Kanadai Magyar Ujság, 1975. január-június (51. évfolyam, 1-26. szám)
1975-03-28 / 13. szám
Winnipeg, Man. 1975. márc. 2S. A kanadai Kormány Minisztériumainak közlései EGÉSZSÉGÜGYI ÉS JÓLÉTI MINISZTÉRIUM (The Department of Health and Welfare) Öregségi Nyugdijat (Old Age Security Pension) fizet a kanadai kormány mindenkinek, aki idős és állandó lakás és, megfelei az Öregségi 'Nyugdíj Törvény ('Old Age iSeciuirity Act) előírásainak. Mindazok jogosultak, akik elérték a 05 éves kort és 10 éve Kanadában tartózkodnak. Ezek a személyek nyugdíjért folyamodhatnak. : A jelenlegi nyugdijösszeg havonta $120.06. A nyugdíj összeget, Januárban, Áprilisiban, Júliusban, é|S Októberben emelik aszerint, hogy a megélhetés mennyibe kerül. A Biztosított Jövedelmi Kiegészítés (Guaranteed Income Supplement). A kanadai kormány minden Öregségi; .Nyugdíjra, jogosultnak külön jövedelmet biztosit, ha az illetőnek nincs, vagy csak (minimális más jövedelme van az. Öregségi Nyugdíjon, kiviül. A biztosított jövedelmi kiegészítés összege elsősorban KANADAI MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM (-ariada Department of Labour) A 75 évvel ezelőtt megalakult minisztérium fennállása ó.a folyamatosan haladva tökéletesítette a jó munkaviszciiyokat az alkalmazottak és a szakszervezetek között. A misztérium tisztviselői, intézői a Kanada Munkatörvény-ben, (Canadian Labour Code) lefektetett rende.ne/.esek szerint dolgoznak, amely tartalmazza az rendelkezéseket együttmüköld've két, vagy tötolb tartománnyal, de kiterjesztve Kanadán kivüt is. Általánosságban az összes vállalatok a tartományok igazságszolgáltatásának hatáskörébe tartoznak. A minisztériumnak különösen érdeíke a korrekt gyakorlati munkaprogram. A Kanadai Munkatörvény (Canadian Labour Code) első része a törvénytelen és törvényellenes megkülönböztetéseket tartalmazza. Munkaadók és a szakszervezetek, ha különbséget tesznek az illető személy faja, vallása, vagy nemzetisége tekintetében. A törvény előírja, hogy az a nő, aki ugyanazt a munkát végzi, mint a férfi, ugyanazt a fizetést kapja. A törvény kivizsgál, egyeztet és döntést hozó Ítéletet produkál. Előírja a munkaórát, a legkisebb fizetést, a túlóra díjazását, a szabadsághoz való jogot és az általánosan fizetett ünnepnapokat. Az alkalmazottak a szövetségi igazságszolgáltatás hatáskörében, a Kanadai Munkatörvény alatt dolgoznak. A törvénnyel kapcsolatban a Kanadai Munkaügyi IMiniszté. ium területi hálózati hivatalai az egész ország területén minden érdeklődésre feleletet, felvilágosítást adnak. BEVÁNDORLÁSI ÉS MUNKAERŐ MINISZTÉRIUMA (Department of Manpower and Immigration) Kanada Munkaerő Politikája: A minisztérium 1966-tól kezdve tevékenyen munkálja munkaerő politikáját, alapvetően minden kanadai segitsé,gével, tényleges hatására a változó társadalmi és gazdasági helyzetnek a fejlődő munkaerő piacban. Munkatanácsadás és elhelyezés a Munkaerő Közpon-LV..L ,....j (Job Counselling and Placement Services at Canada Manpower Centres.) A minisztérium 5 területi hivatalon keresztül támogat és irányit. E hálózat töibb m.'.it 4Ó0 Munkaerő Központ-tal (Canada Manpower C: trés) városok, községek, s vidék területein működik az egész országon keresztül. Ezekben a központokban mintegy 4000 tanácsadó segíti az embereket, hogy munkát találjanak, ugyanakkor segíti a munkaadókat, hogy képzett munkaerőket találjanak. A Kanada IMünkaerő Központ tanácsadói, azokat a feleket, akik hiányos szakmai képzettséggel re Néznék a kormány által rendezett tanfolyamokra küldik, vagy anyagi segítséget nyújtanak ahíhoz, hogy a munkanélküli alkalmazott távolabbi helyekre mehessen, a/hol számára munkaalkalom van. Az elmúlt évben a Kanada Munkaerő Központok, Munka és Állás Tájékoztató Központokat állított fel egész Kanadában megkönnyitve a munkakeresés folyamatát. Kanada Bevándorlási Programja (Canada Immigration Program). A bevándorlás szerves része a munkaerő gazdálkodási politikának és támogat abban a követelményben, ha a gazdasági életnek szakmunkásokra, technikusokra és egyéb hivatásos munkaerőre van szüksége. Kanadának 37 külföldi államiban, 58 bevándorlási hivatala van, mig itthon több mint 90, ebből 43 a belépőhelyeken (határállomások). Ezek a 'hivatalok felelősek az új bejövökért, az eljárásokért, a szállításokért és a bevándorló kezdeti befogadásával kapcsolatos ügyintézésért. Kanada a második világháború óta több mint 3,800.000 bevándorlót fogadott be. Hon. John Munro Minister Responsible for Multiculturalism L’hon.John Munro Ministre chargé du.Multiculturalisme Délmagyarország Felszabadító Tanácsa a délmagyarországi területeknek Tito kommunista Jugoszláviájába való visszakényszeri trésének 30. évfordulója jegyében 1975 április 13.-án vasárnap délután félnégy óra- í kor a nyugat-oldali magyar j evangélikus egyház kis-termében rendezi meg szokásos évi közgyűlését. (Cleveland, West 98 Str. és Denison Ave.) A közgyűlésre szeretettel hívjuk és várjuk a DiFT minden tagját, a DFT barátait, a magyar emigrációs szervezetek képviselőit s az elszakított területeik sorsát szivükön viselő minden magyar testvérünket. A közgyűlés napirendje: í. Dr. Lelbach Antal elnök: Megnyitó. 2. Titeli József főtitkár: Évi jelentési. 3. Ifj. Zolnay Mátyás pénztáros: Beszámoló. 4. Homonnay Elemér: A délszláv kérdés és Délmagyarország. 5. Hozzászólások. Javaslatok. Határozatok. A DFT elnöksége ezúton is kéri tagjait tagdijak (évi 5$) rendezésére. A “Virrasiztó” elő fizetésének megújítására (évi 5$ hajópóstával). A közgyűlésen megjelenni nem tudó tagjainkat kérjük, hogy a főtitkár címére (:Mr. József Titelá, 11720 Hamlin, Cleveland, iOhio. 44120) küldendő rövid üzenettel jelentkezzenek. Lakcímváltozás bejelentését, va la,mint a tagdijak s előfizetési dijak beküldését is erre a címre kérjük. A cseket, vagy a pénzes-utalványt kérjük: “Council for Liberation of Southern Hungary” névre kiállítani. Dr. Lelbach Antal elnök, Titeli József főtitkár. 420 A History of Hungary economic consolidation was carried through. Two strong political parties emerged from the 1920 election, the Christian National Party with 77 mandates and the Small Landowners’ Party, representing the higher strata of farmers, with 71 mandates. Owing to the extraordinarily hard times, there was need for a strong majority party, which Bethlen was able to forge through the unification of the above two. The necessary balance and stability in political life was rendered possible by this new Party of Unity in the ensuing years. Based on the new Electoral Law, which made the exercise of the franchise dependent on 24 years of age and on graduation from fourth grade Public School, etc., with secret ballot in the cities and towns, the 1922 election brought a majority of 144 for the Party of Unity. Thus the Government was in a position to muster, together with smaller groups, a total of 169 as against 76 of all the Opposition. A similar majority was maintained at the next election. In 1926, the Upper House was again re-instated, with representatives of the municipalities, scientific and economic bodies, etc., among its new members. In the meantime, the problem of Plabsburg restoration twice became timely. The Council of Ambassadors, but especially the Succession States, protested against the restoration, which Benes declared a casus belli. The Succession States were afraid of the magnetic force which the return of the King might exercise upon the provinces torn from the Holy Crown. Benes preferred to a Habsburg restoration even the Anschluss INGYENCIRKUSZ - KARNEVÁL (Folytatás az első oldalról!) vállaljanak az életüket — esetleg — fenyegető 'rizikóból is! Sőt, mint a nép képviselőinek nekik kellene jó példával előijárni s minden eshetőségre készen már .előre intézkedni arra nézve, hogy elrablásuk esetén az állam teljes szigora érvényesüljön a bűnözőkkel szemben — ha kell, még, a saját életük árán isi! Egy ilyen kiállási a azon'ban csafc hazafiak képesek, a nemzetköziség lovagjai irtóznak minden felelőségvállalástól, életük kockáztatásáról nem is szólva. Pedig Izrael állama két nappal a szégyenteljes bonni “hőstett” után példáját adta annak, hogyan! kéül egyállam felelő, seinek viselkednie mindennemű kihívással szemben, még akkor is, ha ebben a kihívásban több és jogosabb politikai motívum és realitás rejtőzik, mint a nyugatnémet “gangsztencsoportok” mondvacsinált “politikai motívumaiban”. Maihofer igazságügyiminiszternek vigyáznia kell tehát, amikor olyan kijelentéseket tesz, miszerint egy demokráciában és jogállamiban az egyén élete előnybe helyezendő a k ö - zö s s é g biztonságával szemben si a halálbüntetés illetve annak újbóli bevezetése visszatérést jelentene a legsötétebb középkorhoz. Mert — horribile dictu — mely szörnyű valóság! Izrael mégis csak egy jogállam és demokrácia és sem Amerika, nem Franciaország, de még Anglia sem szándékozik a “sötét középkorhoz” visszatérni, amikor a halálbüntetést — bizonyos deliktekre — fenntartják, vagy az újra való bevezetés gondolatával foglalkoznak! Ejnye-ibejnye Igazságügyminiszter Ur! Csak nem lettünk titokban antiszemiták és Amerika-, — mondd demokráciaellenesek?! Távolról sem. Főleg, ha azt a helyzetet szem előtt tartjuk, melyben az utolsó napok szégyenletes eseményei létre jöhettek s mely helyzetet Strauss OSU-pártvezér hamvazószerdán Passau•ban tartott beszédében igy jellemezte : “A szociál-liberális koalíció meg akar,a reformálni a Német .Szövetségi Köztársaságot és ,egy disznóólát hagyott maga után!” Egy disznóólát? Egy olyan szellemi és erkölcsi légkör, melyben, egy féltucat bandita egy állam életét napokra megbéníthatja, egy ilyen légkörre s azok megteremtők e a “disznóól” kifejezés még enyhe alábecsültest” jelent. Maihofer igazságügyminniszter úr azonban nagyon magabiztos. “Nemhogy azt gondolják a terroristák” — jelenteje ki c'haplini ökölrázással, miután az emberrablók minden, kívánságát teljesítette, — “hogy számításuk a jövőben is beválik majd, A jogállam minden aendelkezésére álló eszközzel viszsza fog ütni, — természetesen az egyén életének feltétlen biztosítása mellett.” )Sok szerencsét Igazságügyminiszter Ur! A következő emberrablásig és az azt követő áilamkrizisig. Remélhetőleg nem Ön lesz a “boldog” áldozat, akinek megmentése érdekében újra milliókat áldoz majd az adófizető s tekintélyének utolsó maradékát is az államhatalom! Feltéve, hogy a 'banditák minden esetben betartják majd “becsületszavukat”, melyet Ö. , az eddigiek szerint, a sajátjáéval egyenlő értékűnek tart, az áldozatok sorsát illetően. Mert a betyárbecsület csak betyárok között érvényes! Avagy?!!!----------Meghívó a Széchenyi Társaság 1975 évi rendes közgyűlésére melyet április 6.-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel tartunk a Szent Erzsébet Egyházközség nagytermében, Calgaryban, 819-13 Ave. SW. alatt. TÁRGYSOROZAT: 1) Elnöki megnyitó. 2) Az 1974. évi rendest közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítése, előző évi szavazólapok megsemmisítése. 3) Beszámoló a Széchenyi kam pányról, jelenlegi helyzetéről és a további tervekrről. 4) Javaslat egy kampány-adminisztrátor alkalmazásár a. 5) Pénztári jelentés. 6) Az auditor jelentése. I 7) Beérkezett javaslatok ismertetése és megbeszélése. 8) A soron lévő igazgatósági tagok lemondása. 9) Szavazás és a szavazó-lapok kiértékelése. Az eredmény kihirdetése. 10) A közgyűlés berekesztése. Megjegyzés Minden javaslatot öiömml vesz a közgyűlés. Kérjük azonban, (hogy minden olyan javaslatot, mely eltér a tárgysorozattól, a javaslattévő egy héttel a közgyűlés előtt juttassa el írásiban az ügyvezető-tikár cimére. FEKETE Tibor s.k., üv.-titkár, 2423 Uxbridge Drive N.W. Calgary, Alta., Canada T2N 328. The Last Twenty Years 417 his name and forced to attend Rumanian schools.1 Through certain blood-testing methods (!) the Székely- Magyars were declared falsely to be of Rumanian origin, thus providing an excuse for adopting every possible method of forced “Rumanization”. Looking from a distance, the far-away reader in a New World probably cannot see why such active violence should happen in part of another Continent. Nor can he fully grasp the importance and the sentimental background of such animosities and atrocities. Yet they have to be mentioned since they form an essential part of the history of the post-War era. The desperate situation of the Hungarian minorities, the fact that the new boundaries cut through solidly Hungarian territory at a number of points, together with the grave economic consequences of the destruction of the Carpathian unity, made firm in every Hungarian social stratum the conviction that a new deal, or, as it was called, Peace Revision, was inevitable. Hungary herself at the time of the peace-making was from every respect in a very serious crisis. The task of the new leaders was first of all to help strengthen and reorganize the country. In the political field, the ruins left behind by the Revolution had to be cleared away and order and public law restored, preventing, at the same time, any desperate individual act of vengeance. 'In 1913, under Hungarian rule, there were 5,03a elementary schools in Transylvania, among them 2,482 Hungarian, 2,230 Rumanian, 282 Saxon and 58 other schools. In 1931, under Rumanian domination, there were only 4,295 schools, among them 248 (!) Hungarian, 3,978 Rumanian, 67 German and 2 others. The figures speak for themselves. Délmagyarország Felszabadító Tanácsa 1975. évi közgyűlése meghívó attól függ, hogy az illető nyugdíjas, házas-e és milyen jövedelme van. A jelenlegi legnagyobb kiegészítő öszszegi $84l(2H egyedülálló személynek, vagy olyan férjnek, vagy feleségnek, akii nem nyugdíjas. Mindazon házaspárok, akik mindketten nyugdíjasok $74.79-et kapnak. A kiegészítő összeget Januárban, Áprilisban, Júliusiban és Októberben emelik a megélhetéstől, függően. A kiegészitéslhez szükséges folyamodó ivet mindazoknak elküldik, akiknek az Öregségi Nyugdíj kérelmüket helybenhagyták. A nyugdíjasoknak, minden évben külön kell folyamodnioik a kiegészítésért. A folyamodó iveket és a velejáró szükséges felvilágosütásokat és a Biztosított Jövedelmi Kiegéiszitiést mindenki megkaphatja, ha összeköttetést keres az Öregségi1 Nyugdíj Hivatallal (Old Age Security Office), minden tartomány fővárosában, ahol az illető folyamodó lakik. I