Kanadai Magyar Ujság, 1966. július-november (42. évfolyam, 52-90. szám)
1966-09-27 / 73. szám
The Globe and Mail/ Tornoto A “HOSPITAL FOR SICK CHILDREN’Vben van az amerikai kontinens első gyermekgyógyászati ápolónőképzője. Több mint 80 év alatt vagy 2,000 ápolónőnek adott diplomát. Ott végzett Jean Todd, aki egyébként a torontói szimfonikusok egyik hegedűse. * * * Ai onlariói ápolónőképzés fellegvára (Canadian Scene) — A “Hospital for Sick Children School of Nursing” Ontario második legrégibb ápolónőképző intézete, a gyermekek ápolása terén végzett kiképzést illetőleg pedig legrégibb az egész északamerikai kontinensen. Nyolc évtizeddel ezelőtt a két éves kurzus előadások sorozatából állt. Az ápolónők megtanulták a csont- és izomrendszert megtanulták, hogy miképpen kell egyes műtéteknél segédkezni és hogyan kell a beteget szakszerű kötéssel ellátni. Nemsokára azonban megváltozott a világ, kiszélesedett az ápolónő feladata. Kiderült, hogy egyre nagyobb felkészültségre van szüksége. Ma már 1,200-1,400 órás előadás sorozatot kell a jelöltnek három év alatt végig hallgatnia. Tanulnak mikrobiológiát, gyógyszertant, biokémiát és egyebek közt bevezetik őket a helyes, egészséges táplálkozás rejtelmeibe. A jelöltek gyakorlati kiképzést is kapnak nemcsak gyermekek, hanem felnőttek ápolásában is. Nyolc hetet töltenek a torontói General Hospitalban a sebészeten. Tizenhat hetet valamelyik kórház szüszeti osztályán kell eltölteniök, tizenkét hetet elme- és idegbetegek ápolásában. Valamennyi jelöltnek gyakorlati munkát kell végeznie valamelyik Vöröskeresztes kórházban és — a város egészségügyi osztálya közreműködése lehetővé teszi, hogy közegészségügyi kérdésekben is jártasságot szerezzenek. Érdemes megemlíteni, hogy a Beteg Gyermekek Kórházába .2i3 különböző ápolónőképző inté zet jelöltjei szereznek száktudást. Ott tartózkodásuk alatt 12 hetes tanfolyamot kell végezniük, különös tekintettel a beteg kisgyermekékkel való bánásmódra. Minden három hétben 50-60 uj ápolónő jelölt érkezik oda. Magában a gyermekkórházban minden esztendőben legalább 60-70 uj ápolónőjelölt kezdi a tanulást. A jelentkezőnek Secondary School Graduation Diploma szükséges, 13. osztályból két természettudományi “credit” és legalább 60%-os eredmény. A három éves ápolónőképzés elvégzése után lehetőség van az úgynevezett “registered nursing” elvégzésére, a szükséges vizsgák letételére. A BIBLIÁBÓL “Ti pedig, szeretteim, épülvén a ti szentséges hitetekben, imádkozván Szentlélek által, tartsátok meg magatokat Istennek szeretetében, várván a mi Urunk, Jézus Krisztusnak irgalmasságát az örök életre. És könyörüljetek némelyeken... Annak pedig, aki titeket a bűntől megőrizhet és az Ő dicsősége elé állíthat feddehetelenségben nagy örömmel, az egyedül bölcs Istennek, a mi megtartónknak dicsőség, nagyság, erő és hatalom most és mindörökké. Ámen.’’ Jud. 20-22, 24-25. Magyar könyvek KERESKEDELMI OSZTÁLYUNKNÁL: Maróthy-Meizler Károly: Prohászka-Hármaskönyve, bőrdiszkötésben ................................ $14.40 Paula Néni Szakácskönyve.................................... 4.25 Bernolák szótár.......................................................... 5.80 Hungarian Textbook and Grammar ................ 5.25 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen ............. $3.90 ” ” A nő a pokolban is ur .......... $3.90 Anatomy of Revolution (U.N. jelentés, angol) 1.20 Nt. Rúzsa Jenő: Kanadai magyarság története (510 oldal) ................................. 2.50 Rába Margit: A rettenet évei (247 oldal) ......... 2.50 Angol nyelvtan és beszélgetés (95 oldal) ..... 1.75 Kostya: Édes anyanyelvűnk (105 oldal)........... 1.00 Halász: Tatárok a Széna-téren (256 old.) fűzve 3.60 Rendelését küldje 10 cent szállítási és csomagolási költség hozzáadásával Money Orderban. Magán csekkekhez 15 cent “bank exchange”-! kell számítani. K. M. U. KERESKEDELMI OSZTÁLYA 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. Végtelen bájos Meséskönyv 3.- D.M. fűzve, 4.- kötve. Verses kötet Barabás Zsuzsától .................. 2.50 D.M. Megrendelhető bank utján való átutalással: $1.— B. Barabás Zsuzsa, 43 Essen — Holst. — Halsterhauser Str. 112, West Germany. Tibor Diószeghy, Hammtorwall 1)111., 404 Neuss|Rh., West Germany cimen. a szerző léleküditő verses füzete: “Ma Hinni Nehéz ..." — Ára 50 cent. Egy magyar humorista száz év előtti véleménye Bernát Gáspár a száz év előtti Magyarország egyik híres alafcja volt. Petőfi 'Sándor “szent Gáspár barátomnak” nevezte. A “gazisdádák” — még a szomorúbb időkben is — 'megnevettették az országot, ám Bernát Gazsit senki még mosolyogni sem látta. Ügyvéd volt, die mint ahogy magát jellemezte, ügyefogyott ügyvéd. Korán adta fejét az írásra. Ám emléklét nem 'annyira írásai őrizték meg, inkább szelíd .gúnnyal’, néha öngunnyal teli mondásai. (Ezek ma sem avultak el. íme egy csokor belőlük: A szórakozott tudósra mondja: hazamenet, szórakozottságból kabátját ültette a székre s magát akasztotta fel. A vékonyhamgu énekesnőre: a hangját a karzaton elkapja egy iszabólegény, cérnának, tűbe fűzi s ruhát varr vele. — Akkora hideg van — mondta, — hogy az Alföld ön ezen a télen a csecsemők egy szálig h aj d u-kö dm önbe jöttek a világba. — Akkora szél fuj, hogy még a kapcát is kifújja az emberfia csizmájából. — Saját vagyonáról emlegette Gazsi: bárom vályogtéglát hagyott rá az apja, ezeket egy este megcsípte egy szúnyog, s reggelre kelve háromemeletes házzá dagadtak, önmaga állandóan adósságokkal küzdött és mint mondta: annyi a hitelezője, hogy ha mind kővé válna, kerek Debrecent ki lehetne kövezni velük. Halála előtt a Bazilika építésére hagyta összes — adóságát. A Bach- korszakban egy barátja azt mondta neki: — Olvastad? Az Allgemeine Zeitung azt írja, hogy a magyarnak mindig a német adta a fenntartó elemet. Mi az a fenntartó elem? — Hát a hózentró’ger — feleié Gazsi. Egyszer alföldi útra kelt. Barátai figiyelimiezfették, hogy sok az útonálló, hát vigyen puskát magával. — Hogyne, — felelte erre Gazsi, — tálán azért hogy elszedjék? Egyébként, mint Ágai Adolf feljegyezte, egy Karinthynak tulajdonított tréfa is hozzá fűződik. Gazsi az ujmódi találmányokat gúnyolja: — Pesten egy külföldi olcsón vesztegeti a mesterséges tyúkszemeket. Az jó bennük, hogy jobban fájnák, mint a valódiak. Halálakor Petőfinek két hozzáírt levele volt minden hagyatéka. A Kerepesi temetőben temették él, 1873-iban. S igy megvalósult egy régi temetéskor mondott szava: — Meglásd komám, ha Isten éltet, mi is idejutunk egyszer. Lengyel jelszó: ezer iskolát a miléniumra (Canadian Scene) — Lengyelországban kerek bét esztendővel ezelőtt kezdték el az idei miléniumra való felkészülést. Kiadták a jelszót, nemcsak a kormány, hanem a nép széles rétege is, hogy e nagy évfordulót 1000 iskola felépítésével kell megünnepelni. iSemki sem gondolta volna akkor, hogy ez a jelszó nemcsak Lengyelországban, hanem a más országokban, köztük a Kanadában élő lengyelek között is oly nagy meghallgatásra talál. Mi ennek a magyarázata? Az, hogy a külföldön élő, mintegy 10 milliónyi lengyel einocionálisan bizony nem szakadt el a régi hazától.. Az ezer iskola építését már egy esztendővel ezelőtt befejezték és lassan véget érnek a különböző ünnepély sorozatok, az iskolaépítési kampány azonban javában tovább folyik. Már 1300 iskolánál tartanak, de még további 100 áll építés alatt. Az adakozásból összejött pénzeken félmillió lengyel gyermek számára 12,000 tantermet építettek. Meg kell jegyezni, hogy a lengyel nép önkéntes adakozása az összes felépített iskolák 30 százalékának felhúzását tette lehetővé. A sziléziai Opolban építették fel az úgynevezett “emlék iskolát”. Bejáratánál plakett emlékezteti a diákokat és vendégeket arra, hogy az iskolát Kazimier Gzowski-ról nevezték el. Ezt a nevet a kanadaiak is jól ismerik, bár kissé más formában. A kanadaiak Sir Casimir Stanley Gzowski-ra emlékez nek„ arra a lengyelre, aki 1898- ban Torontóban hunyt el. Sir Gzowski 1846-ban angol alattvalóvá lett és Viktória királynő a Kanada számára, az ország érdekében végzett munkája, érdemei elismeréséül, lovagi rang ra emelte. Gzowski Kanadában nagyméretű mérnöki munkák kigondolásával és végrehajtásával, továbbá széleskörű, általánosan tisztelt közéleti tevékenységével tette ismertté nevét. Az Opoli isikolát teljes egészében a kanadai lengyelek építették. Ök gyűjtötték össze egyházaikon és egyesületeiken keresztül a felépítéséhez és felszereléséhez szükséges pénzt. Igazán méltó emléket emeltek szülőhazájában annak a férfiúnak, aki fiatalon elhagyta a régi földet és aki egész élete munkásságát Kanadának szentelte ugyan, de ezzel a megbecsült munkával tiszteletet szerzett a lengyel névnek. — Vakbélgyulladást okozhat az autóvezetés LONDON, Anglia. — A Seien ee Service közli, hogy az angol orvosok arra a meggyőződésre jutottak, hogy az autóvezetők néha vakbélgyulladást kapnak, főkép a gyomorizmok megerőltetése miatt. Ártalmas ugyanis a hajtó egészsége szempontjából egyes kocsi modellek kontrolljának rossz elhelyezése, aminek folytán a hajtó nem tudja klegyensiteni, egyenesben tartani a térdét. A vezető, amikor a gázpedálra, vagy a fékre lép, kénytelen lábait ide-oda mozgatni s ez igénybeveszi és megerőltei a csípő és gyomor izmokat. Rendkívül sajnálatos, mondotta dr. Rihoná Beswiok, a walesi kórházi hivatal orvosi vezetőhelyettese, hogy az ülésnek s pedáloknak ez a hibás elhelyezése nagyon sok kis autóban megtalálható. A vizsgálatok során továbbá megállapították azt, hogy ha a fleljebb-lejjebb igazítható üiés nem a helyes pozícióban van, az ülés esetleg túl közel van a 'pedálokhoz, s a hajtó nem egye inesitheti ki a térdét. Ez vonatkozik true,kokra és autóbuszokra is. Dr. Beswiok szerint, a pedáloknak és az üléséknek helytelen, kölcsönös állása leginkább a gyomor izmait viseli meg és ha a hajtó belső fájdalmat érez, ez sok esetben nem a fáradtság, hanem vakbélgyulladás miatt van. — SZIGETVÁR községet várossá nyilvánította az Elnöki Tanács. — Winnipeg, Man. 1966. szept. 27. 3 Miért nem^akarnak gyermeket? (Folytatás az első oldalról) 22 éves múzeumi dolgozó: “Ebben a rendszerben nem szabad gyereket a világra hozni. Tudom, hogy veszélyben a nemzet, de akkor sem. A nemzet nem fog kihalni, mert a török hódoltság 1)50 éve alatt sem halt ki. Mindig lesznek olyanok, akik szülnek. Én nem akarok. Magyarországon kommunizmus lesz a következő ötven évben, vagy még tovább, nem akarom, hogy gyermekem kommunista legyen és gyűlölje az anyját, én meg a fiamat.” 23 éves gyári munkásnő: “Három éve vagyok férjnél. Dolgozom én is, a férjem is. Este, ha találkozunk, mindketten hullák vagyunk. Ha gyerek lenne, nem lehetne kibírni az életet. Nem keresünk annyit, hogy itthon maradhassak, az meg nem élet, hogy gyermekemmel csak h ullafár adton legyek.” 26 éves gépirónő. “Nem akarok gyereket. Férjem szeretne, én niem. iMinek? Ebben az országban nincs jövő. Minket halálra ítéltek, nem akarok egy örökös koncentrációs tábornak még további rabszolgát szülni.” 24 éves, utolsó éves egyetemi hallgatónő: “Én nem akarok gyermeket. Férjem mérnök, elég jól keres. Jövőre, ha végzek, én is fogok keresni. Nem anyagi okokból nem kell a család. Mit adok a gyermekemnek? Reggel ibeviiszem a bölcsődébe, este hazahozom. Ha iskolába kezd járni, ott mást hall, otthon mást hald. Boldogtalan lesz, mint a mi generációnk. Ezért nem kell nekem gyerek.” 24 éves textiltervezőnő: “Nem lesz gyermekem, legalábbis addig nem, amiig nem látok valamivel tisztábban. Férjem nem bánná, ha lenne gyere künk, de megérti, hogy a mai világban nem érdemes. 'Mii valahogyan ketten megvagyunk. Ha tűrhetetlen lesz a helyzet, ketten mindig fci tudunk valahogyan jutni külföldre és újra tudjuk ott kezdeni. Gyerekkel ez nem ilyen egyszerű,” 27 éves szövőnő: “Munkást a világra hozni? Nem vagyok bolond! Soha ebben a büdös életben nem lesz jó a munkásnak, akármiféie rendszer is jöjjön. Nem volt jó a Horthyék alatt, ezt tudom az apámtól, aki aki szövőmester volt. Nem jó most, amikor pedig úgy mondják, hogy mink vagyunk uralmon. Hát soha se lesz jó a munkásnak és a munkás gyerekeinek se.” Az 1956-os szabadságharc legmegrázóbb leírása. Szép, finom szerelmi történettel. Rendelje meg bármelyik magyar könyvkereskedésben vagy ujságárusitónál, vagy közvetlen a K.M.U. Kereskedelmi Osztálynál, 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. Ára $2.50. VIDÁM ÍRÁSOK MIKSZÁTH KÁLMÁN szer a kéményből kihallgatta őfelségének beszélgetését a hires Bismarckkal: éppen azon tanácskoztak, hogy Kutiiik uramnak fejét vészük, amiért Garibaldinak olyan ékes ruházatot mert küldeni. Ez egészen bizonyos, a hóhér akármelyik percben jöhet, s a fejvesztéssel együtt jár a vagyonvesztés is: márpedig ez a sok drága ital kár volna hurkos-gégébe — igyuk meg magunk. Idle lyukadt ki érdemes barátunk épületes elmélkedése mígnem arra a szomorú tapasztalatra rogyott össze, hogy már az utolsó butélia bor utolsó kortya is helyén van. — No, most már elvégeztük kötelességünket — mondám józanabbal maradt cimboráimnak —, emeljétek fel Lojzit, és hozzátok utánam. Ezzel aztán bevittük a konyhába, Szicília szolgáló, a svábbogarak és poloskák kormos birodalmába, az én vezényletem mellett szép csendesen lefektettük a mélyen alvó Szicília mellé, a földre, a pincekulcsot Lojzi uir kezébe téve, ki azt görcsösen szoriltá albba össze. — Most pedig, fiuk — mondám —, a mi fejünk is nehéz, oszoljunk szét, és feküdjünk le. Lefeküdni csak könnyű volt, —, hanem fölébredni volt irtóztató. Az a gondolat, hátha kitudódik, hogy mi voltunk a bűnöseik, mi lesz akkor? Kicsapnak a professzorok, ha ugyan Kutiiik ur nem ment fel a consilium-abeumditól, azzal az egyszerű manőverrel, hogy agyonüt egy szuszra. Azt kívántam magamban, mikor a bor gőze némileg oszladozni kezdett fejemből, hogy bár csak soha ki nie virradna többé. Hadd tenne örökös éjszaka a földön, mely elfedjen feltört pincét, hortyogó szolgálóit, részeg kéményseprőteigényt s az érkező Kutlk elől járható országutat. Nem tudtam szemeimet behunyni: bubánatois arccal és szepegő kebellel könyököltem ki az ablakon, belebámulva a csendes éjszakába, mely lassankint lehányta magáról rongyait, a felhőket, s láttatni hagyta csillagos homlokát. Istenem, milyen ió a csillagnak, azt fel nem érheti Kutlilk keze. Minél világosabb tett, annál jobban kezdtem remegni, mígnem félelmeim tetőpontra hágott, midőn közelgő szíekiérzörgés hangzott fel a néma éjszakában, mely egy nagy “hahó” Máltás mellett egyszerre megállapodott a ház előtt. — 152 — — Semmi esetre sem. — De hát miért nem? — Hja! bizony csak azért, édes majszterné assizonyofb, mert még magam sem tudom. — Ó, hogy száll ja meg a mennyei ihlet drágalátos elméjét, mert ha nem tesznek valamit, mindnyájan elveszünk éhen az uram hóbortossága miatt. Hát mire való volt az a drága ruha is annak a mihaszna táljánnak, aki se ingünk, se gallérunk. Inkább bizony a famíliáját ruházta volna be azon a tengernyi pénzen. De a bolond csak bolond marad. Most meg már, ahogy megjöttek a boros butéliák, eszét sem tudja örömében. •— Miféle butéliák? — Miket Garibaldi küldött férjemnek a ruháért — monda K'Utlifcné, a büszkeségnek némi árnyalatát meg nem tagadható hangon. — Ühürn! Hát borosüvegek! Ühüm ... no, no .., izé .. . lássa, majszterné asszony, most már mindjárt van valami csekély kiindulási alap tervünkhöz. — Csak M vele, édes drágácskám. — Hol vannak azok a butéliák? — Mindjárt le keltett vitetnem a pincébe: Isteni ments, ha szoros zár alatt nem tartanám: nem maradhék meg a világon, ha valami bajok esne. — Heuréka! megvan a terv. — Égek a kíváncsiságtól. — Előbb azonban tisztázzuk az eszmét — mondám. — Az a fődolog. Kuitlifcné fejével bólintott. — Tehát Szicília vesizte, illetve eltávolítása volna a garádiics, mely minket is, a nénit is várainak harmadik emeletére vezetné ... ■— Mintha osalk számiból vette volna ki a szót. — No, hát én ettől megszabadítom: hanem két dolog szükséges hozzá. I — Kérje a lelkem üdvösségét, azt is oda’adom — szólt a majszterné, felvillanó szemekkel. — Ó, én még nagyobbat kérek ... Titoktartást .. , —- Megtesz. •— És vak engedelmességet. — Esküszöm. — 149 — KELEN TRAVEL I ALEX. A. KELEN LIMITED - Alapítva 1925-ben I IKKA UTAZÁS TU Z EX I Kanadai főképviselete Hajó- és repülő_ . p , . +. , +jegyek hivatalos Propanbutan gaztuzárfolyamon. Szlovákiába, helyek kaphatók. Gyógyszer, pénz, virág küldése. 1467 Mansfield Street, Montreal — Tel.: 842-9548