Külügyi Szemle - A Teleki László Intézet Külpolitikai Tanulmányok Központja folyóirata - 2004 (3. évfolyam)
2004 / 1-2. szám - DIPLOMÁCIATÖRTÉNET - Vida István - Zseliczky Béla: Az 1945. június 29-i szovjet-csehszlovák szerződés Kárpátaljáról
Dokumentumok tünk abban, hogy teljesíteni kell azokat a kívánságokat, amelyeket Molotov terjesztett elő a kormány és az elnök ideiglenes átköltözésével kapcsolatban például Lvovba, vagy más szovjet városba. Ezt az adott helyzetben hasznosnak tartjuk az ügy szempontjából. Kérem, hogy az elnök és a kormány mihamarabb döntsön a fend javaslatok dolgában, amelyek ugyan nem állnak teljesen összhangban a kormány elképzeléseivel. Ezzel én tisztában vagyok és nem is titkoltam az értekezleteken. A kezdeményezés a mi részünkről kétség kívül megerősítené és javítaná pozícióinkat a szovjet kormány előtt, és az a rokonszenv, amelyet feltétlenül keltenénk, bizonyára hasznos lenne jövőbeli politikai és gazdasági követeléseink szempontjából. Véleményem szerint, most azon áll, vagy bukik a dolog, hogy kihasználjuk-e a kárpát-ukrajnai nép törekvéseit saját pozíciónk javítására, vagy várni fogunk addig, amíg cselekszik beleegyezésünk nélkül, vagy akaratunk ellenére. Ma egy bátor határozattal sokat nyerhetünk, esztelenséggel vagy ingadozással sokat veszthetünk. Ezek a javaslatok Kárpátalján és Besztercebányán szerzett személyes tapasztalataim, az itteni képviselőkkel és a Szlovák Nemzeti Tanács tagjaival, valamint a szovjet vezetőkkel folytatott megbeszélések alapján készültek. Úgy vélem, hogy az itt lévő lépviselők világosan, egyértelműen és határozottan védelmezik a belsőleg szilárd, a cseh és szlovák nép összefogásán felépülő Csehszlovák Köztársaság alapelveit, és támogatják a Szovjetunióval kapcsolatos lojális együttműködés politikáját. Nemec Közli: Dokumenti i matyeriali po isztorii szovjetszko-csehoszlováckih ontnosemjij. Moszkva. Nauka. 1983. II. k. 263-264. o. 5. J. V. Sztálin levele E. Beneshez Moszkva, 1945. január 23. Tisztelt Benes Elnök Úr! Ma értesültem Gottwald elvtárstól, hogy a csehszlovák kormánynak kellemetlen benyomása támadt Kárpátontúli Ukrajnában végbement események kapcsán, s azt feltételezi, hogy a szovjet kormány országaink közötti szerződés ellenére egyoldalúan akarja megoldani Kárpátontúli Ukrajna kérdését. Meg kell mondanom, hogy ha Önben ilyen feltevés alakult ki, az félreértésen alapul. A szovjet kormány nem tiltotta meg és nem is tudta volna megtiltani Kárpátontúli Ukrajna lakosságának, hogy kifejezésre juttassa nemzeti akaratát. Ez annál is inkább érthető, mivel hogy legutóbb Moszkvában éppen Ön tudatta velem, kész átadni Kárpátontúli Ukrajnát a Szovjetuniónak, s legyen szabad emlékeztetnem arra, hogy ehhez nem adtam hozzájárulásomat. De abból, hogy a szovjet kormány nem tiltotta meg a kárpátontúli ukránoknak akaratuk kinyilvánítását, semmi esetre sem következik, hogy a szovjet kormány állítólag megkívánja sérteni or244 Külügyi Szemle
