Kanadai Magyarság, 1955. január-június (5. évfolyam, 1-26. szám)
1955-03-12 / 11. szám
V. 11. sz. 1955. március 12. KANADAI MAGYARSÁG SZELECZKY-EST MONTREALBAN Montreal magyar közönsége nehezen mozdítható, egyáltalán nem, vagy alig befolyásolható és éppen ezért elhatározásait illetőleg kiszámíthatatlan. Legnehezebb nálunk rendezőt találni, ha közös magyar megmozdulásról van szó, mert a íendező feladata mindenütt, de itt különösen hálátlan. A magyarok ebben a nagy városban szeretnek saját fejükkel gondolkodni, telve vannak nehéz küzdelmek árán szerzett élettapasztalatokkal és mi tűrés-tagadás olyan nagy itt fajtánk széthúzása, hogy az a vasfüggönyön túl “normatulteljesítésnek” számítana. Ezek a gondolatok foglalkoztatták azokat a lelkes magyarokat, akik szívrepesve várták Szeleczky Zita montreali fellépését, de akik aggódtak egy kissé, hiszen az idei téli évad tele volt és van tűzdelve bálokkal és egyéb rendezményekkel és sajnos kevesebb az anyagi teherbírás, mert itt is nagy a munkanélküliség. Február huszonhetedikén délután aztán Montrealban megtört a jég. Aki hat óra tájban a Mont Saint Louis College felé bármilyen irányból közeledett, a zegernyeges időben, azt hitte valami színtiszta magyar városban jár, mert minden oldalról magyar szót lehetett hallani. Az iskola díszterme felé vezető lépcsőkön tömött sorokban mentek fel az emberek és a hatalmas díszterembe annyira pillanatok alatt zsúfolódott be a közönség, hogy az ezer hely szinte varázsütésre telt meg. Aki szeret elmélkedni az most gondolkodhatott. Mi történt a hatalmas metropolis magyar közönségével ? Mi az 'az erő, ami mozgásra bírta őket ? Hiszen tíz éve nem láthatták Szeleczky Zitát. A felelet, első pillanatban igen egyszerűnek látszik : Ennek a csupa-napsugár és tűzrőlpattant nagy magyar színésznőnek végtelenül kedves egyénisége nagyon mélyen belevésődött az emberek leikébe. Igen ám ! Csakhogy nemcsak az uj kanadások vettek részt a művészesten, hanem nagyon szép számmal, szinte meghatóan szép számmal, az ókanadások is. Mi lehet ennek az oka ? Egyszerűen az, hogy amit ezek a derék magyarok a uj kanadásoktól Szeleczky Zitáról hallottak, az annyira őszinte, spontán és igaz volt, hogy nem kételkedtek. Amit pedig az örök bajkeverők, a kákán csomót keresők rontani igyekeztek az főleg annyira szemmelláthatóan az alja magyaroktól származott, hogy aki mégis kételkedett volna, az egészséges ösztönére hallgatva, csakazértis eljött. Aki pedig eljött, az nem csalódott. Igazi, legmagasabb fokon álló művészetet kapott, megtelítődött tavaszi napsugárral és lelke csordultig telt a kicsi, otthagyott, ezernyi sebből vérző magyar haza iránti szeretettel. Szeleczky Zita adott prózát, amiben már kora gyermekségében, mint a Magyar Nemzeti Színház tagja, kitűnt, adott egészséges magyar humort, ami mégis könnyet csalt a szemekbe és beborította fátyolos szemű hallgatóságát Ízlésesen megválasztott dalvirágokkal, közben legkifinomultabb Ízléssel változtatva ruháin keresztül külső, előadásmodorán át belső egyéniségét. Az embernek önkéntelenül az a gáláns vers jutott eszébe, amit dédanyja emlékkönyvének elsárgult lapjain olvasott valaha: “Ami engem, Téged látva megigéz, Nem szépséged, nem kedvességed, Nem is csupán csodás dalaidnak bája, Hanem a három édes harmóniája”. Ezt a pompás harmóniaérzéket szolgálta a másik hivatásos előadó, Naszódy Sándor, a Magyar Nemzeti Színház volt tagja, is. Szeleczky Zita százszázalékos és mindig természetes női egyéniségével kitűnő kontrasztot képezett, Naszódy Sándor férfias megjelenése, előadott verseinek hallatlanul szuggesztiv ereje és kitűnő Ízlésre valló eleganciája. Odry Árpád jutott eszünkbe és Uray Tivadar. A legmagyarabb magyar színészek jutottak eszünkbe. A közönség szűnni nem akaró tapsvihara igazolja érzésünk helyességét. Azt hinné az ember, hogy ezek után az esten szereplő nem hivatásos előadóművészekről már nem is szabad írni, mert elfogytak a díszítő jelzők. Pedig az est harmadik csodája az, hogy ennek az ellenkezője bizonyosodott be, mert a lelkes gárda szinte varázsszerű ihletet kapott és együtt szárnyalt a két kitűnő művésszel. Elsősorban Detre Gyulánéról kell megemlékeznünk, Montreal kitűnő szavalóművésznőjéről, aki soha nem sajnálta a fáradságot, ha magyar ügyről volt szó. Nemcsak szavalatát kell a dicséret legmagasabb fokával illetnünk, kiemelve ragyogó magyar kiejtését, de bebizonyosodott, hogy kitűnő konferanszié és humorérzéke úgy simult az előadás menetéhez, mint folyondár a tölgyhöz. Ami pedig táncpedagógiai képességeit és soha nem lankadó készségét illeti, valóban az egész Montreal magyarságának hálája illeti meg. Kelecsényi Bélától, az est nagyobb részének konferálójától és rendezőjéről, csak azt mondhatjuk, hogy ezt a kitűnő, derűs lelkű embert az Isten is jókedvében teremtette. “Nemcsak amit mond, de ahogy mondja” — ember, aki sok-sok sebzett lelkű honfitárs bajára hordott már gyógyító írt, remek humorával. Pál László, Montreal egyetlen férfi magyarnóta énekese jobbat nyújtott, mint valaha és. a vastapsok mutatták, hogy tehetsége mindenütt elismerésre talált. Kiforrott művész. Balázsi Viola balettje nagy figyelmet keltett. “íme, egy magyar tehetség van kibontakozóban” — mondták az emberek — “akire máris büszkék vagyunk és akitől művészete kiteljesedését joggal várhatjuk”. A “Tavaszi bokréta” színes magyar tánccsoport női táncosnője Ferenczy Margit, őstehetség. Ritmusérzéke, pehelykönnyű moz-1 dulatai, előkelő tartása mindig azt juttatják eszünkbe : Táncban kevesebb népnek van nagyobb rátermettsége, mint a magyarnak. Méltó partnere Korsós László, akinek erre a szerepre való kiválasztása annál is szerencsésebb volt, mert festeni sem lehetne tipikusabb magyar embert nála. Táncukhoz festői keretet nyújtottak : Bíró Juliska, Churma Margit, Kozsukán Erzsébet és Mason Mimi. Balázsy Ilonka és Fábián Mancika igen szép magyar kettőse azzal a nyugodt tudattal töltötte el a magyar közönséget : “Van méltó és reménytkeltő utánpótlás”. Mindéhez pedig a zenei kíséretet profeszszor Toldy Temmer Ferenc adta, olyan mesterien, hogy játéka azt jelentette művészeink és közönségünk számára, amit az emberi test számára a vérkeringés. A táncokat Detre Gyuláné ez a fáradhatatlan és lelkes pedagógus tanította be. Végezetül mit köszönjünk meg kitűnő vendégeinknek és rajongva szeretett honfitársainknak Szeleczky Zitának és Naszódy Sándornak ? Azt csupán, hogy hazavittek minket három felejthetetlen órára szép Magyarországba ? Azt, hogy olyan műélvezetben részesítettek, amilyenben már tíz éve nem volt részünk ? Mindkettőt ! Legfőképen azonban azt, hogy itt külföldön a hazátlanságban is ápolják a véres verejtékkel megszentelt magyar színművészet ősi hagyományait. Dr. Saád Ferenc a magyar nyelvészet tanára a montreali egyetemen. Magyar hangulatot varázsol : ERDÉLYI BARNA és zenekara minden pénteken és szombaton este a FÉSZEK ÉTTEREMBEN 263 College St- Toronto — Telefon: WA. 2-6753 'Kitűnő magyar konyha! Európai cukrász sütemények. Szolid árak! — Figyelmes kiszolgálás! MAGYAR KÖNYVEK Szépirodalmi, ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek, szótárak, nyelvtanok- Kérjen könyvjegyzéket. ELADÁS ÉS KÖLCSÖNKÖNYVTÁR-CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA. 2-6828 Pénz és csomagküldés a legelőnyösebben. it írnak mások? “A Szív” című katolikus folyóiratból vettük az alábbi megszívlelendő sorokat, amelyekkel mi magunk is egyetértünk. MÁRCIUS TIZENÖTÖDIKÉNEK alapeszméje, amelyet ez a történelmi dátum a magyarság számára kifejez, a szabadság, egyenlőség és testvériség összefüggő hármas eszméje. De mind a három keresztény eszme is, sőt mind a három egymástól elválaszthatatlanul a keresztény tanítás alapigazságaiban gyökerezik. AZ EMBERI léleknek a Teremtő által adott szabad akarata azt jelenti, hogy az isteni tanításon felépült társadalomban zavartalan szabadsággal cselekedhet minden ember. Amilyen mértékben megneveli magát egy társadalom, hogy ezekhez az alapvető isteni tanításokoz alkalmazkodjék, olyan mértékben érdemli meg a szabadságot. A neveletlen, garázda embernek nem szabadság, hanem börtön való. De ebben és csak ebben egyenlő mindenki, hiszen egyrészt lelke és szabad akarata mindenkinek van, másrészt mindenkiben pontosan egyforma a kötelezettség is, hogy akaratát az örök isteni törvényekhez alkalmazza. Hogy tehát ez a szabadság senkinek kárára ne váljék, úgy kell élni vele, mint a testvérek egymás között egy jó családban : mindig a többi érdekének szem előtt tartásával. Igazi testvériség azonban nem a test, hanem a lélek vonalán van meg minden ember között, hiszen lelkünk közvetlenül egy közös Atyától származik. A SZABADSÁG, EGYENLŐSÉG ÉS TESTVÉRISÉG gondolata tehát csak a lélek vonalán lesz több üres szónoklatnál. Csak így lesz igazi valóság, amelynek nemcsak kényszerű parancson alapuló gyakorlásához, hanem valóságos átérzéséhez csak egy kell, de az nélkülözhetetlen : a hit abban a tanításban, amelyet az Egyház immár kétezer éve hirdet. Kérjük kedves előfizetőinket, hogy címváltozásuk esetén az előző címüket is közöljék kiadóhivatalunkkal. Magyar fodrász üzlet a LAURENZA BEUATY SALON 673 Spadina Ave. (Sussex sarok) WA. 3-6826 Tökéletes hajápolás, mérsékelt árak. Tulajdonos : DÓMJÁN MÁRIA. 5 különböző Elegáns férficipők mérték után és raktáron DÉTÁ V.VA'.W.V.'.V.VAVAV^A Dr. Szatmári Sándor í Rendel : ideg és kedélybetegeknek S ! naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint-260 St. Clair Ave. W. ^ Toronto, Ont. ** Tel.: WA. 1-0556 £ Lakás: MA.5243 £ W.YWW/AWWW.YA jkA AAÁAAAAAAÁi 0 0 0 0 0 0 i 0 0 0 i 0 0 0 0 0 0 volt budapesti cipész üzletében Rendelésből visszamaradt olcsó kiárusítás! 153 King St. W., Toronto EM. 6-4811 Vágott és élő baromfit, friss tojást vásároljon HORVÁTH-TÖL 793 Queen St., W. Toronto. — Telefon: EM.-8-2834 — Rés.: ‘EMpire 6-4804 900Q0090990008C0005CQOOO 8 Első MAGYAR virágüzlet b § TORONTÓBAN Hendricks Florist 5 ROGERS RD. § ö Minden alkalomra —izlésesK o kivitelben készített H virágok rendelhetők. o SDAKÓ VICTOR tulajdonos^ Telefon: RE. 6966 « Lakás: WA. 3-6971 9990006099090000090006« AUTOMATIKUS MELEGVÍZTARTÁLY TERMÉSZETES GÁZFŰTÉSRE WATER HEATER Már 129.85 dollártól kapható "PIROS D" s-\ Fizetési rv~rn feltételek : 10% előre <s> 6% évi kamat A hátralék havi részletekben fizetendő, a gázszámlával együtt fajta melegvíztartály kapható, 18-tól 64 gallonig terjedő űrtartalommal. GARNEY & CO. 15 BARTON AVE. TORONTO Tel.: ME. 2554 Gázfűtés és gázüzemű melegvíztartály felszerelésére hatóságilag jogosított cég. Irógépjavitást, karbantartasz magyar betűre való átszerelést szakemberrel végeztessen- Telefon: KE. 6574. Cim a kiadóhivatalunkban is leadható. AVENUE BARBER SHOP 403 Spadina Ave., Toronto ELSŐRENDŰ HAJVÁGÁS! — Egyszer próbálja ki — meg lesz elégedve ! Magyarul beszélünk 1 Dr. Sand Miklós bel, orr, fül és gége betegek szakorvosa. Rendel 1-3 és 7-9-ig vagy megbeszélés szerint. — Telefon: KE-2844 — 605 Bloor St. WToronto, Ont. ♦ ALPA TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ÁLPA COMPANY, 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 3-4554 vagy' minden drugstore-ban. Ára : $1.25 Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. OLCSÓ ÉS Jó MAGYAR KÖNYVEK a legnevesebb magyar hók alkotásai kaphatók könyvosztályunkon. Kérjen árjegyzéket ! UNIVERSAL C-A 401 Yonge St., Toronto Telefon : EM. 8-2075 VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA. 2-6111 WA. 2-6112 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W Toronto, Ont Telefon: EM. 4-2663 Ha szereti a jó magyar ételeket, hazai hangulatot, jöjjön a KÉK DUNA ÉTTEREMBE Tulajdonos: MRS. KISZELI 262 Spadina Ave. Toronto Telefon: EM. 6-0349 Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-1255 Magyar órás és ékszerész SWISS WATCH SHOP 688 Yonge St. Toronto Doxa, Omega és más márkás svájci és amerikai órák raktáron, 1—5 éves jótállással. Órajavítás gyorsan és pontosan. E hirdetés felmutatója 10-től 20 százalék engedményt kap. Telefon: WA. 1-7352 Ha szereti a jó magyar ételeket jöjjön a CONTINENTAL ÉTTEREMBE 394 Spadina Ave. Előzékeny kiszolgálás, mérsékelt árak. Túl.: KOVÁCS ISTVÁN KÖLTÖZKÖDIK ? ÁRUT SZÁLLÍTTAT ? Hívja : R U BÁ N YI minden időben rendelkezésére áll. BIZTOSÍTOTT, SZAKSZERŰ SZÁLLÍTÁS Hívja WA. 1-0217 i £ Vsm Imiim EGY PRÓBASZIVÁS MEGGYŐZI ÖNT, MQGY A LEGJOBB ÉS LEGKELLEMESEBB ZAMATU A KING EDWARD SZIVAR 5-ös, 25-ös és 50-es csomagolás ízléses plastic dobozban 3 drb. 25c. 5-ös csomag 50c. — DOBOZA NAGYSZERŰ CIGARETTATÁRCA — Kapható minden jobb üzletben. Tegyen egy próbát és kérjen mindenütt KING EDWARD SZIVART Dr. Dohai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Tel.: rendelő WA-3-8821 Röntgenlaboratórium Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász specialista. 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI PÁL belgyógyász röntgenvizsgálatok. DR. RÉKAI JÁNOS sebész és szülész. 219 St. Clair Ave- West. Toronto Telefon: WA.-3-2395 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Mérten Dániel —óhazai fogorvos — 160 Bloor St. W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 D. LANTOS hentes és mészáros üzlete 628 College St. Toronto Telefon: LL. 6242 Naponta friss húsok, sajátkészitményü óhazai hentesáruk, téli szalámi I (Herz módra) kaphatók. Is Rendeléseit kívánságára * házhoz szállítjuk, vidékre É utánvéttel küldjük. L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk I Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. QUEEN SZÉPSÉGÁPOLÁSI SZALON Specialitásunk : Tartós hullám, frizura tervezés, manikür, haifestés. 282 QUEEN STR., W. (Spadina és McCaul között) Nyitva mindennap 9-től 7-ig, (Szerdán zárva). Telefon : EM. 4-9716