Külügyi Szemle - A Teleki László Intézet Külpolitikai Tanulmányok Központja folyóirata - 2004 (3. évfolyam)
2004 / 1-2. szám - DIPLOMÁCIATÖRTÉNET - Vida István - Zseliczky Béla: Az 1945. június 29-i szovjet-csehszlovák szerződés Kárpátaljáról
Az 1945. június 29-i szovjet-csehszlovák szerződés Kárpátaljáról. J. V. Sztálin és V. M. Molotov egyetért a javaslattal. Javasolják, hogy öntsék végső formába a szerződés és a jegyzőkönyv szövegét, s amennyiben lehetséges, június 29-re készítsék elő aláírásra. (...) Lejegyezte: V. Zorin Az Oroszországi Föderáció Elnöki Levéltára, F 45.1. op. 393. gy. 65-69. o.: Vosztocsnaja Jevropa. Tom 1.1944-1948. 229-230. o. 10. Molotov levele Zd. Fierlinger csehszlovák miniszterelnöknek Moszkva, 1945. június 29. Titkos Tisztelt Miniszterelnök Úr! A Kárpát-Ukrajnáról szóló, a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége közötti Szerződés és Jegyzőkönyv mai aláírásával kapcsolatban tisztelettel közlöm Önnel, hogy a szovjet kormány véleménye szerint a belső és külső adósság azon hányada, amely Kárpát- Ukrajnának az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársasághoz történő csatolása következtében a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét terheli, a későbbiek során Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Csehszlovák Köztársaság kormányai közötti megállapodás keretében diplomáciai úton kerül rendezésre, a csehszlovák kormány által szolgáltatott konkrét adatok és számítások alapján. Kérem, fogadja a szovjet kormány hálás köszönetét, amiért Csehszlovák Köztársaság Kormánynak késznek mutatkozott átengedni Csap vasútállomást a Szovjetuniónak. Egyben közölhetem Önnel, a szovjet kormány a maga részéről kész minden lehetőséget biztosítani a csehszlovák kormány számára, hogy Csap állomást Csehszlovákia részére vasúti szállítások céljából igénybe vegye. Kérem Miniszterelnök Úr, fogadja őszinte nagyrabecsülésem kinyilvánítását. V. Molotov. OFKL F 06. op. 7. p.51. gy. 838. 25. o. Hitelesített másolat. 2004. tavasz-nyár 251
