Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1988 (15. évfolyam)
1988 / 1. szám - KÖNYVEKRŐL - Balázs József: Mihail Gorbacsov: Az átalakításról
KÖNYVEKRŐL MIHAIL GORBACSOV: Az átalakításról Kossuth Könyvkiadó, Budapest, 1987. 345 1. A kötetben szereplő 11 írás, illetve beszéd az 1986 júniusa és az 1987 júniusa közti időszak eseményeivel fogalakozik, tehát mindössze az SZKP XXVII. kongresz- szusa utáni egy év történéseivel. Az írások nem a nemzetközi helyzettel és külpolitikával foglalkoznak, hanem a szovjet gazdaság és társadalom belső átalakításával. Ennek a belső átalakításnak, radikális reformnak természetesen világpolitikai jelentősége és hatása van. Ez a forradalmi átalakítás, vagyis a radikális reformok sorozata — különböző módon és mértékben — foglalkoztatja az egész világot. Az átalakítás orosz nyelvű kifejezése: a peresztrojka polgárjogot nyert a nemzetközi sajtóban, a tömegkommunikáció csatornáin. Alapvetően arról van szó, hogy a szocializmus és nevezetesen a Szovjetunió milyen mértékben léphet át korszerűen a XXI. századba, hogyan és milyen mértékben tud korszerű , megfelelő válaszokat adni a ma! kor kihívására. Ennek tulajdonítható az a nagy és felfokozott nemzetközi érdeklődés, amely végigkíséri az átalakítás különböző, egymásra épülő szakaszait. Az átalakítással foglalkozó kötetet már eddig is több nyelvre lefordították és kiadták. A magyar kiadáshoz írott előszóban M. Gorbacsov az átalakítás lényegét a következőképpen határozta meg: „Több demokráciát, több szocializmust, társadalmi igazságosságot és humanizmust — ez a lényege annak, amit megvalósítunk, leküzdve egyesek maradiságát, mások kételyeit, a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség akaratára és támogatására támaszkodva”. (7. 1.) A kötetben szereplő írásokat — amelyek eredetileg különböző helyeken elmondott beszédek, — a több dimenziós gondolkodás és ennek a gondolkodásnak a fejlődése a jellemzi. Végigvonul a beszédeken az a szándék, hogy harcolni kell a régi konzervatív beidegződések ellen. A dialektikus tagadás mindegyik beszédben tetten érhető. En137
