Kanadai Amerikai Magyarság, 2005. január-június (55. évfolyam, 1-25. szám)
2005-06-04 / 23. szám
p» i 2 oldal — Magyarság — (No. 23) — 2005. június 4 Miss Budapest nosztalgia bál Eveken át a kora nyári International Caravan Budapest Pavilonjában a Kultúrközpontban megválasztott Miss Budapest fogadta a vendégeket a „polgármester” kíséretében, aki a Magyar Ház daliás legényeiből lett kiválasztva. Azóta megváltozott a Caraván szervezete, így . idén nem lesznek helyszíni pavilonok a különböző nemzetiségek épületeiben, hanem egy központi helyen fog lezajlani a fesztivál. A Magyar Ház úgy kívánja pótolni a már közismert vendéglátást, hogy egy pompás Magyar Fesztivált rendez június 10, 11 és 12- én, melynek dús, változatos műsora minden szempontból pótolni fogja a múlt esztendők díjnyertes, Magyar Házban lezajlott eseményeit. A háromnapos fesztivál fénypontja a Miss Budapest nosztalgia bál lesz a szenzációs Boka Gábor vándor komédiás, ceremóniamester közreműködésével. Míg a Miss Budapest eredeti feladata elsősorban a Caraván előadásain való részvétel volt, most egy új gazdagabb és értékesebb szerepet szánunk az újonnan megválasztott Miss Budapestnek. Az a 16-25 éves fiatal hölgy akit ezen a bálon megválasztunk sokkal tartalmasabb és fontosabb szerepet fog betölteni a kultúrközpont életében. Mit várunk el tőle? Figyelem! Nagyszabású könyvkiárusítás! A Kanadai Magyarság szerkesztőségének könyveit olcsón kiárusítjuk Június 11.-én és 18.-án a szerkesztőség irodájában 74 Advance Rd. Etobicoke-ban. A kiárusítás de. 10-kor kezdó'dik és du. 2-ig tart mindkét napon A könyvtárban sok egyedüli és értékes könyv, regény- és reference könyv található, melyek máshol már régen nem kaphatók, bolti értékük alatti áron. — Ha Önnek még nincs meg, itt talán megveheti, utolsó alkalom! — Mindenkit szeretettel várunk! (23-) Értesítés! Értesítjük kedves Olvasóinkat, hogy NAGY-MAGYARORSZÁG SZÍNES TÉRKÉPE — lapunk megszűnése után is — kapható az alábbi címen: Weller Publishing Co. Ltd. 78 Advance Rd. Toronto, Ont. M8Z 2T7 Tel: 416-233-2123 A térkép ára, postaköltséggel együtt $ 13.A csekket a Weller Publishing nevére kell kiállítani! (20-) Magyarság Published weekly by Vörösváry Publishing Co. Ltd. ISSN 0022-8281 Editorial offices: 74 Advance Road, Toronto, Ontario, Canada, M8Z 2T7 Telefon: (416) 233-3131 Fax: (416) 233-5984 E-mail: magyarsag@wellerpublishing.com Office hours: 9—5 (EST) weekdays only. ♦ Mailing information: USA: USPS 682-450 „Periodicals Postage Paid at Buffalo NY” Canada: PM # 1173979 - PAP # 09150 We acknowledge the financial assistance of the Government of Canada, through the Publications Assistance Program (PAP), toward our mailing costs. ♦ Publisher: 1" Vörösváry István — Vörösváry Istvánné Editor in Chief: Csaba L. Gaal ♦ National advertising rates: $1.00/line Local advertising $8.-/col. inch All ads must reach the Advertising Offices by the previous Tuesday 12 noon for the next issue. ♦ • Subscription rates: USA: 1/2 year US $35.00 Canada: 1/2 year cdn $37.45 Subscriptions by Air Mail is same, but Air Mailing Postage is added to basic Subscription Rates. ♦ Representatives in the USA: Margit Földváry (Mrs. P. Boyd-Bowman) 755 Renaissance Dr # 222, Buffalo, NY. 14221-8046 Harmath István (Chicago) Telefon: (847) 864-8626 Fax: (847) 864-8626 ♦ POSTMASTER: Send US address changes to: Amerikai/Kanadai Magyarság 755 Renaissance Dr. # 222, Buffalo, NY. 14221-8046 ♦ Printed in Canada ♦ The contents of the articles do no necessarily reflect the views of the Editor & Publisher. Article authors are responsible for the content of their articles at all times. ♦ Other than copyrighted articles marked ©, all articles may be freely reproduced by any Media with the mention of the Amerikai/Kanadai Magyarság and the author’s name. ♦ The Amerikai/Kanadai Magyarság incorporated the Chicago és Környéke (1905) newspaper from November, 1990. ♦ Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! A lapunkban megjelenő írások nem minden esetben tükrözik a szerkesztőség véleményét! Persze, legyen szép. De legyen okos, tehetséges és viselje szívén a Magyar Ház sorsát. A nyertes feladatai közé tartozik hogy hazafias ünnepélyeken részt vegyen, esetenként konferáljon. A Magyar Házban rendezett bálokon fogadja a vendégeket. Ismerje a magyar történelmet és vállalja, hogy a magyar ifjúságot hazafiasságra buzdítsa. Mit tudunk nyújtani a nyertesnek? Díjtalanul részt vehet a rendezvényeken. Amennyiben társas összejöveteleket óhajt rendezni, 50% engedményt kaphat a terembérből. Bekapcsoljuk az összes ifjúsági rendezvény szervezésébe. Az új Miss Budapest a kultúrközpont fiatal követe lesz és büszkén viselheti a megnyert fejdíszt, ami a Miss Budapestnek jár. Választások Libanonban t Gyászjelentés! Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa dr. vitéz Német Ádám 2005. május 20-án, 79 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Gyászolják: Felesége: Német (sz.Murányi) Katalin. és leánya Kathy L. Nemet. Unokatestvérei: Németh Piri és Árpád. Rokonai: Murányi László, Murányi Frigyes és családjuk, valamint barátai Amerikában és Magyarországon. Nyugodjék békében! a gyászoló család t Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy Papp Valéria életének 74. évében, 2005. május 19.-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. A torontói magyarság köreiben is jól ismert és köztiszteletnek örvendő Papp Valéria önfeláldozó életet élt. Közgazdász diplomával a zsebében, már fiatalon felelősségteljes állásokat töltött be. Igazi életcélja — hogy orvos legyen — azonban a kedvezőtlen külső körülmények miatt nem válhatott valóra. Éppen ezért, élete hő vágya teljesült azáltal, hogy fia, Jenő orvos lett, leánya, Zsuzsanna pedig az egyik legnagyobb kanadai bank elismert és ugyancsak köztiszteletnek örvendő tisztségviselője. Mindvégig a család lelkiismerete és mozgatója volt. Egyik legfontosabb küldetésének tekintette gyermekei és unokái magyarságtudatának kibontakoztatását. Az elmúlását kísérő fájdalmat az a tudat enyhíti, hogy beértek áldozatos és szeretetteljes munkálkodásának gyümölcsei. Az elhamvasztását követő gyászmisére 2005. május 25.-én került sor a torontói Szent Erzsébet Katolikus Templomban, amelynek keretében rokonai, barátai, ismerősei és tisztelői rótták le kegyeletüket emléke előtt. Gyászolják: Lánya Zsuzsanna; fia Jenő; menye Éva; veje János; testvére Katalin és unokahúga Kató; valamint unokái: Richard, Ádám, Dávid, Martin és Évi ke. Emlékét örökre ápolni fogjuk emlékeinkben és tetteinkben! A Torontói Magyar Ház 840 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. M6C1C1, tel: (416) 654-4926 2005. júniusi moziműsora Június 5. Egy magyar nabob (1966) színes magyar film Szereplők: Bessenyei Ferenc, Ruttkai Éva, Latinovits Zoltán, Darvas Iván, Sulyok Mária, Bitskei Tibor, Papp Éva, Makláry Zoltán és sokan mások... Kárpáthy Zoltán (1967) színes magyar film Szereplők: Ruttkai Éva, Latinovits Zoltán, Kovács István, Vencel Vera, Bitskei Tibor, Darvas Iván, Szemere Vera és sokan mások... Június 12. Végre! (1941) magyar vígjáték Szereplők: Muráti Lili, Páger Antal, Bilicsi Tivadar, Turay Ida, Somlay Artúr, Mály Gerő. Ligeti legendák (1981) II. részes színes zenés vidám műsor Szereplők: Schütz Ha, Szombathy Gyula, Körmendi János, Szemes Mari, Sztankai István és sokan mások... ★ * * Belépődíj, felnőtteknek $ 4.-fiataloknak és nyugdíjasoknak $ 3.Pontos kezdés: 3 órakor. Mindenkit szeretettel vár a Magyar Ház vezetősége! FOGSOR KLINIKA Szőcs Gábor D.D. ~ Új protézisek és puhán maradó alábélések GARANCIÁVAL. ~ Javítás a helyszínen megvárható- Méltányos árak. ~ Biztosítást elfogadunk - Ingyen parking. Tel: (416) 424-3201 (Bayview/Eglinton környéke) Az utolsó szíriai katona áprilisban hagyta el Libanon területét. A kivonulást Rafik Hariri volt miniszterelnök meggyilkolása gyorsította fel, akinek haláláért a libanoniak a szíriaiakat tették felelőssé, de ők tagadták az ezzel kapcsolatos vádakat. A libanoniak tehát május 29-én 30 éve először tartanak parlamenti választásokat a szíriai csapatok jelenléte nélkül. A választás négyfordulós lesz, melynek első fordulója zajlott múlt vasárnap. A választási rendszert bonyolítja, hogy majdnem mind a 18 vallási szekta rendelkezik bizonyos kvótával a parlamentben: A lakosság mintegy 40 százalékát alkotó keresztények a parlamenti helyek 50 százalékát kapják, és az elnök is maronita keresztény. Egy másik kis libanoni vallási csoport a drúz közösség. Közülük nem kerülhet ki a miniszterelnök, mert az a szunnitáknak van fenntartva, a házelnök pedig mindig síita, de a drúzoknak nyolc hely jár a parlamentben. A drúzok viszont nem elégedettek ezzel a helyzet-Trianon 85. évfordulója A Kanadai Magyar Kultúrközpont részt vesz a világszerte megszervezett tüntetésben, mely emlékeztetni óhajtja a világot arra, hogy 85 évvel ezelőtt rendkívüli igazságtalanság áldozata lett a magyar nemzet. Június 4.-én szombaton d.e. 10 órakor a torontói Budapest Parkban találkoznak a tüntetők, ahol egy fát ültetnek el, majd a műemlék kertjében egy rövid megemlékezés után az összegyűlt járművek a parlamentet megkerülvén a Kultúrközponthoz mennek, ahol ebédet szolgál fel a Mátyás Pince. Ezután a Trianon filmet mutatjuk be a Kodály teremben. Részvételüket kérjük a Kultúrközpont irodájában jelezni. Zászlókat készítünk a járművek részére, kérjük igényüket az irodában bejelenteni. Mátrai Géza: 905 274-2306 Kultúrközpont: 416 654-4926 Mary Zsuzsi Torontóban! Felejthetetlen órákat szerzett pénteken este a Magyar Ház Árpád-termében Mary Zsuzsi mű-CHICAGOI PROGRAM ELŐZETES Június 26: vasárnap 11 AM Piknik, Szent István Király | templom rendezése. LaBagh Woods. Július 17: vasárnap de. 10 órakor Piknik, Chicagói Magyar Club. Ned Brown Forest Preserve. Higgins Road, Schaumburg_____________________ Bővebb felvilágosítás: (847) 864-8626 W vésznő az örökzöld melódiák slágerénekesnője. Megnyerő, bájos modorával teljesen a közönség szívéhez férkőzött. Felelevenítette a 68-as évek slágereit, de az új számokkal is csodát varázsolt. Mint előadóművész is elragadó volt, korát meghazudtolva táncolt, sok szeretetet árasztott magából, mely átragadt a közönségre is. Komjáthy Árpád kitűnően megszervezte az estét, a finom, több fogású vacsora és ital is jó kedvre derítette a résztvevőket. Köszönet a szép, nívós estéért. Konyha Viktoria t Gyászjelentés Szomorúan tudatjuk minden hazáját szerető igaz magyarral, hogy Pongrátz Gergely 2005. május 20.-án elhunyt. Kedves Gergely Bajtárs! Az vigasztal bennünket, hogy Istennek és a Hazádnak éltél. Nyugodjál békében! Az örök világosság fényeskedjék neked! v. Bogard András a Baross téri szabadságharcosok és a Volt Magyar Politikai Foglyok nevében! tel, mert úgy gondolják, csak kötelességeik vannak, jogaik pedig nincsenek. Ők is szeretnének legalább egy miniszteri tárcát kapni, bármelyiket, hogy ne csak egy-két közösség ossza meg egymás között a minisztériumokat. Egy olyan országban, ahol keresztények és muzulmánok állnak egymással szemben egy 15 éve tartó polgárháborúban, bizalomhiány van. És néhányan megelégszenek azzal a rendszerrel, amely a különféle vallási csoportok érdekeit védi. E közösségek szinte cellákká válnak, amelyekbe a libanoniak be vannak zárva. Egyelőre nem úgy néz ki, hogy a libanoniak kijönnének ezekből a cellákból. Idén még azért választották a képviselőket, mert azok protestánsok, keresztények vagy szunniták. A négy év múlva esedékes, következő választásokon azonban már elképzelhető, hogy lesznek olyanok, akik azért kerülnek be a parlamentbe, mert részletes tervük lesz mondjuk arra vonatkozóan, hogy miként lehet több munkahelyet teremteni, vagy hogy hogyan lehet elérhetőbbé tenni az orvosi ellátást. Aramkieses Moszkvában Áram és víz nélkül maradt május 25-én Moszkva és környékének jelentős része. Az áramkimaradást egy elektromos alállomáson történt robbanás okozta. A vízszolgáltatás kimaradását később az orosz energiaügyi minisztérium cáfolta. Az állomáson keletkezett tűz okaként a hatóságok egyszerű üzemzavart valószínűsítettek, koradélutánra pedig kizárták a terrortámadás lehetőségét. A délelőtti órákban több metróvonalon leállt a közlekedés, utasok tízezrei maradtak ideiglenesen az alagutakban a Szerpukovszkaja és a Dimitrija Donszkogo körúti állomások között. A felszínen leálltak a villamosok és a trolibuszok, a közlekedési lámpák sem működnek, ezért számos kisebb baleset történt és közlekedési dugók alakultak ki. Tizenöt moszkvai kórházban is kialudt a villany, de ezeket hamarosan tartalék áramforrásokra állították át. Elnöki utasításra a hadsereg saját áramtartalékaival is segítette a civilek szükségleteit. Az áramkimaradás megzavarta egyébként a hadsereg automatikáit is, a rend csak akkor állt vissza, amikor dízelgenerátorokkal pótolni tudták a kiesett energiaforrásokat. Az áramkimaradás azonnal politikai viharokat kavart. Vlagyimir Putyin orosz elnök, aki néhány órával elhalasztotta vidéki útját, az Egyesített Energiarendszer vezetését hibáztatta. Úgy vélte, az áramszünetnek több oka volt, nemcsak a berendezések elöregedése, amire korábban több szakember utalt. Felhívás! Legyünk tagjai a TORONTÓI MAGYAR HÁZNAK. A tagsági díj egy évre $50.00, (nyugdíjasoknak és diákoknak $30.00.) Tartsuk meg Észak-Amerika legnagyobb és legszebb Magyar Házát! Magyar hentesárúk Chicagóban! Joe’s Market, Inc. A kifinomult európai ízlésnek! Friss húsok: borjú, disznó és marha — US Grade A — nagy választékban A közép-európai ízlésnek megfelelő hentesáruk: házilag készített füstöltárúk, magyaros kolbászok többféle változatban. Városszerte ismeri csípős szárazkolbász, szalámik, sonkák, szalonnák. Friss disznótöpörtyű egész évben. Eredeti császárhús, abált szalonna, disznósajt és hurkák. Füstölt csülök, karaj, tarja és oldalas. Virsli, debreceni, bratwurst, knockwurst és thüringer, szerb cevapcica és román mitite. Felvágottak, sajtok, fűszerek, importált csemegárúk: befőttek, dzsuzok, lekvárok és sajtok, valamint friss pékárúk. Az 1968-ban alapított hentes és csemegeüzlet tulajdonosa, az óhazai — kapuvári — végzettségű hentesmester, Áder József szeretettel várja az igényes magyar vásárlókat. JOE’S MARKET, INC. 4452 N. Western Ave., Chicago, IL. 6O625 Telefon: (773) 478-5443 UPS szállítás az USA területére Nyitva: hétfő — kedd — szerda 9—6 pm, csütörtök — péntek 9—7 pm, szombat 8—5 pm, vasárnap zárva (8-v) FRANK FELKAI, Q.C. PÉTER IVÁNYI ügyvédek és közjegyzők Az alábbi üavek szakszerű intézése: bevándorlási ügyek házassági ügyek pénzügyek, balesetek örökösödési eljárások fellebbezések válóperek, bűnügyek, pereskedések végrendeletek Beszélünk magyarul! Telefon (416) 363-1867 Fax (416) 363-0263 Rochon Genova 121 Richmond St. W., (at York st.) Suite 903 Toronto, Ontario msh2ki ffelkai @ rochongenova.com pivanyi @ rochongenova.com www.rochongenova.com (27-v)