Kanadai Magyarság, 1955. július-december (5. évfolyam, 27-51. szám)
1955-07-09 / 28. szám
V. 28. sz. 1955 július 9. KANADAI MAGYARSÁG HAMILTONI kirakat LITTLE EUROPE Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME 243 James St. N. Telefon: 27070 ízletes magyar ételek, mérsékelt árak, figyelmes kiszolgálás. Tulajdonos: Tóth Sándor HAMILTON MEAT MARKET 246 James St. N- Hamilton Magyarok bevásárlási központja, Húsáruk, fűszer, zöldség és gyümölcs áruk, mérsékelt árakon. Tulajdonos: Kish Zsigmond MAGYARORSZÁGRA Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállitás GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS Kérjen árjegyzéket! / HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS & KING LIMITED (Lukács-iroda) I 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 I 27 éve a kanadai magyarság szolgálatában! ha szereti a jó magyar hentesárut, vásároljon az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY üzletben 660 Barton St. E. Hamilton, Ont. Tulajdonos: Minai Péter. Tel.: LI. 5-7618 RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT lés minden más villamossági árút leszállított áron a közismert HÓDOSNÁL vásároljon. 135 JAMES ST„ N. Hamilton, Ont. KANADAI NOTESZ Az Oakville környékén fekvő Warsaw-ban július 3-án csaknem 20.000 ember részvételével tartották meg az ukránok évi nagy ünnepélyüket. Az ünnepséget a jókedven kívül nagy politikai zűrzavar jellemezte. Az emigráns ukránok között ugyanis váratlanul megjelentek a Vasfüggöny mögötti országok hivatalos kiküldöttei, akiknek első dolguk volt, hogy kommunista programmbeszédeket próbáljanak mondani. Az ukrán lakosság valósággal kirúgta a hívatlan vendégeket, de néhány kommunista érzelmű kanadai másként vélekedett. A zavart fokozta az, hogy ugyanekkor ünnepséget tartott az ú. n. Kiev Ukrán Tábor is a folyó túlsó partján, s ezek — miután nyilván jobban voltak informálva — röpcédulákban figyelmeztették a másik csoport — a Kanadai Szlávok Kongresszusa — tagjait, hogy ünnepségük igazi rendezői kommunisták. A tumultuózus jelenetek következménye az volt, hogy a rendőrség beavatkozott és tiltott alkoholfogyasztás miatt egyesek ellen vádat emelt. GÉPKOCSIN A GASPÉ FÉLSZIGETEN VARGA BÉLA ÜZENETE SZENT LÁSZLÓ NAPJÁN Európai gyógyszereket, szeretetcsomagokat, pénzátutalásokat a legelőnyösebb feltételek mellett végzi CENTER AGENCY 236 James Street North — Hamilton, Ont. Telefon: JACKSON 9-8042 Brantfordi megbízott : IMRE LUGOSI 127 Chatam St. Phone : 2-2738 Wellandi megbízott: Silésia Trading Co. 128 Division St. Telefon: 4487 Hirdetéseket és előfizetéseket a Kanadai Magyarság részére felveszünk ! V^VVVZZ.V.'.W.V/AV.'.V.V.V.'.W.'.V.VAVJW^/ZM 3L EGÉSZSÉG MINDENEK ELŐTT Ha gyomor, máj, bél, hólyag bántalmai vannak, ha emésztési zavarok kínozzák NE VÁRJON HOLNAPIG — mert ezek sulvosak lehetnek. MA vegyen egy teáskanál RUSCI TREATMENT STOMACH REMEDY-t minden étkezés előtt, hogy elejét vegyen komolyabb bajnak. Ezrek használják naponta teljes megelégedéssel. Nincs más ilyen orvosság sehol. Eredmény az első üveg után. Ára csak $6.00 üvegenként. Drug store-jában vagy küldje rendelését közvetlen hozzánk erre a címre : LUSCOE PRODUCTS LTD. T.H. 559 Bathurst St. Toronto, Ont. WZAViVAWbV.VZ.VZA'Z/A'.'ZiW/.V.ViWAVWfl/AV MEGHÍVÓ Értesítjük Oshawa és környékének magyarságát, hogy az Oshawa-i Magyar Kultúrklub 1955 július 10-én, vasárnap NAGYSZABÁSÚ PIKNIKET rendez, saját gyönyörű piknik-helyén. Kitűnő ételekről és italokról gondoskodva van ! Azok, akik nem ismerik piknik-helyünket útmutatást kaphatnak a Kultúrházban (64 Albany St. Oshawa). LEGYÜNK OTT MINDNYÁJAN ! 4* 4* 4* 4r 4* 4* 4* 4* 4* 414* 4* 414* 4* *1* 4* 4* 4* •i NYILVÁNOS ÁRVERÉS ! Finom bútorok, broadloom, keleti és kanadai gyártmányú szőnyegek, elektromos háztartási cikkek, hálószoba és ebédlőberendezések, szalon-bútorok, stb. kerülnek nyilvános árverésre. AZ ÁRVERÉS IDŐPONTJA : Szombat, Július 9-én d. u. 1/22 órakor és Kedd, Július 12-én este 1/28 órakor. MINDEN ÁRU FELTÉTLEN ELADÁSRA KERÜL A VARIETY AUCTION MARKET RENDEZÉSÉBEN Queen és Spadina sarkán. S. A. MACK & CO. hivatásos árverelők. EM. 4-1773 EM. 4-1773 A “Canadian Scene” hírszolgálat egyik munkatársa szabadsága alatt körülutazta a félszigetet. Tapasztalatai hasznosak lehetnek olyan ujkanadások számára, akik francia Kanadában szeretnék tölteni vakációjukat. A szóbanforgó körút Torontóban kezdődött. Innen, az Ontariói Motor Liga útiterve szerint, a Szt. Lőrinc öböl déli partvidékéig haladt, Montreálon és Quebecen keresztül. Visszafelé az út Maine, New Hampshire, Vermont és New York államokon át vezetett. A teljes körút összesen kb. 2.550 mérföld volt. A jelenlegi amerikai rendelkezések értelmében a még állampolgárságot nem nyert ujkanadások számára esetleg nehézségekbe ütközhetik a határ átlépése. Ezért előre meg kell érdeklődni, valamelyik amerikai konzulátuson, hogy milyen irat szükséges az amerikai területen való utazáshoz. Ha az Egyesült Államokon át való utazás nem volna, is lehetséges — kényelmesen meg lehet tenni a körutat, ha az óramutató irányában kocsizzuk körül a félszigetet (északkeleti irányban a Szt. Lőrinc öböl alsó partvidéke mentén, innen délnek, Gaspé városáig, majd pedig Percé-n keresztül a New Brunswick-i Campbellton-ba. Visszafelé úgy lehet utazni, akár Campbelltonból, akár Monotonból (mindkettő New Brunswick-ban), hogy nem kell megismételni a már járt utat, míg ismét el nem érjük a Szt. Lőrinc öblöt. A teljesen kanadai területen megtett út, ha Monotonnál fordulunk, valamivel több, mint 2.500 mérföld. A “Canadian Scene” munkatársa hét nap alatt tette meg az utat. Ez azonban túlságosan rövid idő ahhoz, hogy az ember gyönyörködhessék a Gaspé félsziget változatos természeti szépségeiben. Legalább két hét szükséges ahhoz, hogy kényelmesen élvezhessük az út szépségeit. A túra québeci részében van egy néhány igen meredek hágó és van még olyan rész is, ahol nincsen aszfaltos országút. A kavicsos utak legnagyobb részt jók, némely helyen azonban rázósak. Az óvatos vezető követi az útmenti táblák utasításait és alacsony se^ bességre kapcsolja kocsiját a meredek hágókról való lejövetelnél. A körút két személynek 150 dollárba került, beleértve a hét nap minden kiadását. Megjegyzendő azonban, hogy a túra a rendes túrista szezon (július augusztus) után történt és így az éjszakai szállás valamivel olcsóbb volt. Szeptemberben 6 dollár volt a legmagasabb összeg, amit éjszakai szállásért fizettek (bár voltak drágább kabinok is). Általában az egész úton 4 dollárt kellett fizetni két személynek egy éjszakára, az öszszes modern felszereléssel ellátott kabinokban. Az élelmiszer árak azonban aránylag magasak voltak. Teljes étkezésért általában $1.50-et kellett fizetni, de voltak helyek, ahol többe került. New Brunswick-ban tetemesen olcsóbb volt az élelem is és a benzin is. Gaspéban a benzin gallonja 50 centbe kerül, a szállítási költségek miatt. Kelet-Kanadában nincsen más olyan terület, amely olyan sok változatosságot tudna felmutatni a természeti szépségek gazdagságában. Ontarióban a Lake Superior északi részén levő Thunder Bay vidéke közelíti meg a szépségben a Gaspé vidékét. Az Ínyenc számára azonban a Gaspé és New Brunswick frissen tálalt tengeri halai és rákjai sokkal több vonzóerőt gyakorolnak, mint Észak-Ontarió, erdei, hegyei és tavai. Szent László nemcsak testben volt nagyobb mindenkinél, lélekben is óriásinak bizonyult. Szeretetét belecsepegtette a testvérviszályoktól, háborúktól szenvedő országba. Szeretete azonban nem volt megalkuvás, mert az igazságért karddal is küzdött, de az ellenséget még akkor sem gyűlölte, hanem, ha lehetett, nem karddal, de szeretettel fegyverezte le. Mikor a Cinkota környékén vívott csatában az ő bátyja csapatai legyőzték Salamon seregét, szivét a diadalérzet helyett szomorúság töltötte el és sajnálta, hogy a gyűlölet és viszálykodás ennyi ember életébe került. Végiglovagolt a véres holttestek között és bár azok neki ellenfelei voltak, megsiratta őket. Mikor meglátta Vid ispán, a gonosz tanácsadó holttestét, leugrott lováról és letérdelt mellette és sírva mondta: “Sajnállak Vid ispán, ámbár nekünk mindig nagy ellenségünk voltál. Vajha éltél és megtértél volna”. Szent Lászlónak nagy szeretete, amely mindig a békét akarta, lassan áthatotta az országát és az átkos viszálykodások elmúltak és a rend helyreállott. Kedves Testvéreim, országot építeni, országot fenntartani szeretet nélkül nem lehet. A gyűlöletnek ezek a sötét évei tanítsanak meg bennünket arra, hogy csak a keretet teszi boldoggá az emberi életet. Aki gyűlöl, pokollá változtatja saját életét is. Mikor tehát ellenfeleink ellen küzdünk, vigyázzunk arra, hogy ez a küzdelem ne durvítsa el lelkünket. Küzdjünk a gonosz elvek ellen, de próbáljuk szeretni és megtéríteni az embereket. Nem volnánk különbek a kommunistáknál, ha mi Krisztus tanítását meghamisítva, bosszúvágygyal és gyűlölettel eltelve küzdenénk, az igazságért. Ha hazánk felszabadul, szentlászlói lelkületű emberekre lesz szükség, akik tudnak szeretettel sebeket gyógyítani, a szeretet jegyében békét teremteni és békét fenntartani. Szént László országépítő művészetének másik jellemző vonása a kötelességteljesítés. Még mielőtt király lett volna, ben és az államnál talált alkalmazást. Így kezdődött el pályája, amely a legragyogóbb építészmérnöki karrierek egyike. Húsz éven keresztül, amint nőtt a vagyona és a tekintélye, egyre fontosabb szerződéseket kapott. Ilyen volt pl. a Grand Trunk vasútvonal építése, Torontótól Sarniába. 1870- ben pedig rábízták az ontariói Fort Erie és a New York-i, Buffalo közti nemzetközi hid építésének felügyeletét (a hídon jelenleg vasúti forgalom bonyolódik le). Sok mérnök lehetetlennek tartotta a híd kő-pilléreinek megépítését a Niagara folyóban, amely némely helyen 50 láb mély és sebes a sodra, úgy hogy tavasszal ellen tud állni az Erie tóból lefolyó jégtábláknak. A tény azonban az, hogy a Gzowski által épített pillérek majdnem változatlanul állanak ma is. A híd három év alatt készült el. Egyetlen nagyobb változtatást hajtottak végre rajta, megépítése óta. A vasból készült vázat acélra cserélték át. A KANADAI CSEHEK ÜNNEPÉLYE 4.000 főnyi cseh és szlovák jelenlétében fényes keretek között ünnepelték a Scarboro melletti Masaryk-városban a csehek nemzeti ünnepét. Az ünnepség díszvendégei Harris pénzügyminiszter, továbbá dr. Masaryk Alice, a csehek nemzeti hősének, Thomas Masaryknak leánya voltak. A szép és érdekes táncok és tornamutatványok után került sor a beszédekre. Valamennyi szónok hangsúlyozta, hogy Csehország népe teljes egészében a kommunisták ellen érez és hogy demokratikus szavazás esetén Csehszlovákia ismét a nyugat oldalán állana. A záróbeszédet dr. Bújna Iván, a kanadai Csehszlovák Egyesület elnöke mondta, kifejezve azt a reményét, hogy hazájának szabadsága már nincs messze. HA CLEVELANDBAN (OHIO, USA) | jár, vagy ott lakik feltétlen keresse fel £ ZYA ÜZLETEIT § 8926 és 12413 Buckeye Rd. | Gyönyörű európai import-árúk, magyar címer, könyvek, |j hanglemezek és csemege különlegességek kaphatók. &