Kanadai Magyar Ujság, 1966. július-november (42. évfolyam, 52-90. szám)
1966-09-27 / 73. szám
7 m, 4 Winnipeg, Man. 1966. szept. 27. “Szerény, de biztos javulás” a népszaporodásban (Folytatás az első oldalról) A vitához legújabban uj, érdekes adatokat tett közzé a Statisztikai Hivatal. Eszerint, az idei év első hat hónapjában az előző év feléhez képest 4 szá Zalákkal mőtt a születések száma. Ez már észrevehető emelkedés és megvan a remény, hogy a második félévben az emelkedés még nagyobb lesz. Az utóbbi évek egyikében sem lehetett annyi várandós anyát látni az utcán, mint mostanában. Az idén előreláthatólag meghaladja tehát a 14 ezreléket a születési arányszám alakulása, ami az 1962-es mélyponthoz, a 12.9 ezrelékhez képest legalább is (biztatást jelent a jövőre nézve. Ha mást nem' is, de azt talán elmondhatjuk, hogy megfordult a folyamat. Ha lassan is, de következetesen emelkedik a születések száma. És ez tulajdonképen várható is volt. Már a néhány év előtti vitákban is elhangzott, hogy a születések számának csökke-Magyarországi magyar ÜGYVÉD DR.RACSMÁNYBELA a budapesti ügyvédi Kamara volt tagja. Manitoba! gyakorló ügyvéd, közjegyző, uj cime: Szobaszám 1015 191 Lombard Ave., a Portage is Main st. sarkán. Telefon: 947-1513. Magyarul levelezünk! VASS FERENC B.A. ügyvéd, jogtanácsos és közjegyző Az ontariói és kanadai ügyvédi kamara tagja. 263 COLLEGE STREET TORONTO 2lB, ONTARIO 922-6111 Telefon 922-6112 nését csak átmeneti okok magyarázhatják. És, ha kicsit elgondolkozunk az akkori időkön, akikor azt látjuk, hogy több, önmagában is érthető ok jelentkezett ákkoriban egyidőben. Az ötvenes éveik első felében szigorú abortusz-tilalom v olt érvényben Magyarországon. Az akkori 19, 20, sőt egy évben 22 ezrelékes születési arányszámok elsősorban ennek tulajdoníthatók. Mivel sem1 a gyermekintézményeik, sem az iskolák száma nem volt képes lépést tartani a növekvő számú gyermeksereggel, a nevelés sok nehézséggel járt. Amikor az abortusz-tilalmat feloldották és lehetőség nyílt a nem kívánt terhesség megelőzésére, a korábbi szigorúság és gondok reakciójaként, abnormális mértékben éltek a (fiatalok a szabadsággal. Másfelől az abban azi időiben lezajlott nagy társadalmi mozgások is korlátozóan hatottak. Az ötvenes évek végén, a hatvanas évek elején, nagy átalakuláson ment át a magyar fiain. Sok falusi költözött a városokba, ahol előbb egzisztenciát, majd otthont kívánt teremteni, mielőtt családalapításra gondolhatott volna. Ugyanebben az időben érezhetően emelkedett az életszínvonal1, a korábbi helyzettel szemben kibővült a ifogyasztási cikkek választéka, megjelentek az, üzleteikben a nagiyértékiü és vonzó áruk, modem bútorok, háztartási gépek. Személyautót lehetett vásárolni, öröklakást, családi házat épittetni. Mivel mindéhben hiány volt, sok fiatal számára ezek megszerzése lett a vágyak netovábbja, s ha anyagi lehetőségeik miatt választani kellett, sokan inkább ezeket választották. A gyerek ráér később is — mondták. A születési arányszám szerény, de biztató javulása mégis rény, ie biztató javulása mégis azt mutatja, hogy az egészséges emberi ösztön, az utódokban való továbbélés vágya lassan felülkerekedik ezeken a tényezőkön. Egy éppen most lezajló nagyszabású demográfiai felmérés során, közel 9,000 nőt kérdeztek meg, hogy akar-e gyermeket a világra hozni. Közülük a 24 éven aluliaknak a háromnegyedé igennel válaszolt. A 25-30 éveseknek pedig — akiknek már van gyermekük — csaknem felé, még második, vagy harmadik gyermeket is szeretne. ” •— Diószeghy Tibor: JÓ LENNE Jó lenne újra kezdeni sok megtett, hosszú pályát, felváltva dacra, harcra tán T a békesség magányát. Jó lenne hinni, biztosan, kételyen túl is győzni, lerázni mindent, mi hamis mi sárba von, mi földi! — KECSKEMÉTEN épül Kelet- Európa legnagyobb fedettnszod'ája: 50 méteres, nyolc-pályás medencéje és 800 személyt befogadó karzata lesz. — PESTI HUMOR: — Mi a különbség a kereszténység és a kommunizmus között? A kereszténység hirdeti a szegénységet, — a kommunizmus megvalósította. GYERMEKEINEK KANADA A JÖVŐJE. Tanítsuk őket biztonságra. Meg kell tanítanunk arra is, hogy miként éljenek katasztrófa alkalmával? Metro Civil Defence, 1767 Portage Avenue, Winnipeg 12. 888-2351. “ELKESEREDETT EMBER” az AKIT AZ IDEGESSÉG GYÖTÖR Legtöbb esetben lehangolt, ijedtség fogja el, szinte gyáva, alig bír dolgozni, hánykolódik az ágyban. A nagy kimerültség zavarja az étvágyat és a székletet, legyengülés uralkodik, amellett szédülés és fejfájás is gyajjkori. Az ilyen embert minden és mindenki bánt, mert összeférhetetlen még a családjával is. SATURNIN AZ IDEG-ITAL gyorsan hat és elősegíti a fent említett tünetek rendbehozását, amint, bizonyítják a számtalan beérkező hálalevelek. Különösen ajánlatos használni az ÉLETVÁLTOZÁSI ÉVEKBEN. Ha Ön is érzi szükségét, RENDELJE MEG MÉG MA. Használjon el egy készlettel. Üvegje $2.00, egy készlet, 5 üveg, $8.00. VÖRÖS KERESZT PATIKA, — 11824 K Buckeye Rd. Cleveland 20,0. Temetés East Coulee, Allá.-ban Fájdalmas szívvel közöljük, hogy drága nagynénénlk, Bukovenszki Istvánná, született Stefancsik Julia, szeptember 10. -én este 9.15- órakor, hosszas betegség után a druinhelleri kórházban visszaadta lelkét a Teremtőjének. Drága Nénénk 1901. szept. 6.-án született a magyarországi Tömör községben. 1920-ban ment férjhez Bukovenszki Istvánhoz. Házasságukból két gyermek született, Béla 1922- ben és Ilona 1925-ben. Bukovenszki István 1928-ban jött kí Kanadába s a nehéz időket East Coulee-ban élte át, ahol, mint bányász dolgozott. Feleségét 1951-ben hozatta ki Kanadába. Három év után felesége elkezdett betegeskedni, s azóta állapota hol jötobra, hol rosszabbra fordult. Férje volt hűséges ápolója haláléiig. Temetése a Drumheller-d St. Anthony’is templomból ment végbe. A gyászmisét Fr. D. O’ Dwyer celebrálta. Koporsóvivők voltak: Taskó István, Clhoma István, Lakatos Bertalan, Szennán István, Béres József és Maruzs János. Gyászolják bánatos férje, Bukovenszlki István és unokaöcscs, Steifancsik Mihály családjával, Kanadában, Leánya: Hona, és fia: Béla családjával, öt unokája, testvérei: András, János és Borbála és kiterjedt rokonsága az óhazában. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szleretett (halottunk temetésén resztvettek, ravatalára és sírjára virágot hoztak. Nyugodjon békében az idegen hantok alatt. Stefancsik Mihály. Nem ad védelmet a füstszűrös cigaretta sem NEW YORK. — A Roswell Park Memorial Institute, newyonki és ibuffaloi laboratóriuma jelentése szerint, a füstszűrös cigarettákkal folytatott vizsgálatok eredményéről' dr. George E. Moore, az Institute igazgatója, a kővetkezőket mondotta az újságíróknak: — Vizsgálataink során kiderült, hogy számos füstszűrös cigaretta teljes mértékben hatástalan és semmiféle védelmet ,nem jelent a dohányzó szempontjából. Összesen kilenc, különbözőfajta, füstszűrös cigarettát tanulmányoztunk és a laboratóriumi vizsgálatok során kiderült, hogy ezek közül kétfajta füstszűrös cigaretta miég nagyobbmiennyiségü kátrányt és nikotint enged át, mint ugyanez a fajta cigaretta, füstszűrő nélkül. — Igaz, hogy néhány fajta füstszűrös cigaretta hatásosabb, mint a többiek, valójában azonban egyetlen fajta füstszűrös cigaretta sem védi meg a dohányzót a tüdőráktól, az emphysema nevű tüdőbajtól, valamint más olyan betegségtől, amely háromszor annyi mértékben fordul elő a dohányzóknál, mint a nemdohányzóknál. — Állatokkal végzett kísérleteink bizonyítják, hogy a cigaretta által a szervezetbe kerülő kátrány és nikotin, közvetlen előidézője és okozója lehet ezek nek a betegségeknek. — A dohánygyárak állandóan hangsúlyozzák hirdetéseikben, hogy a füstszűrös cigaretták megvédik a dohányzó egészségét. Ez azonban nem felel meg a valóságnak. — A "Repülő Csészealj" titokzatos halottal RIO DE JANEIRO, Brazília. -A United Press International, amerikai hírügynökség itteni tudósítása szerint, a brazil rendőrség napok óta nyomoz két teljesen érthetetlen, rejtélyes és titokzatos haláleset ügyében. Niteroiban ugyanis, néhány nappal ezelőtt, egy erdőszélen két férfi holttestet találtak. Mindkét férfi arccal a földre borulva feküdt, teljesen felőltözötten és mindkettőnek a keze oldalához volt kötözve. A laboratóriumi vizsgálatok során lehetetlen volt megállapítani a halál okát. Szervezetükbe nem volt méreg, sem pedig lőfegyvertől, vagy szuróeszköztől eredő sebet nem találtak rajtuk. S haláluknak, szemmel láthatólag, semmi oka nem volt. Egy környékbeli asszony elmondotta, hogy nemrégiben egy kékfényü, Repülő Csészealjat látott a levegőben és bizonyos abban, hogy egy más bolygóról származó teremtmények gyilkolták meg a két férfit. A rendőrség azonban tovább nyomot, érthetőbb okot keresve. — Magyar tanszék nyílik a New Brunswick-i Rutgers Egyetemen Újabb hir Roosevelt szerelméről AIKEN, South Carolina. — Az Associated Press amerikai hírügynökség közölte, hogy a 82 esztendős Mrs. Euilalie Salley, aki Franklin D. Roosevelt volt amerikai elnök titkos szerelmének, Lucy Rutherfordinak a legközelebbi barátnője és bizalmasa volt, a következőket mondotta az AP munkatársának: — F.D. Roosevelt halálosan szerette Lucy Mercer Rutherfor dot. Egyébként Lucy olyan gyönyörű volt, hogy műiden férfi, aki találkozott vele, beleszeretett. — Roosevelt feleségül akarta venni Lucyt és ennek édekében hajlandó lett volna elválni feleségétől, Eleanortól. Ezt nyíl tan meg is mondotta Luícynak. — Lucy azonban mélyen vallásos katolikus volt és sohasem ment volna férjhez elvált férfihez. — Annyi bizonyos, hogy nem volt olyan szerelmi kapcsolat FDR és Lucy között, amit tiltottnak és megengedhetetlennek lehetne nevezni. — Sem Roosevelt, sem pedig Lucy nem lett volna hajlandó ilyen illegális szerelmi kapcsolatra. — ÉRTÉKELI MUNKÁNKAT? SZERETI LAPUNKAT? SZEREZZEN UJ ELŐFIZETŐKET! NEW BRUNSWICK. N. J. — A Rutgers állami egyetem esti osztályának, a University Oollege-nak dékánja, G. Stuart Demarest, bejelentette, hogy ezen az osztályon az ősszel uj tanszék nyílik: Magyar Tanulmányok címmel. A tanszék vezetője Hteld József lesz, ki az 56-os magyar szabadságiharc után jött az Egyesült Államokba. Held József, a University Col lege elvégzése után, 1962-ben tanított a Newark State College, a Newark College of Engineering és a University College főiskolákon. Az az elgondolás, hogy a magyar tanulmányok tanítása egy előre egyetemi feladat lesz, tisztán egyetemi diákok részére, s azután, a nyert tapasztalatok alapján, a progjram kibővítésének lehetőségeit fogják mérlegelni. Az ősszel meginduló tanfolyam az elemi magyar Ismeretekre fog szorítkozni. Ha kellő érdeklődés és szükséglet mutatkozik, szélesebb kulturá-A BALESETEK leggyakoribb áldozatai a 20 és 30 év közötti férfiak, — állapítja meg az Állami Biztosító statisztikája. A közlekedési balesetek az összes balesetek több, mint egyharmadát teszik ki. A munkahelyi balesetek aránya is megközelíti az egyharmadot. A szerencsétlenül jártak között feltűnőién magas a segédmunkások és a mezőgazdasági dolgozók aránya. — Magas a háztartási balesetek száma is. — — Halálos áramütés ért két gyermeket Ujfehértó község határában. Egy magasfeszültségű vezeték, a szigetelő porcellán felrobbanása miatt, leszakadt és a rálépő Koncz Ferenc 12 éves iskolai tanulót és a segítségére siető 16 éves János bátyját halálra sújtotta. — lis program fog kialakulni, arneJy felöleli a magyar irodalmat, művészetet és történelmet. És ba a programnak ez a kibővitése beválik, ebből a kezdetből kialakulhat egy Kelet- Európai Tanul-mányók tanszéke. — Magyar Hanglemezek A LEGOLCSÓBB ÁRON Kérje ingyenes lemezárjegyzékünket. Szappanos Recordings 3046 E. 123rd St., Cleveland, O. 44120 Telefon 561-5524. AZ ÁRSZABÁS 4-5 SOR KISZEDETT SZÖVEGRE VONATKOZIK! VIDÁM ÍRÁSOK — Most már minden jól van. Én meg; fogom szabadítani. Én boldoggá teszem. Hlantem még egy kérdést. Kutfik ur, ugye, nem jő haza az éjjeli. Ettől függ miniden. — Lehetetlen hazajönnie, a vihar miatt. — Ó, így már boldoggá teszem: de hogy ez megtörténhessék, adja át az éjjelre a kulcsot ... Kutlikmé erre a mondatra szűzies szeméremmel lesüJté a sírástól az imént kivörösödött szemeit, kordován vastagságú arca fülig elpirult, keble lihegni kezdett, s köhécstelő mellét egy balk sóhajtás hagyta el: aztán rám nézett, bizonyos megmagyarázhatatlan tekintettel, s lágy, suttogó hangon rehegé: —- Szent Isten, mit kíván tőlem ... Az lehetetten ... Félek, nagyon félek . . . Miit fog mondani a világ, férjem .. . — Semmit, mert sohasem tudja meg ... Egyébiránt, amint akarja — tettem hozzá tettetett egykedvűséggel. — Igaz;, senki sem fogja megtudni. Nos, én nein bírok magától megtagadni semmit, rossz ember ... Hanem azután óvatosan jöjjön, zajt ne csliináljon az előszobában, nehogy a gyerekek felébredjenek. De hátba valami baj lesz belőflie, gonosz csont! A majsztemé asszony fonnyadt mosolyait mind összeszedte, hogy szeretetreméltóságának kopott virágeserepébe ültesse. — Ne féljen a bajtól semmit, majsztemé asszonyom. Ez a baj szabadítja meg minden bajtól. — Dejszen ... — vigyorgott a majsztemé —■ hanem az most már mindegy, megesfcüdtem, meg kel tartanom ... aztán meg, ha “ő úgy, én is úgy”. Ezzel ruganyos léptekkel odafutott az ajtóhoz. Egy perc alatt leakasiztá a függő szögről s szűzies pirulás közit markomba nyomta hálószobája kulcsát. — Ne, te ördögpozdorja ... — tette hozzá csintalan mosollyal — tied vagyok a kárhozatig. Meghökkiemve hátráltam elémbe tárt karjai elől, a szám nyitva maradt az elámulástól. — Ah, Majiszitemé néni — kiélték fel —, itt nagy tévedés forog feinn. — Micsoda? Miféle tévedés? — kérdé az áthévült nő, némi tartózkodással és sötéten. — Én a pimeekiulcsot kértem — hebegém a tizennyolc év félénkségével. — 150 — M I KSZÁTH KÁLMÁN Kutlikné asszony majd elájult erre a szemtelenségre, hogy merem én tőile a pincekulcsot kérni, nekem ugrott, s tán egy hajszál sem marad rajtam épnek, ha dühét, melytől egész arca vonaglott, egyszerre ketté nem szakitja egy nagy köhögési roham. Ennek tartama alatt sikerült elszöknöm előle, emeleti szobánkba, számot adandó társaimnak küldetésemről1. Egy félóra múlva azonban magához hivatott a majszterné, elmondván, hogy az eflébb bolondozott velem, szivemre kötötte, hogy szabadítsam meg Szicíliától s átadá nagy lelkiüien a pincekulcsot. Tegylek, amit akarok, ő határtalanul bízik bennem. Nekünk pedig nem is kellett egyéb. A pincekulcs, mint valami meghódított diadalmi zászló, általános ‘‘hurrá” felkiáltással' üdvözöltett. A fiuk arca örömben úszott, és pedig szőttem tovább a szálaikat a terv kiviteléhez. Estére ugyanis novilis mulatságot szándékoztunk tenni a pincében, melybe az utcáról volt a bejárás. Ehhez a mulatsághoz örökös titoktartás esküje mellett hivatalos volt az utca valamennyi diákja és a Lojzi kéményseprő-legény, kit én invitáltam meg a szomszédból, s ki nagy hajlongások mellett ígérte “tiszteletét tenni” éjfél felé a “föld alatti” szalonban'. 'S'zegény Lojzi akkor még nem gyanitá, hogy milyen “tiszteletiben” fog részesülni. Esti tíz órakor összeültünk szobánkban, vagy kilencen, aztáni a vihar oltalma alatt észrevétlenül belopódzkodtunlk a pincébe. Ez volt aztán a nagy nap, vagy inkább a nagy éjszaka. A diák potyaszenvedély még nem nyert olyan táplálékot, mint a mienk. A butéliák a legnemesebb nedvekkel voltak teli. Én mondtam a legelső tósztot Kutlik Józsefre, aztán megeredt a víg anefcdotázás sötétben, majd különféle viták és súrlódások, amik éjfél után általános kaotikus öleligetésekben, vigyorgásokban végződtek. Pokoli sötétség volt, senki sem tudta a másikról, mit és mennyit iszik, se azt, hoigy a kedélyhangulat milyen stádiumán van1: én csak a Lojzi legényre vigyáztam, kivel mindnyájan “brudersohaftot” ittunk, kinek holltrészeggé tétele terveim “sine qua .non”-ját képezte. Meg voltam róla győződve, hogy ez sikerül, s nem csalatkoztam. Lojzi barátunk sokat bevett a jóból, s erőnek erejével esküdözött, hogy ő a hurkos király kéményseprője, s hoigy egy— 151 — ÓHAZÁBA SEGÉLYT az IKKA utján a leggyorsabban és legmegbizbatóbban a KANADAI MAGYAR ÚJSÁG KERESKEDELMI OSZTÁLYA (210 Sherbrook Street, Winnipeg, Manitoba.) továbbitja szeretteinek Cimenkénti rendelések után $25 dollárig 50c az IKKA kezelési költsége, azonfelül $1.—. U.S. és kanadai dollár közötti különbségre jelenleg 8y2% melléklendő. MEGRENDELŐ-IV KANADAI MAGYAR ÚJSÁG 210 Sherbrook St., Winnipeg, Man. Telefon: 772-1112 Kérem, a csatolt összeg ellenében indítsák (küldjék tovább) részemre a KANADAI MAGYAR ÚJSÁGOT. Kanadai Magyar Újság ..................................... $ ......... Képes Nagy Naptárunk (1.25) ...................... $........... Sajtó Alap ...........................................................$.............. Összesen $........... Név: .......................................................................................... Város és tartomány: ........................................................... Cím (Utca, ház-szám, vagy Box): ................................. Címváltozásnál irja meg a régi elmét Is! Kanadai Magyar Újság előfizetési dija: egy évre $6.50, fél évre $3.50, külföldre $7.50. Jeligés levelet hm kiadó továbbit Árban Eredményben KICSI! NAGY APRÓHIRDETESE Egy számban közlés ára $1.25, három számban $3,00. SZIGORÚAN ELŐRE FIZETENDŐ