Lakatos Adél (szerk.): Patachich Ádám érsek 1784-es hagyatéki leltára - A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 7. (Kalocsa, 2013)
II. Forrásközlés: Patachich Ádám érsek 1874-es hagyatéki leltára - II.1. A forrásközlés módjáról - II.2. Inventarium/Leltár
FORRÁSKÖZLÉS: PATACHICH ÁDÁM ÉRSEK HAGYATÉKI LELTÁRA Billen/ lapos csákány..........................................................................................................................3 Stoßeisen/ törővas................................................................................................................................1 Langer Bohrer/ hosszú fúró....................................................................................................................1 11.2.40. A tiszttartónál279 Beym Hofrichter/ a tiszttartónál______________________________________________________g Eiserner Rechen zum Canalputzen/ a csatornatisztításhoz használt gereblye.....................................1 Do. Sphitz zur inplantation/ u.olyan hegy ültetéshez ...........................................................................3 Hacken/ kapa.....................................................................................................................................1 Neues Shlagzeug bestehend aus einen Schlag Gewicht mit 2 eisernen Ringen, und eisernen Blatten 8 Stuck zusamen fügendes Aufzug gerüst/ új zúzóeszköz, amely egy ütősúlyból két vasgyűrűvel és 8 darab vas lapból összeillesztett álló emelő állványból áll.......................................................................1 11.2.41. A homoródi malom280 Homroder Mühle/ homródi malom____________________________________________________g Von einem Beutel Gang- ung zwey Flachgange/ egy szitamenetből és két lapos menetből Mühlsteine/ malomkő..........................................................................................................................6 Mühlstangen/ korongvas....................................................................................................................3 Obereisen/ felsővas................................................................................................................................3 Pfhandl/ serpenyő................................................................................................................................3 Gründl Zapfen/ bálványcsap..............................................................................................................6 Do. Ring/ u.olyan gyűrű..................................................................................................................18 Billen, und Sphitzeisen/ lapos csákány és ék......................................................................................13 Mauth Kasten/ vámosláda....................................................................................................................2 Viertl Schafl mit eisernen Raifen/ negyedes sajtár vas abronccsal......................................................4 Sarg/ malomkő káva................................................................................................................................3 Guß/ garat...........................................................................................................................................3 Mehl Kasten/ lisztes láda....................................................................................................................3 Netz do./ hálónak u.az..........................................................................................................................1 WeckGlöckl I jelzőcsengő.....................................................................................................................1 Mund Muhi Beüti/ császárlisztes szita .............................................................................................2 Semel do./ durvára őrölt liszthez u.az...................................................................................................2 Koppbeutel/ kúposszita..........................................................................................................................1 Mund Sieberer/ szita durva őrlésű liszthez........................................................................................1 Schad do./ ocsúhoz u.az..........................................................................................................................2 Grieß do./ darához u.az..........................................................................................................................2 Dunst do./ dercéhez u.az....................................................................................................................2 Geißfühß/ kecskeláb................................................................................................................................2 Eiserner Mühl Schlägel/ vas malomkalapács........................................................................................1 Do. untersatz Hamer/ u.olyan alátétkalapács ..................................................................................1 279 Inventarium 61. o. 280 Inventarium 61-62. o. 96
