Kanadai Magyarság, 1954. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1954-04-24 / 17. szám
1954 április 24 8 KANADAI MAGYARSÁG AVJWA^WAWÄVWWW.VAWW.VAWMWi KANADA LEGNAGYOBB M ___ REAL ESTATE IRODÁJA üjkanadások ! Már ezer dollár készpénzért vannak házak. Kis befektetéssel üzletek, .farmok, telkek. Régi kanadások ! Apartment házak és üzletek minden nagyságban. Házak vételére kölcsönt eszközlünk. Ha venni, vagy eladni akar, hívja minden időben kötelezettség nélkül szakképzett képviselőnket. F. S. Molnár Béla Aykler WA. 4-5761 WA. 4-5761 IRODA 1172 BAY STREET nyitva este 10-ig. RIDOUT REAL ESTATE LIMITED ------ Fiókirodák Ontario nagyobb városaiban. 1000 FORINTOT $38.50-ért kifizettet DR. PŐZEL ISTVÁN (Appointed commissioner for Oaths) volt budapesti ügyvéd tájékoztató irodája. Jogi és kereskedelmi természetű ügyekben útmutatás. Szeretetcsomagok, fordítások, tolmácsi szolgálat. 463 Spatiina Ave. Toronto, Ont. Canada. Telefon: WA-2-8S27 (9-11 és 4-8-ig) HILL’S VIRÁGÜZLET — 924 Bloor St., W. — — Telefon: LO-1923 — Szálitás a város minden részébe VWMWVWWVIMJVWVVVW VWWVyWAVWWWVVWJVWWWVWW JÓL BEVEZETETT SZABÓÜZLET ELADÓ 1.500 DOLLÁRÉRT. A tulajdonos elköltözése miatt az üzlet azonnal birtokbavehető. Nagyszámú vevőköröm több állandó munkát biztosit, mint amennyire szükség van. Munkahely van 3 vagy 4 ember számára. Gyönyörű, alacsony bérű üzlethelyiségem van bérleti szerződéssel, a Runnymede-Annette sarkán. Telefon: MU. 4361. INGYEN költségmentesen kapja legújabb könyvjegyzékünket, írjon és rendeljen magyar könyvet: CONTINENTAL BOOK SHOP Tulajdonos: E. Schulz 463 Spadina Ave. Toronto, Ont., Canada. KOVÁCS ALAJOS férfi és női szabósága Mértékre készítünk elsőrendű férfi és női ruhákat. Vállalunk tisztítást, vasalást és átalakítást. Pontos kiszolgálás ! Ideiglenes cim: 160 McCaul St. INNEN-ONNAN; I-----—----------------------------—----------------l I Elegáns férficipők mérték után és raktáron D É T Á R I volt budapesti cipész üzletében 153 King St. W., Toronto EM. 64811 V's? MANROS BÚTORÜZLET uj és használt bútorok legolcsóbban 836 College St. Toronto (Ossington sarok) — Telefon: OL-5890 — iammm «3K mm mm :.•<«<. *m » B. LANTOS I i hentes és mészáros üzlete 1 OLVASD A NYUGATI MAGYARSÁG-ot Az emigráció legnívósabb havi folyóiratát ! Szerkeszti: BARÁTH TIBOR Megrendelhető és példányonként is kapható kiadóhivatalunkban: 362 Bathurst St. Toronto, Ont. ANGLIA • Philip Carter, londoni rendőr, aki évtizedek óta keményen és bátran harcol a bűnözők ellen és az alvilág elleni harcban nem egyszer kitüntette magát, válópert indított a felesége ellen. A hős rendőr a bíróság előtt elmondotta, hogy két évvel idősebb feleségétől — fél. Annyira fél az asszonytól, hogy amikor lépteit hallja, kiugrik az ágyból Az asszony viszont azzal érvelt, hogy férje iszik és későn jár haza. A bíróság szerint Carter panaszai nem elegendők ahhoz, hogy elválasszák feleségétől, s e szerint szegény Carter élete további részét is kénytelen remegve és reszketve felesége mellett letölteni. • O • AUSZTRIA • Az osztrák néppárt Ausztriában plakátokat ragasztott ki. A plakátok Molotovot ábrázolják a közismert Njettel kapcsolatban. Az osztrák kormánykoalíció pártjai Írásban tiltakoznak a plakát orosz részről történő eltávolitási kísérlete ellen. “Az orosz intézkedés felháborító beavatkozás Ausztria belügyeibe” — tartalmazza többek között a tiltakozó jegyzék. A szovjet parancsnokságok számos kerületben fenyegetéssel próbálták rákényszeríteni az osztrák csendőrséget a plakát eltávolítására. A Njet plakátok minden szovjet tiltakozás és erőlködés ellenére is változatlanul láthatók Ausztria orosz övezetében. • • • BRAZÍLIA • A negyedszázados Sao Paulo, a hasonló nevű állam fővárosa a legnagyobb metropolisa a brazíliai köztársaságnak, mert lakosainak száma 2 millió 800 ezer Egyben az egész déli félteke második nagyvárosa és a világon a tizenharmadik nagyságban. Viszont a statisztikai adatok és becslések alapján tíz éven belül a legnagyobb délamerikai város lesz. • • • MAGYARORSZÁG © Tűzvész esetén sem szabad a vasfüggönyt átlépni. Szentgotthárd határában, pontosan a magyar-osztrák határon kigyulladt egy kis falu. A szél pillanatok alatt lángbaboritotta a házakat, s az osztrák határőrség, amely párszáz méter távolságban tartózkodott, a veszélyeztetett falu megmentésére sietett- De hiába volt a jószándék. Az önkéntes tűzoltókat élesre töltött fegyverekkel fogadták a magyar kommunista határőrök. A magyar házak tövig leégtek, s a lakosság jajveszékelése sem hatotta meg a vörösöket. A kommunista tűzvészt nyugatról nem szabad eloltani. • • • NYUGAT-NÉMETORSZÁG • A nyugat-német polgári repülés újjászervezése megkezdődött. Seebohm nyugatnémet miniszter legutóbb Angliában tárgyalásokat folytatott az újjáépülő német légiforgalom számára szükséges gépek vásárlásáról. Mint a Neue Züricher Zeitung írja, az angol illetékesek mindenütt tárt karokkal fogadják a német vásárlót. • • • ROMÁNIA Pauker Anna, a volt romániai vörös hóhérnő, aki éveken át Románia külügyminisz-' 628 College St. Toronto Telefon: LL. 6242 Naponta friss húsok, S tereként ugyanazt a szerepet töltötte be ott,11 sajátkészitményü óhazai | _ i i_____• i-. ___j_____ :a: hpnfpcámk fpli «7alámi M mint Rákosi a magyar bolsevista rendszerben, tudvalevőleg Sztálin halála idején eltűnt a politikai közéletből és sokan úgy tudták, hogy kivégezték. Pauker Anna azonban mindössze háziőrizetben van bukaresti lakásán és most úgy látszik, hogy még mindig fontos szerepet játszik a Kreml által mozgatott szörnyű politikai bábjátékban. Romániában az ezidei kemény tél és a földmivelők rendszeres szabotázsa, valamint az ipari munkások csendes, de hatásos lassú termelése olyan felfordulást okozott a közigazgatásban, hogy a kommunista párt januárra, majd márciusra hirdetett országos kongresszusát nem lehetett megtartani, mert a programúiban csak kudarcok, nehézségek, bajok szerepelhettek volna. De a pártkongresszus összehívásának még más akadálya is van. Románia kommunista vezetője ugyanis Gheorghiu Dej, aki a miniszterelnöki tárca mellett a kommunista párt főtitkári állását is betölti. Malenkov uralomraj utása óta minden csatlós államban különválasztották ezt a két poitikai szerepet, s most már esedékes, hogy Romániában is a porondra lépjen egy uj személy, aki a kormányfői szerepet betöltő Dej mellett, mint az igazi politikai főnök, a párttitkári szerepet tölti majd be. A jelek arra mutatnak, hogy ez a párttitkár ismét a vörös hóhémő, Pauker Anna lesz; s mivel Pauker Anna tudvalevőleg Malenkov politikai ellenfeleihez tartozik, a romániai belpolitikai kérdések megoldása esetleg fényt fog vetni a moszkvai Kremlben forrongó újabb belvillogásokra. • • • SPANYOLORSZÁG • A múlt évben megkötött spanyol-amerikai katonai egyezmény értelmében nagy léptekkel halad előre a spanyplországi amerikai katonai támpontok építése. Az USA lökhajtásos vadászgépeket, harcikocsikat, hadianyagot és kiképzőket küld Spanyolországba. A repülőterek építésének első szakaszában 140 millió dollárt költenek el. Májusban megkezdik a tengerészeti támaszpontok kiépítését is. • • • Vihar a királyi örökség körül. — Mihály román volt-király eljárást indított atyja örökségéért. Károly király vagyona Lupescuné birtokában van, akivel a román király a száműzetésben, Estorilban élt. Lupescuné hangsúlyozza, hogy minden az ő nevén van, viszont Mihály király kijelentette, hogy Károly király öröksége a királyi ház tulajdonát képezi. A törvényszék elrendelte, hogy az Estorilban, Lupescuné birtokában lévő értékeket leltárba vegyék és a volt román királlyal egyezzenek meg- Amennyiben nem sikerülne megegyezniök, osztozkodási eljárást kell indítani, mivel Károly király semmiféle végrendeletet nem hagyott hátra, amelyben vagyonáról intézkedett volna.------------------------o-----------------------AKIK MÁR NEM ÉLIK MEG A FELSZABADULÁST Még decemberben meghalt Budapesten Laczkó Géza az ismert regényíró. Januárban halt meg Vízvári Mariska és Simon Marcsa országosan ismert színművésznők-Februárban halt meg Hei’cegh Ferenc, a legnagyobb magyar iró. hentesáruk, téli szalámi H $ (Here módra) kaphatók, f* y Rendeléseit kívánságára § É házhoz szállítjuk, vidékre 1 £ utánvéttel küldjük. $ K A A A A A A A A A A A j DIREKT UT EURÓPÁBA EGY KANAlDAI KIKÖTŐBŐL L U N S K OPTIKA Minden szemhez más szemüveg kell, mi bármelyiket elkészítjük. Forduljon hozzánk bizalommal ! 470 College St., Toronto Telefon : WA. 1-3924 Németül beszélünk ! WWYWUVWVWWWWVWf \ Dr. Nagy Zoltán \ sebészeti és általános orvosi rendelőjét megnyitotta: £ 86 Bloor St. W. Toronto Tel: WA 2-7726 Lakás: WA 2-9042 Rendel este: 6-8-ig. > Szombaton 2-6-ig. ív.v.v.sw.v.vw.mvj ’V.V.V.VAV.V.V.VV.V.VA Dr. Szatmári Sándor £ Rendel : Ijj ideg és kedélybetegeknek S naponta 2-7-ig vagy megbeszélés szerint. 260 St. Clair Ave. W. % Toronto, Ont. 1= TeL: WA. 1-0556 ^ Lakás: LL.-5228 £ WWWAMJVWWVWUWM Első MAGYAR virágüzlet TOROTOBAN Hendricks Florist 5 ROGERS RD. § {Minden alkalomra —ízléses kivitelben készített virágok rendelhetők. JDAKÓ VICTOR tulajdonos! Telefon: RE. 6966 Lakás: WA. 3-6971 § \ Dr. Sand Miklós ! bel, orr, fül és gége J betegek szakorvosa. J Rendel 1-3 és 7-9-ig vagy megbeszélés szerint. 5 — Telefon: KE-2844 — > 605 Bloor St. W-5 Toronto, Ont. Dr. Dohai Béla VASS FERENC, B. A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző. Az ontariói és kanadai Ügyvéd Kamara rendes tagja 455 Spadina Avenue (Spadina-College sarok) Toronto, Ont. WA.3-9352 este WA.2-4989 Tökéletes hajápolás és kozmetika 'BERNÁTH jolán! női fodrász szalonjában. 282 Queen St. W., Toronto — Telefon : EM-6-1016 — IZSÁK J. ELEMÉR ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St. W. Suit 606 TORONTO, ONT. Telefon : EMpire 4-1920 Este : HUdson 8-3622 DIREKT HAJÓ-INDULÁSOK HALIFAXBÓL Kopenhága és Gothenburg kikötőkbe a “STOCKHOLM” motor hajóval. Aug. 4, Aug. 29, Sept. 22, Nov. 12, Dec. 9-én Karácsonyi indulás, összeköttetések Csehszlovákiába és Magyarországba minden hétfőn “train-ferry”vel Sassnitz, Kelet-Németországon át! Nagy, kényelmes külső kabinok, finom konyha, udvarias kiszolgálás és mindenféle szórakozások. Hozassa ki rokónait és barátait Európából. Vehet részükre egy Prepaid jegyet Kanadában, az Egyesült Államokban, vagy Európában. Ügynökeink és fiókirodáink szívesen adnak teljes információt és affidavit formákat, úgyszintén elintézik a hajó-utat, a mi népszerű, kényelmes motorhajóinkon. Minimum hajójegy árak Halifaxból Kopenhágába, vagy Gothenburgba: Turista osztály $195. Elsőosztály $285. Forduljon hajójegy ügynökéhez vagy Swedish American' line 1255 Phillips Sq.. Montreal 2, Que. • 470 Main Street, Winnipeg, Man. BÉRELJEN egy teljes esküvői felszerelést a vőlegény és a menyasszony számára. jf TJL££jnjftJklÍL Esküvői ruhák kölcsönzése. 256 College, a Spadinánál. 556 Yonge, a Wellesleynél. m AUTÓTVEZETNI tanuljon az ALPÁR SOFFŐR ISKOLÁBAN 161/a King Street W. Toronto, Ont. Telefon: EM. 4-2663 vagy WA.4-3635 FÉRFI ÉS NŐI Esküvői ruhák bérelhetők MALABAR LIMITED 309 King St., W. - Toronto, — Telefon : EM.-4-1039 — Mindennemű hentes, mészáros és fűszerárut TÓBIÁSTÓL 482 Queen St., W.. Toronto Telefon: EM-8-1255 \ TRADEMARK REG’D. SÓSBORSZESZ Használja naponta ! Megszünteti az izomfájdalmakat és q fáradtságot, a fejfájást, fertőtleníti a torkot és a szájat, cukorra cseppentve kitűnő hatással van a szervezetre, stb. Meghűlés, köhögés esetén szintén remekhatású háziszer. Kapható, illetve megrendelhető : ALPA COMPANY, 278 Queen Street West Toronto, Ontario. Telefon : EM. 3-4554 vagy minden drugstore-ban. Ára : $1.00 VÁSÁRLÁSAINÁL HIVATKOZZON LAPUNKRA NINCS TÖBBÉ HAJHULLÁS ! ! ! Végre megszereztük Kanada részére a világhírű hajtonikumot! U Megszűnik a hajhullás és fejbőrizzadás ! Nincs többé bőrviszketegség ! Beszerezhető a HILARY’S gyógyszertárban. Kis üveg $1.85 — Nagy üveg $2.85 Ugyanott mindenfajta európai gyógyszerek. 344 Bathurst Street — Toronto, Ont. Magyar órás és ékszerész SWISS WATCH SHOP 688 Yonge St. Toronto Fióküzlet : 2907 Dundas St. W. (Keele St. sarok) Doxa, Omega és más márkás svájci és amerikai órák raktáron, 1—5 éves jótállással. Órajavítás gyorsan és pontosan. E hirdetés felmutatója 10-től 20 százalék engedményt kap. Telefon: WA. 1-7352 Magyar borbélyüzlet LOUIS BARBER SHOP 274 Spadina Avenue. 465 Orvosi rendelője Bloor St. W. Toronto Rendel d. e. 10—12-ig délután 3—7-ig. és megbeszélés szerint. Tel.: rendelő WA-3-8821 Röntgenlaboratórium Dr. Balkányi Mihály szülész és nőgyógyász © 202 St. Clair Ave. West (Avenue Rd.-nál) Toronto WA. 1-9632 - HU-8-7841 Rendel előzetes telefon megbeszélésre. DR. RÉKAI JÁNOS és DR. RÉKAI PÁL a budapesti Rókus kórház volt sebész és belgyógyász főorvosai. 219 St. Clair Ave. West Toronto, Ont. Előzetes telefon bejelentés: WA. 1-0237 — WA. 3-2395 WA. 4-3675 Dr. Simon László a bőr- és nemibetegségek szakorvosa 3 Spadina Rd., (Bloor W. sarkán) Toronto. WA. 1-6614, WA. 2-8015 Rendel: délelőtt 10-12-ig délután fél 3-tól 7-ig, vagy telefon megbeszélés szerint. Dr. Márten Dániel —óhazai fogorvos — 160 Bloor St- W. Toronto. Rendel: d. e. 10-12.30-ig d. u. 4.30-7.30-ig. Uj telefon: WA. 3-9788 Dr. William F. Z I N C H E S I N belgyógyász és sebész. 386 Bathurst St. Toronto. (Szemben a Western Hospitallal) Telefon: EM.-8-1344 Rendelés: d.e. 11-12-ig, d.u- 2-4.30-ig és este 7-9-ig. Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb fodrászati iskolájában tanulsz, melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ki, nagy lehetőségeid kínálkoznak, szép, megbecsült, jólfizetett foglalkozásod lesz. Ingyen katalógus. Nappali és esti tanfolyamok. Érdeklődés írásban vagy személyesen : MARVEL HAIRDRESSING SCHOOL 358 Bloor St., W., Toronto. Ontario területén fiókok Hamiltonban és Ottawában. Mielőtt autót vásárolna, kérje ki a szakértő tanácsát! Hivja : TAKÁCS LÁSZLÓ autószerelő-mestert. Telefon este 6 után: KE-4778 OR. ROMAN PNIEWSKI Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákban SPECIALISTA BELSŐ-, VÉR ÉS NŐI BETEGSÉGEKNÉL '3537 PARK AVE., MONTREAL - Telefon: HA 7623< Office Hours: 3-tól 9-ig este. DR. SÖMJÉN JÁNOS volt budapesti kir. törvényszéki hites tolmács, hiteles és magánforditásokat, tolmácsolást vállal MINDEN EURÓPAI NYELVEN. Cim: 35 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 után HU-1-3688, napközben: EM-3-7261 hívószámon. Megkeresés küldhető a szerkesztőségbe is.