Kanadai Magyarság, 1953. július-december (3. évfolyam, 27-51. szám)
1953-07-18 / 29. szám
KANADAI MAGYARSÁG 1953 julius 18 Megnyílt az uj hamiltoni magyar hentes és mészáros üzlet, az INTERNATIONAL BUTCHER & GROCERY 660 Barton E. Hamilton, Ont. Saját készítésű hentesáruk, nagy választékban kaphatók. Tulajdonos : MIN AI JÁNOS a “Kanadai Magyarság” hamiltoni árusítója. GODó férfi és női szabósága 236 James St. N. Hamilton Telefon : 8-3697. TERJESSZE LAPUNKAT ! Legjobb minőségű férfi és fiú cipőt (beteg, fájós lábakra is,) mérsékelt áron. Mindennemű cipők javítása olcsón és pontosan. ÁDÁM GYULA cipőüzletében vásároljon 295 James St. N. Hamilton. Küldjön szeretetcsomagot Magyarországra! Kanadából New Yorkon át 22 font súlyig ruha- és élelmiszercsomagok feladását (előbbiek fertőtlenítését) elintézzük és ezrekről postai feladóvevényt küldünk. Kérjen részletes tájékoztatót : RAPID TRAVEL SERVICE-től, 430 Catharine St. N. Hamilton, Ontario. MAGYAR ELET IDEGENBEN WINDSORI Független Magyar Református Egyház. Templom: 1396 Elsmere Ave. Lelkipásztor: Borbás Antal. Lelkészlakás: 868 Ellis St. E. Telefon: 2-9994.-o-ISTENTISZTELET vasárnap és ünnepnap 10:30 órakor. ÉNEKPRÓBA a vasárnapi istentiszteletek után. MAGYAR ISKOLA és vallásóra szombaton Magyarországra Vámmentes élelmiszer csomagszállítás HAJÓ- ÉS REPÜLŐJEGYEK az összes társaságokra a hivatalos áron Bevándorlási engedélyek. Közjegyzői okiratok. Piatnik játékkártya kapható $1.75 LUCAS TRAVEL SERVICE (Lukács-iroda) 84 KING ST. W., HAMILTON, ONT TEL.: 2-9258 Megérkeztek a legszebb magyar nóta hanglemezek ! Addig vásároljon, amíg a készlet tart ! HÓDOS Rádió és Electric üzletében — 135 James St. N. — Hamilton, Ont. — Ugyanitt a kiárusításból felmaradt legkiválóbb Westinghouse mosógépek csak..................$159-50-ért. .Gyönyörű televíziós készülékek, rádiók, jégszekrények . és sok sok egyéb, egy jó háztartásban nélkülözhetetlen cikkek olcsón, részletfizetésre is kaphatók. niíiflinanirmi — ***.*!**. ^ EGY VÁLASZ, AMELY SOKAKNAK SZÓL-------o------Uram. Olvastam cikküket a “Your taxes keep this useless D.P.”, azaz az önök adófizetői tartják ezt a haszontalan D.P.-t, úgy rémlik nekem, hogy valami van e mögött a cikk mögött. Miattam ezt a személyt régen deportálhatták volna, de bárki irta ezt a cikket, nyilván nem akarta sérteni Chihacevskyt, holott ő megpróbál megszabadulni minden vasfüggöny mögöttről jött bevándorlótól. Egy dolgot elfelejtett a sorok írója: Ezeknek az embereknek nincs otthonuk, úgy mint neki, az ő otthonukat a németek, vagy az oroszok elpusztították. Volt-e a sorok írója valaha is Kanadán kivül? Volt a háborúban? Vagy éhezett már? Nem! ő egyike azoknak a haszontalanoknak és önzőknek, aki másról nem tud, mint a gyomráról és a pénzéről. Kinek köszönhetjük farmjaink, iparunk; emelkedő nívóját, ki vitte fel ezeket addig a magasságig, ahol most vagyunk? Látott már egy angolt dolgozni a farmokon, vagy ja fakitermelésnél? Nem láthatott, mert ők irodákban dolgoznak, magas kormánypozíciókban és eszik az ön adójából folyó pénzt. Ha a használhatatlan D.P. Angliából jött volna, valószínűleg ővele is rendben lenne minden. De vájjon kit lehet kárhoztatni a vasfüggönyért? Csak Mr. Churchillt és az Egyesült Államokat, akik kiárulták ezeknek Figyelem ! Figyelem ! A “MIRACLE” Házasságközvetítő iroda a legnagyobb diszkrció mellett lesz segítségére. Leveleire gyorsan és biztos sikerrel válaszolunk. 35 éves tapasztalat ! MIRACLE P. 0. Box487 St. Louis, Mo. Wellston Sta. U.S.A. Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTO-WRECRING üzletét. Érdeklődjön még ma ! MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. Apróhirdetési óráink: Egy közlés hasáb-incsenkétn egy dollár, mely összeget a hirdetés szövegével kell beküldeni. Nagyobb hirdetéseknél kérjen árajánlatot a Kiadóhivataltól. LÁTOGATÁS BUDAPESTEN.-------o------A New York Times a fenti cimen irt vezércikke az 1953. junius 25.-i számában.------------——o-----------------------A magyarországi kommunisták .Világraszóló nyilvánosságot kívántak biztosítani a múlt héten Budapesten megtartott békekongresszusuknak és igy hosszú évek óta időször engedélyt adtak néhány nyugati újságírónak, hogy a kongresszus tartma alatt Magyarországon tartózkodjanak. Miután pedig egy jó újságíró mindenütt nyitva tartja a szemét és a fülét, Mr. C. L. Sulzberger, a New York Times munkatársa, e héten képet festhetett számunkra a magyarországi helyzetről ahogy az nyolc évi kommunista uralom után kinéz. A kép nem nevezhető derűsnek. Magyarország tipikus csatlósállam,xhol a rendőrterror az ur és ahol lankadatlanul üldöznek mindenkit, aki a további szovjetizálás útjában áll. Az életnívó alacsony — sok munkásnak egyhavi bérébe kerül a legolcsóbb férfiöltöny — a aat ÁBk -äv jm. jku ^ jhk ä a ä a a. a a jm. * a népeknek a szabadságát Sztálin ígéreteiért. “Jó polgárokról” beszélve, csak ezek “a használhatatlan D.P.-k válnak majd jó polgárokká, mert tekintve, hogy nincs más otthonuk, Kanada az egyetlen hely, ahol uj otthonuk van és ők csak Kanadához lesznek hűségesek, s ha valaha lesz saját zászlónk Union Jack nélkül, akkor ehez lesznek hűségesek és harcolni fagnak a szabadságért, amely valami, amit a kanadaiak és angolok sosem vesztenek el. ön említ egy szabad lengyel légiót, amely harcolt a saját és Lengyelország szabadságáért. És mivé lettek? Fiatal fiúk és nők ezrei haltak meg Anglia szabadságáért, hogy Anglia szabadon zsebelhesse be a hasznot Oroszországgal folytatott kereskedelméből. Legjobb szerencsekivánatom a propagandabeszédeikhez, egyszer még ön is lehet egyike azoknak, akiknek fizetniük kell a szabadságukért és Kanada szabadságáért. Egy volt Frontharcos. Fenti levél a kanadai “FLASH” cimü újságban jelent meg válaszképen egy levélre, a* melynek tartalmát nem ismerjük, de a válaszból könnyen következtethetünk annak tartalmára, örömmel közöljük a levelet, jól esik, hogy kanadai állampolgár ki mer nyíltan állni a D.P.-k ügye mellett. Hogy egyetértünk-e annak tartalmával? kérjük olvasóinkat, írják meg nekünk ezzel a levéllel kapcsolatban saját véleményüket ! Karcolatok AFORIZMÁK ÉS ÖTLETEK. A mértékletesség végzetes dolog. Semmi sem arat olyan sikert, mint a túlzás. * * * . Az élet borzasztó. Ő uralkodik rajtunk, nem pedig mi őrajta. * * * A művészetben általános igazság nincs. A müvészetbeli igazság olyan fogalom, amelynek ellentéte szintúgy igaz. * * * Az ember napjai nagyon is rövidek ahhoz, hogy még a mások terhét is vállára vegye. Minden ember a maga életét éli és ezért megfizeti a maga árát. Csak az az egy baj, hogy az ember egyetlen hibájáért annyiszor kénytelen fizetni. Igazán folyton újra és újra kell fizetni. A sors számláját az ember soha sem egyenlítheti ki véglegesen. ** * Angol asszonyok eltitkolják érzelmeiket, amíg férjhez nem mennek. Azután kimutatják őket. ** * Jobb örülni a rózsának, mint nagyitó-üvegen át vizsgálni a gyökerét. * * * Az a világtérkép, melyen nincs rajta Utópia, egy tekintetre sem érdemes, mert hiányzik belőle az az egyetlen ország, ahol az emberiség mindég horgonyt vet. És ahol az emberiség horgonyt vet, ott körülnéz és meglátva egy jobb országot, újra felvonja vitorláit. A haladás az Utópiák megvalósítása. ** * Nevetséges az embereket jókra és rosszakra osztani. Az emberek kedvesek, vagy unalmasak. * * * Csak a divatos az, ami kimegy a divatból. * * * A legtöbb ember egészségtelen és túlzott altruizmussal rontja el az életét. »Sk* W KELÉNY Szeretetcsomag, pénzátutalás, magyar könyvek, újságok, magyar cigányzenés hanglemezek, utazási ügyek. KELENY cég. 2116 St. Laurent Blvd- MONTREAL.------- Telefon: HA-15-27 ------A “KANADAI MAGYARSÁG” franciaországi egyedüli képviselete: Ste. KELENY. 12, Rue de la Grange Bateliere. PARIS 9 eme. — Telefon: Tai 6-97. KÜLÖNLEGES KIÁRUSÍTÁS! AJÁNLAT Három darabból áló 1 WESTINGHOUSE varró berendezés uj es I S Varrógép.................$129.00 ha,, fi Lámpa.................... 3.50 "alt 1 $I44T0 Ha most váráról a három darabot megkapja $99.00-ért. Telefonáljon, Írjon, vagy jöjjön személyesen bővebb felvilágosításért. Gordon Sewing Machine I Hamiltoni lerakatunk: Company ICITY SEWING MACHINE 481 Queen St. W., Toronto! 151 James St. N., Hamilton Telefon: EM 8-3508 I Telefon: 7-1495 Jókai Mór :______________________Az Uj Földesúr — Ankerschmidt azt mondta rá, hogy igaza van, biz azzal kár is volna már a papirost fogyasztani, hogy honnan eredt a szerencsétlenség? elég, hogy megvan. Hanem e közben valami történt, a mit doktor Grisák nem tudott. Mikucsek ur csakugyan jegyet váltott a postakocsira Lembergig; hanem a mint a kocsi Forrónál a lejtőn felfelé csendesen haladt éjszaka, egy lövés történt az ablakon keresztül, oly közelről, hogy a lőpor füstje egészen megfogta az üveget, a golyó egy kis. gömbölyű lyukat ütött rajta, mintha csak papir lett volna. Négyen ültek a-kocsiban, s a négy közül Mikucsikot találta a lövés, úgy hogy rögtön halva maradt. A gyilkos, kinek a kocsi felhágóján kellett tenni a lövést, rögtön úgy eltűnt, hogy nyomára nem lehetett akadni; e körülmény miatt a kassai törvényszék a postakocsist és kalauzt fogatta el, mint közvetlenül gyanúval terhelteket. Erre azután egy sz . . . i földész jelenté fel magát a tEörvényszéknél, hogy ne üldözzenek semmi ártatlant: a gyilkos ő volt. Elmondta, hogy bosszúból tévé a gyilkosságot, hogy erre készült; leírta körülményesen, hogyan történt; mint lesett rá a postakocsira sötét éjjel, hogy hágott fel a hintó lépcsőjére, hova hajította el a pisztolyt, hol húzódott meg az árokban? Teljesebb vallomást kívánni sem lehetett. Bizton kimondhatta rá minden biró a halált. Azonban ugyanakkor, ugyanazon napon egy másik sz . . . i földész meg a miskolezi törvényszék előtt jelent meg, ugyanazt a történetet saját magával ugyanazon szavakkal mondá el, azt állítván, hogy ő volt a gyilkos. Az egyik feljelentett neve volt Bárd Péter, a’másiké Bárd Pál: testvérek voltak. De már most melyik volt hát az igazi gyilkos ? Jókai Mór : Az Uj Földesúr haragszik érte? — Nem érdekelnek. (Aladár nem gondolt egyebet, mint hogy Pajtainé hiábavalóságai lehetnek azok a régi időkből.) — Pedig az sok érzéssel volt Írva. A ki azt irta, az önt nagyon szerette. — De talán nagyon régen lehetett az. — Sőt még most is nagyon szereti. — Azt mondani könnyű. — Ne hirtelenkedjék! A ki önhöz azon leveleket irta, az önnek kedvesebb még, mint én. Aladár nyugodtan tette szivére kezét, “az én lelkem nem tud arról semmit”. Azt gondolta mindig, hogy asszonyról van szó. — De ha mégis e levelek elolvasása után bebizonyosodnék ön előtt, hogy ezeknek Írója méltó volt arra, hogy őt szeresse, akkor is elhagyná-e őt .én értem? Lehetett-e e kérdésre mást tenni Aladárnak, mint a kérdező kezét szivéhez szoritani, s e szivére tett ereklyére esküdni, fogadni, hogy elhagyna ő érte mindent, mindent, még ha élete hozzá volna is nőve. Ezalatt visszaérkeztek az öreg urak. — Kedves bácsi, jöjjön ide, szólt enyelgő mosolygással Erzsiké Garanvölgyihez, s legyen tanúja annak, a mit Aladár nekem e perezben fogadott. — Nos, mi azi? — Hogy ő azt, ki e szekrénykében foglalt szerelmes leveleket irta, én értem el fogja hagyni. Garanvölgyi meglepetve fordult Aladárhoz. — S te megígérted azt? Aladár patheticus arccal készült felelni, a mit Garanvölgyi nem állhatott tovább, hanem vállára téve kezét, elnevette magát: — No, akkor öcsém, vigyázz magadra ezzel az oldal-Jókai Mór : _________ Az Uj Földesúr — Akkor ott hallgatóztál valahol, mert a csónakos én voltam. — Vagy pedig te hallgatóztál s én voltam a csónakon. — De uraim! kiáltá fel kétségbesetten Péter, én esküszöm, hogy én voltam a csónakon. — Én is esküszöm. Sem Ankerschmidt, sem Aladár nem tudott bővebb felvilágosítást adni; sötét volt, mikor az emberrel beszéltek, arczát sem vehették ki, a mondott szavakat pedig mind a kettő egyforma hűséggel tudta ismételni. Egyiknek bizonyosan a gáton kellett akkor lennie. Dehogy melyik volt? az csakugyan nem tűnt ki. A törvényszék kénytelen volt őket visszakisértetni börtönükbe. Mikor elvitték őket kétfelé, Bárd Péter felemelte iánezos kezét s ujjával gyöngéden megfenyegetve testvérét, elkeserült hangon mondá hozzá: — Bátyám, bátyám, te csak azon vagy, hogy magadat elöld miattam, de meglásd, hogy semmi sem lesz belőle. Este írószereket kért Bárd Péter, mint mondá, a törvényszék elnökének akar fontos felfedezést tenni. Adtak neki. Reggel aztán ott találták az ajtókilincsre felakasztva nyakkendőjénél fogva. Az asztalon hagyott levélben ez volt írva: “Méltóságos uraim! Azt mondják, hogy a mely tanúvallomásra halál következik, az olyan erős, mintha megesküdtek volna rá: én tehát meghalok és vallomásomat megerősítem; magam voltam a gyilkos, testvérem ártatlan. Bárd Péter.” A törvényszéknek nem maradt más feladata, mint elfogadni a bevégzett tényt. A ki meghalt, az volt a bűnös, a ki meg élt, az az ártatlan. — 278 — — 275 — — 280 — és a meglevő anyagi erőket elsősorban a nehézipar felé irányítják, eképen emelendő Magyarország kontribucióját a kommunisták katonai és gazdasági erejéhez. * Nem vitás, hogy Magyarország a szovjet birodalom egyik legnehezebben emészthető része. A büszke magyar népet nem kötik pánszláv érzelmek Oroszországhoz és történelmi értékű kulturális és tudományos teljesítményei, valamint a szabadságért vívott évszázados harca elég biztosíték a moszkovita oroszositással szemben. Nem csoda tehát, hogy Mr. Sulzberger még ily rövid ott tartózkodás alatt is, nem szűnő nyílt és' titkos ellen állást észlelt a bolsi rendszerrel szemben. Egy évszázaddal ezelőtt Kossuth Lajos hallhatatlan szabadságvágya világraszóló visszhangot keltett és Magyarország egyik legnagyobb hősévé tette őt. Nincs okunk kételkedni abban, hogy a magyar nép annakidején komoly tényezője lesz a szabadságért vívott küzdelemnek. 10:00 órakor. NŐEGYLETÜNK julius 26-án egész napos PIKNIKET rendez Szabó Mihály farmján. Ezen a vasárnapon tábori istentisztelet lesz a szabadban. ADOMÁNYOK. Faragó Endre és neje $5.00, Járdánházi Pál $5.00. Lipkovits Mátyás és neje $2.00-t adományozott. Isten áldását kérjük rájuk. URVACSORAOSZTÁS. Az uj kenyérért valc hálaadásra augusztus 2-án az úrvacsorát, kiszolgáltatjuk.
