Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-02-27 / 9. szám
1954 február 27 8 KANADAI MAGYARSÁG Bolsi világ Magyarországon... A REZSIM KÉNYTELEN KISIPARI ENGEDÉLYEKET KIADNI------------o-----------A nagy rezsivel tömegmunkát végző kisipari szövetkezetek nem voltak hajlandók cipőt talpalni, az elromlott villanyt a lakásban megjavítani, a kitört ablaküveget pótolni, a lovat megpatkolni, a szivárgó hordót megreparálni. A Magyar Nemzet közli a gyöngyöshalászi “Felszabadulás” T.Sz.Cspanaszát: Elromlott egy szőlőprés, a megyei gépjavító kisipari szövetkezet 5000 forintot kért a megjavításért s közölte, hogy a javítással csak három hét múlva készülhet el. A helyi kovács ezzel szemben csak 150 forintot kért és hajlandó volt a gépet 24 óra alatt kijavítani. A rendszer kénytelen részben visszaállítani a helyi kisipart. A ßzabad Népben Csikós Nagy Béla könnyűipari miniszterhelyettes most közölte, hogy eddig részben kiadtak, részben elintézés alatt áll 12.000 uj kisipar engedélyt A miniszter beismerte, hogy a “kisipari műhelyek felszámolásának a falun súlyos következményei lettek.” Bereczky Albert túlteljesíti a normát... Most került hozzánk a hazai református hetilapnak. Az Ut-nak október 18-24 száma, amely beszámol az október Írtén lezajlott zsinatról. “Bereczky Albert püspök beszédében, többek között, ezeket mondotta: “Vannak idők, amikor az eseménytelenség miatt szinte mocsaros állóvíznek látszik az egyház élete. — s ilyenkor évtizedek múlhatnak el úgy, hogy kevesebb tartalmuk van, mint máskor egy esztendőnek. De amikor az ige hirdetése és gyümölcsöző meghallása eseménnyé lesz az egyházban, — ez rendszerint együtt jár a történelem kerekének gyorsabb forgásával, — az idő becsessé és tartalmassá válik. Ilyenkor elmondhatjuk, hogy sűrített időt élünk. Ilyenkor valósággá lesz az egymásra nézve mindig érvényes ige: “íme, itt a kellemetes idő, ime, itt az üdvösség napja.” (II- Kor. 6:2).” A kommunista rendszer által megteremtett rabszolgaidőszakot ‘az üdvösség napjainak’ nevezni olyan normatulteljesités, ameddig még Rákosi sem ment el. A magyar bolsevisták felfedezik a magánéletet... A kommunisták eddig azt hirdették, hogy a magánélet a “burzsoa csökevénye”. Csak a köznek kell élni. Minden “közügy” megelőzi a magánéletet; a családot, a házastársakat, a gyermekeket, a szerelmet megelőzi a pártiskola, a Szabad Nép olvasókör, a békeharcos értekezlet, a karének, stb. Most hirtelen más szelek fújnak. A Magyar Nemzet nagy cikkben közli egy főmérnök vallomását, aki felsorolja, hogy munkaidején túl hány értekezleten, konferencián, megbeszélésen, előadáson, kisgyülésen stb., kell résztvennie és elpanaszolja, hogy nem tud a gyermekeivel és a feleségével feglalkozni, nem tudja továbbképezni magát. Szereti a zenét, de fel kellett hagynia a zene játékkal. Szóval megszűnt a magánélete. A rendszer felismerte, hogy egy-egy örömcseppet is kell csepegteni a tengernyi ürömbe, különben nem megy tovább a munkahajsza“A húsfogyasztás túlságos emelése nem kívánatos” A Budapesten megjelenő Élelmezési Ipar című havi szemle, a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tudományos Egyesület lapja, 1953 novemberi számában Kapás László tollából cikket közöl “Élelmiszergazdálkodásunk tartalékainak feltárása” címmel. Ebben olvassuk az alábbi épületes mondatot, mely az elmúlt esztendő legjobb viccének is számítható volna, ha a kijelentés mögött nem állna a magyar nép feneketlen nyomorúsága, életnívójának mélypontra zuhanása a kommunista gazdálkodás miatt. Kapás cikke ezt mondja: ‘Népegészségi szempontból a húsfogyasztás túlságos emelése nem kívánatos, mert a hús az állati fehérjéken kívül az egészségre bizonyos mértékig káros anyagokat is tartalmaz.” A kommunista kormány nyilván azért exportálja a Szovjetunióba és a szovjetblokk többi államába a húst, mert a magyarok egészségét óvni óhajtja. Úgy látszik, ezért kapható oly ritkán és drágán ma hús Magyarországon...” Szennyes anyagok a kenyérben... A kommunista Kossuth rádió január 13-i adásából vettük az alábbi hirt: “A gyulai kenyérgyár az utóbbi időben ehetetlen kenyeret hozott forgalomba. Nemcsak az a baja, hogy a héját anynyira elégették, hogy ehetetlen, vagy hogy savanyu ize miatt is alkalmatlan a fogyasztásra, hanem gyakran szennyes anyagokat találtak benne. A helyszínre kiszállt vizsgáló bizottság megállapította, hogy a lelkiismeretességnek és a munkafegyelemnek súlyos hiánya okozta a hibákat. A vizsgálat következményeképen tizennégy embert, munkást és vezetőt, azonnali hatállyal elbocsájtottak s ügyüket áttették az államügyészséghez.” 'wm S8 I 1 § B wmmm » swc mm m HASZNÁLT mmmzxm -seit U II A C S O M A G O K 4 S3 ¥ 8 I fertőtlenítését, csomagolását és biztosítását, hiteles papírokkal való felszerelését és postára adását elvállaljuk. Kívánatra a csomagokért házhoz megyünk. Mindennemű felvilágosítással szolgálunk EM-4-7182 naponta este 5 és 8 között. A csomagok beadhatók a Budapest Cipőszalonba is, 274 College St. I. em. 10 sz. Olcsó árak, pontos szakszerű szolgálat. HORVÁTH FERENC áll. eng. fertőtlenítő mester. j KOVÁCS ALAJOS férfi és női szabósága Mértékre készítünk elsőrendű férfi és női ruhákat. Vállalunk tisztítást, vasalást és átalakítást. Pontos kiszolgálás ! 540 Parliament St. Toronto Telefon : MI. 9764 Pénzátutalás Magyarországra 500 forint $20.00 minden költséggel együtt garancia mellett. Vámmentes csomagok, gyógyszerek küldése- 20 font súlyú használt ruhacsomag. Kérjen árjegyzéket. ROYAL GENERAL AGENCY 7 Oriole Parkway Toronto, Ont. Telefon: HU.-1-1583 Hu.-9-1475 Hamiltoni megbízott: Mészáros és Benczik 236 James St. N. Tel. 3-8042 St. Catherinesi megbízott: J. Horváth órásüzlet 348 St. Paul Sreet St. Catherines, Ont. Tel.: MU-2-0234 Wellandi megbízott: Szabó Ferencné magyar könyvtár 233 King St. Tel. 2-1280. Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. Első Magyar Cipőszalon , Niagara Fallson! J Mérték után első osztályú * cipőket készítek. Javitáso! kát jutányos áron vállalok. J NAGY ISTVÁN 545 Erie Ave. 5 — Niagara Falls, Ont. — ÍWWWJWIWVWWWWW* * Dr. Nagy Zoltán * sebészeti és általános orvosi rendelőjét megnyitotta: 86 Bloor St. W. Toronto Tel.: KI-7726 •Lakás: RA.-3198 Rendel este: 6-8-ig. Szombaton 2-6-ig. .■.V.V.W.V.'AV.V.WW.V Dr. Szatmári Sándor f i Rendel : ideg és kedélybetegeknek \ naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint-260 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. Tel.: KI. 4989, este MI. 9352 IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. * Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 Buklin Gáborné és a “Csárda” zenekara. NEM ÉRDEMES OTTHON FŐZNI! A “Csárda” Étteremben Ízletes magyar ételek, kitűnő italok mellett jól szórakozhat is- 161 King St. W. Toronto. Telefon: EM-3-7812 Vasárnap este pedig jöjjön vacsorázni a “Csárda” SERENADE ROOM-JÁBA. Nyitva este 5-től 10-ig. V^AíVVV\ViV^VVWV»VV»WVV RÁDIÓ ÉS TV JAVÍTÁS, TV antennák felszerelése, és javítása. Napi 18 órás szolgálat. NÁNÁSSY és McGUIRE Co. 349 Spadina Ave. Toronto. Telefon: EM-3-8934. A KANADAI MAGYARSÁG évi előfizetési dija csak $5.00 Rendelje meg még ma. AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W. Toronto, ’Ont. Telefon: EM.-4-2663 vagy PR-3635 A FÉRFI ÉS NŐI Esküvői ruhák bérelhetők MALABAR LIMITED 309 King St., W. - Toronto, — Telefon : EM.-4-1039 — Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 „Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-1255 TANULJON ANGOLUL! Angol nyelvet kitűnően bevált módszerrel, gyors eredménnyel tanít magyarul is beszélő hölgy. Tel: MO.-0624 soooooooooooooooocooocoo BALATONI ISTVÁN óhazai műbútorasztalos műhelyét 277 Berkeley St. alól 1. ST. DAVID ST. alá helyezte át. Telefon : EM. 8-9108 Magyar órás és ékszerész SWISS WATCH SHOP 688 Yonge St. Toronto Fióküzlet : 2907 Dundas St. W. (Keele St. sarok) Doxa, Omega és más márkás svájci és amerikai órák raktáron, 1—5 éves jótállással, órajavítás gyorsan és pontosan. Forduljon hozzánk Telefon : RA. 7352. Dr. Dobai Béla Orvosi rendelője 465 Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Telefon : rendelő : ML 8821 lakás : RE. 4384 Röntgenlaboratórium Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász • 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto Tel.: RA-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI JÁNOS és DR. RÉKAI PÁL a budapesti Rókus kórház volt sebész és belgyógyász főorvosai. 219 St. Clair Ave. West Toronto, Ont. Előzetes telefon bejelentés: RA 0237 MI 2395 PR 3675 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. Tel. : RA 6614, v. KI. 8013 Rendel: délelőtt 10 - 12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefonmegbeszélés szerint. Dr. Samu Dezső Rendel : bel- és bőrbetegeknek. 316 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. (Spadina Rd. mellett) Telefon : MI. 8669 RUMBA ÁZTATOTT, BORRAL KEZELT TOPPER SZIVAROK 50-es és 25-ös csomagolásban, gyönyörű átlátszó nedvességálló humidor- plastic dobozban ! — ÁRA DARABONKÉNT 10 CENT. — Vegyen minden ismerősének l] Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. L. L U N S K OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : RA. 3924 Németül beszélünk ! |ir ^ Tökéletes hajápolás és kozmetika BERNÁTH JOLÁN női fodrász szalonjában. 282 Queen St. W., Toronto — Telefon : EM-6-1016 — DR. S. V. FEINMANN a bécsi egyetemen diplomát szerzett BELGYÓGYÁSZ ÉS SEBÉSZ Tel. : LL. 5739. 251 Crawford .St. Toronto (Dundas Street sarkán.) Rendel : naponta délután 1—3 és este 5—8, Dr. Márten Dániel —óhazai fogorvos — 160 Bloor St- W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. — Uj telefon: MI-9788 — Dr. W. Salzman fog-szakorvos 465 Bloor Street W. Toronto, Ont. — Telefon: KI.-7778 — Rendel megbeszélés szerint. Dr. William F. Z I N C H E S I N belgyógyász és sebész. 386 Bathurst St. Toronto. (Szemben a Western Hospitallal) Telefon: EM.-8-1844 Rendelés: d.e. 11-12-ig, d.u- 2-4.30-ig és este 7-9-ig. DR. ROMAN PNKWSK1 Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákban SPECIALISTA BELSŐ-, VÉR ÉS Női BETEGSÉGEKNÉL [3537 PARK AVE., MONTREAL - Telefon: HA 7623< __________Office Hours: 3-tól 9-ig este. TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és a fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 3-4554 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.00 Autóját azonnal javítja Eari Mabee White Owl Service Station TM ^ Telefon : EM. 3-7678 — Delhi, Ont. Telefon 331.— Üzemünk minden Ilik* q Egy próbaszivás meggyőzi önt, hogy a legjobb és legkellemesebb zamatú a King Edward Szivar 3 darab................. 25 <p 5-ös csomagolás... 50c DOBOZA NAGYSZERŰ CIGARETTATÁRCA Kapható minden jobb üzletben Tegyen egy próbát és kérjen mindenütt King Edward Szivart 5-ös 25-ös 50-es csomagolás Ízléses plastic dobozban 500 FORINTOT $20-25-ért 1000 FORINTOT $39.00-ért kifizettet DR. PŐZEL ISTVÁN volt budapesti ügyvéd tájékoztató irodája. Jogi és kereskedelmi természetű ügyekben útmutatás. Szeretetcsomagok, fordítások, tolmácsi szolgálat. 463 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada. 1 Telefon: KI-8827 (9-11 és 4-8-ig) » Első MAGYAR virágüzlet S TOROTOBAN jj Hendricks Florist | 5 ROGERS RD. [Minden alkalomra —izlésesk kivitelben készített j virágok rendelhetők. o [DAKÓ VICTOR tulajdonos^ Telefon: RE. 6966 Lakás: MI. 6971 ALPA Elegáns férficipők mérték után és raktáron DÉ T Á Rí volt budapesti cipész üzletében 153 King St. W., Toronto EM. 64811 Angol-német fordításokat leírásokat, SOKSZOROSÍTÁSOKAT VÁLLALUNK ! 362 Bathurst St. Telefon : EM. 3-7678 Vásároljon nálunk óhazai Ízlés szerint gyártott hentesárukat Nagyban szállítunk viszonteladóknak és vendéglőknek ! YORK PACKING CO. LTD. 104 TROWEL AVE. TORONTO ONT. - JU. 2794, JU. 5197 igényt kielégít és árúink mindig frissek, megbízhatók és olcsók!
