1952 nyarán ő is börtönbe került. Mindenesetre most szabadlábon van, sőt újból írhat. Tévedés lenne ezekben a szabadonbocsájtásokban annak bizonyítékát látni, mintha a román kisebbségi politikában változás állt volna be. Szerves részét képezik az általános nr’itikának. A New York Times 1955 okt. 21-i számában megjelent Tatarescu interjúból kitűnik, hogy ez év nyarán a kommunista kormányzat mintegy 30 román politikust engedett ki a börtönből. Maga Tatarescu, akit 1950-ben fogtak le, júliusban szabadult. Ebben az intervjúban, amelyet a külföld megtévesztésére rendeltek el a kommunisták, Tatarescu elmondja, hogy Maniu Gyula 1952- ben meghalt a börtönben. Ugyancsak a börtönben halt meg Dinu Bratianu, 1950-ben 81 éves korában. Tatarescu a vele egyidőben szabadon engedett, mintegy 30 román politikus közül az alábbiakat nevezi meg névszerint : Popovioi Mihályt, aki 1928-ban miniszterelnökhelyettes volt és a nemzeti parasztpárt egyik vezetőjét, Nister János profeszszort, a Tatarescu háború-előtti kabinettjének közjóléti miniszterét, Sassu László volt földművelésügyi minisztert, Pap Valér volt igazságügyi és közjóléti minisztert. Tatarescu egyébként a büntetését “egyik erdélyi politikai börtönben” (nyilván Nagyenyeden) töltötte. Tatarescu nyilatkozata szerint ezek a szabadonbocsájtások megelőzték az amnesztia rendeletet. (Erdélyi Szemle). «»O0O0CO0M000&300000» GÖRBE TÜKÖR összeszedte : Orbán Frigyes. Charlie Jones 78 éves dallasi lakosnak két betörő járt az éttermében. A betörő semmit sem ■'. itt el, kivéve egy hatalmas harapást a pultra helyezett tortából. ** férfi elrabolta összvagyonát, amely 7 dollár ■olt. A tettesek az erdőbe menekültek, amit \ rendőrség észre vett és üldözőbe vette őket. ^közben a rendőrök igen kellemetlen hely-etbe kerültek : kocsijuk elakadt a sárban, \ vérebek pedig elvesztették a nyomokat. Tégül is valakinek az az ötlete támadt, hogy óbb lenne visszafizetni Jones-nak a 7 dóiért s ezzel az ügyet lezárni. Gyorsan gyűjtést indítottak és ezzel véget is ért a hatalmas texasi hajtóvadászat. * 1893-ban Henry Ziegland elhagyta kedvesét, mire az szerelmi bánatában öngyilkos ’ett. A leány bátyja bosszút esküdött buga haláláért , s egy este lesbe állt Ziegland hámtáján, hogy azt megölje. Rálőtt Zieglandra najd utána, abban a hiszemben, hogy azt negölte, öngyilkos lett. A Zieglandnak szánt golyó azonban annak csak az arcát súrolta és bele vágódott egy fába. Húsz évvel később, 1919-ban Ziegland ki akarta vágni azt a bizonyos fát. A munka azonban túlságosan nehéznek bizonyult s elhatározta, hogy dinamitot fog használni. A ’-cfctanás ereje a fában fészkelt golyót bele’ötte Ziegland fejébe, aki azonnal meghalt. * * * Jose Hernandez Mexico City-i lakost tehénlopás miatt tartóztattak le. Rövid nyomozás után a tehenet meg is találták Hernandez egyszobás albérleti lakásában. íjc :’í i’fi Mrs. Golda Knuth lowa-i vendéglő tulajdonos jelentette a rendőrségnek, hogy az éjjel A Hutson-i rendőrség háromnapra büntette Robert E. Shaller rendőrt, mert egy baleset kivizsgálása alkalmával a rendőrségi kocsival bele hátrált egy másik kocsiba és eltörte annak a sebességváltóját. * * * Ervin Baker, Baton Rouge-i taxisofőr jelentette a rendőrségenk, hogy amíg a kocsijában aludt egy tolvaj levette róla a nadrágot s annak zsebéből ellopott négy dollárt.-----------o-----------Józsa Dénesné, egyik kedves előfizetőnk felesége, a közelmúltban a lépcsőn elcsúszott és a lábát törte. Rövid kórházi ápolás után Mrs. Józsa most a lakásán fekszik és naponta meglátogatják a jóbarátok, ismerősök, akik virággal, ajándékokkal kedveskednek. Mrs. és Mr. Józsa ezúton mond hálás köszönetét a sok jóbarátnak, ismerősnek a kedves figyelmességért. t* * Csendes Imre református lelkész, a népszerű “Imre bácsi” napok óta az egyik torontói kórházban fekszik. Jóbarátok, ismerősök oly tömegesen keresték fel a mindenki által becsült lelkipásztort, hogy orvosai saját érdekében megtiltották a további beteglátogatást, (e ért nem írjuk ki mi sem a kórház nevét). Értesülésünk szerint, Csendes Imre már a javulás útján van és reméljük hamarosan elhagyhatja a kórházat. A magunk részéről is mielőbbi teljes felgyógyulást kívánunk. BBETHQUR & MORRIS LTD. REAL ESTATE 1766 ST. CLAIR, W. Torontó leggyorsabban fejlődő és Kanada első ingatlanforgalmi központja, 14 irodában 180 ügynökkel dolgozik. Magyar ügynökünk : SZATHMÁRY KÁROLY a torontói magyarság rendelkezésére áll. A KÖVETKEZŐ HÁZAKAT AJÁNLJUK : $500 lefizetés, 5 szobás magábanálló ház a Rogers-Dufferin sarkon, nagy kerttel, közvetlen villamos megálló mellett. Ára : $9.000. $900 lefizetés, 6 s; obi is téglíiház c’ajfűtéűsel, garázzsal a St. Clair-Silverthorne körzetben. Ára : $12.900. $900 kifizetés, vadon at áj 5 szobás bungalow Miltonban, olaj fülé,:;, nagy kert, modern konyha, könnyű fizetési feltételek. Ára : $12.000. $1.800 lefizetés, ultramodern NHA házak a> Keele- Rustic környékén, autóbusz megálló mellett, 6 szoba, könnyű törlesztés ! Áruk : $14.500. $3.000 lefizetés, 8 szobás ház a Spadin'a-Robert-College körzetben, 3 konyha, olajfűtés, könnyű fizetés, teher nincs ! Ára $14.000. $5.000 lefizetés, 10 szobás nagy téglaház olaj fűtéssel a Harbord-Bathurst vidékén, 3 konyha, nagy kert, nincs teher ! Ára : $16.500. HÍVJA : SZATHMÁRY KÁROLY T RO. 7-3161 BRETHOUR & MORRIS LTD. REAL ESTATE 1766 ST. CLAIR AVE., W. Autóját azonnal javítja Earl Malbee White Owl Service Station — Delhi, Ont. Telefon 331.— V9SUSBBSÖVOöSöaOTWÍ Ha használt autóját el Jakarja adni, vagy alkatrész! kíván vásárolni, hívja fel j AUTO-WRECKING-ET MR. JUHÁSZ 2004 Stanley A\ e. Niagara Falls lel.: EL. 8-3653 EL. 4-1921 'JV ZÖÖÍV' Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G. SOMER /ILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 Westinghouse rádiók, jég * szekrények, mosógépek és» televíziós készülékek kényelmes részletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd 60 W. Main St. Welland. Ez a közlemény rézzé sorozatunknak, melynek célja, hogy minden kanadai jobban meg isméi ,je Kanadát. ERDŐSÉGEK Kanada erdőségei az ország fejlődését nagyban előmozdították, hisz már az első telepesek erdőirtásra kényszerültek nindenütt, ahol termelni akartak. A Napoleon-i háborúk ideáig a fakitermelésnek csupán bdlyi jelentő?,ige veit. Mikor azonban Napoleon blokádja Angliát elzárta a balti országok fájától, Kanadához fordult. 1825-től már az Egyesült Államok is egyre több fa-anyagot vásároltak Kanadától. A Brit Columbia-i arany felfedezése fa-szükségletet idézett elő s megindított egy olyan fa-kereskedelmet, amely az 1860-as évek közepére évenként 10,000.000 láb fát szállított. A Canadian Pacific Railway építése uj piacot nyitott meg a nyugati tartományokban. A kanadai erdőipar fejlődésében a legnagyobb tényező a papírgyártás. A kanadai újságpapír gyártás már 1925-ben fölülmúlta az amerikait és ezen a téren Kanada Iső az egész világon. Molson’s GOLDEN ALE BREWERY LIMITED KIADÓ LAKÁSOK l szoba konvhás lakás kiadó. 25 Glasgow St. Tel.; WA. 2-9215 Íz épen bútorozott utcai és egy padlás szoba, főzési ehetőség és parkoló hellyel kiadó. 282 ROBERT ST. Tel.: WA. 1-1606. V.v.V/.V.V.V.V.V.V.'.V.V 2 szoba, modern konyhás lakás bútorozva és egy szoba főzési lehetőséggel kiadó. Tel.: LO. 2432. ELADÓ ÜZLET Jólhíivezetett HENTES, MÉSZÁROS ÉS FŰSZER ÜZLET 5 szobás szép házzal együtt eladó. Bővebb információért forduljon a tulajdonoshoz : SERVE-RITE BUTCHER & GROCER 97 Harbord St., Toronto, Ont. Tel.: WA. 1-6787