Külügyi Szemle - A Teleki László Intézet Külpolitikai Tanulmányok Központja folyóirata - 2003 (2. évfolyam)
2003 / 2. szám - EURÓPA - Grúber Károly: Globalizáció, nemzetállam, régió: többszintű kormányzás Európában - mítosz vagy valóság?
Résumé Mondialisation, état national, regions: gouvernement de plusieurs niveaux: myth on réalité L'existence mérne la dominance de l'administration de plusieurs niveaux en Europe est un lieu commun pour la plupart des analystes. Ils pensent que le modele de l'administration de l'UE est un Systeme dans lequel les unités fondamentalement differentes comme les regions constitutionnelles, les Etats nationaux et les institutions supranationales dirigent ensemble l'Union. Cette forme gouvernementale constitue une unité non hiérarchique et polycentrique. Selon les observateurs optimistes, ce Systeme gouvememental peut aboutir ä la formation des identitás politiques qui correspondent mieux au modele d'administration de plusieurs niveaux. Cette identité serait une identité de plusieurs niveaux qui ä long terme pourrait succéder aux identitás nationales closes, de caractére exclusif. Certes, la question se pose: comment est ce Systeme de théories si attrayant ? La naissance du Convent Európáén et le débat sur l'avenir de l'UE ont permis d'intégrer la théorie noble de l'Europe des régions ä la nouvelle constitution de l'UE ä l'aide des garanties juridiques et constitutionnelles. L'article essaie d'interpréter le débat du Convent dans ce contexte et arrive ä la conclusion que malgré les petits progres, les régions constitutionnelles n'apparaissent pas dans les débats comme les unités de base de l'intégration, et le réforme du Comité des régions - malgré toutes ses contradictions connues - n'aura pas lieu. 2003. nyár 31
