Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. július-december (55. évfolyam, 27-50. szám)

2005-12-10 / 50. szám

Stabil legikapocs Europaval Idén 11 éves a Malév Torontó - Budapest légihíd yl4dU£L^ A magyar nemzeti légi­­társaság hosszú távú útvo­nalai közül fontos helyet foglal el az immár 11 éve sikeresen működő Buda­pest - Toronto - Budapest járat, mely nyáron heti öt­ször, télen heti két, illetve három alkalommal közle­kedik Közép-Európa fon­tos gazdasági-, kulturális­­valamint átszálló központ­ja és a kanadai metropolisz között. 1994 és 1998 kö­zött csak szezonális nyári charterek üzemelhettek a kétoldalú légügyi egyez­mény hiányában, 1999. március 30-án pedig meg­indult az egész éves me­netrend szerinti üzemelés. Idén az első tíz hónapban a Malév hálózatán belüli legmagasabb kihasznált­­j sággal, 85,2%-os telített­séggel, a nyári hónapok­ban pedig gyakorlatilag teltházzal repültek a Boe­ing 767-200 típusú repülő­gépek. A Malév torontói útvo­nala különösen kedvelt a Kanadában élő magyarok körében, és jelentős az át­szálló forgalom „is Buda­pesten keresztül, alapvető­en a közeli balkáni úti cé­lok felé. Ezek között a leg- I, népszerűbbek: Zágráb, Bukarest, Split, Tirana, ' Pristina, Sarajevo és Skop­je, de komoly átutazó for- 1 galmat remélünk az új ma­rosvásárhelyi járatnyitás­tól és a már üzemelő Te­mesvár, Kolozsvár és Konstanca városok felé is. Erősíteni szeretnénk a ko­rábban közkedvelt Kiev és Odessa ukrán pontok, illet­ve az orosz főváros, Moszkva tekintetében is. A Malév menetrendje a fenti városok viszonylatá­ban mindkét irányból ked­vező csatlakozást biztosít utasainak a viszonylag ki­csi és átlátható, ezért könnyű átszállást kínáló Ferihegyi repülőtéren. Eves szinten a torontói vo­nalon az átszálló forgalom meghaladja az 55%-ot, ami egyértelműen a toron­tói járat Malév hálózatban elfoglalt fontos szerepét igazolja. A Malév torontói járatán utazók több mint 60%-a Kanadában vásárolja repü­lőjegyét, 14%-a Magyar­­országon vált jegyet, az utasok 24%-a pedig átszál­ló utas, elsősorban Dél- Kelet-Európa országaiból. A Malév az elkövetke­zendő időszakban is mű­ködtetni kívánja sikeres hosszú távú járatait, így Észak-Amerikában a New York-i mellett a torontóit is. További cél újabb — a torontói járatokhoz is csat­lakozó — európai járatok nyitása, amelyekkel még jobban szolgálhatja a kör­nyező országok és a Tor­ontó vonzáskörzetében élők utazási igényeit. Árak tekintetében a Malév fokozottan figyel rá, hogy versenyképes le­gyen minden lehetséges útirány felé, és több eset­ben akciókkal is várja uta­zóközönségét. Most télen, korlátozott helyekre rend­kívül kedvező árakat kíná­lunk, mindössze 650 kana­dai dollárért (plusz adók) lehet eljutni többek között Bukarest, Krakkó, Ljub­­jana, Szarajevó, Prága, Szkopje, Szófia, Varsó és Zágráb városokba. Alig drágábbak az akciós téli jegyek Kijevbe, Odesszá­ba a Malév repülőgépei­vel. Kedvező ajánlatok közül azok is választhatnak, akiknek Budapest az úti céljuk: a Malév most egy három éjszakát, városné­zést és egy vacsorát is ma­gában foglaló budapesti utazásra hívja az érdeklő­dőket mindössze 899 ka­nadai dollárért. További akciós ár a To­ronto - Budapest vonalra szóló 670 dolláros repülő­jegy is, bár kritériuma en­nek a díjtételnek a pénteki elutazás és a keddi illetve hétfői visszaérkezés. Ugyancsak vissza nem té­rő lehetőség az egyet fizet kettőt kap téli business upgrade akció, amikor az első osztályon két fő utaz­hat egy „upgrade” díjért, azaz 800 dollárért oda­­vissza. Az első (business) osztály emelt szintű szolgáltatásai között szerepel például, hogy három féle melegétel közül választhatnak az uta­sok, emellett a libamáj mindig szerepel a kínálat­ban. A főétkezést követő­en a légiutas-kísérők sajt­tálat, gyümölcskosarat és tortát kínálnak. Az extra italválasztékról pedig bor­lapról tájékozódhatnak az utasok. A Malév Business osztályon a hagyományos porcelán tálaló eszközök is elmaradhatatlan részei a kiszolgálásnak. Porcelán edénykészletét a Malév idén augusztusban újította meg. A Malév évről-évre erősíti jelenlétét a közép­európai térségben. Idén két Fekete-tenger parti város­sal bővült útvonalhálózata, a fontos romániai kikötő­vel Konstancával és a ked­velt bolgár nyaralóhellyel, Burgasszal. Mindkét or­szágban a Maiévnek több desztinációja van, Bulgári­ában Burgasz mellett Szó­fia és Várna, Romániában pedig összesen öt város: Bukarest, Temesvár, Kon­stanca, Kolozsvár és janu­ár 16-tól már Marosvásár­hely is. A legtöbb jelentős dél-kelet-európai nagyvá­ros szerepel a Malév útvo­nalhálózatán; Bukarestbe a szombati nap kivételével naponta kétszer, Zágrábba a hétvége kivételével na­ponta háromszor, Ljub­­janába hétköznapokon szintén naponta kétszer re­pülnek a Malév repülőgé­pei. A Malév 99,95 %-ban állami tulajdonban lévő vállalat, három privatizá­ciós forduló után a légitár­saság értékesítése lekerült a napirendről. A Malév az útvonalhálózatán jelentő­sen megélénkült konku­rencia ellenére is növelni tudta utasainak számát - új járatainak, rugalmas me­netrendjének, külföldön és Magyarországon egyaránt elismert színvonalas szol­gáltatásainak köszönhető­en. A Malévet 2004-ben magyarországi turisztikai szakemberek az év légitár­saságának választották, 2005. nyarán pedig egy hollandiai felmérés találta a legjobb rövid távú légi szolgáltatónak a magyar légitársaságot. A Malév 35 országban képviselteti magát képvi­seletek és vezérügynökök útján, 29 repülőgépből álló flottájával 35 ország 57 városába szállítja utasait. Hosszú távú járatai: Tor­ontó, New York, Peking (a Hainan Airlines-al közö­sen) és a téli időszakban Bangkok. Járatain 2004- ben 2,4 millió fizető utas repült, míg forgalmi utas­ként 2,6 millió főt regiszt­rált a társaság. A charter­­forgalommal együtt az uta­sok száma elérte a 2,9 mil­liót. A légitársaság menet­rendszerinti járatain 2004- ben 9,1%-kal több fizető utast szállított, mint az elő­ző évben. Idén, 2005-ben - a kiéleződött versenyhely­zet ellenére — tovább nö­vekedett a Malévet válasz­tó utasok száma, a nyári forgalom kitűnő ered­ményt hozott, az átlagos load factor 80% fölé emel­kedett, a magyar nemzeti légitársaság utasforgalma pedig több mint 13%-kal bővült júliusban a tavalyi év hasonló időszakához képest. A növekedés üte­me az őszi időszakban sem ért véget, októberben több mint 10%-al több utast szállított a Malév a tavaly év októberéhez képest. A légitársaság piaci részese­dése menetrendszerinti há­lózatán közel 50%-os. A magyar nemzeti légi­­társaság jövő évben várha­tó oneworld csatlakozásá­val jelentős mértékben tudja bővíteni útvonalhá­lózatát, tovább fejleszteni az utasainak nyújtott szol­gáltatások és kedvezmé­nyek körét. Ugyanakkor a Malév is jelentős értéket képvisel a oneworld szá­mára kiterjedt közép- és délkelet európai hálózatá­val. A Malév flottájának gerincét 18 darab Boeing 737 Next Generation repü­lőgép alkotja. A modern flottával a magyar légitár­saság magas szintű kényel­met és hatékony üzemelte­tést biztosít utasainak. 2005-ben a Malév azon lé­gitársaságok egyike, ame­lyek a világ legfiatalabb Boeing flottáját üzemelte­tik. Repülőjegyeket a leg­kedvezőbb feltételekkel és a legkényelmesebben a Malév portálon, a www.­­malev.com oldalon lehet vásárolni, ahol autóbérlés­re, szállásfoglalásra és vá­sárlásra is lehetőség nyílik a Malév web-shopon. Aki személyesen szeretné megvásárolni repülője­gyét, a Malév torontói iro­dája és számos utazási iro­da áll rendelkezésére. Malév, Torontói iroda 175 Bloor St. East #909 Toronto, ON M4W 3R8 Tel: 416-944-0094, toll free: 800-665-6363 Fax: 416-944-0095 E-mail: toronto@malev.hu Az incidens A Magyar Értelmező Kéziszótárban olvasható a meghatározá­sa az incidensnek: „Véletlenül közbejött zavaró eset, mozza­nat. Nem áll szándékomban „véletlenül közbejött” mozzanat­ról írni, de zavaró esetről annál inkább. Még nem is felejtettük el a magyar miniszterelnöknek a boldogemlékezetű II. János Pál pápánál tett látogatása kapcsán kialakult kellemetlen diplomáciai ballépését, mely incidensnek minősíthető, íme egy másik, ezúttal az Amerikai Egyesült Ál­lamokban. Most azonban nem a magyar miniszterelnök, ha­nem az amerikai elnök tett olyat kijelentésével, mely nem hagy nyugton, s papírra vetem gondolataimat, egyben tiltakozáso­mat is. Ezen a bizonyos látogatáson szóba került 1956, melyet ma minden jóérzésű magyar, és kicsit is tájékozott ember forrada­lomnak nevez, egy nép küzdelmét szabadságáért és önrendel­kezési jogáért. A két államférfi beszélgetése során az amerikai elnök az 56-os eseményre kitérve, azt „incidensnek” nevezte. Mintha csak egy szovjet tank véletlenül elgázolt volna egy macskát. De még akkor is! Mit keres egy szovjet tank Buda­pest utcáin 1956-ban?! Bush meghívást kapott a jövő évi ünnepségekre Magyaror­szágra, hogy képviselje azt az Egyesült Államokat, mely 1956- ban hallgatott. S mások is. Nem érte meg ezért a kis népért job­ban összerúgni a port a Szovjetunióval. Remélhetőleg, mire el­érkezik a jövő esztendő, addigra Bush elnök jobban áttanulmá­nyozza, hogy mi is történt itt akkor. A fentiek szerint akkor az iraki háború is egy incidens, s a zsidók és palesztinok háborúja is az. S mindenütt a világon „in­cidensek” vannak, ahol népek küzdenek az elnyomás ellen, a nagy népek rájuk telepedése ellen. Az igazságot nem a földte­rület nagyságával mérik, s nem is a lakosság számával! Más kategória az. A térképet az asztalra kiterítve fel lehet darabol­ni, nyirkálni jobbra-balra, a valóságban azonban népek sorsa dől el, lesznek boldogabbak vagy kilátástalanul boldogtalanok. A nép szent kategória. Olyan láthatatlan lelki kerete az a min­dennapi életünknek, mely elengedhetetlen ahhoz, hogy otthon és jól érezzük magunkat. Ezért joga van minden népnek a bé­kére és a rendre. Azt viszont nem teremtheti meg számára sen­ki más, csak ő maga. Ha nem tudunk segíteni, legalább ne aka­dékoskodjunk, s ne beszéljünk, ha nem értjük a dolgunkat! „Testvéreim vére hozzám kiált a földről (Tér 4,10) — mondta az Úristen Káinnak, s ezek a szavak ma sem vesztették el érvé­nyüket. Tehát a magyar nép vére is Istenhez kiállt, ahhoz az Is­tenhez, aki, mint igazságos bíró, bár az egyéni bűnöket gyak­ran csak a halál után bünteú, a népek vezetőit és magukat a nemzeteket az általuk elkövetett igazságtalanságok miatt, a tör­ténelem bizonysága szerint, nem egyszer már ebben az életben sújtja. Érintse meg az irgalmas Isten a felelősök szívét, hogy véget éljen már az igazságtalanság, megszűnjék minden erő­szak, és egymással megbékélve, a derűs nyugalom légkörében végre újra megtalálja minden nemzet az élet helyes rendjét. (...) Kelt Rómában, Szent Péter sírjánál, 1956. november 5-én, pá­paságunk 18. esztendejében. XII. Pius pápa” XII. Pius pápa szavai ma sem kevésbé aktuálisak. Bár többször hallgatnánk ezekre az intelmekre. Dobó Tibor BÓDY MAGDI 2005 december 31-én 7 órótól Ajtónyitás - 7:00 Koktél - 7:30 Vacsora - 8:30 A koktél és a vacsora alatt cigányzene! Muzsikai a Budapest Duó Németh Pál - hegedd Parádl Jenő gitár VACSORA UTÁN ROPJUK A TÁNCOT* ZENÉI a Karnevál együttes NOSZTALGIA BOMBA! (10:45) S2TÁRVEN0ÉG MAGYARORSZÁGRÓL BÓDY MAGDI -Jazz. táncdalénefces Kóvór a nap fíirtv be JOOarat Art rrondt.t át anyukAm Kern vagyok apaot Árért vannak a )óbarátok IvtlOal New York KutöruH öítyrultr Boo«** wooo*«' klubban... Éjféltől hajnalig a Karnevál zenél! Éjfél után stílt malac, korhely leves, virsli! l2:4S-kor Tombola! Záróra 3:30 Vacsora Menü: PooStt*. f ranaa utiata. Karurind tojlrv Ikaltvn. Bakonyi várté» (gorobAval), Rántott twrtrmí-sitw pongyott vájt. vpenot, vonka, /Old valAta. Purxv torta, KAvO, tea .Kodály Teremben DISCO a (tatátoknak* CMc 10 • haynalt J ig Éjtétkor virsli, debreceni, korholy leves Bcldpö: S25 $ KÜLDJÖN HAZA FORINTOT (küldési díj 15.00 dollártól) FORINTOT AKAR ÁTVÁLTANI DOLLÁRRA????? NYUGDÍJAK és KÁRPÓTLÁSI ÜGYEK intézése Most még eladhatja kárpótlási jegyét Autót akar bérelni Budapesten Hívja Mr. LENDVAY-t 12-4 PM • 416-657-0880 5-10 PM • 416-485-0918 RENT-A-CAR Új autók már CA$ 39/nap-$599/hó-tól Válogathat EURÓPA legjobb autói között. Minden autó full ext­rás (AC, air bag, ABS), a korlátlan km-es használati díjat, a rep­téri átadást, a visszavételt, valamint a biztosítást is tartalmazza! Automata autókat, minibuszokat is tudunk biztosítani! A) Suzuki Ignis GLX CAD 39/nap és CAD 599/hó B) Peugeot 206 / Rat Punto CAD 45/nap és CAD 699/hó C) Ford Focus / Opel Astra CAD 55/nap és CAD 899/hó Az árak 2006 május 1-ig érvényesek, és 25% AFA terheli. További szolgáltatásaink: • Repülőtéri transzferek • Sofőrös gépkocsi bérlés • Hosszú távon spec, árak • Non-stop Assistance Hívja közvetlen észak-amerikai számunkat Naponta 8AM-2PM 1-516-620-5954 Telefon: (+36-1) 318-8888 Fax: (+36-1) 455-0550 E-mail: pr@reginaauto.hu További info: www.reginaauto.hu MAGYAR RADIO TORONTO hírek, riportok, hirdetések, zene, humor, szív küldi minden szombaton 5:00-7:00pm interneten élőben www.am530.ca Tel.: 416-693-8312 www.magyarradio.ca Cím: 695 Coxwell Ave. #601 Toronto, ON M4C 5R6 MEGJELENT!!! Magyarországon nagy siker volt! ÉNEKES BEÁTA: o/ lác/r/aA &?aüadá/a/ című verseskötete „A lélek csak akkor teljesedhet ki, ha önmagát keresi, ha szeretni és adni képes önzetlenül, abban a tudatban, hogy nem vár viszonzást.” Énekes Beáta Magyarországon élő, fiatal, mohácsi születésű író- és költőnő, aki odahaza már elismert versíró. Az Acordia Kiadónál nem­rég megjelent kötetében az emberi lét örömét és fájdalmát énekli meg — szó szerint énekli, mert a kötetbe foglalt versek dalszövegek, és ek­ként olvasandók. Az írónő most szeretné eljuttatni gondolatait a világ minden részében élő magyarokhoz. A külföldön élő magyarok Magyarországon élő roko­naikat is megajándékozhatják e verseskötettel. Lepje meg szeretteit e csodaszép kötettel, mely minden magyar ember szívét megmelengeti. A kötet ára postaköltséggel csupán $15. Magyarországon belüli szállítással az ár $13. A megrendeléseket pénzesutalvánnyal ÍCashiers Check) együtt a következő' címre kérjük küldeni: Énekes Beáta • 7700 Mohács, Tömöri u. 8. • Hungary Cell.Tel. az Usa-ból: 011-36-30-426-5915 Reg.Tel.Fax/ üzenetrögzítő az Usa-ból: 011-36-69-311-008 KISFIAMNAK Apró kéz szorítja kezemet, Szívembe mar a félelmem... Féltem őt, a széltől is óvom... Köszönettel neki tartozom! Bennem növekedett... Táplálékom az övé is lett! Ő szeretetet adott nekem... Rám hulló, bajt oldó, Mosolyt arcra csaló, Érdekmentes szeretetet. Keserű volt akkor az életem. Bajt bajra halmozott körülöttem. Könnyek közepette ébredtem, Általuk öleken feküdtem. Testem ezernyi bántalom érte, Lelkem falak közé rejtettem. Nem akartam a társról tudni, Sem arról, mit ellenem akart tenni A valóság-tudatot megtagadtam, Csakis gyermekemet akartam! Erőt, viselni a nehezedő terheket, Önzetlenül kaptam tőle meg. Soha, se addig, se utána nem érzett Végtelen erőt kölcsönöztem tőle! Kitartást, s az életbe vetett hitet Általa tanultam egy életre meg! Küzdött, életéhez ragaszkodott, S most a kezét foghatom! Drága gyermekem: Hittel küzdő, kicsi részem! Ne feledd: szeretlek, amíg élek! 2005. december 10. — No. 50 — — 5 Jegyárak: december 15-lg kjftzefve- S65 december 15 után - 575 (adMI »*• vonható nyugtát adunk!) Rendelés: 416-654-4926 vagy offlce@hccc.or« Cím; MagyarKuttúrfcdzpoftt, l 84» StClalr Ave. W. Toronto

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents