Lakatos Adél (szerk.): Patachich Ádám érsek emléke - A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 4. (Kalocsa, 2005)
B. Beszámoló az emléknap eseményeiről - 3. A "Varadinum" vonósnégyes koncertje
3.) A „Varadinum” vonósnégyes koncertje 3.) A „ Varadinum” vonósnégyes koncertje A vonósnégyes tagjai Tokaji Ágnes és Szabó Éva hegedű Thurzó Sándor József mélyhegedű/brácsa Marcu-Sikes Ágnes gordonka/cselló valamennyien a Nagyváradi Filharmónia (Filarmonica de Stat Oradea) művészei A műsor Wenzel Pichl: 13. gyakorlat hegedűszólóra (Szabó Éva) Wenzel Pichl: 5. hegedű-brácsa duett (Tokaji Ágnes és Thurzó Sándor József) Michael Haydn: D-dúr divertimento (Varadinum vonósnégyes) KarlDitters: 5. (Esz-dúr) vonósnégyes (Varadinum vonósnégyes) A zeneszámok között a összekötő szövegek hangzottak el, melyek forrása STAUD GÉZA: Magyar kastélyszínházak II. rész c. munkájának második fejezete Patachich Ádám püspök latin operájáról-színházáról. (Színháztörténeti Könyvtár 14. szám, Színháztudományi Intézet, Országos Színháztörténeti Múzeum, Budapest, 1963. 35-90. o.) Az említett munka számos részt tartalmaz Kari Ditters váradi éveiről írt emlékirataiból. Patachich Ádám nagyváradi zenekara és latin színháza Patachich már nagyváradi püspöksége kezdetén hozzákezdett zenei és színházi terveinek megvalósításához. A nagyváradi püspöki zenekar és színház megteremtője és egyben fö mecénása volt, akit talán nemcsak a zene iránti rajongása sarkallt, hanem egykorú külföldi mintaképek, a salzburgi és olmützi érsekek példája is vezérelt. Kastélyszínháza és zenekara működésének jelentőségét növeli az a tény, hogy a püspöki udvarban lezajlott művészeti események két jól ismert muzsikus, Michael Haydn és Kari Ditters nevéhez fűződnek. Első karmestere, Michael Haydn volt, aki feltehetően 1757 és 1762 között tartózkodott Váradon. Életének erről a szakaszáról viszonylag keveset tudunk. A zenekar vezetésén kívül komponált is, egyházi művein kívül, melyeket a székesegyház számára írt, sok világi kompozíciója is született ebben az időszakban: szimfóniák, versenyművek, szórakoztató alkalmi darabok. Nagyváradi darabjai jellemző a rézfúvósok tudatos kiemelése, a kürtök és trombiták, a kor gyakorlatától eltérően virtuózán szólalnak meg. Feltehetően jól képzett fúvósok működhettek a keze alatt Váradon, s ő igyekezett is zenekara effajta adottságait kiaknázni. Johann Michael Haydn 1762-ben Salzburgba került, ahol a hercegérsek udvari zenekarának lett koncertmestere. A püspök 1764-ben kérte fel Kari Ditterst, a bécsi udvari színház tagját nagyváradi zenekarának újjászervezésére és vezetésére. Kari Ditters 1739-ben született Bécsben. Zenekari hegedűsként kezdte pályáját, majd Hildburghausen herceg udvari zenekarához került, ami jó iskolát jelentett a számára, egyrészt tapasztalatszerzés terén, másrészt a szó szoros értelmében, itt ugyanis zenei tanulmányok folytatására is lehetősége nyílt. A herceg a zenekara feloszlatás után gondoskodott további róla. Az ő közbenjárására került Ditters 1761-ben a bécsi udvari operához. A fiatal Ditters 1763-ben elkísérte Gluckot, a bécsi udvari opera karmesterét, a kor ünnepelt zeneszerzőjét itáliai útjára, ahol maga is nagy 91