Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)

1955-12-10 / 48. szám

V. 48. sz. 1955 december 10. 4 KANADAI MAGYARSÁG sütemények az I' Az összes óhazai (bécsi Sacher-féle) finom torták és ö |j ♦ EUROPEAN PASTRY SHOP-BAN bármely időben kaphatók. |i Esküvőkre, névnapokra, egyéb alkalmakra rendeléseket A elfogadunk. :Á Viszonteladóknak nagybani árban szállítunk. ^ 33 KENSINGTON AVE., TORONTO | Phone : EM. 6-6117 f Gondosan készített, mindig friss, ÍZES magyar ételek, tészta különlegességek és igaz magyaros vendéglátással várja helyi és vidéki honfitársait az EUROPEAN RESTAURANT & PASTRY magyar vendéglő és cukrászda BAKONYI BÉLA és GYURKó ISTVÁN Esküvőkre, névnapokra és egyéb alkalmakra torta és sütemény rendeléseket mindenkor elfogadunk. 1556 QUEEN ST., W. TORONTO Phone : KE. 6176 ♦ 1 EG HIVÓ Hamiltonban, Régi- és Ujkanadás magyarok megértő össze­fogásából elkészült az első két SZÍNES MAGYAR FILM Címe : "LÖRINCZ BÁTYÁM" és "HADAK ÚTJA" Szereplői is Régi- és Ujkanadás magyarok. KARNAY TIBORRAL és SZEKULICH JULISKÁVAL az énekes szerepekben. A film ünnepi bemutatója Torontóban a Szt. Erzsébet Hallban december 10-én este fél 8 órai kezdettel lesz. Magyarok legyünk ott mindnyájan 1 Jegy ára : .75 c KÉRDÉSEK ÉS FELELETEK Aki nem biztos abban, hogy állampolgár-e ? Kérdés : Magyarországon születtem, de azt hiszem, hogy apám után én is amerikai polgár vagyok. Nincsen polgár­papírom, ezért arra gondoltam, hogy nem volna-e gyorsabban célravezetőbb, ha a magam jogán kérem honosításomat ? Felelet : A Bevándorlási és Honosító Hivatal nem enge­délyezi a honosítási eljárás megindítását ha lehetséges, hogy a kérvényező máris polgár. Kérjen tehát először “certificate of derivative eitizenship”-et. Ehhez születési és házassági bizonyítványok kellenek és valószínűsíteni kell, hogy az ille­tő, akitől való leszármazásra hivatkozunk, maga is állampol­gár, utasítani fogja, hogy honosítását kérelmezze. Tévedés a személyazonossági kártyában. Kérdés : Hogyan helyesbíthetem az idegen-összeírási kártyámat ? E'de’et : Ha a tévedést a hivatal követte el, a helyesbí­tést azonnal elrendelik és nem számítanak fel érte semmit. Ha azonban ön adott helytelen adatokat a Form 1-90 számú lívlq/nou kérheti a kijavítást, eskü alatti nyilatkozattal és 5 dollár lefizetése után. Ebből sem származhatik kellemetlen­sége, hacsak bevándorlói minőségére nézve nem adott ka­rnis felvilágosítást. Ha így áll a dolog, megbüntethetik és deportálhatják. Ezt megelőzendő, forduljon szakértőhöz. Állásbiztosítás helyett iskoláztatás. Kérdés : A Refugee Relief Act-ra való hivatkozással egy 15 éves lány behozatalát akarom kérni. Azt hallom, hogy a törvény értelmében alkalmazást kell biztosítanom annak, akit behozni kívánok. Serdü’ő korban lévőkre is vonatkozik-e ez a kötelezettség ? Fele’et : Nem vonatkozik. A törvény megengedi, hogy 21 á en aluliaknak további is’-olá'tatását biztosítsuk, állás helvett. A legtöbb amerikai államban a 16 éven aluli gyer­ke’- iskolázta tá~ a kötelező. Tehát csak arra van szükség, hogy a tanintézetet nevezze meg, amelyet a bevándorló láto­gatni fog. Ha a jelölt már túl van a 16 éven, azt kell bizo­nyítani, hogy elismert tanintézetben, egész idejét lefoglaló tanulmányokat fog folytatni és a felvétele nem szorít ki más növendéket az intézetből. Ha bevándorlási vagy honosítási kérdésben felvilágosí­tást óhajt, forduljon, akár magyar levélben is, a Common Council for American Unity-hez, 20 West 40 Street, New York 18, N. Y., ahol készséggel és ingyen megbízható taná­réit kar». MINŐSÉGBEN, MENNYISÉGBEN, ÁRBAN EGYFORMÁN UTOLÉRHETETLEN A ORANGE GINGER ALE COLA CREAM SODA NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSSEL A LAPOT. A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek ol­vassák, s éppen ezért jó befektetést csinál, ha elhelyez egy hirdetést lapunkban. Naayobb hirdetéseknél árajánlattal szívesen szolgálunk. INNEN-ONNAN HARMINCEZER KOMMUNISTABARÁT MUNKÁS SZAKSZERVEZETI TAGSÁGA MEGSZŰNT DUPLA MEGLEPETÉS Jiri Hájek, az újonnan kinevezett londoni cseh követ egy szép napon arra a kellemet­len meglepetésre ébredt, hogy valaki dolgo­zószobájában rejtett lehallgató készüléket helyezett el. Azonmód elrohant az angol külügyminisz­tériumba és felháborodottan tiltakozott a területenkívüliség súlyos megsértése ellen. Még nagyobb volt azonban meglepetése, amikor a nyomozást folytató angol rendőr­ség közölte vele. hogy a mikrofont a követ úr egyik beosztottja vásárolta és helyezte el és udvariasan megkérték, hogy panaszá­nak elintézését ne az angol, hanem a prágai külügyminisztériumtól kérje. A HATALMAS JÁVORSZARVAS A hatalmas kanadai jávorszarvas, amely vállánál hat láb magasságot is elér és súlya fél tonna vagy több, nem olyan állat, amely­­lyel játszadozni lehet. A vadonbeli élet pom­pás képviselője, amelyet messziről kell szem­lélni, különösen ősszel, a párzási időszakban. Még a modern gépkocsi által nyújtott aránylagos biztonságból is legjobb tisztelet­tel adózni a nagy vad iránt, — amint azt nemrégen megtudta egy kiváncsi autós North Bay közelében. Ez a vezető megállította kocsiját, hogy megcsodáljon egy az út mellett legelő hatal­mas jávorszarvast. A vad erre elindult az úton, távolodott a kocsitól és a vezető kö­vette. Türelmetlenné válva, a vezető meg­szólaltatta dudáját. A szarvas hirtelen meg­állt, megfordult és a kocsinak rontott. Agan­csa egyetlen csapásával betörte a kocsi abla­kát s a szétperdülő üveg megsebesítette az egyik utast. A látszatra sértetlen jávor­­szarvas belépkedett az erdőbe, míg alaposan megszégyenített szemlélői a lehető leggyor­sabban elhajtottak a megsérült kocsiban. DR. MC GILL FRANCES Lapunkban többször beszámoltunk arról az aljas aknamunkáról, amellyel Moszkva ügynökei hatalmukba akarják keríteni a Ka­nadában, elsősorban pedig a kanadai urá­niumbányákban dolgozó munkásokat. A “Mi­ners and Smelters” nevű szakszervezet, mely­nek székhelye eredetileg az USA-ban volt, de most már kizárólag Kanadában működött, hatalmas pénzzel, óriási propagandával és terrorral igyekezett megszervezni a kanadai bányászok, kohónjunkások és vasmunkások egy részét. Sikerült elérnie azt, hogy az észa­ki urániumbányák szervezett munkásságá­nak tekintélyes része belépett ebbe a szak­­szervezetbe, melyről mindenki tudta, hogy egyszerűen a szovjet kommunista párt egyik ügynöksége. A Kanadai Szakszervezeti Tanács most egyhangúlag kimondotta, hogy a Miners and Smelters nevű szakszervezet illegálisan mű­ködik, ezért többé nem élvezi a bejegyzett szakszervezetek jogait és egyidejűleg töröl­ték a bejegyzését is. A mintegy 30.000 fő­nyi szakszervezeti tag a mai naptól fogva tehát nem szervezett munkás, hanem más szakszervezetekben kell elhelyezkedést ke­resnie, ha akar. A kanadai orvosi kar egyik legfigyelemre­méltóbb tagja a Regina-i (Sask.) dr. McGill Frances. Egyike annak a három hölgynek, akik Manitoba tartományában legelőször végezték el az orvosi fakultást. Évfolyamá­nak legjobb hallgatója volt, bár csak úgy vé­gezhette tanulmányait, hogy a költségeket tanítással kereste meg. Miután orvos lett, kórbonctani tanult és egyike lett Kanada első nő patológusainak. 1928-tól 1948-ig Saskatchewanban volt tar­tományi patológus és sok száz bűnügyben kellett hullaszemlét tartania. Ezt a munkát a királyi lovasrendőrség (R.C.M.P.) segítségével végezte és feladata végzésében sok ezer mérföldet kellett utaz­nia. Utait gépkocsin, könnyű repülőgépen, hó autón, vagy kutya-szánon tette meg. Mikor 1948-ban lemondott állásáról és megkezdte kevésbé fárasztó működését, mint az allergiás megbetegedések szakértője, ta­lált időt arra, hogy a “Mountie”-k számára előadásokat tartson az orvosi jogtudomány köréből. A BETTER BUSINESS BUREAU-K : A FOGYASZTÓK HÁZŐRZŐI SZÍVBŐL ÜDVÖZÖLJÜK UJ. ÉS RÉGI KANADÁS VEVŐINKET ! ART FASHIONS Kanada közkedvelt divatközpontja szívesen látja önt is. Tekintse meg hatalmas, gyönyörű választékun­kat. Kaphatók : estélyiruhák, kok­télruhák, délutáni ruhák a legmo­dernebb szinekben, a legújabb divat szerint.Minden, amit ön már olyan régen vágyódik ! Art Fashion-nál kaphatók a leg­újabb divatú télikabátok. Most érkezett saját gyárunkból egy rakomány olcsó, szép meleg bunda és szőrmekabát. Raktáron t a r t u nk : Menyasszonyi ruhákat, hozzávaló nyoszolyólány-ruhákkal. Szabadon választhat a különféle színek, anya­gok, szabások között. Art Fashion üzletében ugyancsak nagy választékban kaphatók szok­nyák és sportruházati cikkek. Vásároljon Art Fashion közkedvelt divatközpontjában. Ez az elegáns hölgy szaküzlete ! ART FASHIONS 536 QUEEN ST., W. (A Bathurst mellett). Telefon : EM. 8-8197 és EM. 8-7537 Nyitvatartunk : Hétfőtől csütörtökig i/2 10-től este 7-ig, Pénteken 9-től este 9-ig. Szombaton l/> 10-től etse 8-ig. 3310 M.P. 60 Gondolt ön már valaha arra, hogy az ezer nyi kis és nagy vásárlásból, amelyet egy év^ ben végez, alig van, ha egyáltalán van olyan, amellyel nincsen megelégedve ? Ennek oka van. Az üzletek és az üzleti életben működő nagy többsége becsületes értéket, valamint megfelelő bánásmódot akarnak nyújtani mindenkinek az elköltött pénz fejében. De mindig vannak néhányan olyanok, akik rövid úton akarnak eljutni a kemény munka gyümölcséhez és megpróbálják becsapni az embert. A törvényes üzleti élet azért tartja fenn Kanada nyolc “Better Business Bu­­reau”-ját, hogy megvédje a közönséget ezek­től. Az üzleti világ teljes egészében elfogad­ja a “Better Business Bureau”-nak ezt a ta­nácsát : “Ami törvényes, az kibírja a vizsgá­latot”. Minden Better Business Bureau helyi szervezet. A Toronto Better Business Bu­reau Inc., amelynek hivatala a Bay St. 372 szám alatt van, több mint 2.000 cég támoga­tásából tartja fönn magát. Ezeknek legna­gyobb része a városban van, de sok van kö­zülük a keleti Kingstontöl a nyugati Windso­­rig terjedő területen. Torontón kívül van a Bureau tagjaiból több mint 140 Torontón kívül még Calgaryban, Halifaxban, Quebec Cityben, Montreálban, Ottawában, Winnipe­gen és Vancouverben vannak Better Busi­ness irodák. Mindegyik tagja az “Associa­tion of Canadian Better Business Bureaus, lnc.”-nek és kapcsolatban vannak az ameri­kai hasonló irodákkal. Munkájukat a következő módokon végzik : Előmozdítják az igaz hirdetést és eladást ; oktatják a közönséget a pénz kezelésben, vá­sárlásban és az üzleti élettel való mindenna­pi érintkezésben ; és végül a csalás megelő­zésével, vagy fölkutatásával és fölfedezésé­vel. Ezt a munkát teljes egészében az Iroda tagjait alkotó cégek és egyének tagsági dí­jából fedezik. 25'; ÁRENGEDMÉNYT ADUNK minden ékszervásárlásnál és az összes márkás órára, ezüst- és porcelánárúra, bőröndökre, öngyújtókra, lám­pákra, elektromos háztartási eszközökre, faliórákra, stb. Ezen hirdetés felmutatója 25%-os árengedményben részesül. Ajánlatunk CSUPÁN KARÁCSONYIG érvényes ! SHEFFIELD JEWELLERS 323 YONGE ST. TEL.: EM. 6-0977 Reggel 9-től este 9-ig nyitva. Bundák és szőrmekabátok 10 dollárért | I Át nem vett SZÖRMEÁRUK, valamennyi kitűnő álla- |i potbaji. Alkalmas ajándéknak, vagy tengerentúli cső­­magok számára. Nagy választékunk van ezekből a kabá- i! tokból, fekete, barna és szürke szinekben. j| Tekintse meg ezen RENDKÍVÜL JUTÁNYOS árukat | üzletünkben ! K DIRECT FUR SALES I 218 JOHN ST. TEL.: EM. 4-3246 | A megvásárolt árúkat kívánságra korlátlan ideig ,. ingyen megőrizzük. f .......................................... .. ......... .......... ........... 1 ii’iiiiiimiiiiHMiiiimfiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiimiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii MAGYAROK A “QUEEN ELIZABETH”-EN Folyt, a 2. oldalról). rött kát. fiatal, magyar asszony ott az At­lanti Óceánon értették meg, hogy milyen vi­gasztalás és édes biztonság az, ha Jézus ve­lünk van a hajón. Az elhozott francia újsá­got neki ajándékozta a pap azzal a kéréssel, hogy ne mutogassa ismerősei előtt, nehogy valaki elmondja családjának és agyon rémít­se őket. Ő maga is csak akkor mondta el a történetet, amikor a hajó út rég mögöttük volt már. Vasárnap együtt mentek a protestáns is­tentiszteletre. A lelkész még soha nem lá­tott egyszerűbb és megrázóbb istentisztele­tet. A hajós kapitány olvasott fel a bibliából és egy rövid imádságot mondott. Azután éne­keltek. A hajó protestáns utasai mind ott voltak. A papnak is kopott volt a ruhája, az asszonykának csak az maradt meg. ami raj­ta volt. Olyanok voltak a sok előkelő nép kö­zött, mint két ázott veréb a sok paradicsomi madár között. Egyszerre csak a pap arra gondolt, hogy ha ez a hajó most elsüllyedne, akkor ez a kapitány utolsónak hagyná el a hajót és most ebben a pillanatban ő a hajó papja is. Azután arra gondolt, hogy egy kicsi egyház kapitánya és papja volt ő is odahaza és egy-két ijesztő és erőszakos szóra ott­hagyta a kormány kereket. Nem kellett vol­na-e ottmaradni a fenyegetések ellenére s a hajóskapitányok megszeghetetlen törvénye szerint utolsónak elhagyni a hajót, vagy ott meghalni ? Olyan bűnbánat szállott reá ott az egyszerű istentiszteleten, hogy dideregni kezdett s megindult zápor módjára a könnye. A kis magyar asszony csodálkozva nézett reá, a másik szomszédja, egy drága éksze­rekkel telerakott hölgy végtelen szánalom­mal reátette kezét s némán is ezt mondta : “szánlak és megértelek bűnbánó ember.” A pap elsőnek ment ki az istentiszteletről. Rá­dőlt a hajó korlátjára és sírta Péter nagy csütörtöki könnyét, olyan keservesen és olyan igaz bűnbánattal. A pap könnyei bele­hulltak az óceánba. Ki tudja, hány magyar sírta már bele a maga kis vagy nagy tragé­diáját az Atlanti Óceánba ? Hány magyar hajolhatott már reá ilyen fájó szívvel a hajó korlátjára és siratta kicsi, otthagyott Zágo­­nát. A nap vakítóan hintette sugarát a ten­gerre. Távol ezüst halak csillogtak a víz fe­lett. A tenger csendes volt s mint egy végte­len kék ékkő mosolygott vissza a napra. A Queen Elizabeth méltóságteljesen úszott a Szabadság szobor felé. A rév felé. Részlet Nagy Lajos : “Otthoni Harang­­szó” című könyvéből. Megrendelhető a szerző címén : 702 Union St. McKeesport Pa. USA. Ara : $1.50. Tegyük Coca-Colával egyszerűbbé az ünnepnapi vendéglátást. Tartsunk elegendő mennyiséget készenlétben. Szolgáljuk fel jégbehűtve. 6 üveges karton 36 c. üvegbetét darabonkint 2 cent. A “Coke” nevet a törvény védi. COCA-COLA LTD. K :<♦>' mmmm m* mm. : mm mm m&\ m: mm yarn: mm.»,-a*: A szabad sajtó az emberi alkotás legnagyobb fegyvere. A Kanadai Magyarság a világ egyetlen szabadelvű, pártokon felülálló magyar hetilapja. Ha támogatod a saját jövődet építed vele.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents