Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)
1955-11-12 / 44. szám
V. 44. sz. 1955 november 12. ro KANADAI MAGYARSAG A FÉSZEK ÉTTEREM, közismerten a magyarság legnépszerűbb TALÁLKOZÓ HELYE ha otthon akarja magát érezni jöjjön a FÉSZEK ÉTTEREMBE 263 College St- Toronto — Telefon: WA. 2-6753 Kitűnő magyar konyha! Európai cukrász sütemények. Szolid árak! — Figyelmes kiszolgálás! Magyar fodrász üzlet a LAURENZA BEAUTY SALON 673 Spadina Ave. (Sussex sarok) WA. 3-6826 Tökéletes hajápolás, mérsékelt árak. Tulajdonos : DÓMJÁN MÁRIA. MAGYAR ELET IDEGENBEN A SZT. ERZSÉBET SZÉP KEZDEMÉNYEZÉS EGYHÁZKÖZSÉG HÍREI KARÁCSONYRA LEGSZEBB AJÁNDÉK A KÖNYV Már most rendelje meg a magyar könyvesboltban CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA. 2-6828 Kérje nagyválasztékú könyvjegyzékünket, ingyen küldjük GYÓGYSZER, CSOMAG ÉS PÉNZKÜLDÉS Sokszorosítást gyorsan és olcsón vállalunk. Elegáns férficipők mérték után és raktáron D É TÁR! volt budapesti cipész üzletében Rendelésből visszamaradt olcsó kiárusítás! 153 King St. W., Toronto EM. 6-4811 8 Első MAGYAR virágüzlet 8 § TORONTÓBAN § Hendricks Florist 5 ROGERS RD. Minden alkalomra —ízléses^ kivitelben készített 8 virágok rendelhetők. SDAKÓ VICTOR tulajdonos^ N Telefon: RE. 6966 | 8 Lakás: WA. 3-6971 ! ss&seoesosogosccooesQOO! RUHATISZTITÁST, FEHÉRNEMŰ MOSÁST gyorsan és pontosan végzi a WILLOW CLEANERS 463A ST JOHNS RD. Tel : RO. 9-8603 Tulajdonosok : SINYI OTTÓ és HAVASI MIHÁLY A ruháért érte megyünk és hazaszállítjuk. Va^aaaaaaaaaáaaa^aaaaaa^ A torontói Szent Erzsébet Egyházközség ezévi búcsúját november 20-án ünnepli. Ezt megelőzőleg november 16—17—18-án, vagyis szerda, csütörtök és péntek este fél 8 órai kezdettel lelki előkészületként triduumot tartunk templomunkban. A szokásos nagy Szent Erzsébet Bazárt nov. 15—16—17~én, vagyis kedd, szerda és csütörtök este 8 órai kezdettel rendezzük a Szent Erzsébet Hallban. A bazáron mindenféle gyönyörű kézimunkát, hasznos ruhát, csinos térítőt, finom gyümölcsöt, ízletes befőttet, gonddal készített csigatésztát, pompás házisüteményt és sok másegyebet vehet hihetetlen olcsó áron. A Szent Erzsébet díszvacsora, amelyen több egyházi és világi vezető is meg fog jelenni, november 20-án, vasárnap este 6 órakor kezdődik. A változatos és ízletes díszvacsora ára csak $1.50. Mindenkit ezúttal is szeretettel hívunk és várunk. MEGHÍVÓ A torontói magyar cserkészcsapatok nov. 13-án, vasárnap este 7.30 órakor a Szt. Erzsébet Egyházközség helyiségeiben (Spadina—Dundas sarok) VIDÁM TÁBORTŰZI ESTÉT rendeznek, melyre Önt és kedves családját és ismerőseit szeretettel meghívják. Műsor után tánc. Kitűnő zenekar. Tea és sütemény. Nóta, — móka, — vidámság. Háziasszonyok : a leánycserkészek. MAGYAR NAP A TORONTÓI UNITED CHURCHBEN -miimiiiiiiiiiiiiiiiMiiiMiiiiiiMiiiiiii>± = KANADA ELSŐ ESTÉLYI RUHA I KÖLCSÖNZŐ INTÉZETE § S=Íl££jiuui^| E Ünnepi ruhák minden = I ALKALOMRA. E Legújabb szabá- Esú ruhák, minden E kellékkel. = Kitűnő szabású =kölcsönruháink úgy álla E =nak, mintha önre szabtákE = volna. = = UJ, OLCSÓ BÉRLETI E 1 DIJAK. I E556 Yonge, a WellesleynélE I Tel.: WA. 2-3270 = =256 College, a Spadinánál=j 1 Tel.: WA. 2-0991 E 7iiiiiiiiiiiiiiimiimmimmiimmimn PORTABLE ÍRÓGÉPEK magyar és angol betűkkel ÖSSZEADÓ GÉPEK, IRODASZEREK, ACÉL IRODABÚTOROK Magyar levelezés. Service. Jutányos árak. L. B. MEZEI AGENCY-NÉL 267 BROOKDALE AVE. 126 WELLINGTON ST., W. Telefon : MA. 2376 ESKÜVŐKRE, PARTIKRA, STB. rendelje meg a TORONTÓI MAGYAR NÓTÁI ÉS TÁNCZENEKAR-T Telefon : LO. 0333 Magyar zene-tanfolyam Mindenféle száraz asztalosáruk és építési anyagok, plywood méretre vágva és díjmentesen házhoz szállítva. CALEDONIA LUMBER CO. 2. CALEDONIA PARK RD. Tel.: RO. 2-7862 Szombaton egésznap nyitva és házhoz szállítás. Pöocoöcöoooooaoq VIZES A PINCÉJE ? Szárazzá tesszük. Cement munkáját kedvére csináljuk! Ha lakást változtat, el is költöztetjük. Bármilyen munkát akar elvégeztetni hívja : SZABÓ FERENCET — Telefon : LO. 0362 — jön tud már autót vezetni ? Ha nem, úgy tanuljon a BESTWAY DRIVING SCHOOL-NÁL óránként $2.50 353 College St. Toronto Tel.: WA. 1-1482 Lakás : OL. 7307 Magyar borbélyüzlet a LOUIS BARBER SHOP 268 Spadina Avenue. 1KÓGÉPJ A VITÁST KARBANTARTÁST, magyar betűre való átszerelést szakemberrel végeztessen. Telefon: KE. 6574 Cím kiadóhivatalunkban is leadható. A United Church szokásos bazárja ezévben a “Magyar Nap”-pal kezdődött és a gyülekezet, fáradtságot enm ismerő, rendező és szereplőgárdájának lelkes munkája révén, a megérdemelt siker jegyében zajlott le. Az ízléses és gazdag kiállításon, a délutáni és esti előadásokon illetve a társasvacsorán, a kora délutáni óráktól késő éjszakáig, közel kétezren fordultak meg. Köztük dr. Mc Donald-al az élen, a United Church “Home Mission Board”-jának vezető személyei. A bazár magyar anyagából külön meg kell emlékeznünk a színes gyöngyökből készült remek “koronás címerről”, a kiállított “matyóruháról” és Hegymeghi Gáborné “rriagyar babáiról”. A szereplők — kicsinyek és nagyok, kezdők és művészek egyaránt tudásuk javát adták és amellett, hogy az előadás közel 400 főnyi közönségének kellemes szórakozást nyújtottak, hasznos magyar propagandát is végeztek. Torontóból a Cserkészcsapat tánccsoportja, Horváth Erika, Katona Béla, Huszár Jóska és Bognár Reman, Oshawáról a Ninács gyerekek Nagy testvérek, Dobos Elek és a mindkét város magyarsága által magáénak vallott Falussy Miklós léptek fel, ének-, zene- és táncszámokkal. A háziasszonyok szakácsművészetét dicsérő vacsora társadalmi eseménnyé nőtte ki magát, ahol ott láttuk a Torontói egyesületek vezetőit, vallásfelekezeti különbség nélkül. Nem volna teljes a beszámoló, ha nem emlékeznénk meg külön Nagy tiszteletű Csendes Imréről, a magyar gyülekezet lelkipásztoráról, Torontó magyarságának közszeretetben és közmegbecsülésben álló “Imre Bácsijáról”, akinek a szép magyar sikerben oroszlánrésze volt és ezért köszönetünk is elsősorban kell, hogy megillesse. MEGRENDELŐ SZELVÉNY A “Kanadai Magyarság” Kiadóhivatalának, 996 Dovercourt Rd., Toronto, Ont. EZENNEL MEGRENDELEM A KANADAI MAGYARSÁGOT evre Az előfizetési dijat ..................................................... egyidejűleg megküldöm. Sajtóalapra $.........................................................*t mellékelek. Név : ....................................................................................• ELŐADÁS A napokban visszaérkezett Tassonyi Edömér geológus, aki két évig olajkutatást végzett Pakisztánban, vetítettképes előadást tart “A MAI PAKISZTÁN” címen, 1955 nov. 13-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel az Alpár-vívóakadémiában, 161 King St. West. Belépődíj nincs, érdeklődőket szívesen látnak. EZEK A TÉNYEK New Lowell, Ontario vidékén szép számmal megtelepedett Magyar Farmerek Csoportja folyó hó 1-én a Community Hallban megtartott előkészítő gyűlésen beszélte meg azokat a módozatokat és lehetőségeket, amelyek lehetővé tennék a mintegy 35—40 családot számláló magyar csoport megszervezését, gazdasági érdekeik védelmére és társadalmi igényeik kielégítésére. Az előkészítő gyűlésen a következők jelentek meg : Kecskés József és neje, Sámson József, Varga Márton és neje, Marinkás Gábor és neje, Mácsay Béla és neje, Horváth Ferenc, Simó János, Buday Ferenc, Lakatos Andrásné és fia András, Vágó Béláné és Fényes László. A csoport tanulmányozni kívánja annak lehetőségét, hogy — műtrágya és egyéb farmszükségletek önköltségi áron való beszerzése és később esetleg terményeik értékesítése hogyan volna saját, Magyar Szervezet által lehetséges. Az ügy tanulmányozására hét tagú bizottságot választottak. Ennek az előkészítő bizottságnak a tagjai : Kecskés József, Sámson József, Marinkás Gábor, Varga Márton, Buday Ferenc, Mácsay Béláné és Vágó Béláné. Mindazoknak, akik a mozgalom iránt érdeklődnek, KecskésJózsefnél, vagy a bizottság bármely tagjánál kell jelenteni csatlakozási szándékukat. A New Lowelli Magyar Farmer Csoport első társadalmi összejövetelét a New Lowelli Community Hallban 1955 november hó 12-én este fogja megtartani minden New Lowell környéki magyar család részvételével. A New Lowelli magyar szervezkedést testvéri szeretettel üdvözöljük és a jövőre jól megérdemelt, teljes sikert kívánunk. A szervezkedés minden fázisáról lapunk hasábjain fogjuk értesíteni olvasóinkat. -----------------------o------------------------A TORONTÓI ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ WAWA iándor í* Dr. Szatmári Sándor Rendel : Ij ideg és kedélybetegeknek" naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint. 260 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. J; Tel.: WA. 1-0556 ^ Lakás: MA.5243 J WW.WWWAVW.VZ í VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 TÁRSAS VACSORA Október hó 30-án, a reformáció emlékünnepén igen jól sikerült társas vacsorát rendezett Nőegyletünk. A vendégek zsúfolásig megtöltötték kultúrtermünket. Megjelent a vacsorán Douglas Jennings, Q.C. és felesége Mrs. Jennings, a New Canadian Service Association alelnöke. A vacsora teljes költségét Nagy Ferenc egyháztagunk viselte, amiért ezúton is meleg köszönetét mondunk. ESKÜVŐ November hó 5-én esküdtek örök hűséget egymásnak templomunkban Benkő Mihály és Kollár Zsófia. Isten áldása legyen az uj házaspáron. KERESZTELÉS November 6-án kereszteltük Dániel Ernő és felesége. Gulyás Klára kisleányát : Katalint. A Dániel család tagja egyházunknak, bár jelenleg Belleville-ben laknak, ahol Mr. Dániel a Northern Electric vállalatnál van alkalmazásban. A nagy szülők torontói lakosok, Gulyás Lajos , testvérünk egyházunk presbitere. A kis Katalin keresztszülei : ifj. Gulyás Lajos, Torontó, és Balikó Józsefné, Budapest. Ugyancsak november 6-án kereszteltük háznál, dr. Szőczy Árpád és felesége Lenhardt Ingeborg kisfiát : Árpád Géza Olivért. Keresztszülei : Hegyi Géza és felesége, torontói lakosok. BAZÁR Nőegyletünk november hó 10, 11 és 12'-én, csütörtökön, pénteken és szombaton délután 3-tól este 9 óráig tartja ez évi karácsonyi bazárját. Eladásra kerülnek : Finom házi sütemények, levestészták, friss és befőzött gyümölcs, házilag eltett savanyúság, farmi termékek, kézimunkák, kötények, pizsamák. Továbbá karácsonyi kártyák és magyar mintájú, kézzel festett cserép-edények. Délutánonként teát, szendvicset és süteményt, es-, ténként Ízletes vacsorát szolgálnak fel a Nőegylet tagjai. Szeretettel hívja a Nőegylet Torontó egész magyarságát. Cím : Előfizetési árak egy évre $5.00 fél évre $2.75-A legutolsó statisztikai adatok szerint 1086 személy közül, akik a legutóbbi időben börtönbüntetést kaptak, 1674 kanadai születésű volt, s kevesebb mint 1% volt Ujkanadás. A Dominion Bureau of Statistics jelentése szerint egy év alatt 26.741 személyt Ítéltek el valamilyen bűncselfekmény miatt. Ezek közül 1004 személy vándorolt be az utóbbi öt év alatt Európából, de ebből a számból 824 Nagybritanniából érkezett, s csak 280 elitéit vándorolt be Európa többi országából. SZÜLETÉSNAPI ÜNNEP---------0--------Montreál magyar plébánosának, Ft. Horváth Miklós minorita atyának 50-ik születésnapját fogják ünnepelni hívei szombaton, november 19-én, a Székely Kultúregylet Otthonában. A családias vacsorán adják át szentmise-felajánlásaikat és az összegyűlt adományokat. A vacsorát a Nőegylet rendezi, november 15-ig kell bejelenteni Mrs. P. A vacsorajegy ára 2 dollár, az igényléseket Kauhnál CA. 5234, vagy a Székely Kultúregyletnél PL. 0031 telefonszámokon. Sz. J. KOVÁCS ALAJOS női és férfi szabósága 353 COLLEGE ST. TORONTO Tel.: WA. 3-2931 RUHÁK MÉRTÉK UTÁN! AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFőR ISKOLÁBAN 161/a King Street W Toronto, Ont Telefon: EM. 4-2663 RO. 9-1931 Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon :s EM. 6-0349 yAvwwywvwvwvwwj Magvar borbély dolgozik az AVENUE BARBER SHOP üzletében. 403 Spadina Ave., Toronto; Egyszer próbálja ki meg lesz elégedve, wwvwwwwwww^v • • ALPA TRADEMARK REG’D. SŐSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 890/A Queensway Toronto, Ontario. Telefon : CL. 9-7941 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.25 £MiimiwiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii^ I Ha előzékeny, gyors I ikiszolgálást akar, hívja a| “RAPID” I SZÁLLÍTMÁNYOZÓ ÉS I FUVAROZÓ VÁLLALATOT |Tulajdonos: HAUSER PÁL| I Telefon : WA. 3-2807 |i I 192 Dupont St., Toronto | gimijiiiimmiimiMiniijiuiiiinmimmmmntmiiin»~ HA PLASZTEROZó vagy kisebb átalakítási (kőműves) munkára van szüksége, hívja : SZABÓ LÁSZLÓi plaszterozó mestert. 152 CUMBERLAND ST. Telefon : WA. 4-1506 VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - IIU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKÁI PÁL belgyógyász röntgenvizsgálatok. DR. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave- West. Toronto Telefon: WA.-3-2395 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (B'oor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Kovács D. Ida orvos, rendelését megkezdte. 398 BLOOR ST. W., Toronto > Rendel naponta d.u. 4—8-ig vagy megbeszélés szerint. Tel.: WA. 2-0901 (Lakás : EM. 4-8003) Dr. Márten Pál — fogorvos — 160 Bloor St* W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. ^^Vywvwwvvvyvvwvv* Ha villany- vagy rádiószerelőre van szüksége, hívja JANCSIK MIHÁLY-T 340 Spadina Rd., Apt. 3. Tel.: WA. 4-8587 VvSA'WVWVWijSMWW.AAA XSOO&SOOOTCOOOOC/ Európai faipari szerszámgépek nagy választékban. Uj és használt gépek könnyű fizetési feltételekkel FERRO MACHINERY CO. 155 King St. E., Toronto Tel.: EM. 4-7984 l!»»eOOD«K»C»Ov'' Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-1255