Kanadai Magyar Ujság, 1975. szeptember-december (51. évfolyam, 28-43. szám)
1975-10-24 / 34a. szám
A Széchenyi Társaság nyugtázása $50; iCsank J. Z. $25; Csikós- Jáessia József $20; Csollány C. $10; Czapáry Martin Artdrew $15; JJányi Gyula $50; Deli Attila $10; Déli1 báb/ Stúdió $25; Demeter György $5; Detre Gyula Julius $10; MHBK. Mtl.-i Csoport $100; Dezső Pál $10; Domíbay Ernő $5; Dö-ry Tamás Dr. $20 (80); Edith Serei -Cie. Ltée $10; Edvi István $50; Eger várryné, Ida $10; Eggenhofer L. $200 (500); Erdész K. $10; Egyed Attila $50; v. Estebány Oszkár $60 Fábián Ferenc $100; Favorit Meat Market $Í0; Rev. Dr. Fehér Mihály $25 (50); Fejérváry L. $20; Ferenczné, Lívia $10; Ferenczy János L. $20; Filótás -Gyógy $150; Dr. Fodor F. B. $20; Frappier & 'Holland Inc. $150; Fráter G.iS. $10; Garay A. $5; -Gorals-zkyné, Éva $100; Gosztony Pál $100; de Gosztony Elmer $50; Gre-guss Emery Inc. $25; Guíyasné, Anna $5; Gulyás Zoltán $7 (27); Gyapay -Ede J. G. $120; Dr. Gyapay István A. E. $25; Dr. György D. $30; Dr. Gyulay Bianka Q.C. $50; HÉÍrsfa Restaurant $5; Anonymous $200; Haskó G. T. Inc. $100; Hazay György, George $50; Hegedűs György Dr. $10 (30); Rév. Dr. Henkey Károly $100; Herczegr né, Eleonóra $240; Hermann Géza $10; Herr F. $20; Heffner’s Food Co. $10; Horváthné, Margit $50; Hun. CcLn. Engineer’s Ass. $500; Jánoska G. F. $10; Jau-sz László, Leszlie $30; Dr. Jeszenszki Tibor $30.65; Joóné, Klára $50; Junás-z B. G. $25; Kajdi J. $5; Kallai Zoltán $10; Károly István S. $75; v. Kelemen Ferenc $10; Kelemen T. $15; Kelen A. Alex $55; Kerekes R. $20; Kéri Dénes $10; Kertész Tibor $5; Dr. Kiss Ernő $500; Kocsis Ferenc $50; Kohári A. $20; Rév. Dr. Komjáthy A. $40!; Königisthál Tamás $25; Kontra Kálmán $65; de Koó-s 'Edmond $280 (530); Korda J evvel. & Watch $20; Dr. Korsós L. $50 (100); Kovácsáé Piroska $125; Kovács M. József $25 (105); Kovács K. Vendel $10; Kováts T. A. $5; Kövecses Ferenc $40; Kvasznál ,N. $51; Kutasiné, Éva $25; Lacknek István S. $10; Laki László $30; LándJori-Hoffmann R. $50; Lantai László $100; Dr. Lázár C. $40; Lebovics & Cytrynlbaum $25; Lehotay Victor $45; Leimetter Lajos $40; Lengváry György F. $225; M-ajtényi Béla $5; Marekné, Paula $10; Markowitz J. $5; Div Matyasóvszky Z. $10; Matytyasovszkyné I. $10; Me-gyery M. $20 (40); Mézes István $100; (500); Mdnarik Sándor A. $50; bői küldött adományok Nyutázásával. Az adományokat csekken, vagy utalványon kérjük az aiábbi címre küldeni. -“HUNGARIAN STUDIES” 710-52 Ave. S. W. CALGARY, Alta. Canada T2V OB5 MESTERHEZ ‘Stróbl Zsigmond halálára, a művésznek.” Haldokló nézd csak, mi reggelig virrasztónk, barátok, tisztelők. Meghaltál, eldugunk pompával föld alá. Állunk és csodálunk feketén, — köztük én tanítvány, ki viszi tovább a tudományt. Naphegyi Imre, Winnipeg. Winnipeg, IMan. 1975. okt. 24. 7 Erzsébet vacsora Hamillonban A Ihamiltoni Szent Erzsébet Öreg 'Otthon ez évi hagyományos szeretetvacsoráját f. évi november 16.-án este 6 órai kezdettel tartja meg Hamiltonban 307 John St. alatt levő dísztermében, amelyre öregeink tiszteletére és az Otthon támogatására minden honfitársunkat és a magyar.-ág igaz, barátait ezúton is tisztelettel! hívja és várja az Öreg Otthon Baráti Köre. A HELSINKI-I HATÁROZATOK Molnár T. $15; Mme. de M. & H. Molson $10,000; Nagy A. $10; .Nagy F. Jr. $10; Nagyné, Éva $20; Nagy I Gábor $10; Nagy K. Gyula $1-20 (320); Nagyné, Ilona $10; Nagyné, Mária $20; Nemes André $160; Fritz-Németh P. S. $50; Dr. Nógrády M. Bern. $200; Ond Frigyes -és M. $20; Dr. Orsós Tibor $50; Pál Imre $10; Palotás Gábriel $10; Oriental Pastry $5; Pattantyús P. $30t; Perity A. $10; Pető L. E. Mrs. $10; Plankné, Elizabeth $35; Plank Ferenc $10; Post István, Steve $30; Prágay József $50; Anonymous (R.G.) $100; Rácz Pál $30; -Rapoch Jane Mrs. $10; Református Nőegylet $50; Dr. Reisehl iMarcel $10; Reiziíer Mihály Mike $10; Rétházy Pál $5; de Both István $60; Roy A. $120; Sárosi Pál és László $20; .Sasvári Imre, Emery $50; Schwenkéné, Eszter $100 (200); Saxlehner K. A. $10; Simák L. $10; Simon Endre- $10-0; Dr. .Simor L. $25; Dr. Solymos-s B. $25; -Somogyi Z. $10; Steinberg; 'Samuel $1000; S-weet Sihoppes Inc. $30; Szabó J. M. $150 (500); de Szalmássy S. $10; Dr. .Szegő P. L. Péter $55; Szemenyei László $25; Szentes Jenő Eugene $110; Szentmithályi F. $10 (50); Szilágyi A. L. $50 (200); iSzönyi Ervin Dr. $150'; -Szóé Károly Ch. $50; Szöts Ernő, Ernest $40; Tárűzayné, Ilona $100; Tardi Pál $100; Thomay László $170; ^Temesi János John $20; Toka Gábriel $25; Tolvaj L. $10; Tothné, Anna $20; Tóth János Für. Corp. $100; Tóth Gyula $40 (85); Tóth József $5; Toth L. $100; Tótihné Terézia $5; Tóth Tamás J.S.C. $25; Tőkés E. $15; Töiigyessyné, Anna Noeh $100 (500); Török István $15; Dr. Turányi István S. $50 (100); Varga Sándor, Alex. $50 (150); Varga Jenő $2-0; Várkonyi R.-né $10 (30); Varjas András, Andrew $5; Vas Gusztáv $5; Végh Imre $20; Végh Mihály $K)i; Warren R. w. $20-0 (600); Weiss Ármin $5; Windisch Étienne $30 (100); Dr. Wojatsek Károly $100; Zarándi Ágoston $15; Zoltovszky György, -George $2; Zsíros Antal. Anthony $10; Dr. Z-solnay Miklós $50 (100); Tony Formal Wear & Tailoring $10-; Mme. Vanier G. $50; Phillips Lisa $10,; J-Touis of ;Sftfl;23rain $1000; The Mercantile Bank of Can. $100; Bank of Montreal Bead Off. $750; Eclipse-Beskon Lengyel A. J. $100; Im-asoó Ltd. 250; Anonymous (Mrs. Cz.) $20 Anonymous $15; M. Z. $1; Finályné, A. $10; Bálint Ferenc $10; Marczeali Victor $5; Banque -Canada National $106; Bódi József $5; Dr. László L. $50; Anonymous $15. Montreal-Quebec összesen: $24,335.65. * * * Folytatjuk a Calgary körzetKORHELY NAGY JANCSI IRTA: SZALAY LÁSZLÓ Mikor elherdálta az egész ö-rökségét, az utolsó járomszögig Korhely Nagy Jancsi, felcsapott takarékos embernek — és tolvajnak . . Eleinte nehezen ímeuegetett a mesterség . . . Meg,-megfogdosták a pandúrok éls kapott kettő, három, sőt öt hónapokat is Karhely Nagy Jancsi, — de a szorgos gyakorlat hovatovább olyan káprázatos tolvajjá tette, hogy nem akadt párja az egész kunságiban ... Szemlátomást gyarapodott, vissza-szerezive a lapot hoiíímife árából mindazt, amit ifjonti hév vei eiher dált ... Hogy mire derese-dni kezdett ismét virilista lön és hasat eresztett Kor hely Nagy Jancsi ... Legendákat meséltek az ügy-ességéről ... A hi-deigivérü orcátlanságáról ... Amivel káprázatos cisenési tudományát ragyoigtatta ... i * Kün üldögéltek a városház előtt a s-zakálfezáritőn: Kovács Imre rendőrkapitány, Molnár János városi főorvos, meg még néhányan, mikor elkeszígelt előttük Kor-hely Nagy Jancsi ... Ulendőségjgíel köszönt az urak naki, az-zal máir fúrta is magát (Folytatás a 3. oldalról) dottságokkal mit sem törődve állapitották-e meg a két világháború győztes hatalmai? Feite hető-e, hogy a Kárpát-Duna- Medencéjben természet- és népjogellenesen megvont határok örökidőkre politikai, gazdasági és kulturális béklyókba fogják fogva tartani a több mint ezer éves Magyar Nemzetet? A trianoni és párisi nyüván, 'elhibázott és bosssználló békediktátumok szolgálhatnak-e újabb nemzetközi igazságos megállapodások kiindulási jogalapjaként? Feleletünk e kérdésekre csak tagadó lehet! Mi emigrációban élő magyarok erélyesen tiltakozunk a Helsinki-i nép jogilag “nem kötelező” határozatok elt tovább a semmibe, mikor megj szólította Kovács kapitány: j — Megáldj már János! ...! Korhely Nagy megállt: — Param'csioljon a tekintetes! ur .. . — Osztán a régi mesterséget folytatod-e még,? .. . — Már régem fölhagytam ve- ' le tekintetes ur! Kovács kapitány odafordult' az urakhoz: í — Úgy nézzétek ám meg ezt j a jó embeiit, hogy ő volt a leg- j ügyesebb vásári tolvaj a kunságban! ... Az urak nevettek: — Még hogy! . . . És kíváncsian nézték) a szerény atyafit ... Kovács kapitány megint hozzáfordult; — 'Mondok János: vasárnap ország vásár: hajlandó lennél-e az araknak a tudományodat ibeinutatnr . .. Korhely Nagy szerénykedve fellelt: — Hát ha muszáj ... — Hát muisizájni éppen nemi muszáj, csak ira akarod ... Hogyha akarod légy vasárnap délelőtt tizenegy órakor a vásárban a céilldulaházlban .. Oszt ott leszünk majd mi is nóhányan. — Ott leszek) tekintetes úr! * * * — No, János hát induljunk! Menj szépen előre! ... Korhely Nagy előre törtetett, Megbeszélték, hogy valami olyan dolgot dopatnak vele, amüt nem lehet zsebre, vagy kabát alá dugni ... Hát semmi szinalatt se pipát, csizmát, a- j vagy végvásznat teszem azt ... I Egyszere csak visazaiinti Já-1 most Kovács kapitány: — Látod ott azt a szitás sátrat? . . . v — Látom ! ... — No hát onnét lopj ed egy i nagy tarhonyarostát .. . A szitás két asszonnyal volt elfoglalva, akik vásároltak nár la .. . Hánnan-néijyeur nreg várták, hogy a sor májuk kerüljön. Kor hely Nagy fogta a tarhonyarostát, ment vele egyenesen a szitáshoz és megütögette ve- j le a hátát .... A szitás vissizafordult: — Mi tetszik? . . . — Azt üzeni az annyukom, | hogy ezön a rositáiay kicsinyek a .li'kak, adjon egy nagyobb likut, 1 vagy adja vissza pénzit! ... 1 — Hát keressen ki 'ejgy nagyobb likut, én nem érék rá, — j o,szitán vigye! ... János kiválasztott egyet, aztán áldás békességet mondva a 'Szitásnak, a hóna alá fogta és elhozta .-. Az urak csak néztek . . . Hü- 1 ledeztek . . . Még a nevetést is : elfelejtették .. . * * * , — No, következzünk/ tovább, ' — mondta Kovács kapitány Élre János! ... Ahogy a szűcsök sorá a érnek, megintlein visszaintette Kg ír hely Nagy Jancsit a kapitány: — Csipj ek egy subát! . . . len és 30 év múlva is hangoztatjuk: NEM, NEM SOHA! 1975 Szeptember Havában. M. !. — Meg lesz, tekintetes ur! Azzal odament a legközelebbi szücsihőz és elkezte próbálni a birkabürgunyát ... Próbairta az egyiket, próbálta a másikát ... A fehéreket fekete kisbádármyal a 'háton, aztán a feketéket miegymás ... S föl alá sictált, hol meg körültotpogta bennük a subaszérüt ... így igjyüszmékölt, keszegelt kacsázott mindig uj meg uj subában, ahogy egyszeresük vevőik érkeztek s a szűcs figyelme feléjük fordult . .. Ebben a pillanatban úgy elkeveredett Korhely Nagy Jaaic,si az, uj subában a sokadiadómcan, mintha csak a föld állá bujt volna ... Az urak álmiélkodva nézték, — pedig a valódi ,bravúr, még, most következett ... Kovács kapitány ugyans hirtelen odasugtia egy ott ácsorgó bizonytalan külsejű, nyilván ugyancsak vásári zsebráknak: — Látod ezt az embert aki, ott jön szemben az uj subában? — Látom! ... — Hát éppen most lopta a subát a kiskőrösi sziüc,őrmestertől ... Ennek se köllött több: nyakába esik, mint a sas Korhely Nagynak: — Osztozunk testvér! ... Loptad a subát, láttam! Korhel|y Nagy elmosolyodott: — Hát osztozunk! Azaz, hogy én majd kifizetem a felét és az enyém lesz a suba! . . . Mire becsülöd? . .. — Harminchat forint . . . — Jól van! ... Fizetek t - zennyolca ... itt a suba, ülj rá — és szépen összehajtotta Ko - hely Nagy a subát, — ide ez alá a nagy eperfa alá ... Én nreg elballagok, oszt hozom a tizen nyolcat! ... Aztán az urakhoz fordult Kor hely Nagy! — Majd ezek a jó ide>g|cuy urak lesznek szívesek ügyel, i rád, hogy el ne inalj mig én a pénzzel gyű vök! Azzal Korhely Nagy megin dúlt egyenest, de aztán a népbe vegyülve csinált egy vargabetűt és visszament a — sübásboz . .. — (Móindja már mester úr! Nem hiányzik egy subája? . . . — Nem! — No, csak nézzen utána! — Jóságos Isten, — hát csakugyan hiányzik! . . . — Na, ugy-e! .. . Hát idehaL- gasson; látja ott azt a nagy e - perfát? — Látom! ... Hát oda igyekezzék kigyelmed, mert annak a tüviben ül egy ember a kigye.med subáján! . . . Majd addig én itt elvigyázok! .. . Szalad a mester, mint az őrült, hogy kiesőim ne érjen s a f r tövén lefogja az embert a subával . .. Igen ám, de Korhely Nagy Jancsi mejgí addig kiválasztóít itt magának egy diffinyás másik subát és elkesizegtelt vele nyugodt méltósággal! ... Mert 'hogy otthon van valaki a mesterségében,, vagy nincs . . . Jól mondom-e ? ... (Folytatás) A Magyarságtudományi Tanszék Alapítványában 1973. au- ! g-us-ztusi és 1975. április 30.-a között az alábbi adományok érkeztek. (A Zárójelben lévő őszszeg a teljes megajánlást jelenti.) Montreal - Quebecből: Allied Travel! bureau $35; Antal György $5 (156); Ambrus József $20; Atkinsonné Éva $40 (100); Babos J. $40; Baintner Leslie- $10; Bakó Dávid $25;' Balázsi A. $150; Bárány D. $20; Baranyi Elek $5; Bárdos G. $5; Barna Zoltán Ltd. $40; Barta j Gyula $10; Becze István S. $10; | Dr. B-enkő Gyula Julius $380 (1500); Beneze B. $30; Sister Marie Benjáminé Nds. $30; Bergmann André $10; Berton János J. $25 (100); Dr. Reszterczey A. vit. $20; Bódi István $10; Body István S. $25 (10-0); Boelen William V. $5; Bo-krossné A. H. $10; Dr. Boronkay Dénes D. $30 (100); Dr. Borossá Károly Ch. $10-7 (50-0); Dr. -Both Gábor $172 (200); Boutique-Lilly $30; Buzáth J. Tibor . .10; Cdn. Janitorial Sérv. S. Ltd. $10; Lionel S-hevrier $25; Chuki|y Lajos Louis $100; Corvin Meat Market $10; -Csaba István LUKÁCS hl ÖRMÉNY IRTA: GAÁL MÓZES Lészen most beszédem Lukácsról, aki társadalmunknak nem kimagasló tagja, nem is tarthat tehát sz-ámot arra, hiogy széles k-örben, keltsen maga ilánt érdeklődést. Amint bizalmasan megvallotta nekem, még csak a 67-es kiegyezésben sem volt semmi részié, pedig manapság már kevés halandó vagyon, -káról az életrajzi adatok (melyeket az illető maga ad) ezt meg ne említenék. Lukáccsal szemben nagy igazságtalanságot követtem el mindjárt az első pillanatban, amint megláttam. -Cigánynak tartám őt barna áörázata és H^rl'-ágtrá— -alázatossága miatt. UTyanut keltett bennem az is, hogy kalapját még a minap egy jobbmódu -fürdővendég fején láttam, a cipőiről meg határozottan föltételeztem, íhogy eredetileg -nem Lukácsra szabódtak, -hanem valamely testes seríőző lábára. Az is tévedésibe ejtett, hogy harmadnap történt találkozásunk alkalmával Lukács gyöngéden figyelmeztetett, hogy ő hajlandó volna egy uraságtól elviselt nyári öltözeti „ elviselni. Az uraság alatt, amint nyomban értésemre adá, engémét értett. Ma is vádol a lelkiismeret, hogy Lukácsnak ezt az első kérését legjobb akarat mellett sem teljesíthettem, mert nekem is csak egy rendbeli nyári öltözetem volt. A boldogtalan Lukács engem bankhivatalnoknak nézett, kiknek rendszerint sok rendbeli öltözetük van. Mivelhogy Lukáccsal naponta találkoztam a kuglin, teihát itt történt, -hogy személyét illetőleg egy-két kérdést intéztem hozzá: — Lukács, cigány maga? — Nem, instálom, én örmény vagyok. — Az lehetettem — Én csak cigányéletet élek. — Mi a hivatása? — Ahova 'hívnak- oda megyek, ahova küldenek ott járok. — Értem, tehát bizományos? — Nem, én semmi sem vagyok. — De valami csak volt? — Egy jeles napon kovács voltam, most az sem vagyok. — Hát aztán miből él? — Hehehe! . . . Csak éleik valahogy. Eltartanak az -úrak. A kalapomat a nagyságos járásbíró úr adta, a pantallót a tekintetes gazdatiszt úr, a topánkánrat a doktor kocsisától vettem öt' piculáért. — És az öt piculát? — Azt a kuglin nyertem, ahol “pap és bíró” bankot adok a borszéki kellnernek. — Hol szokott ebédelni? — A‘Remény”-iben. Tyüh! ezt már szeretem Hallottam, hogy igen jó ko-nyhája van. Étlap szerint eszi! Lukács, vagy abonált? — Én instálom étlap után eszem, mikor már az ui ak mind- elmentek. Azit eszem, amit ott-1 I hagynak. Az nekem dukál a ' i konyhában, mert kisegítő pin- I j c,ér vagyok. — -Uigy, -értem! Más-nap Lukácsnak a fején megláttam egy meggypiros fezt. Olyan büszkén lógott annak a feznek a bojtja, Lukács arca pedig csaknem sötétpiros volt az önérzettől. — Mi a patvar, Lukács, hát felcsapott töröknek? — -Nem, instálom, csak bol! gárnak. Szófiában mindig igy I jartam. j — A bizony. Jártam én már ! instálom, az egész világon. Vol- i tam Lengyelországban, Vene- I cia,ig, TalranorSzagjban Lenriber- I gig, Törökországban Saraj-evóig és Buiigái iában mindenfelé e- I gesz Konstantinápolyiig. Kicsi i híja, hogy be nem állottam tö! roknek. Jó dolguk van azoknak, i Lukácsnak geográfiái nagy előismerete -csodálatba ejtett s- tapasztalatai révén kezdettem ot valamivel to-biore becsülni, — Beszéljen, valamit a bolgárokról, Lukács. Fogja ezt a szivart! — Alásan megköszönöm ... ! Hihihi ... a bolgárokról beszél! jek? .. . | -— ügy van -és- magái ól is. Lukács Rágyújtott és a szemei boldogan, vigyorogtak. A szivarral az elevenjére tapintottam. — Egy jeles napon kerültem Banyájukéba. Engem -sem- ismert ott senki, de én sem- ismertem ott senkit, hanem, azért ! jó dolgom volt. A kávéházban adtak ennem-innom, veres lajbit húztak rám, hosszú istrimpht, a kezemet bekenték valami izével, még feketébbre és elneveztek szerecisennek. Igen jó dolgom volt, bár most is ott lennék. Egy jeles napon ki kellett dobnom egy íehérruhás urat, aki nem akart fizetni. Erősen I meg találtam szorítani, akkor i a kezemről le talált jönni a fesj tok. A vendégek meglátták, a j gazdámat megverték, engem ki 1 dobtak. Egy jeles napon. — — Az, bizony nagyon jeles nap lehetett, -Lukácsi! ! — A gazdám rosszabbul járt, . mint én — vigasztalódott Lu! kács —én jó pulhára estem, az: tán elszaladtam. . i — Hát -Szófiában? | — Szófiában . . ., -hm, ott sem j volt rosis-zi dolgom, -csak, mégis ;1 baj volt .... baj ... ! — Hogy-hogy? !— Egy nagy úr , talán maga .: a szultán meglátott és.— — És? ' — Be akart vinni a háremébe! — Hát az mi! — Jaj, instálom, az jó dolog. ! Csupa szép lány van ott. Egy , egész csorda .. . [ j — Szerencsétlen Lukács és . j maga nem akart bemenni a szép lányok közé? : Lukács mosolygott az ié-n tu! datlanságomon és nagy derült, ! séggel magyarázgatta, -hogy őt .1 azért akarta bevinni az a gaz: dag úr, hogy a szép lányokra ügyeljen ... az pedig nagy baj • lett volna ránézrve ... igen nagy ■ ba-j.- — Éli is ember vagyok, instálom, nem barom. — Azt kívánom hinni, Lu-! kács — mondtam neki nyájas jóakarattal, — aztán e so-kféle útjából mi jót ihozott haza? — Ezf ni! — és megmutatta a fezt. — Semmi egyebet? — De bizony hoztam még valamit. — Ugyan mit? — A jobb oldalamra fordult át a szivem. — Ne mondja? Hát a bolgároknak mind a jobb oldalán ver a szive? — Azoknak instálom hol itt ver, hol ott. Nincs is mindenkinek. — Hát idehaza, hogy jár a dolga? — Jól. Télen Tölgyesen élek ; a kávéházban, nyáron B-crszé- I ken a fürdőn. Mindenütt szeretj nek engem az, urak, én is sze- I retem az urakat. Ha az urak j mulatnak, én meggyujtom a pi- I pácukat és szivarjukat. A szivarvégeket én kapom. Egész szivart is kapok. Megjcinálnak ; borral. Rám néznek és kacagnak, én is rájuk nézek és kacagok. — Ugyancsak vig élete van, j Lukács! | -— Szeretek én mindent, csak ; verekedni nem. Hanem azt | mégis inkább szeretem, íha en- I gém vernek nreg, mintha én | mást. j Lukác,s arca ravasz kifeje! zést öltött a hihetetlen kijelen, trésre. : — Már ugyan miért szeretné 1 azt jobban? | — Azért, instálom, mert egy : jeles napon megvert engem egy I úr. Én elmentem a főszolgabi! róihoz, felvétettem a “viz-um re- i petit”, bepanaszoltam és ... hi| hihi ... az úr eljött ihozzám, ' azt mondja: “ne haragudj, Lu- i kács itt van tiz pengő” ... Én | azt mondtam: “nem haragszom nagyságos úr, adja ide a tiz pengőt!” . .. Aztán eltéptem a vizűm repartét s a tiz pengőt elköltöttem. Jaj be jő volna, ha minden negyed.nap megverne j az az űr, -csak ne ütne nagyon. — Lukács! — Parancsoljon! —- Nem ismeri maga Shakespearet? — Nem ismerem, instálom, még nem járt Borszéken -— mondá Lukács egyenes nyíltsággal, becsületes arca pedig csak úgy sugárzott e boldog tudatlanságban. Csakugyan Shakespeare, te nem jártál Borszéken, pedig | kár, líegalábtőrólad is beszélhej tett volna nekem valami Luj kács! J Nézem az emberek eókadalj mát. Az adó vevő, kufárkodó j tömeget, mely a darab' kenyérért töri-marja egymást. Látom az érdekek eszeveszett hajszáját, a céltalan kapkodást, égető , sebekkel való hivalkodást, nagy eszmék cégére alatt űzött vegyes-kereskeddést. .. ó Lukács, Lukács, úgy szeretném, 'ha egy fölösleges kopottas nyári nad- rágom volna, hogy téged ,bol^ doggá tehessetek! KERESKEDELMI OSZTÁLYUNKNÁL KAPHATÓ KÖNYVEK: Angol nyelvtan és Beszélgetések . . ............. $ 2.00 Ágoston Ede: Fény és árnyék (versek, elbeszélések) .............................. $ 3.50 Baráth Tibor: A külföldi magyarság ideológiája $10.00 öerczy József: curópa felszaüaditása ............... $ 3.00 Gaigóczy János: A Sum ír kérdés .................... $ 8.20 Cundel Károly: Hungarian Cookery (magyar receptek, angolul) .......................$ 3.70 Juhász József: Idegen partok között (elbeszélések) ........................................ $ 5.00 Lajossy Sándor: Lidiké (regény) ....................... $ 2 00 Hol van a nyár? ........................ $ 3.00 Szeretlek Hazám (versek) . . .$ 3.03 Medical, nuciear and Literary index ....................$ 3.00 (VIárai Sándor: Rómában történt valami (regény) $ 6.00 Miska János: Legjobb elbeszélések angolból $ 3.00 " Egy bögre tej (elbeszélések) ... » 4.00 i IVluzsf Jenő: Öt könnycsepp (versek, elbeszélések)...................................$ 2.60 Nagy István-. A fenségtől a hallja kendig; (elbeszélés) ............... $ 3.00 A. N. Nyerges: Poems of Endre Ady................... $10.00 Paula Néni Szakácskönyve (amérikai mértékkel) $6.50 Ravasz László: Uj Szövetség (vászonkötésben) $ 5.00 Rába Margit: A rettenet évei (regény) . ... $ 3.00 Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története . . $ 5.00 Sárvári Éva: Kígyóit a fény, (regény) . . . $ 4.00 Somogyi: SzumiroW és magyarok .... $ 8.20 Székely-Molnár imre: Az Apostol és a Paradicsommadár . . $ 6.00 Szirmai Endre: Mindenütt és Sehol (versek) . . $ 2.00 Szirmai E.: Medical, Nuclear and Literary Index I.N.E. London, Bromley, München a. Stuttgart, 1974. Ára kan. dollárban $ 3.00 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen (regény) $ 5.50 ” ” A nő a pokolban is ur ” $ 5.50 •> ”N ö ” $ 5.50 Julianna C. Tóth: Sing out Go (Hungarian Folk Songs)..........................$ 1.50 Rendelését küldje (darabonként) 30 cent szállítás és csomagolási költség hozzáadásával Money Order-ban. Magán-csekkekhez 15 cent “bank exchange'M kell számítani. K. M. U. KERESKEDŐM OSZTÁLYA 210 Sherbrook Street, Winnipeg, Manitoba, R30 2S6