Kanadai Amerikai Magyarság, 2007. március-június (57. évfolyam, 9-25. szám)
2007-03-03 / 9. szám
6. oldal - - 9. szám - 2007. március 3. HOROSZKÓP - RECEPT - HIRDETÉSEK CERTIFIED GENERAL ACCOUNTANT ISTVÁN BURJÁN, MA, CGA, CFE 8 ÉV ÁLLAMKÖZI ADÓHIVATAL KÖNYVVIZSGÁLÓ TAPASZTALAT KÖNYVELÉS ÉS ADÓBEVALLÁS PROFESSIONAL ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATION BUSINESS REGISTRATION & INCORPORATION TELEPHONE 41B-227-9029 • MOBIL 416-356-4395 INGATLAN ÜGYEIVEL KAPCSOLATBAN FORDULJON HOZZÁM BIZALOMMAL! • Ingyenes Ingatlan Felértékelés • Ingatlan Adás-Vétel Ügyletek Szakszerű Lebonyolítása • Dinamikus Marketing Ingatlanja Eladásáig • Teljeskörű Professzionális Szolgáltatás ATTILA GLATZ (Jr.) Sales Representative Iroda: 416 769 1616 Mobil: 416464 7692 INTERNATIONAL TRAVEL 208. Bloor St. West. Suite 801. Toronto On. M5S 3B4 teL: 416-922-7775. toll-free: 1-877-922-8775 web-site: www.intertravel.ca „EARLY-BIRD” árak $790.00-tól (tartózkodás max. 1 évre) Jutányos árak a Malév budapesti járatára $615.00-tól április 9-ig Átszállással (Czech Airlines) $580.00-tól Egy irányú jegyek átszállással $391.00-tól Hozassa ki szeretteit Európából. Európai Gyógyfürdők - akciós ár Thermal Budapesten (3 hetet marad, 2 hetet fizet) A JEGYEKET INGYENESEN HÁZHOZ KÜLDJÜK! UTAZÁSI-. ORVOSI- ÉS KÓRHÁZI BIZTOSÍTÁSOK. AUTÓBÉRLÉS. SZÁLLÁSFOGLALÁS. PRIVÁT SZÁLLÁS BUDAPESTEN Rondzik Ági 416-922-7775 cell.: 416-939-6118 Malév • Czech Airlines »Austrian Airlines • Westjet Lufthansa • KLM • JAT • AC • Air France • British Airways Tlco.reg.no. 50014181 Apró Szilvia 519-823-9498 cell.: 519-766-2509 FIGYELEM! FIGYELEM! Újra megnyílt a BLUE DANUBE SAUSAGE HOUSE LTD Szeretettel várunk mindenkit Toronto egyik legnagyobb magyar hentesüzletében! Első osztályú friss húsok, jó minőségű, saját készítésű szalámik, felvágottak, kolbászok (csabai, gyulai, cserkész, debreceni és paraszt), fagyasztott ételek, cukrászsütemények kaphatók. Ezenkívül bőséges választékban találhatnak nálunk különleges európai import- csemege- és fűszerárukat. Megszokott kedves, figyelmes kiszolgálással várunk mindenkit. 2007. március 12-én hétfőn este 7:30 órakor a Vaughan Rd-i Első Magyar Református Egyház ..KAROLI GÁSPÁR” TERMÉBEN „Szép Magyar Szó” Nyelvápoló és Irodalmi Kör- Madách: Az ember tragédiája -vetítjük a film 2. részét Tel: 416-656-1342 _____________________________________________________________ HUMOR- Az a gyanúm, hogy a feleségem megcsal - mondja Kovács a barátjának.- Miből gondolod?- Hát, kérlek, már voltunk Párizsban, Londonban és Münchenben, de a leveleket mindig ugyanaz a postás kézbesíti... k k k Az agresszív kismalac éppen a rókával sétál az erdőben, amikor véletlenül belelép egy nagy verembe. A róka hiába nyújtózkodik, sehogy sem tudja őt kihúzni. Végül támad egy ötlete, s így szól:- Várj, kismalac, hozok segítséget! Mire a kismalac a gödör mélyéről:- Nem várok!!! k k k Az orvos megkérdezi a betegétől:- Dohányzik?- Köszönöm, nem, inkább innék valami erőset! FŐZZÜNK EGYÜTT! Sertésborda parasztosan 4 szelet sertéskaraj 10 dkg kolozsvári szalonna 15 dkg apróhagyma 3 gerezd fokhagyma 75 dkg burgonya petrezselyemzöld, liszt, ételízesítő, só Elkészítés: A húst kivered, megszórod vegetával és magyaros sülttel, belisztezed, és forró zsírban kisütöd. Ezután zsírjá nak nagy részét levéve, átszeded egy lábosba. A serpenyőben ma radt zsírt kevés vízzel felforralod és ráöntöd a húsra. Lefeded, és puhára párolod. A maradék zsírt visszateszed a serpenyőbe és megpirítod rajta az apróra vágott szalonnát, majd ezen a cikkekre vágott hagymát és az apróra vágott fokhagy mát. Ha a hagyma szép sárgára pirult, a szalonnával együtt kiszeded a zsírból és félreteszed. Végül a kockára vágott krumplit ezen a zsíron megsütöd, belekevered a szalonnát és a hagymát, megsózod és öszszekevered az apróra vágott petrezselyemmel. Tálaláskor a krumplit a hússzeletre tesszük és leöntjük a pecsenyelével. Jól ilhozzá bármilyen savanyúság, de legjobb a kovászos uborka. COLUMBUS TRAVEL SERVICE LIMITED Early Bird árak: A március 31-ig kifizetett jegyek jelentős megtakarítást képeznek a következő tavaszi/nyári időszakra: • április közepe - május 18 • május 19 - június 8 • június 9 - június 21 • június 22 - július 20 • július 21 - augusztus 20 • augusztus 21 - szeptember 8 • szeptember 9 - szeptember 30 Olcsóbb jegyeket csak korlátozott számban adnak a fenti időszakokra, tehát tanácsos minél előbb megvenni ezeket. A jegyek 1 éves tartózkodásig érvényesek, viszont ajánljuk a cancellation biztosítást, mert az időpontot lehet ugyan változtatni bizonyos ráfizetéssel, viszont törlés esetén nincs refund. Gyerekeknek 75% az ár, senioroknak egyszeri díjtalan változtatás lehetséges. Figyelem! A MALÉV járatain 2007 március 25-től az economy osztályon 2x23 kg (2x50 Ibs) lehet a checked baggage!!! Ajánlatunk reumában, arthritisban, mozgásszervi betegségben szenvedők részére: Kanadai orvosa előírása szerinti physioterápiás kezelés a Danubius Hotelek physioterápiás osztályán, 3 hét alatt 18 kezelés, vagy $200.00 ráfizetéssel 45 kezelésben részesülhet. (Az OHIP megtéríti a magyarországi vagy külföldi orvosi költséget.) Mindezek mellett pihen, gyógyul, szórakozik, élvezi családja szeretetét. A népszerű 2 hetet fizet, 3 hetet kap akció a Thermal Hotelekben továbbra is kapható. COLUMBUS TRAVEL ASSISTANT SUPERINTENDENT COUPLE We are looking for the right couple to join our team in the Yonge and Eglinton area. We take pride in our well maintained and luxurious building. The successful COUPLE should be willing and able to: Be a team player in the general upkeep of our building, common areas, and apartments upon turnover and assist the superintendent with general apartment maintenance. Be able to understand and speak English. Salary negotiable. (Benefits include an apartment (utils, incl.) and more) 311 SHEPPARD AVE. EAST, TORONTO 416-224-5800, TOLL FREE: 1866-853-9304 1262 HURONTARIO ST. MISSISSAUGA 905-271 -1271, TOLL FREE: 1800-390-5292 Email BOTH resumes to: Antoaneta@beauxproperties.com Or fax your resumes to 416-222-9253 | Hozzávalók 4 személyre:
