Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-03-27 / 13. szám
1954 március 27 8 KANADAI MAGYARSÁG W/WWVWVWWWWbVVWAVA' DIDOUT I I I IlliWr I — KANADA LEGNAGYOBB REAL ESTATE IRODÁJA Bolsi világ Magyarországon... SOK A FORGALMI BALESETT, MERT NINCS HÁTSÓ LÁMPA (FEP) A Kosuth rádió szóvátette, hogy az utóbbi időben erősen megszaporodtak a balesetek és a vizsgálatok során kiderült, hogy különösen a kismotoroknál hiányzott a hátsó lámpa. További vizsgálódás azt is kiderítette, hogy ilyet Budapesten nem lehet kapni és a motorok tulajdonosai kénytelenek ennek hiányában közlekedni. A vizsgálat elérte az illetékes minisztériumot is, ahol beismerték, hogy az üzemek elmaradtak a hátsólán ipagyártási tervben, de ígéretet tettek, hogy az áprilisi pártkongresszus tiszteletére soron kívül gyártanak.---------------------------------o--------------------------------PÉCSI SZOBRÁSZMŰVÉSZ, MINT SEGÉDMUNKÁS... (FEP) A Dunántúli Napló érdekes beszámolót ad egyik legutóbbi számában Pécs kulturális fejlődéséről- Persze, a fejlődés főleg kommunista propagandát tüntet fel. A lap február 7-i száma Sinkó András szobrászművészről közöl cikket. A művész 1936 óta volt a Porcelángyár szobrásztervezője, de 1949-ben a díszműtárgyak gyártásának megszűnése után “más beosztásba került, kemencés lett. Erről nem szívesen beszél. Érthető. Hazánk egyik legnagyobb szobrászát egyesek szüklátókörűsége miatt segédmunkára osztják be. Ez önmagáért beszél.. . A kormányprogramra után a gyár ismét elkezdte a porcelán dísztárgyak készítését és Sinkó András most újból annak élhat, amiben Magyarországon a legnagyobb, az állatszobrászatnak.---------------------------------o--------------, MAGYAR PROPAGANDAKIÁLLITÁS A HINDUK SZENT VÁROSÁBAN (FEP) A közvetlen orosz-szovjet propaganda gyanakvást kelt a keleti világban, ezért a szovj et a csatlós államokat használja fel arra, hogy a kommunista tanokat terjessze a keleti nagy paraszttömegek között. Ezen a téren igen jelentős szerepet szántak Indiában a magyar bolsevista propagandának. Magyar propagandák íállitást rendeztek már a múlt évben India több nagy városában, Bombayban, Madrasban, Calcuttában- Most pedig hasonló propagandakiállitás nyílt meg az indiai magyar követség rendezésében Benaresben, a hinduk szent városában, ahová kora tavasszal milliók zarándokolnak, hogy a Gangesz, a szent folyam vizében megfürödjenek és megtisztuljanak. Ezeknek az Írástudatlan tömegeknek mutatják be képekben és mozgófényképeken a magyar bolsevista “paradicsomot”, elsősorban természetesen “a magyar parasztság boldog életét.” A kegyhelyek bolsevista propaganda céljaira való felhasználása jellegzetes ötlete annak a hatalomnak, amely a maga területén minden rendelkezésre álló eszközzel üldözi kegyhelyek látogatását. Ujkanadások ! Már ezer dollár készpénzért vannak házak. Kis befektetéssel üzletek, farmok, telkek* Régi kanadások ! Apartment házak és üzletek minden nagyságban. Házak vételére kölcsönt eszközlünk. Ha venni, vagy eladni akar, hívja minden időben kötelezettség nélkül szakképzett képviselőnket. F. S. Molnár Béla Aykler PR-5761 PR-5761 IRODA 1172 BAY.STREET nyitva este 10-ig. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED — Fiókirodák Ontario nagyobb városaiban. — 1000 FORINTOT $38.50-ért kifizettet DR. PŐZEL ISTVÁN volt budapesti ügyvéd tájékoztató irodája. Jogi és kereskedelmi természetű ügyekben útmutatás. Szeretetcsomagok, fordítások, tolmácsi szolgálat. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA-2-8827 (9-11 és 4-8-ig) VWV.W.'JVW.V.V.V.V.V^ HILL’S VIRÁGÜZLET — 924 Bloor St., W. — — Telefon: LO-1923 — Szálitás a város minden részébe .WAVWZ.V.V.V.V.W.VZJ ALPA TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 3-4554 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.00 KATÓNAIRÓK KLUBJA (FEP) A Magyar Nemzet közli, hogy Kazakevics, Sztalin-dijas szovjet iró ellátogatott Budapesten a Sztálin Katonai Politikai Akadémiára, majd pedig a Magyar Néphadsereg Központi Tisztiházában a Katonairók Klubjába, ahol “igen hosszú, nagyon közvetlen beszélgetést folytatott a katonairókkal.” Ebből a cikkből derült ki, hogy a katoniróknak külön egyesületük van, amelynek az elnöke Devecseri Gábor, titkára Aczél Tamás. Devecseri Gábor, aki tipikus dekadens Íróból vedlett át a leglelkesebb vörös íróvá, alezredesi rangot kapott irodalmi érdémeiért, mig Aczél Tamásnak a Sztalin-dij nyertesének meg kellett elégednie a főhadnagyi ranggal. Devecseri Gábor azzal hálálta meg a kitüntetést, hogy elbeszélő költeményt irt a “hős” határőrökről, azokat dicsőítve, akik visszaélve a magyar bolsevista paradicsomból menekülni szándékozók bizalmával, judáspénzért börtönbe juttatják ezeket a szerencsétleneket.---------------------------------o--------------------------------PAZAROL A MUNKÁSSÁG... (FEP) Természetesen nem a sajátjukból, mivel ott nincs miből. Az úgynevezett társadalmi tulajdonnak tékozlása lényegében nem más, mint a szabotázs egyik faja- Ha az aktiv szabotázs a nagyfokú ellenőrzés miatt lehetetlenné válik, sőt a munka lelassítását is megfigyelés alá veszi a politikai rendőrség, akkor folyamodik a munkásság a harmadik fegyveréhez: a nyersanyag, és a termelő eszközök pazarlásához. Ilyenkor lázas munkát mutat, hogy elkerülje a besúgók figyelmét, csupán munkájának nincs eredménye. A kommunista sajtó az utóbbi hetekben keserűen panaszkodik, hogy szanaszét heverned értékes szerszámok, a készgyártmányokkal sok helyen senki sem törődik, megeszi a rozsda őket, mire elszállítják, a gépeket nem gondozzák, sőt ezt a szokást nagyon hamar átvette a munkásifjuság is. A Népszava vezércikkben foglalkozik a kérdéssel és a cikkíró azt követeli, hogy “leplezzék le a kártokozó pocsékolásokat és lépjenek fel teljes erővel a népvagyon tékozlása ellen.” A munkásság közben igv gondolkozik: azt mondták, hogy a miénk a gyár, hát a magunkéból pazarlunk. ..---------------------------------o--------------------------------NAGY A FORGALOM A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZAKBAN WftWWWVWMWWW. VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA Elegáns férficipők mérték után és raktáron D É T Á R I volt budapesti cipész üzletében 153 King St. W., Toronto EM. 64811 MANROS BÚTORÜZLET uj és használt bútorok legolcsóbban 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — KOVÁCS ALAJOS férfi és női szabósága Mértékre készítünk elsőrendű férfi és női ruhákat. Vállalunk tisztítást, vasalást és átalakítást. Pontos kiszolgálás ! 540 Parliament St. Toronto Telefon : MI. 9764 . h >. » Buklin Gáborné és a “Csárda” zenekara. NEM ÉRDEMES OTTHON FŐZNI! A “Csárda” Étteremben ízletes magyar ételek, kitűnő italok mellett jól szórakozhat is* 161 King St. W. Toronto. Telefon: EM-3-7812 Vasárnap este pedig jöjjön vacsorázni a “Csárda” SERENADE ROOM-JÁBA. Nyitva este 5-től 10-ig. VVV>iV>>VVVVVVVVl»VS<VWVVvV Speciálisan javit rádiót, televíziót, mikrofont és más villamossági berendezései Garantált munka. Hívja NÁNÁSSYT. 349 Spadina Ave. Telefon: EM-3-8934 sebészeti és általános orvosi rendelőjét megnyitotta: 86 Bloor St. W. Toronto Tel: WA 2-7726 Lakás: WA 2-9042 Rendel este: 6-8-ig. Szombaton 2-6-ig. .■.V/.V.V.VAV.W.W.W/. >VAW.V.V.W«V.V.V.V»V, Dr. Szatmári Sándor > Rendel : I* ideg és kedélybetegeknek? naponta 2-7-ig vagy =■ megbeszélés szerint* »£ 260 St. Clair Ave. W. \ Toronto, Ont. Tel: RA-0556 % Lakás : LL.-5228 Dr. Sand Miklós bel, orr, fül és gége betegek szakorvosa. Rendel 1-3 és 7-9-ig vagy megbeszélés szerint. — Telefon: KE-2844 — 605 Bloor St. W* Toronto, Ont. VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. Tel.: KI. 4989, este MI. 9352 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suíi 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 ' Este : HUdson 8-3622 ELADÓ igen olcsón egy alig használt kéziszövő-szék felvetővel és csévélővei, valamint 90 font gyapjufónál, telefon: ME. 1064 (este 5 után) UJ MAGYAR BORBÉLY ÜZLET NYÍLT TORONTÓBAN 1020 Queen St. West (közel az Ossingtonhoz) Tulajdonos: Osváth Sándor. CONTINENTAL BOOK SHOP (volt Shaeffer-féle könyvüzlet) 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Tel.: KI-6828 az alábbi könyveket ajánlja magyar olvasóinak: Ady: összes költeményei .............................. $5.25 Arany: Toldi triológia ......................................$3-25 Petőfi összes költeményei .............................. $4.00 Gárdonyi: Egri csillagok ..................................$2.88 Jókai: Kárpáthy Zoltán......................................$3.20 Karinthy: így irtok ti ..................................... $3.20 és több ezer magyar nyelvű regény, tudományos szakkönyv, nyelvtan, szótár stb. kapható. <j DR. SÖMJÉN JÁNOS 4 volt budapesti kir. törvénvszéki hites tolmács, hiteles 4 OLVASD A NYUGATI MAGYARSÁG-ot Az emigráció legnívósabb havi folyóiratát! Szerkeszti: BARÁTH TIBOR Megrendelhető és példányonként is kapható kiadóhivatalunkban: 362 Bathurst St. Toronto, Ont. L. L U N S K Y OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : RA. 3924 Németül beszélünk ! és magánforditásokat. tolmácsolást vállal 4 MINDEN EURÓPAI NYELVEN. j Cim: 35 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 után 1 HU-1-3688, napközben: EM-3-7261 hívószámon. . ^ TYTorrlrovocá« IriilrlVio+n íi Q'/QT’Vpa’zLrÍQÓorho ic (FEP)Az oka abban keresendő, hogy kis fizetése miatt mindenki rá van kényszerítve, hogy eladással egészítse ki a megélhetéshez elégtelen fizetését. A Bizományi Áruház minden árut bevesz és aladáskor kisebb levonással kifizeti az elhelyezőnek. Egy nemrég menekült mondta, hogy egy teljees hálószoba berendezésért 7000 forintot kaptak, ott a helyszínen vettek 400 forintért matracot és kiszökésükig azon aludtak. Első MAGYAR virágüzlet 8 TOROTOBAN Kendricks Florist AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W. Toronto, Ont. Telefon: EM.-4-2663 vagy PR.-3635 FÉRFI ÉS Női Esküvői ruhák bérelhetők MALABAR LIMITED 309 King St., W. - Toronto, — Telefon : EM.-4-1039 — Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-1255 ROGERS RD. 1 Minden alkalomra —izlésesg kivitelben készített a virágok rendelhetők. SDAKÓ VICTOR tulajdonos k —— TM — § Telefon: 6966 Lakás: MI. 6971 Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja lel a Niagara-vidék legnagyobb AUTó-WRECKIN G üzletét. í MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls A Telefon : 2021. Tökéletes hajápolás és kozmetika BERNÁTH JOLÁN női fodrász szalonjában. 282 Queen St. W., Toronto — Telefon : EM-6-1016 — lüi HA AUTÓT AKAR VENNI hívja GROSS GYÖRGY a jól ismert sportembert, aki készséggel áll rendelkezésére, ha uj vagy használt kocsit akar vásárolni. óriási választék Chevrolet és Oldsmobile kocsikban és Chevrolet teherkocsikban Kényelmes fizetési feltételek. Teljes garancia. Hívja Gross György meghízottunkat. 54 Oakwood Ave. — Telefon: LO-9617 NORTOWN MOTORS LIMITED Chevrolet-Oldsmobile — Chevrolet Trucks 989 Eglinton Ave. West., Toronto, — Phone: RE-4284 i Magyar órás és ékszerész SWISS WATCH SHOP 688 Yonge St. Toronto Fióküzlet : 2907 Dundas St. W. (Keele St. sarok) Doxa, Omega és más márkás svájci és amerikai órák raktáron, 1—5 éves jótállással, órajavítás gyorsan és pontosan. Forduljon hozzánk Telefon : RA. 7352. Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. Dr. Dohai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Tel.: rendelő WA-3-8821 Röntgenlaboratórium Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász ® 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto Tel.: RA-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI JÁNOS és DR. RÉKAI PÁL a budapesti Rókus kórház volt sebész és belgyógyász főorvosai. 219 St. Clair Ave. West Toronto, Ont. Előzetes telefon bejelentés: RA 0237 MI 2395 PR 3675 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Samu Dezső Rendel : bel- és bőrbetegeknek. 316 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. (Spadina Rd. mellett) Telefon: WA. 3-8669 Dr. Mérten Dániel —óhazai fogorvos — 160 Bloor St* W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. — Uj telefon: MI-9788 — Dr. William F. Z I N C H E S I N belgyógyász és sebész. 388 Bathurst St. Toronto. (Szemben a Western Hospitallal) Telefon: EM.-8-1344 Rendelés: d.e. 11-12-ig, d.u- 2-4.30-ig és este 7-9-ig. Tanulj Kanada vezető szak iskolájában Légy fodrász i Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és est tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto Ontario területén fiókok Hamilton ban és Ottawában HIRDESSEN LAPUNKBAN DR. ROMAN PNKWSKI Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákban SPECIALISTA BELSŐ-, VÉR ÉS NŐI BETEGSÉGEKNÉL 3537 PARK AVE., MONTREAL - Telefon: HA 7623< Office Hours: 3-tól 9-ig este. Vásároljon nálunk óhazai ízlés szerint gyártott hentesárukat Nagyban szállítunk viszonteladóknak és vendéglőknek ! YORK PACKING CO. LTD. 104 TROWEL AVL TORONTO ONT.—IÜ. 2794, JU. 5197 Üzemünk minden igényt kielégít és árúink mindig frissek, megbízhatók és olcsók!