Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2013 (12. évfolyam)
2013 / 1. szám - TÖRÖKORSZÁG MINT REGIONÁLIS HATALOM - Szigetvári Tamás: Törökország gazdasági átalakulása és külgazdasági expanziója
Szigetvári Tamás 40 A kisebb EU-országok is jelentős befektetéseket hajtottak végre, hiszen a speciális helyzetű Luxemburgot (12 Mrd) és Franciaországot (10 Mrd dollár) Ausztria (9 Mrd) és Belgium (9 Mrd dollár) követi, majd Görögország (6,6 Mrd dollár). 41 Az UNCTAD 2012-es adatai 2010-re vonatkoznak, az elmúlt két évben nagy valószínűséggel a kereskedelemhez hasonlóan a tőkeáramlásoknál is eltolódott az arány a nem európai országok irányába. 42 Összetételét tekintve 22% a kitermelésbe (bányászat), 13% a feldolgozóiparba, 65% a szolgáltatásokba, főként az üzleti tevékenységekbe (az összes 27%-a) és a pénzügyi-banki tevékenységekbe (22%) áramlott. 43 5,6 milliárd dollár Hollandiába, 1,5 milliárd Máltára, míg Németország (650 millió dollárral) Luxemburg (914 millió dollár) után, csak a negyedik helyen áll. 44 Kazahsztán (644 millió), Oroszország (334 millió), Grúzia (280 millió dollár). 45 A török GDP 2011-ben 775 milliárd dollár volt, ami a 18. a világrangsorban. Ez alapján Törökország állandó résztvevője a G20-as összejöveteleknek. 46 Török Statisztikai Intézet: TurkStat, http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do7idH3140 , 2012. július 11. 47 „Istanbuls and Bears". 48 A 2011-es valutaleértékelődés ugyan javított a török versenyképességen, és csökkentette a folyó fizetési mérleg hiányát, de csak rövid távon, és az emelkedő infláció (a kereskedelmi partnereknél jóval magasabb pénzromlási ütem) hamar erodálta ezt. Résumé Transformation and Foreign Expansion of the Turkish Economy The regional position of Turkey has changed radically in the recent years. While in the second half of the 20th century, the euroatlantic ties dominated both its political and its economic relations, the last decade was characterized by the strengthening of ties with neighbouring countries and regions. Besides the changes in domestic and foreign policy, it is the transformation of the Turkish economy and its impressive performance that explains the dynamic regional expansion of Turkey. Today, Turkey is one of the best performing emerging markets and is a member of the G-20 - a group of major economies. In our study we investigate the sources of the Turkish „economic miracle", the sustainability of a high economic growth path, and the future economic role of Turkey in the region. Will Turkey be an economic tiger on the European periphery, will it be able to become a model economy or an alternative economic centre for neighbouring countries and regions in the near future? 38 Külügyi Szemle