Kanadai Magyarság, 1956. január-június (6. évfolyam, 1-26. szám)

1956-04-07 / 14. szám

VI. 14. sz. 1056 április 7.

KANADAI MAGYAR.VaO

MAGYAROK SEGÍTETTÉK NYUGATRA MENEKÜLNI

A TEMESVÁRI ROMÁN MUNKÁST

~~o-A Romániához csatc't Erdélyből és Bánságból igen ritkán tud valaki Nyugatra menekü’ni, ezért különös érdekessége van egy temesvári román szakmunkás január közepén történt szerencsés menekülésének, amit a magyarok ön etlen segítésének köszönhet. Az illető 30 esztendeje volt már szakmunkása a temesvári vasúti műhelynek, mai nevén a Fabrica Europeans de Locomotiv gyárnak. Aránylag jól is keresett : havi 900 leit és kb. 200 lei prémiumot, ami szerinte egyike a legmagasabb munkásfizetéseknek.. De mert nem volt hajlandó számos felszólítás ellenére sem belépni a kommunista pártba, egy kifogásolt munkája miatt szabotázs címén lefogták, a Lima Parkban elhelyezett “milicia” — a román “ÁVO” — megkínozta, fogait kiverte, a román hadbíróság pedig két évi börtönre ítélte, amit le is ült. Tűrhetetlennek találván helyzetét, 1956 január közepén Makó környékén átszökött a román-magyar határon, noha csak törve beszél magyarul. Szerinte csak Kürtös-Curtici és Nagycsanád vidékén vannak drótakadályok, máshol nincsenek ezen a vidéken. A határszéli magyar községben megszólított egy öreg magyart, aki bevitte házába, megvendégelte, 60 forintot is adott neki meg egy ajánlólevelet Szegedre, továbbá" egy kapát és gereblyét, kitanítva, hogy ha őrjárattal találkozik, kezdjen a mezőn azokkal “dolgozni”, így nem lesznek rá figyelmesek. Megmondták neki, hogy mindenütt csak öreg emberekkel álljon szóba, mert azok közt nincs kommunista. így is tett.

Szegeden egy magyar család megint vendégül látta s megváltották a vasúti jegyét Budapestre, egyben újabb ajánlólevéllel is ellátták. Budapesten ugyanez megismétlődött, az ottani magyar megváltotta a jegyét Győrig s kioktatta, hogyan juthat el gyalog Sopronba. Ott egy öreg magyar újra elkalauzolta egy alkalmas átszökési pontig, úgyhogy szerencsésen Ausztriába jutott, még hozzá ismét ajánlólevéllel ellátva. A többi már könnyen ment: a merész román kijutott Németországba is. ahol munkatársunknak a fentieken kívül még a következőket mondotta :

‘A Bánságban, aki nem kommunista, úgy

a magyar, mint a román, sajnálja egymást. Itt a magyar és a román paraszt sohasem veszekedett egymással. Most sem szidják egymást, Nincs “büdös oláh” és “disznó magyar’. Akire a kommunisták ráfogták, hogy a rendszer ellensége, az mind Szibériába kerü t, bármi is volt a nemzetisége. Főleg a svábok földjeibe, házaiba ültek Beszarábiából, Moldovából jött román “telepesek”, akik hihetetlen piszkosságukkal tették magukat népszerűtlenné.

A kommunisták karriert csináltak. így pl. egy Varga Ferenc nevű 53 éves munkás pár hónapi pártiskola után mérnöki címmel tért vissza Kolozsvárról s most ő a gyári szakszervezeti elnök. Egy Tóth Mihály nevű egykori fuvaros 1949-ben “prefect” (főispán) lett Temesvárott, utóbb kerületi (rajon) tanácselnök. ö vette el a román telepesek részére a németek, magyarok, de még egyes románok földjeit és házait is.

A gazdasági helyzet nagyon nyomasztó, a szegény emberek babon és krumplin élnek. Egy kg fehér kenyér 5 lei, Magyarországon feketén 8 forintért vettem kilóját. Egy kg szalonna 10—20 lei, hús 12 lei, egy liter bor 10 lei. Tojás nem kapható, azt a kommunista urak eszik meg. A gyári kantinban egy heti ebéd ára 50 lei volt, de ezért csak bablevest adtak naponta. Bezzeg a kommunista vezetők kantinjaiban minden volt, ők mindent megkaphattak !

Magyarországon a városokban jobban öltözködnek, mint Temesvárott, de a falvakban a magyar parasztság öltözködése is nagyon rongyos, akárcsak a Bánságban. Az üzletek kirakata Magyarországon valamivel maga sabb színvonalat mutat. Az Ausztriából kivonult orosz csapatok egy része Romániába került, ezek ott garázdálkodnak. Temesvár közelében, a mosnicai ,és aranyági erdőben rablóbandák is működnek.”

A menekült munkás megrendítő esetet mondott el, amely 1948-ban az ő lakása közelében történt egy Vogl nevű korcsmáros családjával. Ennél két napig fizetés nélkül ettek-ittak orosz katonák, akik aztán erőszakot követtek el a korcsmáros feleségén és két leányán. A szerencsétlen ember mind a hármat megölte, borotvával metszette el a nyakukat, majd maga is öngyilkos lett. Búcsúlevelében ezt írta : “Ez a szabadság ! örültem, amikor a német elment, de jött helyettük az orosz. Még rosszabb lett a helyzet.”

(FEP.)

>*+**+

ÄZ AMERIKÁI BEVÁNDORLÁSI HIVATAL

BETEKINTHET A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÓ TITKOS IRATAIBA

Uj kormányrendelet jelent meg, amely a Tárxada'o nbiztosító Hivatal eddigi szabályzatát megváltoztatva, felhatalmazza az igazságügyminisztert, hogy a Nyugdíjbiztosító Hivatal titkos irataiba betekinthessen. Az uj rendeletet 1955 december 20-án adták ki és az a célja, hogy a Bevándorlásig Hivatal könnyebben nyomozhassa ki az országban törvénytelenül tartózkodók címadatait.

Amikor 1935-ben a Társadalombiztosító Hivatalt felállították, a Hivatal igazgatója kijelentette, hogy a törvénynek megfelelően, a nyugdíjbiztosításra vonatkozó iratokat bizalmasan fogják kezelni. 1952'-ben azonban a kongre szus elfogadta a McCarran-Walter törvényt — Truman elnök vétója ellenére — és ez a törvény megs .untette az iratok t itkosságát az igazságügyminiszterrel szemben. A Bevándorlási Tőrvér,y megköveteli ugyanis, hogy a Társadalombiztosító igazgatója figyelmeztesse az igazságügyminisztert, valahányszor külföldi állampolgár részére uj kártyát állít ki. Ezen felül a Biztosító Hivatal köteles az igazságügyminiszterrel az illető idegen személyazonossági és lakóhelyére vonatkozó adatokat is közölni.

Az American Council of Voluntary Agencies for Foreign Service, amelyben a Common Council for American Unity is képviselve van, nyilvánosan fejtette ki aggályait a titkos információk bevezetésével szemben, mire a Bevándorlási Hivatal főnöke, J. M. Swing tábornok, azt válaszolta, hogy “az Egyesült Államok polgárainak és az országban törvényesen tartózkodó külföldieknek csak a javára szolgál, ha a törvénytelenül ittartózkodó külföldinek az az igénye, hogy adatait a Társadalombiztosító Hivatal bizalmasan kezelje, az általános érdekkel szemben csorbát szenved.”

A Társadalombiztosító Hivatal igazgatója, Charles I. Schottland, hivatkozva arra az 1935-i fogadalomra, hogy az adatokat bizalmasan fogják kezelni, ezzel szemben úgy nyilatkozott, hogy “minden erőnkkel arra törekszünk, hogy a fogadalomhoz hívek maradjunk és a legvégsőbb határokig kitartunk amellett, hogy a Társadalombiztosító Hivatal adatait csak a Hivatal vagy azzal szorosan kapcsolatos intézmények használhassák, mások pedig csak akkor, ha nemzetünk biztonsága forog kockán.”

Ha lapunkkal meg van elégedve, mondja el másnak is !

Ha panasza van csak velünk közölje.

• <wwwvwc^www<

VÉDJE A CSALÁDIÁT

Költőink az emigrációban

Csighv Sándor :

SZOMORÚ

VASÁRNAP

Merengek az alkonyaiban : szomorú vasárnap. Vágyaimra leselkednek szürkesubás árnyak.

Gond betyárok rézfokosa suba alatt rejtve.

Sose tudom melyik percben kólint vele fejbe.

Jobb lenne ott Eger táján pincékben megbújni s a gondoknak Bikavérrel takaródét fújni.

Ne lenne a magyarnak több szomorú vasárnap, pusztulnának el örökre a szuronyos árnyak.

Akkor amit olyan régen keservesen várnak, litániás lenne újra s dalos a vasárnap.

Zilahi Farmos Eszter :

SÍRJ...

Sírj, ha úgy érzed, hogy sírnod kell,

— van reá elég okod, —

Nevess, ha nevetésre ingerel egy semmiség, hisz a robot jobban elviselhető,

ha fény villan fel benned,

— bár árnyak követik — ha éltet egy eszme, mely célt ad s lelkesít.

De jaj! ha a közöny lesz úrrá rajtad s mint koldusa a tettnek, vágynak hurcolod az éveket . . s üres lelkedből tűnőben már

a múlt emléke, a reménység s a régi hazaszeretet.

OLVASD A KANADAI MAGYARSÁGOT a szabad világ legbátrabb hangú, pártokon felüláiló magyar hetilapját!

AZ UJ

"LYSOL”

NEM MÉRGEZŐ!

ÁRTALMATLAN !

Az uj “Lysol” Kanada ve zető fertőtlenítő- tisztító jt nem mérgező, ártalmatlan, de megtartotta régi, világhíres baktérium-ölő hatását. A “Lysol” alapos tisztító és fertőtlenítő ereje biztosítja egész háztartá sát a. lappaügó betegségek kórokozóival szemben.

LYSOL TISZTIT FERTŐTLENÍT SZAGTALANÍT

Kapható

gyógyszertárban !

minden

Mindketten élvezni fogják az étkezéseket

Pablum készítményekkel !

Minden perc a boldogság lappét nyújtja, ha gyermekünk élvezi az ételét.

És egy megelégedett étkezés éppen úgy növeli a biztopságérzetét, mint a jó egészségét. Ezért1 olyan fontos a Pablum készítmény. .. könnyen emészthető és a baba igen'szereti.

Mint minden jó készítménynek. így a Pablumnak is sok az utánzója, de ha gyermekünkről van szó. semmi más, csak a valódi Pablum a jó. Öröm a baba étkezése, — ha valódi Pablumot vesz. Négyféle Pablum készítmény van : Kevert-, Rizs-, Zabpehely- és Árpagyöngy.

PABLUM KÉSZÍTMÉNYEK

A Kanadai Johnson & Co. Vállalat

által forgalomba hozva.

NEM VALÓDI PABLUM ENÉLKÜL ,---^PABLUM^

*T. M. Iteg’d.

Nagy István :

HOGYHA

JŐ AZ ESTE

Béla deák :

MAGYAR KÖLTŐ VAGYOK

Lelkesen, daccal, hévvel, uj vágyakkal, citerás zenével és pasztellszínekkel: borongós lilával, ünnepi bíborral, tüzes, menyecskevérű borral vágyó, álmodozó, bús dalokat írok és sírok.

Égek, forrok belül, pirosán lángolok. Gyújtani szeretnék !

Égetni szeretnék!

Felperzselni minden régi szalma-átkot,

csak a dacot hagyni,

ami fáj és csakazértis konok...

De mire eljutok odáig,

hideg, erőtlen, szürke hamu vagyok.

kAAA A A AAAAAAAAAAAA

Pintér Borbála :

JUTALOM

Kit feledtek el hamarább ?

Ki a fényűző horda talpát nyalta ? Vagy, ki a szenvedőket felkarolta ? Ugyan ! Kit a sírba martak.

Jóságodért napi béred,

Türelmed s kínszenvedésed.

Ezzel aztán bőven látnak.

Tőlük bizony éhen halhatsz.

Ennyit szántak eledelül,

Jutalmaznak szüntelenül.

Hogyha jő az este. Búban elmerengve, Néma fájdalommal Csak Reád gondolok.

Fáj az egyedüllét S ha rámhull az emlék Féltő rajongással Terólad álmodom.

Hallom kacagásod Fojtott sóhajtásod S ajkad édes ize Elömlik a számon.

Hajad simogatom Kék szemed csókolom Dallamos neveddel El-el játszadozom.

És mesélek Neked Virágról, madárról,

Égi boldogságról,

Hogy kedvedet leljed.

S boldog vagyok Veled A csendes éjjelen, óh. de az ébredés Elűz minden mesét.

S nem találom helyem. Lázas, szédült fejjel. Felkavart lelkemmel Újra csak kereslek.

Hogyha jő az este, Rád várok epedve Oly árva kis szobám, Jöjj vissza Violám.

♦

♦

I

I

|

I

♦

I

PÍ

I

♦

♦

I

I

?

V.

■I '

:

NYOMDA VALLATUNK A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN

Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy hipunk nyomdája meghívók, esküvői- és gyászjelentések, üzleti levelek, rophatok, könyvek és újságok stb. kiszedését és kinyomását a legszebb kivitelben, olcsó áron vállalja.

)96 Dovercourt Road Telefon : LE. 6-0333

i

y

f

P;

I

i

M ;«

I

i

i

Ü

P

fi

i

FIGYELEM!

NÉZZE MEG A

TE1Y-EEN

EZT Ä HÁROM

POMPÁS AUTÓT

u

párosítsa az ikreket

VERSENY

KEZDJE EL MÉG MA

♦

:

c*

I

I

r7

i

♦

♦

♦

*

♦

I

I

♦

♦

♦

1956-os BUICK

1 ajtós RIVIERA “HARDTOP”

Y

1956-os MERCURY CUSTOM 4 ajtós “HARDTOP”

A “párosítsa az ikreket”

VERSENY TELJES NYEREMÉNY LISTÁJA

1956-os BUICK R.C.A.

4 ajtós Riviera “Hardtop” 21’ Színes TV készülék.

1956-os MERCURY Custom Három j.ógszekrény-mosó-1 ajtós “Hardtop” gép-szárítógép kombináció.

1956-os DODGE Custom Öt televízió készülék.

Royal 4 ajtós Sedan. Készpénz díjak.

Jó mulatság résztvenni a versenyben ! Még jobb nyerni !

1956-os DODGE CUSTOM ROYAL 4 -Ajtós SEDAN-PHAETON

A megoldás ez : Párosítsa a fényképeket 80 hibátlan ikerpár-ba.

Mulatságos és könnyű,., vágja ki a fényképeket... hasonlítsa őket össze.. . és párosítsa a megfelelő keretbe, amelyet naponként közlünk a ‘ Telegraméban. Nem föltétlenül szükséges, hogy az összes közölt iker fényképeket párosítsa, úgyis nyerhet... a verseny szabályai szerint a hibátlanhoz legközelebb álló pályázatok nyerik el a pályadíjakat.

♦

Rendelje meg a TELY-t megszokott újságárusánál, ha házhoz akarja küldetni írjon vagy telefonáljon a “The Telegram” címére : Bay and Melinda Sts., Toronto 1-, vagy rendelje meg az utcában működő újságkihordó fiúnál.

♦

♦

Ü

♦

♦

I

1

8

í

I

♦

i

k/

♦I