Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)
1955-11-26 / 46. szám
V7. 46. sz. 1955 november 26. 6 KANADAI MAGYARSÁG LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 Ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor Festék, falpapírárúk, drapéria, ablakrolló, testetlen bútorok, stb. szaküzlete. J. A. VOGL & SONS 449 King St., E., Hamilton^ Tel.: JA. 9-1179 INNEN-ONNAIf FimAn A r>VnáVin7 a? nmpriLni forradalom alatt. Ezérti A s MAGYARORSZÁGRA PÉNZKÜLDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszáliitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Kérjen árujegyzéket! HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron I Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS & KING LIMITED 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 27 éve a kanadai magyarság szolgálatában ! Ingyenes parkoló hely az iroda előtt ! riMfiniir~nrr-w~,w~^~^*wiTwir"nrT—r~~i—r~"t—r HA SZERETI a jó magyar hentesárut, vásároljon az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY üzletben 660 Barton St. E. Hamilton, Ont. Tulajdonos: Minai Péter. Tel.: LI. 5-7618 RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT [és minden más villamossági) árút leszállított áron a közismert HÓDOSNÁL! vásároljon. 135 JAMES ST., N. Hamilton, Ont. EURÓPA MINDEN KIRÁLYA és minden európai királyi család minden sarja, — kivéve a monacói herceget, Péter jugoszláv és Mihály román ex-királyokat, születésénél fogva angol állampolgárságot élvez. Ezt mondta ki a londoni Legfelsőbb Bíróság Ernest német hercegnek a kérelmére, aki a második világháború alatt egyébként a német hadseregben harcolt Anglia ellen. A különös bírói határozat egy 1705- ben kelt angol törvényen alapszik, amely szerint az akkor uralkodó Anna angol királynő leányának, Zsófiának minden leszármazó ja örökre az angol birodalom állampolgára. A furcsa helyzet az, hogy az európai uralkodó házak minden tagja ennek a Zsófiának a leszármazottja. A JOBB OLDALON VALÓ HAJTÁS TÖRTÉNETE Európai gyógyszereket, szeretetcsomagokat, pénzátutalásokat a legelőnyösebb feltételek mellett végzi CENTER AGENCY 236 James Street North — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Brantford! megbízott : IMRE LUGOSI 127 Chatam St. Phone : 2-2738 Wellandi megbízott: Silésia Trading Co 128 Division St. Telefon: 448f Ajax-i megbízott . M. GÁBOR 70 Harwood St. Kanadában és Amerikában a gépkocsi vezetők az országutak jobb oldalán hajtanak (legalább is ott kellene hajtaniok), mert jobb karjuk erősebb mint a bal. Ugyanez ok miatt Angliában és némely európai országban. az országút bal oldalán hajtanak. Ennek a látszólagos ellentmondásnak nem régen adta meg a magyarázatát Mrs. Louise Plumb, londoni (Ontario) írónő. Európában az emberek az utak bal oldalán haladtak, azért, hogy ha úgy hozta a szükség, használhassák erős jobb karjukat a velük szembe jövő utasok ellen. Ha a közeledő utas rossz indulattal vagy támadó szándékkal jött, sor került a kardokra. Ilyen esetben megfelelőbbnek tartották, ha nem a testen keresztül kellett védekezni, vagy támadni. A jobb oldalon való hajtás gyakorlata azonban az Egyesült Államokban kezdődött és onnan származott át Kanadába, kb. 1725- ben. A “Conestoga” szekér használata vezette be a jobb oldalon való hajtást. Ezek a szekerek nagy, fából készült alkotmányok voltak, amelyeket négy, vagy hat ló húzott. A pennsylvaniaiak" tervezték, teher szállításra az Alleghany hegységen át. Fékekkel voltak ellátva és hogy a hajtó, aki a szekér mellett haladt, a legnagyobb hatással tudja alkalmazni a féket, a fék fogantyú a szekér bal oldalán volt, a hajtó jobb kezének kezeügyében. Ennélfogva az út jobb oldalán kel- i lett haladniok, hogy a hajtó lássa merre I mennek. I Természetesen 1725-ben nagyon kevés or- I szágút volt Kanadában. Csak a 19-ik században kezdtek fontosabb útépítést. Addigra pedig sok olyan pennsylvaniai jött át Kanadába, akik hűségesek voltak a brit monarchiához az amerikai forradalom alatt. Ezért hajtunk — vagy kellene hajtanunk — az út jobb oldalán. Nem régen azonban Brit Columbiában az út bal oldalán hajtottak. Ennek a tartománynak lakói egyenesen Angliából jöttek ide és magukkal hozták az angol szokásokat.----------------------o------------------------A MAI PAKISZTÁN címmel tartott Tassonyi Edömér, érdekes és) élvezetes előadást az elmúlt vasárnap Torontóban. A Pakisztánból nemrég visszaérkezett előadó, többszáz remek színes felvétellel kisért előadása közelebb hozta azt az országot, melyről olyan keveset tudunk, de amelyről fontos geo- és katonapolitikai helyzete miatt annál többet fogunk a jövőben hallani. Az Alpár-Vívóakadémiát zsúfolásig megtöltő közönséget — melynek soraiban ott láttuk Nt. Csendes Imrét az United Church magyar lelkészét, Matoltsy Elek altbgy.-ot, az MHBK. védnökét, Torzsay-Biber Gyulát a Helikon alelnökét, Fehérváry Ferencet a CsBK. vezetőjét, Györkös Istvánt az Ipartestület elnökét és még sok más személyt Torontó közéleti szereplői közül — Kresz Ferenc a “Magyar Mérnök Egyesület” elnöke üdvözölte. Az előadónak Tömöry Jenő a f KMSz. és “Rákóczi Szövetésg” elnöke mondott köszönetét. \ A Rákóczi Szövetség és Mérnök Egyesület | közös rendezésében megjelent közönség az előadást követően még sokáig együtt maradt és baráti eszmecsere keretében foglalkozót! az előadással kapcsolatosan felmerült kérdésekkel. Itt említjük meg, hogy Tassonyi Edömér a kiváló “katona-geológus”, aki rövid pár év alatt végigbarangolta Argentínát, a Középamerika-i államokat, Kanada északi területeit és Pakisztánt, fiatal férj és egyelőre úgy néz ki a dolog, hogy Torontóban hosszabb időre fog letelepedni.---------------------o----------------------A YONGE STREET ÉS WELLINGTON SARKÁN az O’Keefe-féle sörgyár hatalmas kiterjedésű épületközpontot emel, amelyben üzleti épületeken kívül színház, mozi és számos egyéb kultúrintézmény is lesz.-------------------------o-----------------------HÁROM ÉVRE ÍTÉLTÉK SIRAKY JÓZEFET PARCEL mnfHnimßKirMiHßHi TÁRSASUTAZÁS KANADÁBÓL MAGYARORSZÁGRAl A január végén induló transzportban minden kanadai! állampolgár részt vehet. Biztosítsa helyét időben, mert| az utasok száma korlátozva van. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ DECEMBER 15. H szükséges iratok beszerzését irodánk intézi. KérjenTM felvilágosítást. VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK MAGYARORSZÁGRA ^Szabad vásárlásra pénz is küldhető az IKKA útján, Kérjen árjegyzéket ! HUNGARIAN GIFT SERVICE ORIOLE PARKWAY, TORONTO. ONT.| Telefon : EM. 6-7014. IHBHHH9DÜWHÍHIHD FIGYELEM ! FEGYELEM MAGYAR ZENETANFOLYAM TORONTÓBAN. Tanítunk : hegedű, zongora, cimbalom, gitár, piano-accordion, stb. Zeneelmélet, összhangzat, hangszerelés. Magyar-, klasszikus- és modern tánczene tanítás magas képzettségű tanerőkkel. Esküvőkre, bálokra és minden más alkalomra, rendelje meg a TORONTÓI MAGYAR ZENEKART ,271 ALBANY AVE. (Bathurst-Dupont-nál) TORONTO Telefon : ME. 8994. PH A hamiltoni törvényszék, több heti tárgyalás után, csalásért és sikkasztásért három évre Ítélte Siraky Józsefet. SÖOO&W»5OO0O0O«J0«J0»MOOOO0iX»OC30O0OOQOOC Ez a közlemény egyike annak a sorozatnak, melynek célja, hogy minden kanadai jobban megismerje hazáját. JÓ EZEKET NEVEKET ISMERNI! Ä f Jó ezeket az árúkat vásárolni... Keresse ezeket az árúneveket, mikor vásároln: j| I megy. Bármit vásárol, majdnem bizonyosan rajta lesz r kívánt árun egyik-másik név || ; Ezt az árút nyugodtan meg- p veheti ; joggal megbízhat az ilyen árú minőségében, értékében, amely kizárólag EATON’S üzleteiben kapható. tő NOVA SCOTIA Nova Scotia-t három oldalról az Atlanti óceán határolja, ezért az időjárása nem szélsőséges. Az évi esőmennyiség bőven elegendő a sikeres földműveléshez. A tartomány keleti védett völgyei hírneves almát teremnek. Nova Scotia halászflottája minden évben sokmillió dollár értékű halat termel, legfőképpen tőkehalat, haddocot és heringet. Ezzel a foglalkozási ággal karöltve jár a hajóépítő ipar. Azt sem szabad elfelejtenünk, hogy Halifax az északamerikai kontinens egyik legfőbb téli-nyári kikötője. Nova Scotia több szenet termel, mint Kanada bármely más tartománya. A nagykiterjedésű szénelőfordulások, karöltve a Newfoundlandból jövő vasérccel, egyre növekvő vas- és acélipart fejlesztenek ki Nova Scotiában. Az elektromos energia ellenőrző hatóságok mostanában ismét megnagyobbították a már fennálló hatalmas áramfejlesztő telepet, hogy el tudják látni a tartomány növekvő energiaszükségletét.-v V" : NOVA SCOTIAI IPARTELEPEK. íme néhány Nova Scotia-i ipartelep : a Dartmouth-i gyárak, a New Glasgow-i hatalmas vas- és acélgyárak : a Sydney-i szénbányák : a Truro-i vasúti gyárüzem. i\^ '•••• • Moison’s GOLDEN ALE BREWERY LIMITED A Torontói Magyar Ház vezetősége ezúton közli Torontó magyarságával, hogy NOVEMBER 27-ÉN, VASÁRNAP ESTE a 245 College St. alatt lévő helyiségében DISZNÓTOROS VACSORÁT rendez, melyre szeretettel hív meg minden magyart. Magyar hangulat! Kitűnő ételek ! I KANADA HIRES ASSZONYAI ABIGAIL BECKFR (Canadian Scene). Abigail Becker asszony férjével és gyermekeivel az Erie tó partján lévő Long Point (Ontario) közelében lakott. Következésképpen jó úszó volt. Abigail reggelenként szokás szerint korán kelt és lement a tóra vízért. Egy napon, mikor vödrét a vízbe merítette,. a hullámok törött deszkát sodortak a part felé. Hajó deszka volt és Abigail tudta, hogy ez mit jelent. Szemlét tartott az éhes hullámok fölött. Igen ! A távolban látott valamit. Egy kétárbócos tetejét látta és azt, hogy tengerészek kapaszkodtak a kötélzetbe. A hajó nyilván zátonyra futott az éjjel. Abigail férje nem volt otthon. Senki sem volt a közelben, aki segíthetett volna a szerencsétlenül járt hajó emberein, csak ő és gyermekei. Abigail elhatározta, hogy megteszi, ami tőle telik. Odahívta gyermekeit és meghagyta nekik, hogy gyűjtsenek fát. Nemsokára hatalmas tűz lobogott a tó partján, amelyet a gyermekek állandóan tápláltak, a gyűjtött ágakkal. Kint a tavon a kapitány és emberei még mindig a kötélzetbe kapaszkodtak. Abigail tudta azonban, hogy már nem sokáig bírhatják. “A partra kell úszniok”, mondotta magában. Kezét a szájához téve, megpróbált kiáltani a hajótörötteknek. De nem hallották meg. A szél rettentő erővel ordított. Végül Abigail bement a hideg vízbe, törékeny testére zuhogtak a hullámok. Fölemelte karjait a tengerészekre mutatott, aztán magára, végül a parton égő tűzre. Azt akarta, hogy ugorjának a vízbe és ússzanak ki a partra, ő készen veit rá, hogy segítségükre legyen. Végül a kapitány megértette, hogy mit akart Abigail. Elhatározta megpróbál kijutni a partra. Beleugrott a vízbe és úszni próbált. A nagy erőfeszítés azonban teljesen kimerítette. Lesüllyedt. A tóba fulladt volna, ha Abigail nem úszik segítségére. Megragadta és a jeges vízben partra húzta. Mikor a kormányos látta, hogy a kapitány biztonságban ban, ő is vízbeugrott, remélvén, hogy ki tudja menteni magát. A kapitány látta a kormányos elindulását és ő is neki indult, hogy segítsen rajta. Nem volt azonban elég ereje. És mindketten megfulladtak volna, ha Abigail nem megy be ismét a tóba és nem menti meg mindkettőjüket. Forró teát adott a két megmentett embernek, majd ismét kiáltott a még hátralévő hajósoknak. “Gyertek ! Ússzatok, én majd segítek !” A tengerészek egyenként vízbe ereszkedtek. A bátor asszony bement a vízbe szintén és feleúton várta őket. Nagy kitartással folytatva bátor munkáját, végül is valamennyiüket partra segítette. Aztán forró italt és meleg hajlékot adott számukra. Becker Abigail hős asszony volt, példája annak, hogy milyen volt korának pionír asszonya. •S? *&• 4» 4* 4» 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4 4* 4 4 4 44 4 4* 4 4* 4 H KÜLÖNLEGES INDÍTÓMOTOR AZ UJ SZOVJET TANKOK RÉSZÉRE A budapesti Villamosgép és Kábelgyár a közelmúltban megkezdte egy 6 lóerős, különleges szerkezetű elektromos indítómotor szériagyártását, melyből 1956-ban már 11.500 darabot gyártanak a Szovjetunió számára. Műszaki körök szerint ott ezeket egy eddig ismeretlen mintájú páncélosba fogják beépíteni. Az indítómotor szerkezetéből és teljesítőképességéből arra következtetnek, hogy az indítógép egy 1200 —1500 lóerős motor meghajtására alkalmas. A gyártási terv-’ rajzok a Szovjetunóból érkeztek a gyárhoz.