Külügyi Szemle - A Teleki László Intézet Külpolitikai Tanulmányok Központja folyóirata - 2005 (4. évfolyam)
2005 / 3-4. szám - ENERGIAPOLITIKA - Srágli Lajos: Az amerikai tőke és sorsa a magyarországi olajiparban (1899-1989)
Résumé with the acceptance of token compensation and the signing of an agreement. The settlement for the compensation of the wartime losses had been completed by December 1976. However, compensation for the nationalized American properties remained unsolved. Though Hungary got back the Holy Crown, which had been preserved in the United States, in 1978, and Hungary also received the MFN status, domestic politics did not change. The Communist regime claimed almost until the regime change that there had been sabotages and it did not admit that the sabotage trials were, in effect, show trials in 1948-49 and in the subsequent years, and the documents related to them were still handled as secret material. Das amerikanische Kapital und sein Schicksal in der ungarischen Erdölindustrie (1899-1989) Die Stellung und die Beteiligung des amerikanischen Kapitals an der ungarischen Wirtschaft hat sich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in mehreren Industriezweigen kontinuierlich erweitert. Quantitativ determinierend war es bis zum Ende der 1940er Jahre in der Förderung und Verarbeitung der Kohlenwasserstoffe geworden. Bei der Verstaatlichung im Jahre 1949 befand sich mehr als die Hälfte des zu verstaatlichenden ausländischen Eigentums im Besitz von Bürgern der Vereinigten Staaten. Das zur Verstaatlichung gelangende amerikanische Eigentum stellte zum überwiegenden Teil die Ungarisch-Amerikanische Erdölindustrie-AG (MAORT), die Elektrizitäts-AG Standard und die Vacuum Oil Co. dar. Die Verstaatlichung ohne Entschädigung und deren Begleitumstände - die Konzeptionsprozesse - vergifteten die Beziehungen zwischen den beiden Ländern für eine lange Zeit. Vom Anfang der 1960er Jahre an wurden Versuche zur Regelung der wirtschaftlichen Fragen unternommen. Die Verhandlungen über die Regelung der vermögensrechtlichen Fragen konnte bis zum März 1973 zur Akzeptierung der symbolischen Entschädigung, zur Unterzeichnung des Abkommens führen. Die Kriegsentschädigung wurde bis September 1976 geregelt. Die Entschädigung für das verstaatlichte amerikanische Eigentum blieb jedoch in der Schwebe. Obzwar Ungarn im Jahre 1978 als Zeichen der Freundschaft die in den USA als Depositum behandelte Heilige Krone wiedererhielt, und ihm wieder die Meist-begünstigungsklausel gewährt wurde, änderte sich die Innenpolitik nicht, Ungarn blieb bis zu den letzten Minuten vor dem Systemwandel dabei, dass es Sabotageaktionen gegeben hatte, es wurde nicht anerkannt, dass die Sabotageprozesse von 1948-49 und der folgenden Jahre Konzeptionsprozesse waren, ihre Dokumente und Akten wurden als streng geheimes Material behandelt. 228 Külügyi Szemle