Külügyi Szemle - A Magyar Külügyi Intézet folyóirata - 2013 (12. évfolyam)
2013 / 1. szám - DIPLOMÁCIATÖRTÉNET - Szörényi Attila: Adalékok a Vogeler-ügy diplomáciatörténetéhez, 1949-1951
Szörényi Attila véli, egyáltalán nem kétséges, de talán mégis említenie kell a magyar javak visszaszolgáltatását. A németek által eltulajdonított magyar javak közt van egy kis tárgy, állami tulajdon, melynek tulajdonjogához kétség sem férhet, akármilyen csekély értékkel bír is a magyar állam számára. Az úgynevezett magyar koronára célzott... Biztos volt benne, hogy egyetértek, miszerint a kérdés egészen világos, de talán mégis...". Idézi: Mevius: i. m. 166-167. o. 118 Minutes of Staff Meeting, Sep. 12, 1950. NARA RG 84 120.3 Minutes of Staff Meetings; Entry UD 2692. 119 Mevius: i. m. 167. o. 120 Bp. to DC Despatch No. 696, Apr. 9,1951. NARA RG 59 CDF 50-54,264.1111 Vogeler, Robert A./4-951. 121 Bp. to DC Despatch No. 721, Apr. 20,1951. NARA RG 59 CDF 50-54, 264.1111 Vogeler, Robert A./4- 2051. 122 Szviridov korábban a magyarországi SZEB elnökhelyettese volt, a Központi Hadseregcsoport főparancsnokaként pedig fennhatósága alá tartoztak a Magyarországon állomásozó szovjet csapatok is. 123 Vienna to DC Telegram No. 1792, Feb. 19,1951. NARA RG 59 Office of the Legal Advisor Entry (Al) 5398/73D199 Vogeler Case (Box 5). 124 DC to Vienna Telegraph No. 1642, Feb. 20,1951. NARA RG 59 CDF 50-54, 264.1111 Vogeler, Robert A./2-2051. 125 Vienna to DC Despatch No. 861, Feb. 23, 1951. NARA RG 59 CDF 50-54, 264.1111 Vogeler, Robert A./2-2351. 126 Bp. to DC Despatch No. 737, May 2,1951. NARA RG 59 Entry (Al) 3083, Vogeler Case Folder #10/1. 127 A VOA magyar adását ezután Szalonikiből sugározták. 128 Bp. to DC Despatch No. 696, Apr. 9,1951. NARA RG 59 CDF 50-54,264.1111 Vogeler, Robert A./4-951. 129 Bp. to DC Telegram No. 489, Apr. 20,1951. NARA RG 59 CDF 50-54, 264.1111 Vogeler, Robert A./4- 2051. 130 Ez a magyar dokumentumok alapján nem egyértelmű. Vö. Honvári: i. m. 39. o. 131 Foreign Relations of the United States 1951. Volume IV. Europe: Political and Economic Developments. Washington, DC: United States Government Printing Office, 1985.1446. o. (Még az FRUS szerkesztői sem találtak Davisnek e megbeszéléseiről - melyek a Vogeler-ügy szempontjából kulcsfontosságúak voltak - írásos dokumentumot, pedig gyakorlatilag korlátlan fizikai és időbeli hozzáférésük volt az iratanyaghoz. Lásd 1446. oldal 2. lábjegyzet.) 132 Foreign Relations of the United States 1950. Volume IV. 285-290. o. 133 David F. Krugler: „Will It Play in Peoria? The 1950 Campaign of Truth and the Reconstruction of Cold War Propaganda". (Előadás; elhangzott: British Association of American Studies Annual Conference. Birmingham: University of Birmingham, 1997. április). Elektronikus változat: www. uwplatt.edu/~kruglerd/BAAS.htm. Letöltés ideje: 2011. július 18. 134 Simándi Irén: Magyarország a Szabad Európa Rádió hullámhosszán 1951-1956. Budapest: OSZK- Gondolat, 2005.19. o. 135 Foreign Relations of the United States 1951. Volume IV. 1218. o. 136 Uo. 1207. és 1218. o. 137 1950 júniusában, a kampány meghirdetése után két hónappal a magyar VOA-frekvencia megváltoztatása éppen e frissen megkezdett kampányt hitelteleníthette volna el. 138 DC to Bp. Telegram No. 300, Apr. 27,1951. NARA RG 59 Entry (Al) 3083, Vogeler Case Folder #9. 139 Hungary - Vogeler Case, Apr. 24,1951. NARA RG 59 Entry (Al) 3083, Vogeler Case Folder #9. 140 Campbell to Davis, Dec. 4,1950. NARA RG 59 Office of the Legal Advisor Entry (AI) 5398/73D199 Vogeler Case (Box 5). 141 Az 1950. szeptember-októberi dicsőséges előrenyomulás után novembertől az amerikai csapatok fejvesztve menekültek a betörő Kínai Néphadsereg elől, majd 1951 első félévében a konfliktus véres állóháborúvá vált a 38. szélességi fok mentén. 170 Külügyi Szemle
