Kanadai Magyarság, 1953. július-december (3. évfolyam, 27-51. szám)
1953-12-19 / 50. szám
1953 december 19 4 KANADAI MAGYARSÁG Wellandi és Port Colbornei üzleti kalauz | I I I ■ I p 1 1 H Virágot minden alkalomra a legjutányosabban szerezhet be a Welland Flower Shop. magyar virágüzletben. Tulajdonos Biró Ferenc és fiai 274 KING ST. — TELEFON 9212 MAGYAR ELET IDEGENBEN A Torontoi Első Magyar Református Egyház Hírei £mmmmmm mm mm mm mmmmm mmmmmmmmm mmm& mxmmmxmmmm mm. mm mmmm mm. 'mm <♦> •»> mm. mmmm '& i m 1 I i Ha lakását ki akarja festetni, — azt csak szakemberrel végeztesse! Hívja Welland egyetlen magyar szakképzett szobafestő mesterét. 4 «5 1 ALEXANDER NAGYI ö if H 150 GARNER AVE., WELLAND. - Tel.: 9531. f &mmmmmmmm. mmmmmm mm mm mm mm mmmm cmmmmZ* •mmmmmwmmmmmmmmmiwmmmMMmmmMMm* Weiland legrégibb magyar étterme a C.5 £ COFFEE SHOP 266 KING STREET Minden időben töltött paprika, töltött káposzta és más jóízű magyar ételek. I Minden magyart szeretettel vár CHEFFÓ SÁNDOR, tulajdonos. Építkezési és fűtőanyagok beszerezhetők a W. G. SOMERVILLE & SON telepén Wellandon. 303 Division St. Tel. 4515 Az Ön szabója: az ANDY’S TAILOR SHOP 647 King St. — Welland ------- Telefon: 9514 ------- j — Mérték utáni ruhák — j Tulajdonos : Medvarski András. Mindennemű háztartási cikkeket, vas és porcelán árukat legolcsóbban R. MORWOOD CO. 31 W. Main St. — Welland szerezheti be. Építkezési anyagokat, Szenet, fütő-olajat Olaj-égőket legolcsóbban CLEMENS & MILLER Limited Welland — Tel. 4594 VVWVVVViWr^.W^- ' v ön is ismeri MIKE KOVALIK Weiland egyik legrégibb hentes és fűszeráru üzletét. 169 Burgar Street, W’elland. — Telefon: 5342 — Welland legnagyobb magyar hentes, fűszer és zöldségáru üzlete. 1. V. Super Market 290 King St. Welland — Telefon: 3183 — j FESTŐ ÉS TAPÉTÁZÓ VÁLLALKOZÓK J 5 Mindennemű festékek és falpanirok nagy raktára. J Floor Sanding készüléket és finiselő készüléket J bérbe adunk. J i J. C. Maelver & Son Limited í • 82 West Main St. Welland, Ont. — Telefon: 3822 ; 5 Vásárlásait készségesen hazaszállítjuk. > Vasáruk, porcelánok és konyhaedények raktára J. W. McMASTER LTD. 119 E. Main St. Welland Telefon: 5674 és 5675 — Olcsó árak mindenkor — CIPŐT CSINÁLTASSON MAGYAR MESTERNÉL Női- és férficipőket mérték után rendelésre vállalok, szép kivitelben. Cipőjavitás jutányosán. Szállítok Kanada bármely részébe megrendelésre. ALEX TÓTH 336 King St. W7elland, Ont. Westinghouse rádiók, jégszekrények, mosógépek és televíziós készülékek kényelmes részletfizetésre ÁRVÁI ELECTRIC Co. Ltd. 60 W. Main St. Welland. SINGER Sewing Machine Company Nézze meg a legújabb ZIG-ZAG rendszerű varrógépeinket. Uj gépeket vehet $10 lefizetéssel és $5 részletre havonként. 16 Main St. E. Welland, Ont. — Telefon 6568 — Karácsonyra ajándékozzon magyar könyvet! Magyar és külföldi írók művei nagy választékban kaphatók. Díjmentes könyvjegyzéket készségesen küld SZABÓ FERENCNÉ 16 McAlpine Ave. N. Welland, Ont-A KANADAI MAGYARSÁG évi előfizetési dija csak $5.00 Rendelje meg még ma. Keresztelés: December 13-án, istentiszteletünkön megkereszteltük Nánássy Sándor és felesége szül. Jakab Ilona kisfiát, Sándor Bélát. Keresztszülők: Bodó Menyhért a hamiltoni ref- egyház algondnoka és felesége, valamint Liszkay József és felesége Clevelandból. Isten áldása legyen a kisgyermeken, szülein és keresztszülein. Kávéest. December 13-án kávé estet rendeztünk, amelyen a kávé mellé Nőegyletünk friss fánkot szolgált fel. Bemutatásra került a “Csodálatos Élet” cimü film. A kávéest teljes költségét Tóth Sándor né testvérünk fedezte. Ezúton is hálásan köszönjük. December 20-án Dr. Pándy Szekeres László theológus fog szolgálni az istentiszteleten. A gyülekezet lelkipásztora ugyanakkor Brantfordon szolgál, úrvacsorát oszt és keresztel. Karácsonyi Ünnepély. Gyermekeink karácsonyi ünnepélyét f. hó 20-án, vasárnap rendezi gyülekezetünk. Gyermekeink karácsonyi műsort adnak, utána Nőegyletünk megvendégeli a gyermekeket és felnőtteket, majd pedig karácsonyi tárgyú és szórakoztató filmeket vetítünk. A Mikulás Bácsi személyesen ajándékoz meg minden gyermeket. Karácsonyi istentisztelet. December 25-én, pénteken, karácsony első napján d.e. 11 órakor kezdődő istentiszteletünkön az Ur asztalát megtérítettük. A szent jegyeket erre az alkalomra Kiss Lajos presbiter testvérünk és felesége ajánlották fel. December 27-én Ambrus Béla theológus testvérünk fog szolgálni. Ó-évi istentisztelet lesz december 31-én, csütörtök este 7 órakor-Uj Év napján, január 1-én, pénteken d.e. 11 óraokr tartunk istentiszteletet. Ez alkalommal Dr. Harsányi András Ellicottville-i (USA) ref. lekipásztor, a Szabad Magyar Reformátusok Világszövetségének lelkészi elnöke fog szolgálni. Egyetemes imahét. Január első teljes hetében a protestantizmus világszerte naponként imaórát tart. Ebbe az egyetemes imahétbe mi is bekapcsolódunk és január 3-tól kezdve minden este 8 órakor imaórát tartunk templomunkban.-------------------------------o------------------------------KÖSZÖNET A MHBK Torontói csoportja Családi Est rendezöbizottsága kedves kötelességének igyekszik eleget tenni, amikor ezúton is hálás köszönetét fejezi ki kedves vendégeinek, akik megjelenésükkel és tanúsított magatartásukkal hozzájárultak ahhoz, hogy idegen és vidéki vendégeink elragadtatással nyilatkoztak a tapasztaltakról, Háziasszonyaink, akiknek az est sikere elsősorban köszönhető, A Kanadai Magyarságnak és a Torontói Magyar Rádiónak, amelyek az előkészítésben önzetlen segítséget nyújtottak, A Hungária Sport Egyesületnek, amely a magyar együttműködés érdekében példát mutatott és áldozatot hozott. Hisszük, hogy előbb-utóbb sikerül elérni, hogy a magyarok ismét örömmel keresik egymást és ez esetben a nemzeti kötelességeink felé vezető úton az első, talán nem is a legkönnyebb lépést megtettük mar. 1 Kellemes karácsonyt és boldog újévet ér meg, ha egy szép R. C A. VICTOR TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉKET üzletében vásárol karácsonyra. Vétel után is vevőink szives szolgálatára állunk. 19 Heilems Ave- We'land, Ont. — Telefon: 6219 — 0 V 0 w ■ vK\ M VÁSÁROLJON KARÁCSONYRA f BULOVA ÓRÁT ÉS GYÉMÁNT ÉKSZEREKET | magyar órás- és ékszerész mestertől. j Szakszerű javítások jótállás mellett. Boldog karácsonyt és szerencsés újévet kíván J. BARTÓK JEWELLER 645 King Street — Welland, Ontario. A MAGYAR ARANYVONAT TÖRTÉNETE Izgalmas érdekes előadás hangzott el a Helikon rendezésében vasárnap délután a Szt. Erzsébet Hallban. Torzsay Biber Gyula, a Nemzeti Bank volt igazgatója tartotta előadását a Magyar Nemzeti Bank Magyarországról menekülésének lélekzetfeszitő történetéről. A sajnálatosan kisszámú hallgatóság mozdulatlan, feszült várakozásban kisérte végig a 32 millió dollár értékű arannval és a Nemzeti Muzeum legnagyobbértékü műkincseivel megpakkolt vonat kalandos útját, amely egyszer hat hétig állt nyílt pályán Sopron közelében, mert a német kormánnyal hoszszu ideig tartott a tárgyalás a vonat igazi jogi helyzetéről. Majd ausztriai rejtekhelyén a kolostor pincében fenyegette veszedelem a kincset, mert a hegylánc átjárójánál már feltűntek az oroszok, míg a másik oldalról hireh A Ve "em volt még az amerikaiaknak. A nd után végre “biztonságba” került arany és egyéb kincs azután Nagy Ferenc és Rákosi amerikai látogatásának eredményeképen mégis visszakerült Magyarországra a kommunista kormány rendelkezésére. Nem valószínűtlen, hogy Harry Dexter White-nek ebben is benne volt a keze.. • Torzsay Biber Gyula előadása első szótól utolsóig lekötötte érdekes, fordulatos, drámai és nem egyszer humoros mondanivalójával a hallgatóság figyelmét. A KANADAI MAGYARSÁG HÍRSZOLGÁLATA VEZET ! A Torontói Független Magyar Református Egyház Hirei A lefolyt közgyűlés kimagasló eseménye volt egyházunknak és méltó visszhangot váltott ki amerikai református testvéreinknél is. Néhány sort közlünk a látogatásból hazaérkezett dr. Vincze Károly főesperes úr Írásából: “Hitfeleink, véreink szereztek valamit, amit Isten után magukénak és legszentebb lelki érdekeik szabad fellegvárának akarnak tudni- Másuttvaló több, mint két évtizedes egyházépités és egyházfenntartás után indultak el újra az alkotás, a független, szabad magyar lelki élet útján. Egy szalmaszál nem sok, de világ szerint annyiok sem volt az egy évvel ezelőtti elinduláskor. Most jog szerint a gyülekezeti céljaikra átalakítás alatt álló hatalmas, gyönyörű tömör kő- és tégla-épületet mondhatják magukénak. \ A segítségre oroszlán-példát mutat az uj gyülekezet lelkipásztora anyagi áldozattal, szeretetből szolgálatával, építészmérnöki iskolázottságával. Álljunk mellé és a körülötte imádkozok és áldozok most még kicsiny serege mellé.” A közgyűlésen lelkészünk bejelentette, hogy újabb 1500 dollárt nyújtott az egyháznak. Ezzel az általa eddig adott kamatmentes kölcsön elérte a 6500 dollárt. Példája nyomán a megjelent egyháztagok még 1.100 dollárt adtak össze, részben ajándék, részben kölcsön formájában. A munka újra nagy lendületet vett. Az egyház vezetősége reméli, hogy az átalakítás a koratavaszon teljesen elkészül. Keresztyén testvérem jöjj Te is és segíts tehetséged szerint. Ünnepi programunk: December 20-án este 7 órai kezdettel karácsonyfa ünnepély szeretetvendégséggel. December 25-én ünnepi istentisztelet úrvacsoraosztással, 27-én évvégi istentisztelet, 31-én este 8 órakor évzáró istentisztelet, 9 órától az újévbe benyulóan Szilveszter est ünnepély szeretetvendégséggel- A zenét az egyház zenekara szolgáltatja. Minden igaz magyart szeretettel hív és vár az egyház vezetősége. Nyilas István jegyző.-------------------------------o------------------------------A Windsori Független Magyar Református Egyház hirei Hálaadási Ünnepségünket templomunk kifestésének, szőnyeggel, a magyar és kanadi zászlókkal és márványtáblával való felékesítésének örömére december 13-án tartottuk meg. A zászlóavatási beszédet Nt. dr. Bütykös Béla mondotta. Ezután a zászlószegek Leveréséhez járult a gyülekezet- A mindvégig megható templomi ünnepség a Himnusz eléneklésével fejeződött be. Déli 1 órakor a gyülekezeti teremben diszebéd volt, melyen az egyháztagokon kívül a különböző felekezetek és társadalmi egyesületek tagjai is résztvettek. örülünk, hogy Isten iránti hálánknak még ebben az évben kifejezést adhatunk templomunk áldott javaiért. Karácsony Ünnepére készül az egész keresztyén világ. Gyülekezetünk is méltóképpen kíván résztvenni ebben az örömünn épben. Azért az utolsó adventi vasárnap délelőtt 10.30 órakor még egyszer alkalmi előkészítő istentiszte1 etre jövünk össze. Vasárnap, hétfőn, kedden este pedig ifjúsági körünk tagjai kántálási útjukon köszöntik az egyházközség családjait otthonukban. December 24-én este pontosan 6.00 órakor karácsonyfaünnepséget tartunk a templomban. Karácsony első napján 10-30 órakor ünnepi istentisztelet lesz az úri szent vacsora kiszolgáltatásával. Vegyen részt velünk egytitt minden magyar protestáns testvérünk a karácsonyi áldás igaz örömében. Szilveszter este 6 órakor évzáró istentiszteletet tartunk. Bethlen Naptár kapható a lelkészi irodán. Megvételével a ligionieri magyar aggok és árvák otthonát is segitjük. A naptár ára egy dollár. Szilveszter este 8 órai kezdettel gyülekezeti termünkben tartjuk a minden évben szokásos összejövetelt. Ezen az estén több értékes tárgy kerül kisorsolásra. Erre az öszszejövetelünkre Windsor és környéke magyarságának fiatal és öregebb tagjait testvéri szeretettel meghívjuk és szívesen látjuk. Áldott Karácsonyt és boldog Újévet kívánunk gyülekezetünk tagjainak, a bennünket pártoló jóbarátainknak és egyházi híreinket önzetlenül közlő magyar lapjainknak. NE TÖRJE A FEJÉT, hogy karácsonyra mivel lepi meg barátját vagy ismerősét. Rendelje meg karácsonyi ajándék képen lapunkat a Kanadai Magyarságot, melynek évi előfizetési ára 5 dollár. ■ — I I IMI I 250 éve bontotta ki II. Rákóczi Ferenc a szabadság zászlóit A történelmi eseményekben gazdag magyar múlt egyik legdicsőségesebb korszaka indult el ezelőtt 250 évvel: II. Rákóczi Ferenc szabadságharca. Az emigráció jelen fásultságára igen jellemző, hogy alig-alig bukkan fel egy-egy híradás, hogy a világba szétszórt magyarság megemlékezett volna elődei e nagyszerű erőfeszítéséről. Montreal magyarsága — mintegy e mulasztás kárpótlásául — a legnagyobb nyilvánosságot választotta arra, hogy méltóképpen megemlékezzék e történelmi évfordulóról. A montreáli MHBK csoportvezetője, dr. Saád Ferenc egyet, tanár a Rádió Canada stúdiójából francia nyelven mondta el alábbi nagyhatást keltő beszédét: “Alig hogy Magyarország felszabadult a 150 éves török iga alól, újabb veszély fenyegette az ország kegyetlenül megpróbált lakosságát. — Ez a veszély a tizennyolcadik századi uralkodók kormányzási módszerében: az abszolutizmusban jelentkezett. — A Habsburgok sem tettek kivételt a kor szabálya alól- ők sem tartották tiszteletben az ország alkotmányát, elvetették törvényeit s jogos követeléseivel mit sem törődtek. — Az ország ezekre az alkotmányellenes törekvésekre II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem szabadságharcával válaszolt. E szabadságharcban, amely 1703-ban, tehát 250 éve indult el, nemcsak a magyarok, hanem szép számmal résztvettek Kárpátalja rutén és a Felvidék szlovák lakosai is. (A rutének kiváló szolgálataikért ekkor nyerték a “gens fidelissima” történelmi jelzőt. Szerk.) Rákóczi szabadságmozgalma különösen Francia- és Lengyelország rokonszenvével találkozott. E rokonszenv gyakorlati megnyilvánulásai nélkül alig tartott volna 1711-ig, tehát közel 9 évig Rákóczi kurucainak harcos ellenállása! A külföld jóindulatú támogatását megmagyarázza a közös veszély felismerése. A zsarnokság sohasem ismer határokat, a veszély tehát mindenkit fenyeget. Rákóczi szabadságharcának dicső fegyvertényei a Kárpátmedence népei részére feledhetetlenek; azokban szabadság és függetlenség-vágyuk nagyszerű megnyilatkozásait látják Példát egyszersmind arra, hogy közös és nagylelkű erőfeszítéseik megteremtik boldogulásuk feltételeit. Rákóczi népeinek hősi küzdelme olyan élő hagyományt támasztott a kuruckori dallamokban, amelyből szivesen merítettek a zene nagyjai is. így született meg Liszt és Berlioz világhírű Rákóczi-indulója. (Ezt a tényt ugyancsak a Rádió Canada kiemelte Berlioz 150. születése évfordulóján rendezett emlékhangversenyén .) S ha Rákóczi csapatainak győzelmei nem is döntötték el a szabadságharc sorsát Bécs jól felszerelt és rendezett hadseregei ellen, az elért sikerek mégis napjainkig lelkesítik a Vasfüggöny mögött sinylődőket.” Befejezésül dr. Saád ezeket mondta: “Ennek a történelmi jelentőségű ellenállásoknak 250. évfordulójára emlékezve, elismeréssel adózunk mindazoknak, akik mindenkor készek az igazságért küzdeni és szenvedni. Rákóczi és hívei a gyáva megalkuvás helyett a száműzetés keserű kenyerét választották inkább. Napjainkban Rákóczi népeinek szellemi örököseit a világon szétszórtan elődjeik készsége jellemzi. Részt akarnak venni a szabad világ azon törekvéseiben, amelyek megvalósítják a jószándéku emberek magasztos eszméit és erényeit.” __y__y. A Kanadában létező legjobb TELEVISION készülékekből óriási választék. Két magyar alkalmazott áll rendelkezésére, ha televíziós készüléket vagy más villamossági cikket akar vásárolni. WALTER SMITH c* lm. .30 Clarence St. Port Colborne, Ont. - Tel.: 4636. Minden asszony egyszer életében SINGER varrógéppel ünnepelje a karácsonyt ! Az összes Singer varrógépet és alkatrészt megvásárolhatja nálunk meglepő árak és feltételek mellett. SINGER SEWING MACHINE COMPANY 264 West St. — Port Colborne — Telefon: 6712 Boldog Karácsonyt és szerencsés Újévet magyar vevőimnek. Ha használt autóját el akarja adni, vagy alkatrészt kíván vásárolni, hívja fel a Niagara-vidék legnagyobb AUTÓ-WRECKING üzletét. Érdeklődjön még ma ! MR. JUHÁSZ 2004 Stanley Ave. Niagara Falls Telefon : 2021. Első Magyar Cipőszalon J Niagara Fallson! \ Mérték után első osztályú J cipőket készitek. Javitáso-» kát j utánvos áron vállalok. J NAGY ISTVÁN \ 545 Erie Ave. * — Niagara Falls, Ont. — ! Ha körmére égett az idő, siessen a SPENCE gyógyszertárba Hellems Ave és Division St. sarok. — Telefon: 4630 — Rendelését házhoz szállítjuk. Welland, Ont. mm mmmm mm mmmtmm Festékek, mosógépek nagy választékban. Háztartási cikkeket, edényeket, vasárut vegye RAWLINS & MARTINSON vaskereskedésében Előzékeny kiszolgálás. 230 West St. Port Colborne vvv>^»vs<vsl»vv^^v^Ae><«yvw KÖNYVET SZÁLLÍTUNK Kanada bármely részébe. Könyvkölcsönzés, régi és ujkiadásu magyar könyvek eladása és vétele. Díjmentes árjegyzék. SZABÓ FERENCNÉ 16 McAlpine Ave. N. Welland, Ontario. 4500 TAXI — 28 Cross St. Welland. — 28 autó áll a magyarság rendelkezésére napi 24 órán át.
